al-Mu'jam al-Awsat 3834
✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ:
لَمَّا نَزَلَتْ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ قُلْتُ: أَيُّ جَمْعٍ هَذَا ؟ فَلَمَّا كَانَ يَوْمَ بَدْرٍ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَبِيَدِهِ السَّيْفُ مُصْلِتًا، وَهُوَ يَقُولُ: سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
- Muḥammad b. Ismāʿīl b. ʿAlī al-Anṣārī
- ʿAbd al-Majīd b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abū Rawwād
- Maʿmar
- Qatādah
- Anas
- ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
✧ When the verse “The gathering will be routed and turn their backs” was revealed, I said: Which gathering is this? Then on the day of Badr, I saw the Messenger of God ﷺ with a drawn sword in his hand, saying: “The gathering will be routed and turn their backs.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.