al-Mustadrak (al-Hakim) 3545
✧ Exegesis of Surah As-Sajdah
Show the chain
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ الْخَوَّاصُ ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ثنا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ثنا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي الزُّبَيْرِ أَسَمِعْتَ أَنَّ جَابِرًا يَذْكُرُ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ «لَا يَنَامُ حَتَّى يَقْرَأَ الم تَنْزِيلُ السَّجْدَةُ وَتَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ» فَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ حَدَّثَنِيهِ صَفْوَانُ أَوْ أَبُو صَفْوَانَ
Translation
Chain of narrators
✧ The Prophet ﷺ would not sleep until he recited 'Alif Lam Mim. The revelation of the Book' (Al-Sajdah) and 'Blessed is He in whose hand is the dominion' (Al-Mulk). Abu al-Zubayr said: "Safwan or Abu Safwan narrated it to me."
Notes
«هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ لِأَنَّ مَدَارَهُ عَلَى حَدِيثِ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ» على شرط مسلم
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Muslim | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه لأن مداره على حديث ليث بن أبي سليم عن أبي الزبير
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 3566 - Dāraquṭnī
قول زهير أشبه بالصواب من قول ليث ومن تابعه
machine translationZuhayr's statement is closer to the correct one than the statement of Layth and those who followed him.
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 3566
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيأسمعت
- Trustworthyd. 81–90 AHصفوانثقةحدثني
- Truthful, but Practices Tadlisd. before 126 AH, or 128 AHلِأَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلسقلت
- Trustworthy, Firmd. 172, 173, 174 or 177 AHأَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 205 or 207 AHأَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِثقة ثبتحدثنا
- d. 279 or 282 AHالْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَحدثنا
- جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ الْخَوَّاصُحدثنا
- d. 403 or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.