al-Ḥākim
الحاكم
- Full name
- محمد بن عبد الله بن محمد بن حمدويه بن نعيم بن الحكم · Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Ḥamdawayh b. Nuʿaym b. al-Ḥakam
- Died
- 403 هـ ، أو 405 هـ · 403 AH, or 405 AH
- Hadith
- 14,146 hadith · 14,146 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūbأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَin 2,707 chains · d. 346 AH
- Abū Bakr b. Isḥāqأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَin 1,324 chains · d. 342 AH
- Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. Yaʿqūbأَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَin 838 chains · d. 344 AH
- ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdlعَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُin 567 chains · d. 338 AH
- Abū al-Walīdأَبُو الْوَلِيدِin 482 chains · d. 349 AH
- Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾمُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍin 366 chains · d. 340 هـــ
- Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. ʿAbdillāh al-Ṣaffārأَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُin 364 chains · d. 339 AH
- Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayhأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِin 297 chains · d. 340 AH
- Aḥmad b. Jaʿfar al-Qaṭīʿīأَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّin 263 chains · d. 368 AH
- Abū al-Naḍr al-Faqīhأَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُin 261 chains · d. 344 AH
- Abū Zakariyyā al-ʿAnbarīأَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّin 252 chains · d. 344 AH
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Aḥmad al-Maḥbūbīأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّin 250 chains · d. 346 AH
- Abū al-Faḍl b. Ibrāhīmأَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَin 237 chains · d. 347 AH
- Aḥmad b. Muḥammad al-ʿAnazīأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّin 230 chains · d. 346 AH
- Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Ḥāfiẓأَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُin 220 chains · d. 349 AH
- Aḥmad b. Salmān al-Faqīhأَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُin 201 chains · d. 348 AH
- ʿAlī b. ʿĪsāعَلِيُّ بْنُ عِيسَىin 190 chains
- ʿAbd al-Raḥmān b. al-Ḥasan al-Qāḍīعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِيin 187 chains · d. 352 AH
- Bakr b. Muḥammad al-Ṣayrafīبَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّin 181 chains · d. 345هـ ، أو 348هـ
- al-Ḥasan b. Yaʿqūb al-ʿAdlالْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُin 149 chains · d. 342 AH
- ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Kaʿbīعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكَعْبِيُّin 138 chains · d. 349 AH
- Abū ʿAmr b. Abī Jaʿfarأَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِي جَعْفَرٍin 127 chains · d. 376 AH
- Abū Saʿīd Aḥmad b. Yaʿqūb al-Thaqafīأَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّin 123 chains · d. 340 AH
- Abū Jaʿfar Muḥammad b. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Baghdādīأَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَغْدَادِيُّin 121 chains · d. 346 AH
- Al-Ḥasan b. Muḥammad b. Ḥalīmالْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ [١]الْمَرْوَزِيُّin 120 chains · d. 357 AH
- Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣanʿānīأَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّin 115 chains · d. 391 هـ : 400 هـ
- Abū ʿAbdillāh al-Aṣbahānīأَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّin 111 chains · d. 344 AH
- Abū al-ʿAbbās al-Qāsim b. al-Qāsim al-Sayyārīأَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّin 107 chains · d. 342 AH
- Ismāʿīl b. Muḥammad b. al-Faḍl al-Shaʿrānīإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الشَّعْرَانِيُّin 106 chains · d. 347 AH
- Abū Muḥammad Aḥmad b. ʿAbdullāh al-Muzanīأَبُو مُحَمَّدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّin 104 chains · d. 356 AH
- Abū Bakr b. ʿAbdullāhأَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِin 93 chains · d. 362 AH
- Aḥmad b. Kāmil al-Qāḍīأَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِيin 92 chains · d. 350 AH
- ʿAbdullāh b. al-Ḥusayn al-Qāḍīعَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِيin 87 chains · d. 357 AH
- Abū ʿAmr b. al-Sammākأَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِin 85 chains · d. 344 AH
- Muḥammad b. al-Muʾammalمُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِin 84 chains · d. 350 AH
- Abū Jaʿfar Muḥammad b. ʿAlī b. Duḥaymأَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍin 84 chains · d. 353 AH
- Abū Bakr al-Shāfiʿīأَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّin 82 chains · d. 354 AH
- ʿAbd al-Raḥmān b. Ḥamdān al-Jallābعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُin 75 chains · d. 342 AH
- Abū Naṣr Aḥmad b. Sahl al-Faqīhأَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْفَقِيهُin 73 chains
- al-Ḥusayn b. al-Ḥasan b. Ayyūbالْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَin 68 chains · d. 340 AH
Passed hadith to
- al-Bayhaqīالبيهقيin 6,311 chains · d. 458 AH
- Abū Ḥāzim al-Ḥāfiẓأَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُin 1 chains · d. 417 AH
Hadith with this narrator in the chain
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3794narrator 9 of the chain
«إِنَّ فِي كِتَابِ اللَّهِ لَآيَةً مَا عَمِلَ بِهَا أَحَدٌ وَلَا يَعْمَلُ بِهَا أَحَدٌ بَعْدِي آيَةُ النَّجْوَى» {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ} [المجاد…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3795narrator 8 of the chain
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي ظِلِّ حُجْرَةٍ وَقَدْ كَادَ الظِّلُّ أَنْ يَتَقَلَّصَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّهُ سَيَأْتِيكُمْ إِنْسَانٌ فَيَنْظُرُ إِلَيْكُمْ بِعَيْنِ شَيْطَانٍ فَإِذَا جَاءَكُمْ لَا تُكَلِّمُوهُ» فَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3796narrator 8 of the chain
قَالَ لِي أَبُو الدَّرْدَاءِ أَيْنَ مَسْكَنُكَ؟ فَقُلْتُ فِي قَرْيَةٍ دُونَ حِمْصَ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَا مِنْ ثَلَاثَةٍ فِي قَرْيَةٍ وَلَا بَدْوٍ لَا تُقَامُ فِيهِمُ الصَّلَاة…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3797narrator 9 of the chain
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3798narrator 7 of the chain
عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ ثُمَّ تَلَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ {مَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3799narrator 7 of the chain
أُهْدِي لِرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَأْسُ شَاةٍ فَقَالَ «إِنَّ أَخِي فُلَانًا وَعِيَالَهُ أَحْوَجُ إِلَى هَذَا مِنَّا» قَالَ فَبَعَثَ إِلَيْهِ فَلَمْ يَزَلْ يَبْعَثُ إِلَيْهِ وَاحِدًا إِلَى آخَرَ حَتَّى تَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3800narrator 8 of the chain
النَّاسُ عَلَى ثَلَاثِ مَنَازِلَ فَمَضَتْ مِنْهُمُ اثْنَتَانِ وَبَقِيَتْ وَاحِدَةٌ فَأَحْسَنُ مَا أَنْتُمْ كَائِنُونَ عَلَيْهِ أَنْ تَكُونُوا بِهَذِهِ الْمَنْزِلَةِ الَّتِي بَقِيَتْ ثُمَّ قَرَأَ {لِلْفُقَرَاءِ الْمُهَاجِ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3801narrator 9 of the chain
كَانَ رَاهِبٌ يَتَعَبَّدُ فِي صَوْمَعَةٍ وَامْرَأَةٌ زَيَّنَتْ لَهُ نَفْسَهَا فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَحَمَلَتْ فَجَاءَهُ الشَّيْطَانُ فَقَالَ اقْتُلْهَا فَإِنَّهُمْ إِنْ ظَهَرُوا عَلَيْكَ افْتَضَحْتَ فَقَتَلَهَا فَدَفَنَهَا…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3802narrator 8 of the chain
فِي قَوْلِهِ ﷻ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَاءَ تُلْقُونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ} [الممتحنة 1] إِلَى قَوْلِهِ {وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ} [الممتحنة 3] نَزَلَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3803narrator 8 of the chain
فِي قَوْلِهِ ﷻ {لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ} [الممتحنة 6] قَالَ «فِي صُنْعِ إِبْرَاهِيمَ وَمَنْ مَعَهُ إِلَّا فِي اسْتِغْفَارِهِ لِأَبِيهِ وَهُوَ مُشْرِكٌ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3804narrator 8 of the chain
أَنْ تَأْخُذَ مِنْهَا وَتَقْبَلَ مِنْهَا وَتُدْخِلَهَا مَنْزِلَهَا حَتَّى أَرْسَلَتْ إِلَى عَائِشَةَ أَنْ سَلِي عَنْ هَذَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَأَخْبَرَتْهُ «فَأَمَرَهَا أَنْ تَقْبَلَ هَدَايَاهَا وَتُدْخِلَهَا مَنْزِلَهَا…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3805narrator 9 of the chain
أَنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ أَتَى بِهَا وَبِهِنْدِ بِنْتِ عُتْبَةَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تُبَايِعُهُ فَقَالَتْ أَخَذَ عَلَيْنَا فَشَرَطَ عَلَيْنَا قَالَتْ قُلْتُ لَهُ يَا ابْنَ عَمِّ هَلْ عَلِمْتَ فِي قَوْمِكَ مِنْ …
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3806narrator 8 of the chain
اجْتَمَعْنَا فَتَذَاكَرْنَا فَقُلْنَا أَيُّكُمْ يَأْتِي رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَيَسْأَلَهُ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ تَفَرَّقْنَا وَهِبْنَا أَنْ يَأْتِيَهُ مِنَّا أَحَدٌ فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3807narrator 9 of the chain
وَاعَدَ عِيسَى عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ أَصْحَابَهُ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا فِي بَيْتٍ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ مِنْ غَيْرِ جَانِبِ الْبَيْتِ يَنْفُضُ رَأْسَهُ وَذَكَرَ حَدِيثًا وَقَالَ فِي آخِرِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ﷻ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3808narrator 7 of the chain
«أَنَّ هَذِهِ الْآيَةَ مَكْتُوبَةٌ فِي التَّوْرَاةِ بِسَبْعِ مِائَةِ آيَةٍ {يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ} أَوَّلُ سُورَةِ الْجُمُعَةِ» سكت عنه الذ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3809narrator 7 of the chain
مَرَّ أَبُو جَهْلٍ بِالنَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يُصَلِّي فَقَالَ أَلَمْ أَنْهَكَ عَلَى أَنْ تُصَلِّيَ يَا مُحَمَّدُ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا بِهَا أَحَدٌ أَكْثَرَ نَادِيًا مِنِّي «فَانْتَهَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ» فَقَالَ جِبْرِيلُ عَلَيْ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3810narrator 7 of the chain
«أَطِيلُوا هَذِهِ الصَّلَاةَ وَأَقْصِرُوا هَذِهِ الْخُطْبَةَ يَعْنِي صَلَاةَ الْجُمُعَةِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3811narrator 9 of the chain
«مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3812narrator 8 of the chain
غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَكَانَ مَعَنَا نَاسٌ مِنَ الْأَعْرَابِ فَكُنَّا نَبْتَدِرُ الْمَاءَ وَكَانَ الْأَعْرَابُ يَسْبِقُونَا فَيَسْبِقُ الْأَعْرَابِيُّ أَصْحَابَهُ فَيَمْلَأُ الْحَوْضَ وَيَجْعَلُ حَوْلَهُ حِجَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3813narrator 8 of the chain
«يُبْعَثُ كُلُّ عَبْدٍ عَلَى مَا مَاتَ عَلَيْهِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3814narrator 9 of the chain
نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلَادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ} [التغابن 14] فِي قَوْمٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ أَسْلَمُوا وَأَرَادُوا أَنْ يَأْتُوا النَّبِيَّ ﷺ فَأَبَى أَزْوَاجُهُمْ وَأَو…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3815narrator 8 of the chain
عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ {وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ} [الحشر 9] وَإِنِّي امْرُؤٌ مَا قَدَرْتُ وَلَا يَخْرُجُ مِنْ يَدَيَّ شَيْءٌ وَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ قَدْ أَصَابَنِي هَذِهِ الْآيَةُ فَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3816narrator 8 of the chain
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ اللَّهُ ﷻ اسْتَقْرَضْتُ عَبْدِي فَأَبَى أَنْ يُقْرِضَنِي وَسَبَّنِي عَبْدِي وَلَا يَدْرِي يَقُولُ وَادَهْرَاهُ وَادَهْرَاهُ وَأَنَا الدَّهْرُ ثُمَّ تَلَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَوْلَ اللَّهِ ﷻ …
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3817narrator 9 of the chain
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ طَلَّقَ عَبْدُ يَزِيدَ أَبُو رُكَانَةَ أُمَّ رُكَانَةَ ثُمَّ نَكَحَ امْرَأَةً مِنْ مُزَيْنَةَ فَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3818narrator 8 of the chain
«خُرُوجُهَا مِنْ بَيْتِهَا فَاحِشَةٌ مُبَيِّنَةٌ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3819narrator 8 of the chain
أَبُو ذَرٍّ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَتْلُو هَذِهِ الْآيَةَ {وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ} [الطلاق 3] قَالَ فَجَعَلَ يُرَدِّدُهَا حَتَّى نَعَسْتُ فَقَالَ «يَا أَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3820narrator 9 of the chain
نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ} [الطلاق 3] فِي رَجُلٍ مِنْ أَشْجَعَ كَانَ فَقِيرًا خَفِيفَ ذَاتِ الْيَدِ كَثِيرَ الْعِيَالِ فَأَتَى رَسُول…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3821narrator 8 of the chain
لَمَّا نَزَلَتِ الْآيَةُ الَّتِي فِي سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي عَدَدٍ مِنْ عَدَدِ النِّسَاءِ قَالُوا قَدْ بَقِيَ عَدَدٌ مِنَ النِّسَاءِ لَمْ يُذْكَرْنَ الصِّغَارُ وَالْكُبَّارُ وَلَا مَنِ انْقَطَعَتْ عَنْهُنَّ الْحَيْضُ وَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3822narrator 8 of the chain
أَنَّهُ قَالَ {اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ} [الطلاق 12] قَالَ سَبْعَ أَرَضِينَ فِي كُلِّ أَرْضٍ نَبِيٌّ كَنَبِيِّكُمْ وَآدَمُ كآدمَ وَنُوحٌ كَنُوحٍ وَإِبْرَاهِيمُ كَإِبْرَاهِيمَ …
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3823narrator 8 of the chain
فِي قَوْلِهِ ﷻ {سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ} [الطلاق 12] قَالَ فِي كُلِّ أَرْضٍ نَحْوُ إِبْرَاهِيمَ
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.