hadits.net

ʿUmar b. al-Ḥakam b. Thawbān

عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَ

Ibn ḤajarصدوقTruthful

  • 3rd generation
  • d. 117 AH
  • 40 hadith
  • 40 chains
  • Narrates in al-Bukhari
  • Narrates in Muslim

Who he was

Full name
عمر بن الحكم بن ثوبان`Umar ibn al-Hakam ibn Thwban ibn Ftywn
Kunya
أبو حفصAbu Hafs
Title
Ibn Abi al-Hakam
Lineage
الحجازي ، المدني ، من بني عمرو بن عامر من ولد الفطيون ؛ وهم حلفاء الأوس من الأنصار ودعوتهم في الديوان في بني أمية بن زيد ، وبنو أمية آخر دعوى الأوس من الأنصارal-Hijazi, al-Madani
Generation
الثالثة3rd generation
Lived in
الحجاز ، المدينةHijaz, Madina
Died
117 هـ
Family
من بني عمرو بن عامر من ولد الفطيون ، عم عبد الحميد بن جعفر

What the critics said

Ibn Ḥajarhdith.com
صدوق

Truthful

Al-Dhahabihdith.com
وثق
أبو حاتم بن حبان البستيsunnah.com
ذكره في الثقات
الذهبيsunnah.com
وثق
ابن حجر العسقلاتيsunnah.com
قال في التقريب : صدوق
البخاريsunnah.com
ذاهب الحديث

Abandoned in Hadith

Show all 11
أحمد بن حنبلsunnah.com
ذكره في المسند ونقل عن محمد بن إبراهيم بن الحارث أنه قال : ثقة
أبو جعفر العقيليsunnah.com
ذكره في الضعفاء
أحمد بن عبد الله العجليsunnah.com
تابعي ثقة
محمد بن سعد كاتب الواقديsunnah.com
ثقة ، وله أحاديث صالحة
مصنفوا تحرير تقريب التهذيبsunnah.com
ثقة ، روى عنه جمع ، وكان من جلة أهل المدينة

In the books of rijal

Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.

Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)

عمر بن الحكم بن ثوبان الحجازي أَبُو حفص المدني

روى عن

  • أسامة بْن زيد
  • وسعد بْن أَبِي وقاص
  • وعبد اللَّه بْن عمرو بْن العاص
  • وعبد اللَّه بْن عنمة د س
  • وقدامة مولى أسامة بْن زيد
  • وكعب بْن مالك
  • وأبي سعيد الخدري ق
  • وأبي سلمة بْن عبد الرحمن خت م س
  • وأبي هريرة خت
  • وأبي لاس الخزاعي
  • ومولى قدامة بْن مظعون د س

روى عنه

  • أسامة بْن زيد الليثي
  • وإسحاق بْن عبد اللَّه بْن أَبِي فروة
  • وسعيد بْن أَبِي سعيد المقبري د س
  • وشريك بْن عبد اللَّه بْن أَبِي نمر
  • وعبد الرحمن بْن عبد اللَّه شيخ لأبي معشر المدني
  • وعمر بْن إسحاق بْن يسار أخو محمد بْن إسحاق
  • ومحمد بْن إبراهيم بْن الحارث التيمي
  • ومحمد بْن عمرو بْن علقمة ق
  • وموسى بْن عبيدة الربذي
  • ويحيى بْن سعيد الأنصاري
  • ويحيى بْن أَبِي كثير خت م د س
  • وأبو مالك بْن ثعلبة بْن أَبِي مالك القرظي

قال عباس الدوري، عن يحيى بْن معين: عمر بْن الحكم بْن ثوبان هُوَ عم عبد الحميد بْن جعفر، وهو ابْن الحكم بْن سنان صاحب النبي صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم، وهو الَّذِي خيره النبي صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم، فَقَالَ: " اللَّهم اهده " .

وقال غيره: هما اثنان .

وذكره ابْن حبان فِي كتاب الثقات

قال يحيى بْن بكير: مات سنة سبع عشرة ومائة، وله ثمانون سنة .

استشهد بِهِ البخاري فِي الصحيح، وروى له فِي الأدب . وروى له الباقون سوى الترمذي

Sources

  • hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
  • sunnah.comsunnah.com narrator 5909 · عمر بن الحكم الحجازيmatched in 5 shared chains

The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.

Hadith with this narrator in the chain

  • Sahih Muslim 1159enarrator 3 of the chain

    يَا عَبْدَ اللَّهِ لاَ تَكُنْ بِمِثْلِ فُلاَنٍ كَانَ يَقُومُ اللَّيْلَ فَتَرَكَ قِيَامَ اللَّيْلِ

  • Sunan Abi Dawud 796narrator 3 of the chain

    إِنَّ الرَّجُلَ لَيَنْصَرِفُ وَمَا كُتِبَ لَهُ إِلاَّ عُشْرُ صَلاَتِهِ تُسْعُهَا ثُمُنُهَا سُبُعُهَا سُدُسُهَا خُمُسُهَا رُبُعُهَا ثُلُثُهَا نِصْفُهَا

  • Sunan Abi Dawud 2436narrator 4 of the chain

    أَنَّهُ انْطَلَقَ مَعَ أُسَامَةَ إِلَى وَادِي الْقُرَى فِي طَلَبِ مَالٍ لَهُ فَكَانَ يَصُومُ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ فَقَالَ لَهُ مَوْلاَهُ لِمَ تَصُومُ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ وَأَنْتَ شَ…

  • Sunan an-Nasa'i 1764narrator 3 of the chain

    لاَ تَكُنْ يَا عَبْدَ اللَّهِ مِثْلَ فُلاَنٍ كَانَ يَقُومُ اللَّيْلَ فَتَرَكَ قِيَامَ اللَّيْلِ

  • Sunan Ibn Majah 2863narrator 2 of the chain

    أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَعَثَ عَلْقَمَةَ بْنَ مُجَزِّزٍ عَلَى بَعْثٍ وَأَنَا فِيهِمْ فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى رَأْسِ غَزَاتِهِ أَوْ كَانَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ اسْتَأْذَنَتْهُ طَائِفَةٌ مِنَ الْجَيْشِ فَأَذِنَ لَهُمْ وَأَم…

  • Musnad Ahmad 9695narrator 2 of the chain

    مَا تَعُدُّونَ الشَّهِيدَ ؟ قَالُوا الَّذِي يُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللهِ حَتَّى يُقْتَلَ قَالَ: إِنَّ الشَّهِيدَ فِي أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ الْقَتِيلُ فِي سَبِيلِ اللهِ شَهِيدٌ، وَالطَّعِينُ فِي سَبِيلِ اللهِ شَهِيدٌ، و…

  • Musnad Ahmad 11639narrator 2 of the chain

    بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلْقَمَةَ بْنَ مُجَزِّزٍ عَلَى بَعْثٍ أَنَا فِيهِمْ، حَتَّى [إِذَا] انْتَهَيْنَا إِلَى رَأْسِ غَزَاتِنَا أَوْ كُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ، أَذِنَ لِطَائِفَةٍ مِنَ الْجَيْشِ، وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ عَ…

  • Musnad Ahmad 14260narrator 2 of the chain

    مَنْ عَادَ مَرِيضًا، لَمْ يَزَلْ يَخُوضُ [فِي] الرَّحْمَةِ حَتَّى يَجْلِسَ، فَإِذَا جَلَسَ اغْتَمَسَ فِيهَا.

  • Musnad Ahmad 15797narrator 2 of the chain

    مَنْ عَادَ مَرِيضًا خَاضَ فِي الرَّحْمَةِ، فَإِذَا جَلَسَ عِنْدَهُ اسْتَنْقَعَ فِيهَا، وَقَدِ اسْتَنْقَعْتُمْ إِنْ شَاءَ اللهُ فِي الرَّحْمَةِ.

  • Musnad Ahmad 17938narrator 2 of the chain

    حَمَلَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى إِبِلٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ لِلْحَجِّ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا نَرَى أَنْ تَحْمِلَنَا هَذِهِ، قَالَ: « مَا مِنْ بَعِيرٍ إِلَّا فِي ذُرْوَتِهِ شَيْطَانٌ، فَاذْكُرُوا اسْمَ الله…

  • Musnad Ahmad 17939narrator 2 of the chain

    حَمَلَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى إِبِلٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ ضِعَافٍ إِلَى الْحَجِّ، قَالَ: فَقُلْنَا لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ هَذِهِ الْإِبِلَ ضِعَافٌ، نَخْشَى أَنْ لَا تَحْمِلَنَا، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ …

  • Musnad Ahmad 18323narrator 3 of the chain

    دَخَلَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ الْمَسْجِدَ فَرَكَعَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ أَخَفَّهُمَا وَأَتَمَّهُمَا. قَالَ: ثُمَّ جَلَسَ فَقُمْنَا إِلَيْهِ فَجَلَسْنَا عِنْدَهُ، ثُمَّ قُلْنَا لَهُ: لَقَدْ خَفَّفْتَ رَكْعَتَيْكَ هَاتَيْنِ ج…

  • Musnad Ahmad 18894narrator 3 of the chain

    رَأَيْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى، فَأَخَفَّ الصَّلَاةَ قَالَ: فَلَمَّا خَرَجَ، قُمْتُ إِلَيْهِ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا الْيَقْظَانِ، لَقَدْ خَفَّفْتَ، قَالَ: فَهَلْ رَأَيْتَنِي انْتَقَصْتُ مِنْ حُد…

  • Musnad Ahmad 21744narrator 4 of the chain

    أَنَّهُ انْطَلَقَ مَعَ أُسَامَةَ إِلَى وَادِي الْقُرَى يَطْلُبُ مَالًا لَهُ، وَكَانَ يَصُومُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ، فَقَالَ لَهُ مَوْلَاهُ: لِمَ تَصُومُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ وَأَنْتَ …

  • Musnad Ahmad 21781narrator 4 of the chain

    أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ كَانَ يَخْرُجُ فِي مَالٍ لَهُ بِوَادِي الْقُرَى، فَيَصُومُ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ، فَقُلْتُ لَهُ: لِمَ تَصُومُ فِي السَّفَرِ، وَقَدْ كَبِرْتَ وَرَقَقْتَ ؟ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَا…

  • Musnad Ahmad 21816narrator 4 of the chain

    أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ كَانَ يَخْرُجُ إِلَى مَالِهِ بِوَادِي الْقُرَى فَيَصُومُ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ، فَقُلْتُ لَهُ: لِمَ تَصُومُ فِي السَّفَرِ وَقَدْ كَبِرْتَ وَرَقَقْتَ ؟ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ …

  • Sunan ad-Darimi 1791narrator 4 of the chain

    كَانَ أُسَامَةُ يَرْكَبُ إِلَى مَالٍ لَهُ بِوَادِي الْقُرَى فَيَصُومُ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ فِي الطَّرِيقِ فَقُلْتُ لَهُ لِمَ تَصُومُ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ فِي السَّفَرِ وَقَدْ كَبِرْتَ وَضَعُفْتَ أَوْ رَقِقْتَ ؟…

  • Musnad Abi Ya'la 1348narrator 2 of the chain

    بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلْقَمَةَ بْنَ مُجَزِّزٍ عَلَى بَعْثٍ أَنَا فِيهِمْ، فَخَرَجْنَا حَتَّى إِذَا كُنَّا عَلَى رَأْسِ غَزَاتِنَا أَوْ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ، فَاسْتَأْذَنَهُ طَائِفَةٌ فَأَذِنَ لَهُمْ، وَأَمَّرَ عَلَيْ…

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3582narrator 3 of the chain

    أَنَّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى صَلَاةً، فَأَخَفَّهَا، فَقُلْتُ: يَا أَبَا الْيَقْظَانِ، إِنَّكَ خَفَّفْتَ، فَقَالَ: هَلْ رَأَيْتَنِي انْتَقَصْتُ مِنْ حُدُودِهَا شَيْئًا ؟ إِنِّي بَادَرْتُ بِهَا س…

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4794narrator 3 of the chain

    قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا تَكُنْ مِثْلَ فُلَانٍ، كَانَ يَقُومُ اللَّيْلَ فَتَرَكَ قِيَامَ اللَّيْلِ

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6679narrator 2 of the chain

    مَنْ عَادَ مَرِيضًا، لَمْ يَزَلْ يَخُوضُ فِي الرَّحْمَةِ حَتَّى يَجْلِسَ، فَإِذَا جَلَسَ يُغْمَسُ فِيهَا

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8525narrator 4 of the chain

    أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ؓ كَانَ يَرْكَبُ إِلَى مَالٍ لَهُ بِوَادِي الْقُرَى، وَكَانَ يَصُومُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ، فَقُلْتُ لَهُ: أَتَصُومُ وَقَدْ كَبِرْتَ وَرَقَقْتَ ؟ فَقَالَ: إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ ال…

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10428narrator 2 of the chain

    حَمَلَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى إِبِلٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ ضِعَافٍ لِلْحَجِّ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ مَا نَرَى أَنْ تَحْمِلَنَا هَذِهِ ؟ فَقَالَ: مَا مِنْ بَعِيرٍ إِلَّا عَلَى ذُرْوَتِهِ شَيْطَانٌ، فَاذْكُرُوا …

  • Musnad al-Bazzar 1128narrator 2 of the chain

    " لَوْ أَنَّ مَا يُقِلُّ الظُّفُرُ مِمَّا فِي الْجَنَّةِ بَدَا لِأَهْلِ الْأَرْضِ لَتَزَخْرَفَتْ لَهُمْ مَا بَيْنَ خَوَافِقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا أَطْلَعَ يَدَهُ فَبَدَا سِوَارُهُ يَطْمِسُ ضَوْ…

  • Musnad al-Bazzar 1241narrator 2 of the chain

    " صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ

  • Musnad al-Bazzar 1242narrator 2 of the chain

    " لَوْ أَنَّ مَا يُقِلُّ الظُّفُرُ فِي الْجَنَّةِ بَرَزَ لِأَهْلِ الدُّنْيَا لَتَزَخْرَفَتْ لَهُمْ مَا بَيْنَ خَوَافِقِ السَّمَاوَاتِ، وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَطْلَعَ يَدَهُ لَطَمَسَ ضَوْءُ سِوَارِهِ…

  • Musnad al-Bazzar 1435narrator 3 of the chain

    نَا ابْنُ عَجْلَانَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَنَمَةَ، عَنْ عَمَّارٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِنَحْوِهِ. وَقَالَ فِيهِ ابْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ،…

  • Musnad al-Bazzar 1436narrator 2 of the chain

    صَلَّى بِنَا عَمَّارٌ صَلَاةً فَخَفَّفَهَا، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: لَقَدْ خَفَّفْتَهَا قَالَ: هَلْ رَأَيْتَنِي نَقَصْتُ مِنْ رُكُوعِهَا، أَوْ حُدُودِهَا شَيْئًا ؟ قَالَ: لَا وَلَكِنَّكَ خَفَّفْتَهَا قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ…

  • al-Mustadrak (al-Hakim) 1295narrator 2 of the chain

    «مَنْ عَادَ مَرِيضًا لَمْ يَزَلْ يَخُوضُ الرَّحْمَةَ حَتَّى يَجْلِسَ فَإِذَا جَلَسَ اغْتَمَسَ فِيهَا»

  • al-Mustadrak (al-Hakim) 1624narrator 2 of the chain

    حَمَلَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى إِبِلٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ ضِعَافٍ لِلْحَجِّ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَرَى أَنْ تَحْمِلَنَا هَذِهِ فَقَالَ «مَا مِنْ بَعِيرٍ إِلَّا عَلَى ذُرْوَتِهِ شَيْطَانٌ فَاذْكُرُوا ا…

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.