Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7871

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحَافِظُ بِهَمْدَانَ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ثَنَا عُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا مَرِضَ أَوْحَى اللَّهُ إِلَى مَلَائِكَتِهِ يَا مَلَائِكَتِي أَنَا قَيَّدْتُ عَبْدِي بِقَيْدٍ مِنْ قُيُودِي فَإِنْ أَقْبِضْهُ أَغْفِرْ لَهُ وَإِنْ أُعَافِهِ فَحِينَئِذٍ يَقْعُدُ وَلَا ذَنْبَ لَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Jaʿfar Aḥmad b. ʿUbayd al-Ḥāfiẓ Bihamdān
  2. Ibrāhīm b. al-Ḥusayn
  3. Abū al-Yamān
  4. ʿUfayr b. Maʿdān
  5. Sulaym b. ʿĀmir
  6. Abū Umāmah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When a servant falls ill, Allah reveals to His angels: “O My angels, I have bound My servant with one of My bonds. If I take his soul, I will forgive him; and if I restore him to health, then he will sit with no sin upon him.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.