Ibn Ḥibbān
ابن حبان
- Full name
- محمد بن حبان بن أحمد بن حبان بن معاذ بن معبد بن سهيد بن هدية بن مرة بن سعد بن يزيد بن مرة بن زيد بن عبد الله بن دارم بن حنظلة بن مالك بن زيد مناة بن تميم · Muḥammad b. Ḥibbān b. Aḥmad b. Ḥibbān b. Muʿādh b. Maʿbad b. Suhayd b. Hadiyyah b. Murrah b. Saʿd b. Yazīd b. Murrah b. Zayd b. ʿAbdullāh b. Dārim b. Ḥanẓalah b. Mālik b. Zayd Manāh b. Tamīm
- Died
- d. 354 AH
- Hadith
- 7,490 hadith · 7,490 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- Abū Yaʿlā al-Mawṣilīأبو يعلى الموصليin 1,173 chains · d. 307 AH
- al-Ḥasan b. Sufyānالْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَin 807 chains · d. 303 AH
- Abū Khalīfahأَبُو خَلِيفَةَin 743 chains · d. 305 AH
- ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Azdīعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّin 471 chains · d. 305 AH
- Muḥammad b. al-Ḥasan b. Qutaybahمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَin 465 chains · d. 310 AH
- ʿUmar b. Muḥammad al-Hamdānīعُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّin 370 chains · d. 311 AH
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Salmعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍin 313 chains · d. نيف و 310 هـ
- Ibn Khuzaymahابن خزيمةin 297 chains · d. 311 AH
- ʿUmar b. Saʿīd b. Sinānعُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍin 283 chains · d. 301 هـ : 310 هـ
- ʿImrān b. Mūsā b. Mujāshiʿعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍin 237 chains · d. 305 AH
- Muḥammad b. Isḥāq b. Ibrāhīm, freed slave of Thaqīfمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍin 177 chains · d. 313 AH
- Abū ʿArūbahأَبُو عَرُوبَةَin 168 chains · d. 318 AH
- al-Ḥusayn b. Idrīs al-Anṣārīالْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّin 138 chains · d. آخر 300 هـ ، أو 301 هـ
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān al-Sāmīمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّin 108 chains · d. 301هـ ، وقيل : 302هـ
- Muḥammad b. Aḥmad b. Abī ʿAwnمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍin 97 chains · d. 313 AH
- al-Ḥusayn b. ʿAbdillāh al-Qaṭṭānالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُin 95 chains · d. فِي حُدُودِ 310هـ
- Muḥammad b. ʿAbdillāh b. al-Junaydمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِin 95 chains · d. 303 هـ ، أو 304 هـ
- Aḥmad b. al-Ḥasan b. ʿAbd al-Jabbār al-Ṣūfīأَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّin 73 chains · d. 306 AH
- ʿAbdān b. Aḥmadعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَin 73 chains · d. 306 هـ ، وقيل : 307 هـ
- Aḥmadأَحْمَدُin 72 chains · d. 310 AH
- Isḥāq b. Ibrāhīm b. Ismāʿīlإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَin 64 chains · d. نحو 300 هـ
- Ḥāmid b. Muḥammad b. Shuʿaybحَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍin 53 chains · d. 309 AH
- ʿAbdullāh b. Qaḥṭabahعبد الله بن قحطبةin 50 chains
- Muḥammad b. ʿUmar b. Yūsufمحمد بن عمر بن يوسفin 46 chains
- Muḥammad b. ʿUbaydillāh b. al-Faḍl al-Kalāʿīمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَلَاعِيُّin 39 chains · d. 309 AH
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān al-Daghūlīمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّغُولِيُّin 34 chains · d. 325 AH
- Muḥammad b. al-Ḥasan b. Khalīlمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَلِيلٍin 32 chains
- Ismāʿīl b. Dāwūd b. Wardānإِسْمَاعِيلُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ وَرْدَانَin 29 chains · d. 318 AH
- Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Mukramمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍin 26 chains · d. 309 AH
- Sulaymān b. al-Ḥasan al-ʿAṭṭārسُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُin 26 chains
- Al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Muṣʿab b. Ruzayqالْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍin 24 chains · d. 315 هـ ، وقيل : 316 هـ
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Salāmمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ السَّلَامِin 24 chains · d. 321 AH
- Shabāb b. Ṣāliḥشَبَابُ بْنُ صَالِحٍin 23 chains
- Muḥammad b. al-Mundhir b. Saʿīdمُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْذِرِ بْنِ سَعِيدٍin 22 chains · d. 303 هـ ، وقيل : 302 هـ
- Muḥammad b. Isḥāq b. Saʿīd al-Saʿdīمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ سَعِيدٍ السَّعْدِيُّin 21 chains
- Abū Ḥāmid b. al-Sharqīأَبُو حَامِدِ بْنُ الشَّرْقِيِّin 20 chains · d. في حدود 314 هــ
- Ḥājib b. Arkīnحَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَin 20 chains · d. 306 AH
- Jaʿfar b. Aḥmad b. Sinān al-Qaṭṭānجَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْقَطَّانُin 17 chains · d. 307 AH
- Muḥammad b. ʿAlī b. al-Aḥmar al-Nāqidمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُin 17 chains
- Mufaḍḍalمُفَضَّلٌin 17 chains · d. 308 هـ …
Passed hadith to
- al-Ḥākimالحاكمin 2 chains · d. 403 هـ ، أو 405 هـ
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih Ibn Hibban 4503narrator 8 of the chain
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَامَ تَبُوكَ حَتَّى جِئْنَا وَادِي الْقُرَى فَإِذَا امْرَأَةٌ فِي حَدِيقَةٍ لَهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِأَصْحَابِهِ «اخْرُصُوا» فَخَرَصَ الْقَوْمُ وَخَرَصَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَشْرَةَ…
- Sahih Ibn Hibban 4504narrator 7 of the chain
«مَنْ يَنْطَلِقُ بِصَحِيفَتِي هَذِهِ إِلَى قَيْصَرَ وَلَهُ الْجَنَّةُ؟ » فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ وَإِنْ لَمْ أُقْتَلْ؟ قَالَ «وَإِنْ لَمْ تُقْتَلْ» فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ بِهِ فَوَافَقَ قَيْصَرَ وَهُوَ يَأْتِي بَيْت…
- Sahih Ibn Hibban 4505narrator 6 of the chain
أَنَّ الرَّجُلَ كَانَ يَجْعَلُ لِلنَّبِيِّ ﷺ النَّخَلَاتِ مِنْ أَرْضِهِ حَتَّى فُتِحَتْ عَلَيْهِ قُرَيْظَةُ وَالنَّضِيرُ فَجَعَلَ بَعْدَ ذَلِكَ يَرُدُّ عَلَيْهِ مَا كَانَ أَعْطَاهُ قَالَ أَنَسٌ وَإِنَّ أَهْلِي أَمَرُونِي…
- Sahih Ibn Hibban 4506anarrator 8 of the chain
أَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رِضْوَانُ اللَّهُ عَلَيْهِ مَقْتَلَ أَهْلِ الْيَمَامَةِ فَإِذَا عُمَرُ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ جَالِسٌ عِنْدَهُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ «إِنَّ عُمَرَ جَاءَنِي فَقَالَ إِنَّ الْقَ…
- Sahih Ibn Hibban 4507anarrator 9 of the chain
أَرْسَلَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ إِلَيَّ مَقْتَلَ أَهْلِ الْيَمَامَةِ فَإِذَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ عِنْدَهُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ «إِنَّ عُمَرَ جَاءَنِي فَقَالَ لِ…
- Sahih Ibn Hibban 4508narrator 7 of the chain
«كَانَ قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ مَنْزِلَةَ صَاحِبِ الشَّرَطِ مِنَ الْأَمِيرِ»
- Sahih Ibn Hibban 4509narrator 8 of the chain
«أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مَرَّ عَلَى زَرَّاعَةِ بَصَلٍ هُوَ وَأَصْحَابُهُ فَنَزَلَ نَاسٌ فَأَكَلُوا مِنْهُ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ آخَرُونَ فَرُحْنَا إِلَيْهِ فَدَعَا الَّذِينَ لَمْ يَأْكُلُوا الْبَصَلَ وَأَخَّرَ الْآخَرِ…
- Sahih Ibn Hibban 4510narrator 7 of the chain
كُنْتُ فِي وَفْدِ بَنِي الْمُنْتَفِقِ فَبَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِذْ رَفَعَ الرَّاعِي غَنَمَهُ إِلَى الْمُرَاحِ فَإِذَا سَخْلَةً تَيْعَرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَاذَا وَلَدَتْ؟ » فَقَالَ الرَ…
- Sahih Ibn Hibban 4511narrator 6 of the chain
أَنَّ عَائِذَ بْنَ عَمْرٍو وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ دَخَلَ عَلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَقَالَ أَيْ بُنَيَّ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «إِنَّ شَرَّ الرِّعَاءِ الْحُطَمَةُ فَإِيَّاكَ…
- Sahih Ibn Hibban 4512narrator 9 of the chain
«إِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ فَمَنْ أَخَذَهَا بِحَقِّهَا بُورِكَ لَهُ فِيهَا وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِي مَالِ اللَّهِ وَمَالِ رَسُولِهِ لَهُ النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
- Sahih Ibn Hibban 4513narrator 7 of the chain
«أَخْوَفُ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مَا أَنْبَتَتِ الْأَرْضُ أَوْ زُهْرَةُ الدُّنْيَا» فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ قَالَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يَنْزِلُ عَلَيْ…
- Sahih Ibn Hibban 4514narrator 8 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ «يَا كَعْبَ بْنَ عُجْرَةَ أَعَاذَنَا اللَّهُ مِنْ إِمَارَةِ السُّفَهَاءِ» قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا إِمَارَةُ السُّفَهَاءِ؟ قَالَ «أُمَرَاءُ يَكُونُونَ بَعْدِي…
- Sahih Ibn Hibban 4515narrator 7 of the chain
اسْتَعْمَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ابْنَ اللُّتْبِيَّةِ عَلَى الصَّدَقَةِ فَلَمَّا جَاءَ حَاسَبَهُ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ هَذَا لَكُمْ وَهَذِهِ هَدِيَّةٌ أُهْدِيَتْ إِلَيَّ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَلَا جَلَسْتَ فِي بَيْتِ أَبِيك…
- Sahih Ibn Hibban 4516narrator 6 of the chain
«لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ تَمْلِكُهُمُ امْرَأَةٌ»
- Sahih Ibn Hibban 4517narrator 9 of the chain
«لَيُؤَيِّدَنَّ اللَّهُ هَذَا الدِّينَ بِقَوْمٍ لَا خَلَاقَ لَهُمْ»
- Sahih Ibn Hibban 4518narrator 8 of the chain
«لَيُؤَيِّدَنَّ اللَّهُ هَذَا الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ»
- Sahih Ibn Hibban 4519narrator 8 of the chain
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ بِحُنَيْنٍ فَقَالَ لِرَجُلٍ مِمَّنْ يُدْعَى بِالْإِسْلَامِ «هُوَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ» فَلَمَّا حَضَرَ الْقِتَالَ قَاتَلَ الرَّجُلُ قِتَالًا شَدِيدًا فَأَصَابَهُ الْجِرَاحُ فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُو…
- Sahih Ibn Hibban 4520narrator 6 of the chain
«أَنَّهُ حَالَفَ بَيْنَ قُرَيْشٍ وَالْأَنْصَارِ فِي دُورِهِمْ بِالْمَدِينَةِ»
- Sahih Ibn Hibban 4521narrator 7 of the chain
«دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ آخِذٌ بِغَرْزِهِ وَهُوَ يَقُولُ
- Sahih Ibn Hibban 4522narrator 9 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَتَى فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ عَلَى بَيْتٍ فِي فِنَائِهِ قِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ فَاسْتَسْقَى فَقِيلَ لَهُ إِنَّهَا مَيْتَةٌ فَقَالَ «ذَكَاةُ الْأَدِيمِ دِبَاغُهُ»
- Sahih Ibn Hibban 4523narrator 7 of the chain
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ كُلَّمَا كَانَ لَيْلَتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَخْرُجُ آخِرَ اللَّيْلِ إِلَى الْبَقِيعِ فَيَقُولُ «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَأَتَانَا وَإِيَّاكُمْ مَا تُوعَدُونَ غَدًا م…
- Sahih Ibn Hibban 4524narrator 7 of the chain
أَنَّهُ كَانَ مِمَّا يُذَكِّرُ النَّاسَ كُلَّ خَمِيسٍ فَقَالَ رَجُلٌ وَدِدْتُ أَنَّكَ ذَكَّرْتَنَا كُلَّ يَوْمٍ قَالَ «أَمَا إِنَّهُ مَا يَمْنَعُنِي ذَلِكَ إِلَّا مَخَافَةَ أَنْ أُمِلَّكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ …
- Sahih Ibn Hibban 4525narrator 7 of the chain
بَيْنَا أَبُو الدَّرْدَاءِ يَوْمًا يَسِيرُ شَاذًّا مِنَ الْجَيْشِ إِذْ لَقِيَهُ رَجُلَانِ شَاذَانِ مِنَ الْجَيْشِ فَقَالَ يَا هَذَانِ إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ ثَلَاثَةٌ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَكَانِ إِلَّا أُمَّرُوا عَلَيْهِمْ …
- Sahih Ibn Hibban 4526narrator 9 of the chain
أَنَّهُ اجْتَمَعَ رَبِيعَةُ بْنُ الْحَارِثِ وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَا وَاللَّهِ لَوْ بَعَثَنَا هَذَيْنِ الْغُلَامَيْنِ قَالَ لِي وَلِلْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَمَّرَهُمَا عَل…
- Sahih Ibn Hibban 4527narrator 6 of the chain
أَنَّ امْرَأَةً كَانَ فِي عَقْلِهَا شَيْءٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي إِلَيْكَ حَاجَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَا أُمَّ فُلَانٍ خُذِي أَيَّ الطُّرُقِ شِئْتِ فَقُومِي فِيهِ حَتَّى أَقُومَ مَعَكِ» فَخَلَا …
- Sahih Ibn Hibban 4528narrator 7 of the chain
«كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ سُلَيْمٍ فَتَبْسُطُ لَهُ نِطْعًا فَيَقِيلُ عَلَيْهِ وَتَأْخُذُ مِنْ عَرَقِهِ فَتَجْعَلُهُ فِي طِيبِهَا وَتَبْسُطُ لَهُ الْخُمْرَةَ فَيُصَلِّي عَلَيْهَا»
- Sahih Ibn Hibban 4529narrator 6 of the chain
خَرَجْتُ قَبْلَ أَنْ يُؤَذَّنَ بِالْأَذَانِ وَكَانَتْ لِقَاحُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ تَرْعَى بِذِي قَرَدٍ فَلَقِيَنِي غُلَامٌ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَقَالَ أُخِذَتْ لِقَاحُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قُلْتُ مَنْ أَخَذَهَا؟ …
- Sahih Ibn Hibban 4530narrator 7 of the chain
لَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ خَيْبَرَ قَالَ الْحَجَّاجُ بْنُ عِلَاطٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي بِمَكَّةَ مَالًا وَإِنَّ لِي بِهَا أَهْلًا وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ آتِيَهُمْ فَأَنَا فِي حَلٍّ إِنْ أَنَا نِلْتُ مِنْ…
- Sahih Ibn Hibban 4531narrator 6 of the chain
ذَهَبْتُ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ حِينَ وُلِدَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي عَبَاءَةٍ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَهْنَأُ بَعِيرًا لَهُ فَقَالَ «هَلْ مَعَكَ تَمْرٌ؟ » فَقُلْتُ نَعَمْ فَنَاوَلْتُهُ تَم…
- Sahih Ibn Hibban 4532narrator 7 of the chain
لَمَّا وَلَدَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ قَالَتْ يَا أَنَسُ انْظُرْ هَذَا الْغُلَامَ فَلَا يُصِيبَنَّ شَيْئًا حَتَّى تَغْدُوَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَيُحَنِّكُهُ قَالَ فَغَدَوْتُ بِهِ «فَإِذَا هُوَ ﷺ فِي الْحَائِطِ وَعَلَيْهِ خَ…
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.