MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1720

Show the chain

مَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْمُنَادِي ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ وَأَبُو النَّضْرِ قَالَا ثنا شُعْبَةُ وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثنا شُعْبَةُ أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ كُهَيْلٍ أَخْبَرَهُ قَالَ سَمِعْتُ حُجَيَّةَ بْنَ عَلِيٍّ الْكِنْدِيَّ يَقُولُ

سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ «أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ» وَمِنْهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Muḥammad b. ʿUbaydullāh b. Abū Dāwud al-Munādī
  3. And Hb b. Jarīr Waʾabū al-Naḍr
  4. Shuʿbah
  5. Aḥmad b. Jaʿfar
  6. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
  7. my father
  8. Muḥammad b. Jaʿfar
  9. Shuʿbah
  10. Salamah b. Kuhayl
  11. Ḥujayyah b. ʿAlī al-Kindī

✧ I heard 'Ali say: "The Messenger of Allah ﷺ commanded us to inspect the eyes and ears."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن الملقن

    هذا الحديث صحيح

    machine translationThis hadith is authentic (ṣaḥīḥ).

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1726
  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذه الأسانيد كلها صحيحة ولم يحتجا بحجية بن عدي

    machine translationAll of these chains of transmission are authentic (ṣaḥīḥ), but the two (al-Bukhārī and Muslim) did not use Ḥujayyah b. ʿAdī as proof.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1726

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 1498b

Narrators

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    سمعت
  2. Ḥujayyah b. ʿAdī
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)
    حُجَيَّةَ بْنَ عَدِيٍّ [١]الْكِنْدِيَّصدوق يخطئ
    سمعت
  3. Salamah b. Kuhayl
    trustworthy (thiqah)d. 121 AH, or 122 AH, or 123 AH
    سَلَمَةَ بْنَ كُهَيْلٍثقة
    أخبره
  4. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Abū al-Naḍr
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 205 AH, or: 207 AH
    وَأَبُو النَّضْرِثقة ثبت
    حدثنا
  6. Muḥammad b. ʿUbayd Allāh al-Munādī
    truthful (ṣadūq)d. 272 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْمُنَادِيصدوق
    حدثنا
  7. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
    d. 346 AH
    أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us