al-Mu'jam al-Awsat 4962
✧ Fudayl b. Muhammad al-Malati
Show the chain
حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَطِيُّ قَالَ: نَا أَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ: نَا زَيْدُ بْنُ حَبَّانَ الرَّقِّيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، أَنَّهُ
كَانَ يَنْهَى الصَّائِمَ أَنْ يُقَبِّلَ، وَيَقُولُ: " إِنَّهُ لَيْسَ لِأَحَدِكُمْ مِنَ الْعِصْمَةِ مَا كَانَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ
Translation
Chain of narrators
- Fuḍayl b. Muḥammad al-Malaṭī
- Abū Nuʿaym al-Faḍl b. Dukayn
- Zayd b. Ḥabbān al-Raqqī
- al-Zuhrī
- Saʿīd b. al-Musayyib
- ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
✧ He used to forbid the fasting person from kissing, and he would say: "None of you has the protection [from slipping] that the Messenger of Allah ﷺ had."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه زيد بن حبان الرقي وقد وثقه ابن حبان وغيره وفيه كلام
in المعجم الأوسط, p. 4962
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبعن
- One of the reliable (athbāt), eminent jurist scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AHسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- truthful (ṣadūq), makes many mistakes, and his memory changed at the end of his lifed. 158 AHزَيْدُ بْنُ حَبَّانَ الرَّقِّيُّصدوق كثير الخطأ ، وتغير بآخرهنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 218 AH, 219 AHأَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍثقة ثبتنا
- d. between 281 and 290 AHفُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَطِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.