أَبُو الْيَمَانِ
- Full name
- الحكم بن نافع
- Verdict
- ثقة ثبت · trustworthy, precise (thiqah thabt)
- Died
- d. 221 AH
- Generation
- العاشرة
- Hadith
- 791 hadith · 791 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- شُعَيْبٌin 632 chains · d. 162 AH
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍin 76 chains · d. 181 AH
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَin 23 chains · d. 156 AH
- صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍوin 22 chains · d. 155 AH
- حَرِيزٌin 13 chains · d. 163 AH
- سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍin 10 chains · d. 163 AH
- Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Tanūkhīسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِin 4 chains · d. 167 AH
- عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍin 4 chains · d. 171 AH
- عُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَin 4 chains · d. 168 AH
- عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍin 1 chains · d. 154 AH
- Ḥammād b. Salamahحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَin 1 chains · d. 167 AH
- أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِin 1 chains · d. 156 AH
Passed hadith to
- al-Bukhārīالْبُخَارِيُّin 273 chains · d. 256 AH
- Aḥmad b. Ḥanbalأحمد بن حنبلin 170 chains · d. 241 AH
- عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَىin 81 chains · d. 292 AH
- الدارميin 59 chains · d. 254 AH
- عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِin 46 chains · d. 278 AH
- عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِin 25 chains · d. 264 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّin 17 chains · d. 270 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِin 15 chains · d. 281 AH
- Muḥammad b. Yaḥyá al-Dhuhlīمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَىin 12 chains · d. 252 AH
- يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَin 12 chains · d. 277 AH
- عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّin 11 chains · d. 280 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّin 9 chains · d. 247 AH
- ʿAbdullāhعَبْدُ اللهِin 6 chains · d. 290 AH
- أَبُو زُرْعَةَin 6 chains · d. 281 AH
- أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍin 6 chains · d. 280 AH
- عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍin 5 chains · d. 271 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ الْمَرْوَزِيُّin 4 chains · d. 256 AH
- عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍin 3 chains · d. 241 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍin 3 chains · d. 272 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍin 2 chains · d. 261 AH
- أَبُو الْأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْقَاضِيin 2 chains · d. 299 AH
- يَحْيَى بْنُ مُعَلَّى بْنِ مَنْصُورٍin 2 chains · d. 260 AH
- Yaḥyá b. Maʿīnيَحْيَى بْنُ مَعِينٍin 2 chains · d. 233 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍin 2 chains · d. 265 AH
- إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍin 1 chains · d. 251 AH
- عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَin 1 chains · d. 232 AH
- عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ النَّسَوِيُّin 1 chains · d. 257 AH
- أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّin 1 chains · d. 275 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍin 1 chains · d. 251 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِin 1 chains · d. 258 AH
- أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِin 1 chains · d. 279 AH
- عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْمِصْرِيُّin 1 chains · d. 272 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ أَبُو نَشِيطٍin 1 chains · d. 258 AH
- أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ الصُّغْدِيُّin 1 chains · d. 274 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَلَدِيُّin 1 chains · d. 278 AH
- أَبُو الْوَلِيدِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بُرْدٍ الْأَنْطَاكِيُّin 1 chains · d. 278 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ حَيُّوَيْهِ الْإِسْفَرَايِنِيُّin 1 chains · d. 373 AH
- أَحْمَدُ بْنُ مَهْدِيٍّin 1 chains · d. 272 AH
- أَبُو شُرَحْبِيلَ عِيسَى بْنُ خَالِدٍin 1 chains
- مُحَمَّدُ بْنُ حَيُّوَيْهِin 1 chains
Hadith with this narrator in the chain
- al-Mustadrak (al-Hakim) 4175narrator 4 of the chain
«إِنِّي عِنْدَ اللَّهِ فِي أَوَّلِ الْكِتَابِ لَخَاتَمُ النَّبِيِّينَ وَأَنَّ آدَمَ لَمُنْجَدِلٌ فِي طِينَتِهِ وَسَأُنَبِّئُكُمْ بِتَأْوِيلِ ذَلِكَ دَعْوَةُ أَبِي إِبْرَاهِيمَ وَبِشَارَةُ عِيسَى قَوْمَهُ وَرُؤْيَا أُمِّي…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5216narrator 4 of the chain
«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَسَحَ عَلَى رَأْسِهِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5341narrator 5 of the chain
أَنَّهُ غُشِيَ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فِي وَجَعِهِ غَشْيَةً فَظَنُّوا أَنَّهَا قَدْ فَاضَتْ نَفْسُهُ فِيهَا حَتَّى قَامُوا مِنْ عِنْدِهِ وَجَلَّلُوهُ ثَوْبًا وَخَرَجَتْ أُمُّ كُلْثُومٍ بِنْتُ عُقْبَةَ امْرَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5475narrator 5 of the chain
«أَنَّ أَبَا ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ وَالنَّاسَ كَانُوا يُسَمُّونَ حَبِيبَ بْنَ مَسْلَمَةَ حَبِيبَ الرُّومِ لِكَثْرَةِ مُجَاهَدَتِهِ الرُّومَ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5740narrator 4 of the chain
أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ وَكَانَ مِنْ كِبَارِ الْأَنْصَارِ الَّذِينَ شَهِدُوا بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ «صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» سكت عنه الذهبي في التلخيص…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 6086narrator 4 of the chain
«السُّيُوفُ مَفَاتِيحُ الْجَنَّةِ» سكت عنه الذهبي في التلخيص
- al-Mustadrak (al-Hakim) 6410narrator 5 of the chain
«أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ بَايَعَا النَّبِيَّ ﷺ وَهُمَا ابْنَا سَبْعِ سِنِينَ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمَّا رَآهُمَا تَبَسَّمَ وَبَسَطَ يَدَهُ فَبَايَعَهُمَا» سكت عنه الذهبي…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 7266narrator 5 of the chain
«الرَّحِمُ شَجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلَهُ اللَّهُ وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعَهُ اللَّهُ ﷻ» صحيح
- al-Mustadrak (al-Hakim) 7871narrator 4 of the chain
إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا مَرِضَ أَوْحَى اللَّهُ إِلَى مَلَائِكَتِهِ يَا مَلَائِكَتِي أَنَا قَيَّدْتُ عَبْدِي بِقَيْدٍ مِنْ قُيُودِي فَإِنْ أَقْبِضْهُ أَغْفِرْ لَهُ وَإِنْ أُعَافِهِ فَحِينَئِذٍ يَقْعُدُ وَلَا ذَنْبَ لَهُ
- al-Mustadrak (al-Hakim) 7878narrator 4 of the chain
«إِنَّ اللَّهَ لَيُجَرِّبُ أَحَدَكُمْ بِالْبَلَاءِ، وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِ، كَمَا يُجَرِّبُ أَحَدُكُمْ ذَهَبَهُ بِالنَّارِ: (١) فَمِنْهُمْ مَنْ يَخْرُجُ كَالذَّهَبِ الْإِبْرِيزِ فَذَلِكَ الَّذِي نَجَّاهُ اللَّهُ تَعَالَى م…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 8121narrator 4 of the chain
«إِذَا شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ ثُمَّ إِنْ شَرِبَ فَاجْلِدُوهُ ثُمَّ إِنْ شَرِبَ فَاجْلِدُوهُ ثُمَّ إِنْ شَرِبَ الرَّابِعَةَ فَاقْتُلُوهُ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 8024narrator 5 of the chain
وُجِدَ فِي قَائِمِ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كِتَابَانِ «إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عُتُوًّا رَجُلٌ ضَرَبَ غَيْرَ ضَارِبِهِ وَرَجُلٌ قَتَلَ غَيْرَ قَاتِلِهِ وَرَجُلٌ تَوَلَّى غَيْرَ أَهْلِ نِعْمَتِهِ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 8203narrator 6 of the chain
رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ فِي يَدَيَّ سِوَارَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ فَهَمَّنِي شَأْنُهُمَا فَأُوحِيَ إِلَيَّ أَنْ أَنْفُخَهُمَا فَنَفَخْتُهُمَا فَتَطَايَرَا فَأَوَّلْتُهُمَا كَاذِبَيْنِ يَخْرُجَانِ مِنْ بَعْدِي فَقَالَ ل…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 8561narrator 5 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سُئِلَ عَنْ طَعَامِ الْمُؤْمِنِينَ فِي زَمَنِ الدَّجَّالِ قَالَ «طَعَامُ الْمَلَائِكَةِ» قَالُوا وَمَا طَعَامُ الْمَلَائِكَةِ؟ قَالَ «طَعَامُهُمْ مَنْطِقُهُمْ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّقْدِيسِ فَمَنْ …
- al-Mustadrak (al-Hakim) 8624narrator 5 of the chain
أَخْبَرَنِي طَلْحَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَخِي زِيَادٍ لِأُمِّهِ
- al-Mustadrak (al-Hakim) 8326narrator 4 of the chain
«لَيَبْلُغَنَّ هَذَا الْأَمْرُ مَبْلَغَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَلَا يَتْرُكُ اللَّهُ بَيْتَ مَدَرٍ وَلَا وَبَرٍ إِلَّا أَدْخَلَهُ هَذَا الدِّينَ بِعِزِّ عَزِيزٍ أَوْ بِذُلِّ ذَلِيلٍ يُعِزُّ بِعِزِّ اللَّهِ فِي الْإِسْلَ…
- Sahih Ibn Hibban 3438narrator 5 of the chain
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ شَهِدْتُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ وَصَلَّيْتُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ وَأَدَّيْتُ الزَّكَاةَ وَصُمْتُ رَمَضَانَ …
- Sahih Ibn Khuzaymah 254narrator 5 of the chain
أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، نَحْوَ حَدِيثِ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ:،:،:،:،:::
- Sahih Ibn Khuzaymah 1180narrator 4 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سَهَا فِي صَلَاتِهِ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1430narrator 5 of the chain
أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ لَا يُسَبِّحُ فِي السَّفَرِ سَجْدَةً قَبْلَ صَلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ وَلَا بَعْدَهَا حَتَّى يَقُومَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ، وَكَانَ لَا يَتْرُكُ الْقِيَامَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1431narrator 6 of the chain
سَأَلَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ تَرْكِهِ السُّبْحَةَ فِي السَّفَرِ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ: لَوْ سَبَّحْتُ مَا بَالَيْتُ أَنْ أُتِمَّ الصَّلَاةَ. " قَالَ الزُّهْرِيُّ: فَقُلْتُ لِسَالِمٍ: هَلْ سَأَلْتَ أَنْتَ عَب…
- Sahih Ibn Khuzaymah 1606narrator 5 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ بِالنَّاسِ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي لَهُمْ، فَقَامَ فَدَعَا قَائِمًا، ثُمَّ تَوَجَّهَ قِبَلَ الْقِبْلَةِ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ فَأُسْقُوا.
- Sahih Ibn Khuzaymah 2442narrator 5 of the chain
جَاءَ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَجُلٌ مِنْ قُضَاعَةَ، فَقَالَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ شَهِدْتُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللهِ، وَصَلَّيْتُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ، وَصُمْتُ الشَّهْرَ، وَقُمْت…
- Sahih Ibn Khuzaymah 2464narrator 5 of the chain
أَنَّهَا جَاءَتِ النَّبِيَّ ﷺ تَزُورُهُ فِي اعْتِكَافِهِ فِي الْمَسْجِدِ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ، فَتَحَدَّثَتْ عِنْدَهُ سَاعَةً، ثُمَّ قَامَتْ لِتَنْقَلِبَ، وَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ مَعَهَا لِيَقْلِبَهَا، …
- Sahih Ibn Khuzaymah 2812narrator 6 of the chain
كَانَ إِذَا عَرَّسَ بِلَيْلٍ اضْطَجَعَ عَلَى يَمِينِهِ، وَإِذَا عَرَّسَ قُبَيْلَ الصُّبْحِ نَصَبَ ذِرَاعَيْهِ نَصْبًا، وَوَضَعَ رَأْسَهُ عَلَى كَفَّيْهِ
- al-Matalib al-'Aliyah 3611narrator 3 of the chain
بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ، كَانَ يَقُولُ: يَا بُنَيَّ لَا تَتَعَلَّمِ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ، وَتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ، وَتُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ، وَلَا تَتْرُكِ الْعِلْمَ زُهْدًا…
- al-Matalib al-'Aliyah 4426narrator 6 of the chain
أَنَّهُ سَأَلَ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ: وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ إِلا مَنْ شَاءَ اللهُ مِنَ الَّذِينَ لَمْ يَشَأْ أَنْ يَصْعَقَهُمْ…
- al-Mu'jam al-Awsat 33narrator 5 of the chain
لَا تَأْكُلْ مُتَّكِئًا، وَلَا تَخَطَّ رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
- al-Mu'jam al-Awsat 434narrator 4 of the chain
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ " يَسْجُدُ عَلَى جَبْهَتِهِ عَلَى قِصَاصِ الشَّعَرِ
- al-Mu'jam al-Awsat 435narrator 4 of the chain
سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ: هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّهَا كَائِنَةٌ، وَلَمْ يَأْتِ تَأْوِيلُهَا بَعْ…
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.