مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ
- Full name
- محمد بن عبد الله بن عبد الحكم بن أعين ابن ليث
- Verdict
- ثقة · trustworthy (thiqah)
- Died
- d. 268 AH
- Generation
- الحادية عشرة
- Hadith
- 615 hadith · 615 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- ʿAbdullāh b. Wahb al-Miṣrīابْنُ وَهْبٍin 451 chains · d. 197 AH
- أَبِيin 63 chains · d. 199 AH
- أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍin 26 chains · d. 200 AH
- ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍin 19 chains · d. 200 AH
- أَبِيin 11 chains · d. 213 AH
- حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَin 9 chains · d. 204 AH
- إِسْحَاقُ بْنُ الْفُرَاتِin 4 chains · d. 204 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍin 4 chains · d. 206 AH
- بِشْرُ بْنُ بَكْرٍin 4 chains · d. 200 AH
- al-Shāfiʿīالشَّافِعِيُّin 4 chains · d. 204 AH
- أَشْهَبُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِin 2 chains · d. 204 AH
- إِسْحَاقُ بْنُ بَكْرِ بْنِ مُضَرَin 2 chains · d. 218 AH
- سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ الْقُرَشِيُّin 2 chains
- يَحْيَى بْنُ سَلَّامٍin 2 chains · d. 200 AH
- أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍin 2 chains · d. 193 AH
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْكَعْبِيُّin 2 chains · d. 234 AH
- خَالِدُ بْنُ نِزَارٍin 2 chains · d. 222 AH
- أَبُو زُرْعَةَ وَهْبُ اللهِ بْنُ رَاشِدٍin 1 chains · d. 211 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَin 1 chains · d. 230 AH
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍin 1 chains · d. 209 AH
- يَحْيَى بْنُ حَسَّانَin 1 chains · d. 208 AH
- يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍin 1 chains · d. 231 AH
- سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَin 1 chains · d. 224 AH
Passed hadith to
- أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَin 528 chains · d. 346 AH
- النَّسَائِيُّin 34 chains · d. 302 AH
- ابن خزيمةin 33 chains · d. 311 AH
- أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّin 7 chains · d. 324 AH
- ابْنُ صَاعِدٍin 5 chains · d. 318 AH
- الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍin 2 chains · d. 315 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ الرَّبِيعِin 2 chains · d. 324 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحُلْوَانِيُّ أَبُو جَعْفَرٍin 1 chains · d. 321 AH
- أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّin 1 chains · d. 301 AH
- عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَاتِمٍin 1 chains · d. 327 AH
- عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْهَيْثَمِ الْبَلَدِيُّin 1 chains
Hadith with this narrator in the chain
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2558narrator 5 of the chain
كُفِّنَ حَمْزَةُ فِي نَمِرَةٍ كَانُوا إِذَا مَدُّوهَا عَلَى رَأْسِهِ خَرَجَتْ رِجْلَاهُ وَإِذَا مَدُّوهَا عَلَى رِجْلَيْهِ خَرَجَ رَأْسُهُ فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَمُدُّوهَا عَلَى رَأْسِهِ وَيَجْعَلُوا عَلَى رِجْ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2569narrator 7 of the chain
أَخْبَرَهُ أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ «جَرَّدُوهُ يَوْمَ قُرَيْظَةَ فَلَمْ يَرَوُا الْمُوسَى جَرَتْ عَلَى شَعْرِهِ يَعْنِي عَانَتِهِ فَتَرَكُوهُ مِنَ الْقَتْلِ» فَصَارَ الْحَدِيثُ بِمُتَابَعَةِ مُجَاهِدٍ «صَحِيحًا…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2380narrator 7 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَامَ عَامَ تَبُوكَ خَطَبَ النَّاسَ وَهُوَ مُضِيفٌ ظَهْرَهُ إِلَى نَخْلَةٍ فَقَالَ «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ وَشَرِّ النَّاسِ؟ إِنَّ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ رَجُلٌ عَمِلَ فِي سَبِيلِ اللَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2382narrator 6 of the chain
أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ مَرَّ بِشِعْبٍ فِيهِ عُيَيْنَةُ مِنْ مَاءٍ عَذْبٍ فَأَعْجَبَهُ طِيبُهُ وَحُسْنُهُ فَقَالَ لَوِ اعْتَزَلْتُ النَّاسَ وَأَقَمْتُ فِي هَذَا الشِّعْبِ ثُمَّ قَالَ لَا أَفْعَلُ حَتَّى…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2389narrator 6 of the chain
لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَتَعْلَمُ أَوَّلَ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي؟» قَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ فَقَالَ الْمُهَاجِرُونَ يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى بَابِ الْجَنَّةِ وَيَسْتَفْتِحُونَ فَي…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2391narrator 5 of the chain
عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ الْجَنْبِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «أَنَا زَعِيمٌ وَالزَّعِيمُ الْحَمِيلُ لِمَنْ آمَنَ وَأَسْلَمَ وَجَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ …
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2393narrator 5 of the chain
إِنَّ أَوَّلَ ثُلَّةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْفُقَرَاءُ الْمُهَاجِرُونَ الَّذِينَ تُتَّقَى بِهِمُ الْمَكَارِهُ إِذَا أُمِرُوا سَمِعُوا وَأَطَاعُوا وَإِنْ كَانَتْ لِرَجُلٍ مِنْهُمْ حَاجَةٌ إِلَى السُّلْطَانِ لَمْ تُقْضَ لَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2397narrator 6 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَعَثَ سَرِيَّةً فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ بَعَثْتَ هَذِهِ السَّرِيَّةَ وَإِنَّ زَوْجِي خَرَجَ فِيهَا وَقَدْ كُنْتُ أَصُومُ بِصِيَامِهِ وَأُصَلِّي بِصَلَاتِهِ وَأَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2401narrator 7 of the chain
أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِسَرِيِّةٍ تَخْرُجُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَخْرُجُ اللَّيْلَةَ أَمْ حَتَّى نُصْبِحَ؟ فَقَالَ «أَوَلَا تُحِبُّونَ أَنْ تَبِيتُوا فِي خَرِيفٍ مِنْ خِرَافِ الْجَنَّةِ؟» وَالْخَرِيفُ الْحَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2409narrator 7 of the chain
قَالَ يَوْمَ أُحُدٍ أَلَا تَأْتِي نَدْعُو اللَّهَ فَخَلَوْا فِي نَاحِيَةٍ فَدَعَا سَعْدٌ فَقَالَ يَا رَبِّ إِذَا لَقِينَا الْقَوْمَ غَدًا فَلَقِّنِي رَجُلًا شَدِيدًا بَأْسُهُ شَدِيدًا حَرْدُهُ فَأُقَاتِلُهُ فِيكَ وَيُقَا…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2412narrator 6 of the chain
«مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الشَّهَادَةَ بِصِدْقٍ بَلَّغَهُ اللَّهُ مَنَازِلَ الشُّهَدَاءِ وَإِنْ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2415narrator 6 of the chain
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ الصَّلَاةَ وَالصِّيَامَ وَالذِّكْرَ يُضَاعَفُ عَلَى النَّفَقَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِسَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2422narrator 7 of the chain
«مَنْ رَابَطَ يَوْمًا وَلَيْلَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَ لَهُ أَجْرُ صِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا جَرَى لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ الْأَجْرِ وَأَجْرَى عَلَيْهِ الرِّزْقَ وَأُومِنَ مِنَ الْفَتَّانَ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2429narrator 7 of the chain
«لِيَخْرُجْ مِنْ كُلِّ رَجُلَيْنِ رَجُلٌ» ثُمَّ قَالَ لِلْقَاعِدِ «أَيُّكُمْ خَلَفَ الْخَارِجَ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ بِخَيْرٍ كَانَ لَهُ مِثْلُ نِصْفِ أَجْرِ الْخَارِجِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2432narrator 6 of the chain
عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْجَنْبِيِّ عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزْوَةٍ فَأَوْفَيْنَا عَلَى شَرَفٍ فَأَصَابَنَا بَرْدٌ شَدِيدٌ حَتَّى إِنْ كَانَ أَحَدُنَا يَحْفِرُ الْحَفِيرَ ثُمَّ يَدْ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2434narrator 6 of the chain
غَزَوْنَا مِنَ الْمَدِينَةِ نُرِيدُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةَ وَعَلَى الْجَمَاعَةِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَالرُّومُ مُلْصِقُوا ظُهُورِهِمْ بِحَائِطِ الْمَدِينَةِ فَحَمَلَ رَجُلٌ عَلَى الْعَدُوِّ فَق…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2443narrator 6 of the chain
«مَنْ قَرَأَ أَلْفَ آيَةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَتَبَهُ اللَّهُ مَعَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2454narrator 5 of the chain
«الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ وَأَهْلُهَا مُعَانُونَ عَلَيْهَا وَالْمُنْفِقُ عَلَيْهَا كَالْبَاسِطِ يَدَهُ بِالصَّدَقَةِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2456narrator 5 of the chain
«مَنِ احْتَبَسَ فَرَسًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِيمَانًا بِاللَّهِ وَتَصْدِيقَ مَوْعُودِ اللَّهِ كَانَ شِبَعُهُ وَرِيُّهُ وَرَوْثُهُ وَبَوْلُهُ حَسَنَاتٍ فِي مِيزَانِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2470narrator 6 of the chain
«مَنْ رَمَى الْعَدُوَّ بِسَهْمٍ فَبَلَغَ سَهْمُهُ أَخْطَأَ أَوْ أَصَابَ فَعَدَلَ رَقَبَةً»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2588narrator 6 of the chain
تَنَفَّلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَهُوَ الَّذِي رَأَى فِيهِ الرُّؤْيَا يَوْمَ أُحُدٍ وَذَلِكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمَّا جَاءَهُ الْمُشْرِكُونَ يَوْمَ أُحُدٍ كَان…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2615narrator 7 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «قَسَمَ لِمِائَتَيْ فَرَسٍ يَوْمَ خَيْبَرَ سَهْمَيْنِ سَهْمَيْنِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2748narrator 5 of the chain
«أَعْلِنُوا النِّكَاحَ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2766narrator 6 of the chain
لَمَّا تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أُمَّ سَلَمَةَ قَالَ لَهَا «إِنِّي أَهْدَيْتُ إِلَى النَّجَاشِيِّ أَوَاقِيَا مِنْ مِسْكٍ وَحُلَّةً وَإِنِّي لَا أُرَاهُ إِلَّا قَدْ مَاتَ وَلَا أَرَى الْهَدِيَّةَ الَّتِي أُهْدِيَتْ إِل…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2698narrator 7 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ اكْتُمِ الْخُطْبَةَ ثُمَّ تَوَضَّأْ فَأَحْسِنِ وُضُوءَكَ ثُمَّ صَلِّ مَا كَتَبَ اللَّهُ تَعَالَى لَكَ ثُمَّ احْمَدْ رَبَّكَ وَمَجِّدْهُ ثُمَّ قُلِ اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ …
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2703narrator 6 of the chain
فَذَهَبَتْ أُمُّهَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَتِي تَكْرَهُ وَاللَّهِ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يُفَارِقَهَا فَفَارَقَهَا وَقَالَ «لَا تَنْكِحُوا النِّسَاءَ حَتَّى تَسْتَأْمِرُوهُنَّ فَإِذَا سَكَتْنَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2905narrator 8 of the chain
وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ «قَرَأَ أُبَيٌّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ» قَالَ الشَّافِعِيُّ وَقَرَأْتُ عَلَى إِسْمَاعِيلَ بْنِ قُسْطَنْطِينَ وَكَانَ يَقُولُ «الْقُرَانُ اسْمٌ وَلَيْسَ بِمَهْمُوزٍ وَلَمْ يُؤْخَذْ مِنْ قَرَأْتُ وَلَوْ …
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2943narrator 8 of the chain
أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ وَأَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولَانِ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ» ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ سَكَتَ فَأَكَبَّ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3470narrator 5 of the chain
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفُضِّلَتْ سُورَةُ الْحَجِّ بِسَجْدَتَيْنِ؟ قَالَ «نَعَمْ فَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلَا يَقْرَأْهَا»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 3473narrator 6 of the chain
أَنَّهُ «سَجَدَ فِي الْحَجِّ سَجْدَتَيْنِ»
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.