Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 4532

✧ In the Caliphate and the Emirate

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ بِالْأُبُلَّةِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

لَمَّا وَلَدَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ قَالَتْ يَا أَنَسُ انْظُرْ هَذَا الْغُلَامَ فَلَا يُصِيبَنَّ شَيْئًا حَتَّى تَغْدُوَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَيُحَنِّكُهُ قَالَ فَغَدَوْتُ بِهِ «فَإِذَا هُوَ ﷺ فِي الْحَائِطِ وَعَلَيْهِ خَمِيصَةٌ وَهُوَ يَسِمُ الظَّهْرَ الَّذِي قَدِمَ عَلَيْهِ فِي الْفَتْحِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Zuhayr Bi-al-Ubullah
  2. Muḥammad b. al-Muthanná
  3. Ibn Abū ʿAdī
  4. Ibn ʿAwn
  5. Muḥammad
  6. Anas b. Mālik

✧ When Umm Sulaym gave birth, she said, "O Anas, look after this boy and make sure nothing happens to him until you take him early in the morning to the Prophet ﷺ so that he may perform tahnik on him." He said, "So I went early with him, and there he ﷺ was in the walled garden, wearing a cloak and branding the camels that had been brought to him at the conquest."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.