al-Mu'jam al-Awsat 5087
✧ Muhammad b. al-Abbas al-Muaddib
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَدِّبِ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشِيرٍ الْكِنْدِيُّ، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ، عَنْ كَثِيرٍ النَّوَّاءِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو مَرْيَمَ الْأَنْصَارِيُّ، وَكَانَ ابْنَ خَمْسِينَ وَمِائَةِ سَنَةٍ قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ:
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: إِدْخَالُكَ السُّرُورَ عَلَى مُؤْمِنٍ أَشْبَعْتَ جَوْعَتَهُ، أَوْ كَسَوْتَ عُرْيَهُ، أَوْ قَضَيْتَ لَهُ حَاجَةً
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muʾaddib
- Muḥammad b. Bashīr al-Kindī
- ʿAlī b. Hāshim b. al-Barīd
- Kathīr al-Nawwāʾ
- Abū Maryam al-Anṣārī And Kān Ibn Khamsīn Wamiāʾah Sanah
- ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
✧ The Messenger of Allah ﷺ was asked: Which deeds are most excellent? He replied: Bringing joy to a believer by satisfying his hunger, clothing his nakedness, or fulfilling his need.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.