hadits.net

Abū Saʿīd al-Khudrī

أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ

Ibn Ḥajarله ولأبيه صحبةHe and his father were Companions (ṣuḥbah).

  • He and his father were Companions (ṣuḥbah).
  • d. 63, 64, 65 or 74 AH
  • 5,049 hadith
  • 4,949 chains
  • Narrates in al-Bukhari
  • Narrates in Muslim

Who he was

Full name
سعد بن مالك بن سنان بن عبيد بن ثعلبة بن عبيد بن الأبجر : خدرة بن عوف بن الحارث بن الخزرج بن حارثة بن ثعلبة بن عمرو بن عامرSa`d ibn Malik ibn Sinan ibn `Ubayd ibn Tha`laba ibn `Ubayd ibn Khdra ibn `Awf ibn al-Harith ibn al-Khazraj
Kunya
أبو سعيدAbu Sa`id
Known as
أبو سعيد
Lineage
الأنصاري , الخدري ، الخزرجيal-Khdri, al-Ansari
Generation
له ولأبيه صحبةHe and his father were Companions (ṣuḥbah).
Died
63 هـ أو 64 هـ أو 65 هـ أو 74 هـ
Died in
المدينة
Family
أمه أنيسة بنت أبي حارثة من بنى عدى بن النجار , أخيه لأمه قتادة بن النعمان ، زوجته زينب بنت كعب بن عجرة ، قتادة بن النعمان أخو أبي سعيد لأمه ، أبو شيبة الخدري أخوه ، من ولده : عبد الله ، وحمزة ، وسعيد ، وعبد الرحمن

What the critics said

Ibn Ḥajarhdith.com
له ولأبيه صحبة

He and his father were Companions (ṣuḥbah).

Al-Dhahabihdith.com
من أصحاب الشجرة ، فقيه نبيل
أبو حاتم بن حبان البستيsunnah.com
ذكره في الصحابة
ابن حجر العسقلاتيsunnah.com
قال في التقريب : صحابي استصغر بأحد ثم شهد ما بعدها
أبو حاتم الرازيsunnah.com
له صحبة

In the books of rijal

Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.

Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)

سَعْد بن مَالِك بن سنان بن عُبَيْد بن ثعلبة بن عُبَيْد بن الأبجر

وهُوَ خدرة بْن عوف بْن الْحَارِث بْن الخزرج الأَنْصَارِيّ أبو سَعِيد الخدري صاحب رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ قال مُحَمَّد بْن سَعْد: وزعم بعض الناس أن خدرة هي أم الأبجر، وأمه أنيسة بِنْت أَبِي حَارِثَة من بني عدي بْن النجار، استصغر يوم أحد، واستشهد أبوه يومئذ، وغزا بعد ذَلِكَ مع رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ اثنتي عشرة غزوة .

روى عن

  • النَّبِيّ ع صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ
  • وعن أسيد بْن حضير خ م س
  • وجابر بْن عَبْد اللَّهِ
  • وزيد بْن ثَابِت م
  • وعبد الله بْن سَلام
  • وعبد الله بْن عَبَّاس م س ق
  • وعثمان بْن عَفَّان
  • وعلي بْن أَبِي طَالِب
  • وعمر بْن الخطاب م
  • وأخيه لأمه قتادة بْن النعمان خ س ق
  • وأبيه مَالِك بْن سنان
  • ومعاوية بْن أَبِي سُفْيَان م ت س
  • وأَبِي بَكْر الصديق ت
  • وأَبِي قتادة الأَنْصَارِيّ م
  • وأَبِي مُوسَى الأشعري خ م د ت ق

روى عنه

  • إِبْرَاهِيم النخعي خ مد س مرسل
  • وإسماعيل بْن أَبِي إِدْرِيس سي على خلاف فيه
  • والأغر أَبُو مُسْلِم بخ م
  • وأفلح مولى أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِيّ صد
  • وأيوب بْن بشير الأَنْصَارِيّ المعاوي بخ د على خلاف فيه
  • وبسر بْن سَعِيد خ م د
  • وأَبُو عَمْرو بِشْر بْن حرب الندبي س
  • وجابر بْن عَبْد اللَّهِ خ م ت ق
  • وأَبُو الوداك جبر بْن نوف م د ت ق
  • والحسن البصري ت س
  • وحفص بْن عاصم م ت على الشك عنه أو عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
  • وحميد بْن عَبْد الرَّحْمَنِ بْن عوف خ م س ق
  • وداود الثَّقَفِيّ السَّرَّاج س
  • ورافع بْن إِسْحَاق ت كن
  • ورجاء بْن ربيعة الزبيدي م د ص ق والد إِسْمَاعِيل بْن رجاء
  • ورفاعة د على خلاف فيه
  • ورياح بْن عبيدة د تم سي كذلك
  • وزيد بْن ثَابِت ومات قبله
  • وسالم بْن أَبِي الجعد س
  • وسعيد بْن جبير ت
  • وسعيد بْن الْحَارِث الأَنْصَارِيّ خ
  • وسعيد بْن عَبْد الرَّحْمَنِ الأعشى ت على خلاف فيه
  • وسعيد بْن الْمُسَيِّب خ م س ق
  • وسعيد الْمَقْبُرِيّ س
  • وسليمان بْن يسار ق
  • وشرحبيل بْن سَعْد مولى الأنصار د
  • وأَبُو وائل شقيق بْن سَلَمَة الأسدي ت
  • وشهر بْن حوشب ت س ق
  • وصالح بْن دِينَار التمار ق
  • وصالح أَبُو الخليل م ت س مرسل
  • وصفوان بْن أَبِي يَزِيد س
  • وصهيب مولى العتواري س
  • وصيفي مولى أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِيّ ت سي
  • والضحاك المشرفي خ م ص
  • وضمرة بْن سَعِيد المازني س
  • وطارق بْن شهاب م
  • وعاصم بْن شميخ الغيلاني د
  • وعامر بْن سَعْد بْن أَبِي وقاص خ م د س
  • وعامر بْن شراحيل الشعبي س
  • وأَبُو الطفيل عَامِر بْن واثلة الليثي ق
  • وعباد بْن تميم المازني س ق
  • وعبد الله بْن خباب ع
  • وعبد الله بْن عَبَّاس ق
  • وعبد الله بْن عَبْد الرَّحْمَنِ بْن أَبِي صعصعة الأَنْصَارِيّ خ د س ق
  • وعبد الله بْن أَبِي عتبة مولى أَنَس بْن مَالِك خ م تم ق
  • وعبد الله بْن عُمَر بْن الخطاب خ
  • وعبد الله بْن غَالِب الحداني البصري بخ ت
  • وعبد الله بْن محيريز الجمحي خ م د س
  • وعبد الرحمن بْن بِشْر بْن مَسْعُود م س
  • وعبد الرحمن بْن سَعْد مولى آل أَبِي سُفْيَان م د
  • وابنه عَبْد الرَّحْمَنِ بْن أَبِي سَعِيد الخدري خت م
  • وعبد الرحمن بْن أَبِي عمرة الأَنْصَارِيّ بخ د
  • وعبد الرحمن بْن أَبِي ليلى س
  • وعبد الرحمن بْن أَبِي نعم البجلي ع
  • وعبد الرحمن بْن يَعْقُوب والد العلاء بْن عَبْد الرَّحْمَنِ د س ق
  • وعبيد الله بْن عَبْد اللَّهِ بْن عتبة بْن مَسْعُود ع
  • وعبيد الله بْن عَبْد الرَّحْمَنِ د ت س
  • وعبيد بْن حنين خ م ت س
  • وعبيد بْن عمير خ م د
  • وعبيدة بْن مسافع الْمَدَنِيّ د س
  • وعتاب بْن حنين س
  • وعروة بْن الزُّبَيْر د على شك فيه
  • وعطاء بْن أَبِي رباح م ق
  • وعطاء بْن يَزِيد ع
  • وعطاء بْن يسار ع
  • وعطية العوفي بخ د ت ق
  • وعُقْبَة بْن عبد الغافر خ م س
  • وعكرمة مولى ابْن عَبَّاس خ
  • وعمار بْن أَبِي عَمَّار د س
  • وعمر بْن الْحَكَمِ بْن ثوبان ق
  • وعمرو بْن سليم الزرقي خ م د س
  • وعياض بْن عَبْد اللَّهِ بْن سَعْد بْن أَبِي سرح ع
  • وعياض بْن هِلال على خلاف فيه
  • والقاسم بْن مخيمرة ق
  • وقتادة د مرسل
  • وقزعة بْن يَحْيَى ع
  • وقيس بْن عباد سي
  • ومالك بْن الْحَارِث السلمي س
  • ومجاهد بْن جبر المكي س
  • ومحمد بْن إِبْرَاهِيم بْن الْحَارِث التيمي ت ق
  • ومحمد بْن سيرين س
  • ومحمد بْن عَبْد الرَّحْمَنِ بْن ثوبان د
  • وأَبُو جَعْفَر مُحَمَّد بْن علي بْن الْحُسَيْن
  • ومحمد بْن قرظة الأَنْصَارِيّ ق
  • ومحمود بْن لبيد الأَنْصَارِيّ ق
  • ومسلم بْن أَبِي مريم ق
  • ومسلم أَبُو العلانية البصري بخ س
  • ومعبد بْن سيرين خ م د س
  • ونافع مولى ابْن عُمَر خ م ت س
  • ونبيح العنزي د
  • والنعمان بْن أَبِي عَيَّاش الزرقي خ م ت س ق
  • ونهار العبدي ق
  • وهلال بْن عياض د س ق على خلاف فيه
  • والوليد بْن قَيْس التجيبي عخ د ت على شك فيه
  • ويحنس مولى مصعب بْن الزُّبَيْر م
  • ويحيى بْن عَبْد الرَّحْمَنِ بْن حَاطِب ق
  • ويحيى بْن عمارة بْن أَبِي حسن المازني ع
  • وأَبُو إِدْرِيس الْخَوْلانِيّ م
  • وأَبُو أرطأة س
  • وأَبُو أُمَامَة بْن سهل بْن حنيف خ م د ت س
  • وأَبُو البختري الطائي د س ق
  • وأَبُو الحكم البجلي ت
  • وأَبُو الخطاب المصري س
  • وأَبُو رفاعة س على خلاف فيه
  • وأَبُو السَّائِب مولى هِشَام بْن زهرة م د ت س
  • وأَبُو سَعِيد الْمَقْبُرِيّ خ س
  • وأَبُو سَعِيد مولى المهري م د س
  • وأَبُو سُفْيَان مولى ابْن أَبِي أَحْمَد خ م ق
  • وأَبُو سَلَمَة بْن عَبْد الرَّحْمَنِ بْن عوف ع
  • وأَبُو صَالِح الحنفي سي
  • وأَبُو صَالِح السمان ع
  • وأَبُو الصديق الناجي ع
  • وأَبُو العالية الرياحي س
  • وأَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ الحبلي م س
  • وأَبُو عُثْمَان النهدي م ت س
  • وأَبُو عَلْقَمَة الْهَاشِمِيّ م د ت س
  • وأَبُو علي الجنبي سي
  • وأَبُو عِيسَى الأسواري بخ م
  • وأَبُو غَالِب ق
  • وأَبُو المتوكل الناجي ع
  • وأَبُو المثنى الْجُهَنِيّ ت كن
  • وأَبُو مطيع س على خلاف فيه
  • وأَبُو النجيب المصري بخ د س
  • وأَبُو نضرة العبدي د م
  • وأَبُو هَارُون العبدي عخ ت ق
  • وأَبُو الْهَيْثَم العتواري بخ
  • وأَبُو يَحْيَى الأسلمي ت س
  • وزوجته زينب بِنْت كعب بْن عجرة س

قال عبد المهيمن بْن عَبَّاس بْن سهل بْن سَعْد الساعدي عَن أَبِيهِ عَن جده

بايعت النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ أنا وأَبُو ذر وعبادة بْن الصامت وأَبُو سَعِيد وسادس على أن لا تأخذنا فِي الله لومة لائم فأما السادس فاستقاله فأقاله وقال حنظلة بْن أَبِي سُفْيَان عَنْ أشياخه

لم يكن أحد من أحداث أصحاب رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ أفقه من أَبِي سَعِيد الخدري وفي رواية: أعلم وقال أَبُو عُمَر بْن عبد البر

أول مشاهده الخندق وغزا مع رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ اثنتي عشرة غزوة وكان ممن حفظ عَنْ رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ سننا كثيرة وعلما جما وكان من نجباء الصحابة وعلمائهم وفضلائهم قال الواقدي ويحيى بْن بكير وابن نمير وغير واحد

مات سنة أربع وسبعين زاد بعضهم: بالمدينة وقيل: مات سنة أربع وستين وهُوَ ابْن أربع وسبعين سنة وفي ذَلِكَ نظر /7 2

روى له الجماعة

al-Iṣābah (Ibn Ḥajar)

سعد بن مالك بن سنان بن عبيد بن ثعلبة بن الأبجر

وهو خدرة بن عوف بن الحارث بن الخزرج الأنصاري الخزرجي أبو سعيد الخدري، مشهور بكنيته، استصغر بأحد، واستشهد أبوه بها، وغزا هو ما بعدها، روى عن: النبي صلى الله عليه وسلم الكثير، وروى عن أبي بكر، وعمر، وعثمان، وعلي، وزيد بن ثابت وغيرهم، روى عنه من الصحابة: ابن عباس، وابن عمر، وجابر، ومحمود بن لبيد، وأبو أمامة بن سهل، وأبو الطفيل، ومن كبار التابعين: ابن المسيب، وأبو عثمان النهدي، وطارق بن شهاب، وعبيد بن عمير، وممن بعدهم: عطاء، وعياض بن عبد الله بن أبي سرح، وبشر بن سعيد، ومجاهد، وأبو المتوكل الناجي، وأبو نضرة، ومعبد بن سيرين، وعبد الله بن محيريز وآخرون . وهو مكثر من الحديث، قال حنظلة بن أبي سفيان، عن أشياخه: كان من أفقه أحداث الصحابة، وقال الخطيب: كان من أفاضل الصحابة، وحفظ حديثا كثيرا، وروى الهيثم بن كليب في مسنده، من طريق عبد المهيمن بن عباس بن سهل بن سعد، عن أبيه، عن جده، قال: بايعت النبي صلى الله عليه وسلم أنا، وأبو ذر، وعبادة بن الصامت، ومحمد بن مسلمة، وأبو سعيد الخدري، وسادس، على ألا تأخذنا في الله لومة لائم، فاستقال السادس فأقاله . وروى ابن سعد من طريق حنظلة بن سفيان الجمحي، عن أشياخه، قال: لم يكن أحد من أحداث أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم أفقه من أبي سعيد الخدري . ومن طريق يزيد بن عبد الله بن الشخير، قال: خرج أبو سعيد يوم الحرة، فدخل غارا، فدخل عليه شامي، فقال: اخرج، فقال: لا أخرج، وإن تدخل علي أقتلك، فدخل عليه، فوضع أبو سعيد السيف، وقال: بؤ بإثمك، قال: أنت أبو سعيد الخدري، قال: نعم، قال: فاستغفر لي، وروى أحمد وغيره، من طريق عطية، عن أبي سعيد، قال: قتل أبي يوم أحد شهيدا، وتركنا بغير مال، فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أسأله، فحين رآني، قال: " من استغنى أغناه الله، ومن يستعف يعفه الله "، فرجعت . وأصل هذا الحديث في الصحيحين من طريق عطاء بن يزيد، عن أبي سعيد بقصة أخرى غير هذه، ولفظه: " من يستغن يغنه الله، ومن يستعفف يعفه الله، ومن يتصبر يصبره الله "، الحديث، قال شعبة، عن أبي سلمة، سمعت أبا نضرة، عن أبي سعيد، رفعه: " لا يمنعن أحدكم مخافة الناس أن يتكلم بالحق إذا رآه أو علمه "، وقال أبو سعيد: فحملني ذلك على أن ركبت إلى معاوية، فملأت أذنيه ثم رجعت، وقال ابن خيثمة، حدثنا يحيى بن معين، حدثنا عمرو بن محمد بن عمرو بن معاذ الأنصاري، سمعت هند ابنة سعيد بن أبي سعيد الخدري، عن عمها: جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم عائدا إلى أبي سعيد، فقدمنا إليه ذراع شاة، وقال سعيد بن منصور، حدثنا خلف بن خليفة، عن العلاء بن المسيب، عن أبيه، عن أبي سعيد، قلنا له: هنيئا لك برؤية رسول الله صلى الله عليه وسلم وصحبته، قال: إنك لا تدري ما أحدثنا بعده، وقال علي بن الجعد، حدثنا شعبة، عن سعيد بن يزيد، سمع أبا نضرة يحدث، عن أبي سعيد، قال: تحدثوا فإن الحديث يهيج الحديث . قال الواقدي: مات سنة أربع وسبعين، وقيل أربع وستين، وقال المدائني: مات سنة ثلاث وستين، وقال العسكري: مات سنة خمس وستين

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr)

5962 ب ع س: أبو سعيد سعد بن مالك بن سنان بن ثعلبة بن عُبَيْد بن الأبجر

وهو خدرة بن عوف بن الحارث بن الخزرج الأنصاري الخدري، وخدرة وخدارة أخوان بطنان من الأنصار، فأبو سعيد من خدرة، وَأَبُو مسعود من خدارة، وَأَبُو سعيد أخو قتادة بن النعمان لأمه .

وَكَانَ من الحفاظ لحديث رسول الله صلى الله عَلَيْهِ وسلم المكثرين، ومن العلماء الفضلاء العقلاء .

روى عن أبي سعيد قَالَ: عرضت عَلَى رسول الله صلى الله عَلَيْهِ وسلم يوم الخندق، وأنا ابن ثلاث عشرة، فجعل أبي يأخذ بيدي ويقول: يا رسول الله، إنه عبل العظام، فردني .

وقال: وخرجت مع رسول الله صلى الله عَلَيْهِ وسلم فِي غزوة بني المصطلق، قَالَ الواقدي: وهو ابن خمس عشرة سنة، ومات سنة أربع وسبعين .

وقد ذكرنا فِي سعد بن مالك من أخباره أكثر من هَذَا . أخرجه أبو نعيم، وَأَبُو عمر، وَأَبُو موسى

al-Istīʿāb (Ibn ʿAbd al-Barr)

سعد بن مالك:

سعد بن مالك بن سنان بن عبيد بن ثعلبة بن عبيد بن الأبجر، والأبجر هو خدرة بن عوف بن الحارث بن الخزرج أبو سعيد الخدري، هو مشهور بكنيته، أول مشاهده الخندق، وغزا مع رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اثنتي عشرة غزوة، وكان ممن حفظ عن رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سننا كثيرة، وروى عنه علما جما، وكان من نجباء الأنصار وعلمائهم وفضلائهم . توفي سنة أربع وسبعين . روى عنه جماعة من الصحابة، وجماعة من التابعين

In the Companion dictionaries and the Tabaqat

al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah (Ibn Ḥajar)

vol. 3, p. 65–67 · printed edition on Maktabah Shamela

al-Istīʿāb fī Maʿrifat al-Aṣḥāb (Ibn ʿAbd al-Barr)

vol. 4, p. 1671–1672 · printed edition on Maktabah Shamela

al-Ṭabaqāt al-Kubrā (Ibn Saʿd)

vol. 7, p. 236 · printed edition on Maktabah Shamela

Each entry word for word from its printed edition on Maktabah Shamela (al-Isabah, Usd al-Ghabah, al-Isti‘ab, Ibn Sa‘d’s Tabaqat), matched to this narrator by name, lineage and dates. If one is about someone else, please report it. Companions

Sources

  • hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
  • sunnah.comsunnah.com narrator 3260 · أبو سعيد الخدريmatched in 815 shared chains

The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.

Hadith with this narrator in the chain

  • Sahih al-Bukhari 19narrator 1 of the chain

    يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ

  • Sahih al-Bukhari 22narrator 1 of the chain

    عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى أَخْرِجُوا مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَيُخْرَجُونَ مِنْه…

  • Sahih al-Bukhari 23narrator 1 of the chain

    بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ عَلَىَّ وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ مِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثُّدِيَّ وَمِنْهَا مَا دُونَ ذَلِكَ وَعُرِضَ عَلَىَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ قَالُوا فَم…

  • Sahih al-Bukhari 41narrator 1 of the chain

    أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ إِذَا أَسْلَمَ الْعَبْدُ فَحَسُنَ إِسْلاَمُهُ يُكَفِّرُ اللَّهُ عَنْهُ كُلَّ سَيِّئَةٍ كَانَ زَلَفَهَا وَكَانَ بَعْدَ ذَلِكَ الْقِصَاصُ الْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَ…

  • Sahih al-Bukhari 101narrator 1 of the chain

    قَالَتِ النِّسَاءُ لِلنَّبِيِّ ﷺ غَلَبَنَا عَلَيْكَ الرِّجَالُ فَاجْعَلْ لَنَا يَوْمًا مِنْ نَفْسِكَ فَوَعَدَهُنَّ يَوْمًا لَقِيَهُنَّ فِيهِ فَوَعَظَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ فَكَانَ فِيمَا قَالَ لَهُنَّ مَا مِنْكُنَّ امْرَأَة…

  • Sahih al-Bukhari 180narrator 1 of the chain

    أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَرْسَلَ إِلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَجَاءَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لَعَلَّنَا أَعْجَلْنَاكَ؟» فَقَالَ: نَعَمْ۔ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ قُحِطْتَ فَع…

  • Sahih al-Bukhari 304narrator 1 of the chain

    خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي أَضْحًى أَوْ فِطْرٍ إِلَى الْمُصَلَّى فَمَرَّ عَلَى النِّسَاءِ فَقَالَ: «يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ، تَصَدَّقْنَ! فَإِنِّي أُرِيتُكُنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ النَّارِ۔» فَقُلْنَ: وَبِمَ يَا رَسُولَ ال…

  • Sahih al-Bukhari 367narrator 1 of the chain

    نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَىْءٌ

  • Sahih al-Bukhari 408narrator 1 of the chain

    أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى نُخَامَةً فِي جِدَارِ الْمَسْجِدِ فَتَنَاوَلَ حَصَاةً فَحَكَّهَا فَقَالَ إِذَا تَنَخَّمَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَتَنَخَّمَنَّ قِبَلَ وَجْهِهِ وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ…

  • Sahih al-Bukhari 410narrator 1 of the chain

    أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى نُخَامَةً فِي حَائِطِ الْمَسْجِدِ فَتَنَاوَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَصَاةً فَحَتَّهَا ثُمَّ قَالَ إِذَا تَنَخَّمَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَتَنَخَّمْ قِبَلَ وَجْهِهِ وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَبْصُقْ …

  • Sahih al-Bukhari 414narrator 1 of the chain

    أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَبْصَرَ نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَحَكَّهَا بِحَصَاةٍ ثُمَّ نَهَى أَنْ يَبْزُقَ الرَّجُلُ بَيْنَ يَدَيْهِ أَوْ عَنْ يَمِينِهِ وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى

  • Sahih al-Bukhari 447narrator 1 of the chain

    انْطَلِقَا إِلَى أَبِي سَعِيدٍ فَاسْمَعَا مِنْ حَدِيثِهِ فَانْطَلَقْنَا فَإِذَا هُوَ فِي حَائِطٍ يُصْلِحُهُ فَأَخَذَ رِدَاءَهُ فَاحْتَبَى ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا حَتَّى أَتَى ذِكْرُ بِنَاءِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ كُنَّا…

  • Sahih al-Bukhari 466narrator 1 of the chain

    خَطَبَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ خَيَّرَ عَبْدًا بَيْنَ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَ اللَّهِ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ ؓ فَقُلْتُ فِي نَفْسِي مَا يُبْكِي هَذَا الشَّيْخَ إِنْ يَكُنِ اللَّهُ …

  • Sahih al-Bukhari 509narrator 1 of the chain

    رَأَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ يُصَلِّي إِلَى شَىْءٍ يَسْتُرُهُ مِنَ النَّاسِ فَأَرَادَ شَابٌّ مِنْ بَنِي أَبِي مُعَيْطٍ أَنْ يَجْتَازَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَدَفَعَ أَبُو سَعِيدٍ فِي صَدْرِهِ فَنَظَر…

  • Sahih al-Bukhari 538narrator 1 of the chain

    أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ

  • Sahih al-Bukhari 586narrator 1 of the chain

    لاَ صَلاَةَ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ وَلاَ صَلاَةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ

  • Sahih al-Bukhari 609narrator 1 of the chain

    إِنِّي أَرَاكَ تُحِبُّ الْغَنَمَ وَالْبَادِيَةَ، فَإِذَا كُنْتَ فِي غَنَمِكَ أَوْ بَادِيَتِكَ فَأَذَّنْتَ بِالصَّلاَةِ، فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالنِّدَاءِ؛ «فَإِنَّهُ لاَ يَسْمَعُ مَدَى صَوْتِ الْمُؤَذِّنِ جِنٌّ وَلاَ إِنْس…

  • Sahih al-Bukhari 611narrator 1 of the chain

    إِذَا سَمِعْتُمُ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَ ما يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ

  • Sahih al-Bukhari 646narrator 1 of the chain

    أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ صَلاَةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ صَلاَةَ الْفَذِّ بِخَمْسٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً

  • Sahih al-Bukhari 669narrator 1 of the chain

    جَاءَتْ سَحَابَةٌ فَمَطَرَتْ حَتَّى سَالَ السَّقْفُ وَكَانَ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ فِي جَبْهَتِهِ

  • Sahih al-Bukhari 813narrator 1 of the chain

    انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَقُلْتُ أَلاَ تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثْ فَخَرَجَ فَقَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَ…

  • Sahih al-Bukhari 825narrator 1 of the chain

    صَلَّى لَنَا أَبُو سَعِيدٍ فَجَهَرَ بِالتَّكْبِيرِ حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ وَحِينَ سَجَدَ وَحِينَ رَفَعَ وَحِينَ قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ وَقَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ

  • Sahih al-Bukhari 836narrator 1 of the chain

    رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ فِي جَبْهَتِهِ

  • Sahih al-Bukhari 858narrator 1 of the chain

    الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ

  • Sahih al-Bukhari 879narrator 1 of the chain

    غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ

  • Sahih al-Bukhari 880narrator 1 of the chain

    الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ وَأَنْ يَسْتَنَّ وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ

  • Sahih al-Bukhari 895narrator 1 of the chain

    أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ».

  • Sahih al-Bukhari 921narrator 1 of the chain

    إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ جَلَسَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الْمِنْبَرِ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ

  • Sahih al-Bukhari 956narrator 1 of the chain

    كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالأَضْحَى إِلَى الْمُصَلَّى فَأَوَّلُ شَىْءٍ يَبْدَأُ بِهِ الصَّلاَةُ ثُمَّ يَنْصَرِفُ فَيَقُومُ مُقَابِلَ النَّاسِ وَالنَّاسُ جُلُوسٌ عَلَى صُفُوفِهِمْ فَيَعِظُهُمْ وَ…

  • Sahih al-Bukhari 1188narrator 1 of the chain

    سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ ؓ أَرْبَعًا قَالَ سَمِعْتُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ وَكَانَ غَزَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ غَزْوَةً ح

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.