Sahih Ibn Hibban 4519

Translation

✧ We were with the Prophet ﷺ at Ḥunayn, and he said about a man who was counted among the Muslims, “He is one of the people of the Fire.” When the fighting began, the man fought fiercely and was wounded. It was said, “O Messenger of Allah, the man whom you said was one of the people of the Fire fought fiercely today and died.” The Prophet ﷺ said, “To the Fire.” Some of the companions of the Messenger of Allah ﷺ were about to have doubts. While they were in that state, it was said that he had not died but had severe wounds. When night came, his wounds became severe and he killed himself. The Prophet ﷺ was informed of that, and he said, “Allah is greatest. I bear witness that I am the servant of Allah and His Messenger.” Then he ordered Bilāl, and he called out among the people, “None will enter Paradise except a believing soul, and Allah supports the religion with the wicked man.”

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Dāraquṭnī

  ويشبه أن يكون صوابه عن الزهري عن ابن المسيب مرسلا

  machine translationIt seems that the correct version is from al-Zuhrī, from Ibn al-Musayyab, as a mursal report (mursal). Report a problem

  in صحيح ابن حبان, p. 4524

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 4207Sahih al-Bukhari 6606

Narrators

1. 1
   Abū Hurayrah al-Dawsī

   The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
   أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
   عن
2. 2
   Saʿīd b. al-Musayyib

   One of the reliable (athbāt), eminent jurist scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AH
   سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
   عن
3. 3
   al-Zuhrī

   The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
   الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
   عن
4. 4
   Maʿmar b. Rāshid

   Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), excellent, except that there is some weakness in his narration from Thābit, al-Aʿmash, ʿĀṣim b. Abī al-Najūd and Hishām b. ʿUrwah, and likewise in what he narrated in Basrad. at the beginning of 150 AH, or: 152 AH, or: 153 AH, or: 154 AH, 155 AH
   مَعْمَرٌثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرة
   أخبرنا
5. 5
   ʿAbd al-Razzāq

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AH
   عَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع
   حدثنا
6. 6
   Ibn Abī al-Sarī

   Truthful (ṣadūq) and knowledgeable, but with many errors.d. 238 AH
   ابْنُ أَبِي السَّرِيِّصدوق عارف له أوهام كثيرة
   حدثنا
7. 7
   Muḥammad b. al-Ḥasan b. Qutaybah

   d. 310 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ
   أخبرنا
8. 8
   Ibn Ḥibbān

   d. 354 AH
   ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.