ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

عُمَر بْن الْخَطَّاب

Full name: عمر بن الخطاب بن نفيل بن عبد العزى بن رياح بن عبد الله بن قرط بن رزاح بن عدي بن كعب بن لؤي بن غالب · ʿUmar b. al-Khaṭṭāb b. Nufayl b. ʿAbd al-ʿUzzá b. Riyāḥ b. ʿAbdullāh b. Qurṭ b. Rizāḥ b. ʿAdī b. Kaʿb b. Luʾayy b. Ghālib
Verdict: أمير المؤمنين مشهور جم المناقب · Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)
Died: 23 هـ ، وقيل: 24 هـ · 23 AH, also said: 24 AH
Generation: صحابي · Companion (ṣaḥābī)
Hadith: 3,884 hadith · 3,884 chains

See this narrator on hdith.com

Heard from

Abū Bakr al-Ṣiddīqأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُin 17 chains · d. 13 AH
Ḥamal b. Mālik b. al-Nābighah al-Hudhalīحَمَلُ بْنُ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ الْهُذَلِيُّin 3 chains · d. ⁧عاش إلى خلافة عمر …⁩
ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf b. ʿAbd ʿAwf al-Qurashīعَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف بْن عَبْد عَوْف القُرَشِيin 3 chains · d. ⁧31 هـ ، أو 32 هـ ، ويقال : 33 هـ⁩
Ubay b. Kaʿbأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍin 1 chains · d. ⁧19 هـ …⁩
ʿAmmār b. Yāsirعَمَّار بْن يَاسِرin 1 chains · d. 37 AH
ʿAlī b. Abū Ṭālibعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍin 1 chains · d. 40 AH
Ḥafṣah bt. ʿUmar b. al-Khaṭṭābحَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِin 1 chains · d. ⁧41 هـ …⁩
Asmāʾ bt. ʿUmaysأَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍin 1 chains · d. ⁧بعد علي بن أبي طالب⁩
Ḥudhayfah b. al-Yamānحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِin 1 chains · d. ⁧36 هـ ، وقيل 35هـ وخطأه الطبري⁩

Passed hadith to

ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭābعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِin 562 chains · d. ⁧72 هـ ، أو 73 هـ ، أو 74 هـ ، وقيل : 75 هـ⁩
ʿAbdullāh b. ʿAbbāsعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍin 312 chains · d. ⁧65 هـ …⁩
Aslam al-ʿAdawī mawlá ʿUmar b. al-Khaṭṭābأَبِيهِin 215 chains · d. ⁧80 هـ ، وقيل : بعد 60 هـ⁩
Saʿīd b. al-Musayyibسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِin 168 chains · d. ⁧87 هـ …⁩
Abū Hurayrah al-Dawsīأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّin 75 chains · d. ⁧57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـ⁩
Mālik b. Aws b. al-Ḥadathānمَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِin 75 chains · d. ⁧91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 94 هـ ، وقيل : 52 هـ⁩
Anas b. Mālikأَنَسُ بْنُ مَالِكٍin 74 chains · d. ⁧90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـ⁩
Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārīجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّin 71 chains · d. ⁧قال الهيثم بن عدي …⁩
ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAbd al-Qārīعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّin 63 chains · d. ⁧80 هـ ، أو : 88 هـ ، وقيل : 85 هـ⁩
Abū ʿUthmān al-Nahdīأَبِي عُثْمَانَin 59 chains · d. ⁧75هـ …⁩
ʿAmr b. Maymūn al-Awdīعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍin 57 chains · d. ⁧قال الهيثم بن عدي : توفي في ولاية الحجاج قبل الج …⁩
al-Shaʿbīالشَّعْبِيِّin 55 chains · d. ⁧103 هـ قاله الهيثم بن عدي …⁩
ʿAlqamah b. Waqqāṣعَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍin 39 chains · d. ⁧في خلافة عبد الملك بن مروان⁩
Ṭāriq b. Shihāb al-Aḥmasīطَارِقِ بْنِ شِهَابٍin 35 chains · d. ⁧80 هـ …⁩
al-Aswad b. Yazīd al-Nakhaʿīالْأَسْوَدِin 32 chains · d. ⁧74 هـ ، أو 75 هـ⁩
ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِin 32 chains · d. ⁧63 هـ …⁩
ʿUqbah b. ʿĀmir b. ʿAbs al-Faraḍīعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّin 31 chains · d. ⁧58 هـ ، أو : في قرب 60هـ⁩
ʿAlī b. Abū Ṭālibعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍin 31 chains · d. 40 AH
ʿAbd al-Raḥman b. Abī Layláعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَىin 30 chains · d. ⁧82 هـ ، أو 83 هـ ، وقيل : 71 هـ وهو وهم⁩
Ibrāhīm al-Nakhaʿīإِبْرَاهِيمَin 28 chains · d. ⁧94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 96 هـ⁩
Yaʿlá b. Umayyah b. Abī ʿUbaydah al-Ḥanẓalīيَعْلَى بْن أُمَيَّة بْن أَبِي عُبَيْدَة الْحَنْظَلِىّin 27 chains · d. ⁧40 هـ وبضع .⁩
Suwayd b. Ghafalah al-Madhḥijīسُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَin 26 chains · d. ⁧76 هـ ، أو : 80 هـ ، 81 هـ ، 82 هـ⁩
Muḥammad b. Sīrīnمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَin 26 chains · d. 110 AH
Abū Mūsá al-Ashʿarīأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّin 25 chains · d. ⁧42 هـ …⁩
al-Ḥasan al-Baṣrīالْحَسَنِin 24 chains · d. 110 AH
Shaqīq b. Salamahأَبِي وَائِلٍin 24 chains · d. ⁧قال خليفة بن خياط : 82 هـ …⁩
Ṣubayy b. Maʿbad al-Taghlibīالصُّبَيُّ بْنُ مَعْبَدٍin 24 chains
ʿĀṣim b. ʿUmar b. al-Khaṭṭābعَاصِمِ بْنِ عُمَرَin 24 chains · d. ⁧70 هـ ، أو : 73 هـ⁩
ʿAbdullāh b. al-Saʿdī al-ʿĀmirīعَبْدُ اللهِ بْنُ السَّعْدِيِّ الْعَامِرِيّin 24 chains · d. ⁧57 هـ ، وقال ابن حبان : في خلافة عمر بن الخطاب⁩
Maʿdān b. Abī Ṭalḥahمَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَin 24 chains · d. ⁧بين 61 هـ , و : 80 هـ⁩
al-Sāʾib b. Yazīd al-Kindīالسَّائِبِ بْنِ يَزِيدَin 23 chains · d. ⁧82 هـ …⁩
Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmarنَافِعٍin 23 chains · d. ⁧116هـ …⁩
Sulaymān b. Yasār mawlá Maymūnah zawj Rasūl Allāhسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍin 21 chains · d. ⁧94 هـ …⁩
Zayd b. Wahbزَيْدِ بْنِ وَهْبٍin 20 chains · d. ⁧96 هـ …⁩
ʿAbdullāh b. Masʿūdعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍin 20 chains · d. ⁧28 هـ ، أو 32 هـ ، 33 هـ⁩
ʿUrwah b. al-Zubayrأَبِيهِin 20 chains · d. ⁧91 هـ …⁩
Zayd b. Aslamزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَin 19 chains · d. ⁧135 هـ أو 136 هـ⁩
Saʿd b. ʿUbayd al-Zuhrīأَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍin 19 chains · d. 98 AH
Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmīمُجَاهِدٍin 19 chains · d. ⁧100 هـ …⁩
al-Zuhrīالزُّهْرِيِّin 19 chains · d. ⁧قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ …⁩

Hadith with this narrator in the chain

al-Mu'jam al-Awsat 3788narrator 1 of the chain
خَطَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ النَّاسَ بِالْجَابِيَةِ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، مَنْ أَرَادَ أَنْ يَسْأَلَ عَنِ الْقُرْآنِ، فَلْيَأْتِ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ، وَمَنْ أَرَادَ أَنْ يَسْأَلَ عَنِ الْفَرَائِضِ فَلْيَأْت…
al-Mu'jam al-Awsat 3834narrator 1 of the chain
لَمَّا نَزَلَتْ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ قُلْتُ: أَيُّ جَمْعٍ هَذَا ؟ فَلَمَّا كَانَ يَوْمَ بَدْرٍ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَبِيَدِهِ السَّيْفُ مُصْلِتًا، وَهُوَ يَقُولُ: سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَل…
al-Mu'jam al-Awsat 3905narrator 1 of the chain
تَلَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ هَذِهِ الْآيَةَ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَعِنْدَهُ كَعْبٌ، فَقَالَ كَعْبٌ: إِنِّي لَأَعْرِفُ أَهْلَ دِينٍ لَوْ أُنْزِلَتْ عَلَيْهِمْ فِي يَوْمٍ لَاتَّخَذُوهُ عِيدًا، فَقَالَ عُ…
al-Mu'jam al-Awsat 4250narrator 1 of the chain
اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ثَلَاثًا قَبْلَ حَجِّهِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ
al-Mu'jam al-Awsat 4251narrator 1 of the chain
أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ: كَيْفَ قَسْمُ الْجَدِّ ؟ قَالَ: مَا سُؤَالُكَ عَنْ ذَلِكَ يَا عُمَرُ ؟ إِنِّي أَظُنُّكَ تَمُوتُ قَبْلَ أَنْ تَعْلَمَ ذَلِكَ، فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يَعْلَمَ ذَلِكَ
al-Mu'jam al-Awsat 4307narrator 1 of the chain
أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ نَمْسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ، وَإِنْ جَاءَ أَحَدُنَا مِنَ الْغَائِطِ ".
al-Mu'jam al-Awsat 4523narrator 1 of the chain
قُرِئَ عِنْدَ عُمَرَ: كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا، فَقَالَ عُمَرُ: أَعِدْهَا، فَأَعَادَهَا، فَقَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ: عِنْدِي تَفْسِيرُهَا: تُبَدَّلُ فِي سَاعَةٍ مِائَةَ مَرَّةٍ، فَ…
al-Mu'jam al-Awsat 4527narrator 1 of the chain
حَضَرْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَالْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، وَهُمَا يَخْتَصِمَانِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي مِيرَاثِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ النَّاسُ: اقْضِ بَيْنَهُمَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ…
al-Mu'jam al-Awsat 4551narrator 1 of the chain
احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَامُ
al-Mu'jam al-Awsat 4590narrator 1 of the chain
رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ " بَالَ فَمَسَحَ ذَكَرَهُ بِالتُّرَابِ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا، فَقَالَ: هَكَذَا عُلِّمْنَا
al-Mu'jam al-Awsat 4683narrator 1 of the chain
لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَمْلِكَهَا لُكَعُ بْنُ لُكَعٍ، وَخَيْرُ النَّاسِ مُؤْمِنٌ بَيْنَ كَرِيمَيْنِ
al-Mu'jam al-Awsat 4732narrator 1 of the chain
« مَا اكْتَسَبَ مُكْتَسِبٌ مِثْلَ فَضْلِ عِلْمٍ يَهْدِي صَاحِبَهُ إِلَى هُدًى أَوْ يَرُدُّهُ عَنْ رَدًى، وَلَا اسْتَقَامَ دِينُهُ حَتَّى يَسْتَقِيمَ عَقْلُهُ
al-Mu'jam al-Awsat 4783narrator 1 of the chain
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَئِمَّةِ الْحَرَجِ الَّذِينَ يُحْرِجُونَ أُمَّتِي إِلَى الظُّلْمِ
al-Mu'jam al-Awsat 4829narrator 1 of the chain
أَعْطَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَبْدَ اللهِ بْنَ السَّعْدِيِّ أَلْفَ دِينَارٍ، فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: إِنِّي قَائِلٌ لَكَ مَا قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: إِذَا سَاقَ اللهُ إِلَيْكَ رِزْقًا ع…
al-Mu'jam al-Awsat 4962narrator 1 of the chain
كَانَ يَنْهَى الصَّائِمَ أَنْ يُقَبِّلَ، وَيَقُولُ: " إِنَّهُ لَيْسَ لِأَحَدِكُمْ مِنَ الْعِصْمَةِ مَا كَانَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ
al-Mu'jam al-Awsat 5016narrator 1 of the chain
صَلَاةُ الْأَضْحَى رَكْعَتَانِ، وَصَلَاةُ الْفِطْرِ رَكْعَتَانِ، وَصَلَاةُ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَانِ، وَصَلَاةُ الْمُسَافِرِ رَكْعَتَانِ، تَمَامٌ لَيْسَ بِقَصْرٍ عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ ﷺ
al-Mu'jam al-Awsat 5052narrator 1 of the chain
أَنَّهُ قَالَ لِلْحَجَرِ: وَاللهِ، إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ، وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ "، ثُمَّ قَبَّلَهُ
al-Mu'jam al-Awsat 5053narrator 1 of the chain
رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ، وَيَقُولُ: إِنِّي رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ بِكَ حَفِيًّا
al-Mu'jam al-Awsat 5087narrator 1 of the chain
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: إِدْخَالُكَ السُّرُورَ عَلَى مُؤْمِنٍ أَشْبَعْتَ جَوْعَتَهُ، أَوْ كَسَوْتَ عُرْيَهُ، أَوْ قَضَيْتَ لَهُ حَاجَةً
al-Mu'jam al-Awsat 5184narrator 1 of the chain
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ " إِذَا فَاتَهُ شَيْءٌ مِنْ رَمَضَانَ قَضَاهُ فِي عَشْرِ ذِي الْحِجَّةِ
al-Mu'jam al-Awsat 5197narrator 1 of the chain
بَيْنَا أَنَا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ حَسَنُ الْهَيْئَةِ طَيِّبُ الرِّيحِ فَسَلَّمَ، قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَدْنُو مِنْكَ ؟ فَقَالَ: " ادْنُ ". فَدَنَا فَكَادَ يَمَسُّهُ، ثُمَّ قَالَ: يَا رَسُولَ ا…
al-Mu'jam al-Awsat 5306narrator 1 of the chain
أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ لِأَخِيهِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ يَوْمَ أُحُدٍ: خُذْ دِرْعِي هَذِهِ يَا أَخِي، فَقَالَ لَهُ: إِنِّي أُرِيدُ مِنَ الشَّهَادَةِ مِثْلَ الَّذِي تُرِيدُ، فَتَرَكَاهَا جَمِيعًا
al-Mu'jam al-Awsat 5344narrator 1 of the chain
لَمَّا مَرِضَ النَّبِيُّ ﷺ قَالَ: ادْعُوا لِي بِصَحِيفَةٍ وَدَوَاةٍ، أَكْتُبُ لَكُمْ كِتَابًا لَا تَضِلُّوا بَعْدَهُ أَبَدًا "، فَكَرِهْنَا ذَلِكَ أَشَدَّ الْكَرَاهَةِ، ثُمَّ قَالَ: " ادْعُوا لِي بِصَحِيفَةٍ أَكْتُبُ لَك…
al-Mu'jam al-Awsat 5345narrator 1 of the chain
لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ جِئْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ إِلَى عَلِيٍّ، فَقُلْنَا: مَا تَقُولُ فِيمَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: " نَحْنُ أَحَقُّ النَّاسِ بِرَسُولِ اللهِ وَبِمَا تَرَكَ " قَالَ: فَقُلْتُ: وَالَّذِي…
al-Mu'jam al-Awsat 5346narrator 1 of the chain
أَنَّ جِبْرِيلَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ حَزِينًا لَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا لِي أَرَاكَ يَا جِبْرِيلُ حَزِينًا ؟ " قَالَ: إِنَّى رَأَيْتُ لَفْحَةً مِنْ جَهَنَّمَ، فَ…
al-Mu'jam al-Awsat 5393narrator 1 of the chain
لَقَدْ رَأَيْتُنَا بِفَجِّ الرَّوْحَاءِ، فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَبَصُرَ بِي عُمَرُ، وَدَعَا لِي بِدَعَوَاتٍ، مَا يَسُرُّنِي بِهَا الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
al-Mu'jam al-Awsat 5535narrator 1 of the chain
تَابِعُوا بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ، فَإِنَّهُمَا يَنْفِيَانِ [ الْفَقْرَ وَالذُّنُوبَ ] كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ
al-Mu'jam al-Awsat 5555narrator 1 of the chain
إِذَا ذُكِرَ الصَّالِحُونَ فَحَيَّهَلًا بِعُمَرَ، مَا كُنَّا نُبْعِدُ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ، أَنَّ السَّكِينَةَ تَنْطِقُ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ
al-Mu'jam al-Awsat 5557narrator 1 of the chain
إِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
al-Mu'jam al-Awsat 5605narrator 1 of the chain
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا يَرَى بَأْسًا بِقَضَاءِ رَمَضَانَ فِي عَشْرِ ذِي الْحِجَّةِ

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.