أَبُو النَّضْرِ
- Full name
- هاشم بن القاسم بن مسلم بن مقسم
- Verdict
- ثقة ثبت · trustworthy, precise (thiqah thabt)
- Died
- d. 205 AH
- Generation
- التاسعة
- Hadith
- 968 hadith · 968 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- Shuʿbahشُعْبَةُin 135 chains · d. 160 AH
- al-Layth b. Saʿdاللَّيْثُin 93 chains · d. 175 AH
- شَيْبَانُin 78 chains · d. 164 AH
- سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِin 59 chains · d. 165 AH
- زُهَيْرٌin 50 chains · d. 172 AH
- مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَin 50 chains · d. 164 AH
- عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَin 32 chains · d. 160 AH
- Sharīk b. ʿAbdullāh al-Nakhaʿīشَرِيكٌin 28 chains · d. 177 AH
- أَبُو عَقِيلٍin 28 chains · d. 171 AH
- الْمَسْعُودِيُّin 28 chains · d. 160 AH
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. al-Mughīrahابْنُ أَبِي ذِئْبٍin 28 chains · d. 158 AH
- إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍin 24 chains · d. 170 AH
- أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّin 23 chains · d. 160 AH
- عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍin 22 chains · d. 159 AH
- عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍin 21 chains · d. 161 AH
- الْأَشْجَعِيُّin 20 chains · d. 182 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍin 20 chains · d. 160 AH
- فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَin 20 chains · d. 176 AH
- عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَin 18 chains · d. 164 AH
- إِسْرَائِيلُin 16 chains · d. 160 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَin 16 chains · d. 167 AH
- وَرْقَاءُin 12 chains · d. 161 AH
- حَرِيزٌin 9 chains · d. 163 AH
- أَبُو سَعِيدٍ الْمُؤَدِّبُin 8 chains · d. 170 AH
- Ibrāhīm b. Saʿd Abū Isḥāq al-Zuhrīأَبِيin 8 chains · d. 182 AH
- مُرَجَّى بْنُ رَجَاءٍin 8 chains · d. 161 AH
- عِيسَى بْنِ الْمُسَيِّبِin 8 chains · d. في خلافة أبي جعفر
- زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَin 7 chains · d. 161 AH
- عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍin 6 chains · d. 160 AH
- أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَin 6 chains · d. 160 AH
- الْحَكَمُ بْنُ فُضَيْلٍin 6 chains · d. 175 AH
- عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَin 5 chains · d. 165 AH
- بَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍin 5 chains · d. 170 AH
- دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِin 5 chains · d. 174 AH
- أَبُو إِسْحَاقَ الْأَشْجَعِيُّ - كُوفِيٌّin 4 chains
- عِيسَى بْنُ طَهْمَانَin 4 chains · d. 160 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَمِّيُّin 4 chains
- ʿAbdullāh b. al-Mubārakعَبْدُ اللهِin 4 chains · d. 181 AH
- حِزَامُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْعَامِرِيُّin 3 chains
- عِمْرَانُ بْنُ زَيْدٍ التَّغْلِبِيُّin 3 chains · d. 161 AH
Passed hadith to
- Aḥmad b. Ḥanbalأحمد بن حنبلin 617 chains · d. 241 AH
- الدارميin 34 chains · d. 254 AH
- الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍin 33 chains · d. 274 AH
- الْحَارِثُin 33 chains · d. 279 AH
- أَبُو خَيْثَمَةَin 28 chains · d. 234 AH
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِin 23 chains · d. 245 AH
- الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّin 19 chains · d. 271 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّin 15 chains · d. 270 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ الْأَزْرَقُin 10 chains · d. 282 AH
- مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَin 9 chains · d. 239 AH
- أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍin 8 chains · d. 244 AH
- الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍin 8 chains · d. 255 AH
- هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِin 8 chains · d. 241 AH
- Abū Bakr b. Abī Shaybahأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَin 7 chains · d. 235 AH
- إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَin 6 chains · d. 237 AH
- عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍin 6 chains · d. 253 AH
- عَمْرٌو النَّاقِدُin 6 chains · d. 232 AH
- عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَin 5 chains · d. 239 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍin 5 chains · d. 245 AH
- أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِin 5 chains · d. 277 AH
- أَبُو الْأَزْهَرِin 4 chains · d. 258 AH
- أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍin 4 chains · d. 265 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ مُنِيرٍin 4 chains · d. 241 AH
- يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَin 4 chains · d. 252 AH
- الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّin 4 chains · d. 282 AH
- عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍin 3 chains · d. 249 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِin 3 chains · d. 255 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْمُنَادِيin 3 chains · d. 272 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّin 2 chains · d. 247 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَin 2 chains · d. 244 AH
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي الْحَارِثِin 2 chains · d. 258 AH
- بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّin 2 chains · d. 255 AH
- حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِin 2 chains · d. 259 AH
- الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُin 2 chains · d. 249 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍin 2 chains · d. 220 AH
- عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ النَّسَوِيُّin 2 chains · d. 257 AH
- عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِin 2 chains · d. 234 AH
- Abū ʿUbayd al-Qāsim b. Sallāmأَبُو عُبَيْدٍin 2 chains · d. 224 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْأَزْرَقُin 2 chains · d. 257 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍin 2 chains · d. 234 AH
Hadith with this narrator in the chain
- al-Mustadrak (al-Hakim) 649narrator 4 of the chain
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْتِي دَارَ قَوْمٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَدُونَهُمْ دُورٌ لَا يَأْتِيهَا فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تَأْتِي دَارَ فُلَانٍ وَلَا تَأْتِي دَارَنَا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «إ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 682narrator 5 of the chain
«مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا الْآخِرِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 1528narrator 5 of the chain
«وَاللَّهِ مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عِنْدَ مَوْتِهِ دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا وَلَا عَبْدًا وَلَا أَمَةً إِلَّا بَغْلَتَهُ وَسِلَاحَهُ وَأَرْضًا تَرَكَهَا صَدَقَةً»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 1720narrator 5 of the chain
سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ «أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ» وَمِنْهَا
- al-Mustadrak (al-Hakim) 1942narrator 6 of the chain
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ وَافَقْتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ مَا أَقُولُ فِيهَا؟ قَالَ قُولِي «اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2157narrator 5 of the chain
اشْتَرَيْتُ نَاقَةً مِنْ دَارٍ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ فَلَمَّا خَرَجْتُ بِهَا أَدْرَكَنِي وَاثِلَةُ وَهُوَ يَجُرُّ إِزَارَهُ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ اشْتَرَيْتَ؟ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ بَيَّنَ لَكَ مَا فِيهَا؟ قُلْتُ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2279narrator 4 of the chain
لَقَدْ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْيَوْمَ فَذَكَرَ أَشْيَاءَ وَقَالَ «نَهَانَا عَنْ كَسْبِ الْأَمَةِ إِلَّا مَا عَمِلَتْ بِيَدِهَا وَقَالَ هَكَذَا بِأُصْبُعِهِ نَحْوَ الْغَزْلِ وَالْخُبْزِ وَالنَّفْشِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3025narrator 5 of the chain
فِي قَوْلِهِ تَعَالَى {الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ} [الفاتحة 6] قَالَ «هُوَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَصَاحِبَاهُ» قَالَ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلْحَسَنِ فَقَالَ «صَدَقَ وَاللَّهِ وَنَصَحَ وَاللَّهِ هُوَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَبُو بَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3078narrator 6 of the chain
«يُعْطِي الرَّجُلُ وَهُوَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ يَأْمَلُ الْعَيْشَ وَيَخَافُ الْفَقْرَ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3085narrator 5 of the chain
أَمَّا أَحْوَالُ الصِّيَامِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَجَعَلَ يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَصِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ ثُمَّ إِنَّ اللَّهَ فَرَضَ عَلَيْهِ الصِّيَامَ فَأَنْزَلَ اللَّ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3118narrator 5 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سَأَلَ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ فَقَالَ «يَا بَرَاءُ كَيْفَ نَفَقَتُكَ عَلَى أَهْلِكَ؟» قَالَ وَكَانَ مُوَسِّعًا عَلَى أَهْلِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَحْسِبُهَا؟ قَالَ «فَإِنَّ نَفَقَتَك…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3166narrator 5 of the chain
أَنَّ أَبَاكَ وَجَدَّكَ يَعْنِي أَبَا بَكْرٍ وَالزُّبَيْرَ لَمِنَ الَّذِينَ قَالَ اللَّهُ ﷻ {الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ مِنْ بَعْدِ مَا أَصَابَهُمُ الْقَرْحُ} [آل عمران 172]
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3545narrator 5 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ «لَا يَنَامُ حَتَّى يَقْرَأَ الم تَنْزِيلُ السَّجْدَةُ وَتَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ» فَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ حَدَّثَنِيهِ صَفْوَانُ أَوْ أَبُو صَفْوَانَ
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3728narrator 4 of the chain
سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ «يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ ق» فَلَمَّا أَتَى عَلَى هَذِهِ الْآيَةِ {وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ} [ق 10] قَالَ قُطْبَةُ فَجَعَلْتُ أَقُولُ لَهُ مَا بُسُوقُهَا فَقَالَ طُولُهَا
- al-Mustadrak (al-Hakim) 4321narrator 5 of the chain
اللَّهُ ﷻ {الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ مِنْ بَعْدِ مَا أَصَابَهُمُ الْقَرْحُ} [آل عمران 172]
- al-Mustadrak (al-Hakim) 4509narrator 5 of the chain
إِنَّ أَفْرَسَ النَّاسِ ثَلَاثَةٌ الْعَزِيزُ حِينَ تَفَرَّسَ فِي يُوسُفَ فَقَالَ لِامْرَأَتِهِ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ وَالْمَرْأَةُ الَّتِي رَأَتْ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَتْ لِأَبِيهَا يَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ وَأ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5423narrator 5 of the chain
أَنَّ الْعَلَاءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ بَعَثَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنَ الْبَحْرَيْنِ بِثَمَانِينَ أَلْفًا فَمَا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مَالٌ أَكْثَرُ مِنْهُ لَا قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا فَأَمَرَ بِهَا وَنُثِرَتْ عَلَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5798narrator 4 of the chain
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ بَدْرٍ «قُومُوا إِلَى جَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ» قَالَ عُمَيْرُ بْنُ الْحَمَّامِ الْأَنْصَارِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ بَخٍ بَخٍ لَا وَال…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 6159narrator 5 of the chain
«أَبُو هُرَيْرَةَ وِعَاءُ الْعِلْمِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 7176narrator 5 of the chain
أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَابَنِي الْجَهْدُ فَأَرْسَلَ إِلَى نِسَائِهِ فَلَمْ يَجِدْ عِنْدَهُنَّ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَلَا رَجُلٌ يُضِيفُ هَذَا اللَّيْلَةَ يَرْحَمُهُ ال…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 7483narrator 5 of the chain
«نِعْمَ الْعَبْدُ الْحَجَّامُ يُخِفَّ الظَّهْرَ وَيَجْلُو الْبَصَرَ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 7851narrator 5 of the chain
«مَنْ خَافَ أَدْلَجَ وَمَنْ أَدْلَجَ فَقَدْ بَلَغَ الْمَنْزِلَ أَلَا إِنَّ سِلْعَةَ اللَّهِ غَالِيَةٌ أَلَا إِنَّ سِلْعَةَ اللَّهِ غَالِيَةٌ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 7899narrator 4 of the chain
«إِنَّ الرَّجُلَ لَا يَكُونُ مِنَ الْمُتَّقِينَ حَتَّى يَدَعَ مَا لَا بَأْسَ بِهِ حَذَرًا لِمَا بِهِ بَأْسٌ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 7914narrator 5 of the chain
إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَزَقَ فِي كَفِّهِ ثُمَّ وَضَعَ عَلَيْهَا إِصْبَعَهُ ثُمَّ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَا ابْنَ آدَمَ تُعْجِزُنِي وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِنْ مِثْلِ هَذَا حَتَّى إِذَا سَوَّيْتُكَ وَعَد…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 8169narrator 6 of the chain
أُتِيَ عُمَرُ بِامْرَأَةٍ مَجْنُونَةٍ حُبْلَى فَأَرَادَ أَنْ يَرْجُمَهَا فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ أَوَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْقَلَمَ قَدْ رُفِعَ عَنْ ثَلَاثٍ عَنِ الْمَجْنُونِ حَتَّى يَعْقِلَ وَعَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَحْتَلِم…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 8030narrator 4 of the chain
«لَنْ يَزَالَ الْمَرْءُ فِي فُسْحَةٍ مِنْ دِينِهِ مَا لَمْ يُصِبْ دَمًا حَرَامًا»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 8194narrator 5 of the chain
«رَأَيْتُ غَنَمًا كَثِيرَةً سَوْدَاءَ دَخَلَتْ فِيهَا غَنْمٌ كَثِيرَةٌ بِيضٌ» قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ «الْعَجَمُ يَشْرَكُونَكُمْ فِي دِينِكُمْ وَأَنْسَابِكُمْ» قَالُوا الْعَجَمُ يَا رَسُولَ ا…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 8220narrator 4 of the chain
«إِنَّ اللَّهَ لَمْ يُنْزِلْ دَاءً أَوْ لَمْ يَخْلُقْ دَاءً إِلَّا أَنْزَلَ أَوْ خَلَقَ لَهُ دَوَاءً عَلِمَهُ مَنْ عَلِمَهُ وَجَهِلَهُ مَنْ جَهِلَهُ إِلَّا السَّامَ» قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا السَّامُ؟ قَالَ «الْ…
- Sahih Ibn Hibban 11narrator 5 of the chain
«إِنَّ لِكُلِّ عَمَلٍ شِرَّةً وَإِنَّ لِكُلِّ شِرَّةٍ فَتْرَةً فَمَنْ كَانَتْ شِرَّتُهُ إِلَى سُنَّتِي فَقَدْ أَفْلَحَ وَمَنْ كَانَتْ شِرَّتُهُ إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ فَقَدْ هَلَكَ»
- Sahih Ibn Hibban 431narrator 5 of the chain
«إِنَّ أَبَرَّ الْبِرِّ أَنْ يَصِلَ الرَّجُلُ أَهْلَ وُدِّ أَبِيهِ بَعْدَ أَنْ يُوَلِّيَ»
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.