Ibn Khuzaymah
ابن خزيمة
- Full name
- محمد بن إسحاق بن خزيمة بن المغيرة بن صالح بن بكر
- Died
- d. 311 AH
- Hadith
- 3,807 hadith · 3,807 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- Muḥammad b. Bashshārمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍin 460 chains · d. 252 AH
- Muḥammad b. Yaḥyá al-Dhuhlīمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَىin 246 chains · d. 252 AH
- ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAlāʾعَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِin 156 chains · d. 248 AH
- Yūnus b. ʿAbd al-Aʿlāيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَىin 138 chains · d. 264 AH
- Yaʿqūb b. Ibrāhīmيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَin 133 chains · d. 252 AH
- Muḥammad b. al-Muthannāمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىin 130 chains · d. 252 AH
- Yūsuf b. Mūsāيُوسُفُ بْنُ مُوسَىin 115 chains · d. 253 AH
- Aḥmad b. ʿAbdahأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَin 113 chains · d. 245 AH
- سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَin 91 chains · d. 253 AH
- Muḥammad b. Rāfiʿمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍin 88 chains · d. 245 AH
- عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍin 88 chains · d. 244 AH
- سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّin 76 chains · d. 249 AH
- Abū Kuraybأَبُو كُرَيْبٍin 72 chains · d. 248 AH
- الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَin 66 chains · d. 270 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍin 65 chains · d. 256 AH
- Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlāمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَىin 60 chains · d. 245 AH
- الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّin 56 chains · d. 259 AH
- Muḥammad b. Maʿmarمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍin 51 chains · d. 250 AH
- عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍin 50 chains · d. 256 AH
- يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍin 48 chains · d. 256 AH
- Aḥmad b. al-Miqdāmأَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِin 47 chains · d. 253 AH
- Ziyād b. Ayyūbزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَin 43 chains · d. 252 AH
- al-Ḥusayn b. Ḥuraythالْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍin 42 chains · d. 244 AH
- Bishr b. Muʿādh al-ʿAqadīبِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّin 41 chains · d. 245 AH
- ʿĪsā b. Ibrāhīm al-Ghāfiqīعِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّin 40 chains · d. 261 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِin 33 chains · d. 268 AH
- Aḥmad b. Manīʿأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍin 33 chains · d. 244 AH
- أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍin 31 chains · d. 264 AH
- عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِin 28 chains · d. 260 AH
- Hārūn b. Isḥāq al-Hamdānīهَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّin 26 chains · d. 250 AH
- ʿAbdah b. ʿAbdillāhعَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِin 25 chains · d. 257 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عُزَيْزٍ الْأَيْلِيُّin 24 chains · d. 266 AH
- Baḥr b. Naṣrبَحْرُ بْنُ نَصْرٍin 24 chains · d. 267 AH
- عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِin 23 chains · d. 252 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍin 23 chains · d. 255 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِin 22 chains · d. 250 AH
- Isḥāq b. Shāhīnإِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَin 22 chains · d. 250 AH
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥīmمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِin 19 chains · d. 255 AH
- نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّin 19 chains · d. 250 AH
- عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّin 19 chains · d. 261 AH
Passed hadith to
- Ibn Ḥibbānابن حبانin 297 chains · d. 354 AH
- عبد الله بن محمد بن علي النيسابوريin 29 chains · d. 366 AH
- أَبُو أَحْمَدَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ التَّمِيمِيُّin 23 chains · d. 375 AH
- أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُin 16 chains · d. 378 AH
- أَبُو طَاهِرٍin 14 chains · d. 387 AH
- أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَىin 13 chains · d. 362 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّin 13 chains · d. 373 AH
- أَبُو الْوَلِيدِin 12 chains · d. 349 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْجَوْهَرِيُّin 12 chains
- عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُسْتَمْلِيin 7 chains · d. 353 AH
- Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Ḥāfiẓأَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُin 7 chains · d. 349 AH
- al-Ḥākimالحاكمin 6 chains · d. 403 AH
- al-Dāraquṭnīالدارقطنيin 4 chains · d. 385 AH
- ʿAlī b. ʿĪsāعَلِيُّ بْنُ عِيسَىin 4 chains
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّin 4 chains · d. 400 AH
- Abū al-Naḍr al-Faqīhأَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُin 3 chains · d. 344 AH
- أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّيin 3 chains · d. 348 AH
- أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُin 3 chains · d. 368 AH
- أَبُو عَمْرِو بْنُ إِسْمَاعِيلَin 3 chains
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūbأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَin 2 chains · d. 346 AH
- ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdlعَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُin 2 chains · d. 338 AH
- Abū Bakr al-Ismāʿīlīأَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّin 2 chains · d. 371 AH
- أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ السُّكَّرِيُّin 2 chains · d. 352 AH
- Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. ʿAlī al-Jawharīأَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّin 2 chains · d. 357 AH
- أَبُو عَمْرِو بْنُ نُجَيْدٍin 2 chains · d. 365 AH
- أَبُو عَمْرِو بْنُ إِسْمَاعِيلَin 2 chains · d. 345 AH
- أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ الْمُؤَذِّنُin 2 chains · d. 369 AH
- الْإِمَامُ أَبُو سَهْلٍ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَin 2 chains · d. 369 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّوْرَقِيُّin 2 chains
- أبو الحسن بن صبيحin 2 chains
- أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍin 1 chains
- أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّنِّيُّin 1 chains · d. 340 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ الْحَافِظُin 1 chains · d. 349 AH
- أَبُو مُحَمَّدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّin 1 chains · d. 356 AH
- أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَin 1 chains · d. 353 AH
- Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾمُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍin 1 chains · d. 340 AH
- أَبُو الْحَسَنِ بْنُ مَنْصُورٍin 1 chains · d. 355 AH
- يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِيin 1 chains · d. 351 AH
- Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayhأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِin 1 chains · d. 340 AH
- أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِي جَعْفَرٍin 1 chains · d. 376 AH
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih Ibn Khuzaymah 1142narrator 7 of the chain
حَضَرْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَامَ الْفَتْحِ، فَصَلَّى يَوْمَ الْفَتْحِ فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1143narrator 7 of the chain
إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَا يَضَعْ نَعْلَيْهِ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ إِلَّا أَنْ لَا يَكُونَ عَنْ يَسَارِهِ أَحَدٌ، وَلْيَضَعْهُمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1144narrator 7 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يُصَلِّي، فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ، فَخَلَعَ النَّاسُ نِعَالَهُمْ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: " [لِمَ] خَلَعْتُمْ نِعَالَكُمْ ؟ "، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، رَأَيْنَاكَ خَلَعْتَ فَخَلَعْنَا، فَق…
- Sahih Ibn Khuzaymah 1145narrator 6 of the chain
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الرَّجُلِ يَجِدُ الشَّيْءَ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ، فَقَالَ: لَا يَنْصَرِفُ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا، أَوْ يَجِدَ رِيحًا
- Sahih Ibn Khuzaymah 1146narrator 6 of the chain
إِذَا أَحْدَثَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَضَعْ يَدَهُ عَلَى أَنْفِهِ وَلْيَنْصَرِفْ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1147narrator 6 of the chain
إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ وَهُوَ فِي صَلَاتِهِ فَيَلْبِسُ عَلَيْهِ صَلَاتَهُ حَتَّى لَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى، فَمَنْ وَجَدَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ، وَهُوَ جَالِسٌ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1148narrator 7 of the chain
إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيُلْغِ الشَّكَّ، وَلْيَبْنِ عَلَى الْيَقِينِ، فَإِنِ اسْتَيْقَنَ التَّمَامَ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، فَإِنْ كَانَتْ صَلَاتُهُ تَامَّةً كَانَتِ الرَّكْعَةُ نَافِلَةً وَالسَّجْدَتَانِ، …
- Sahih Ibn Khuzaymah 1149narrator 7 of the chain
إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى وَاحِدَةً أَمِ اثْنَتَيْنِ أَمْ ثَلَاثًا أَمْ أَرْبَعًا، فَلْيُتَمِّمْ مَا شَكَّ فِيهِ، ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ، فَإِنْ كَانَتْ صَلَاتُهُ …
- Sahih Ibn Khuzaymah 1150narrator 7 of the chain
إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَا يَدْرِي ثَلَاثًا صَلَّى أَمْ أَرْبَعًا، فَلْيُصَلِّ رَكْعَةً، وَيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ السَّلَامِ.
- Sahih Ibn Khuzaymah 1151narrator 8 of the chain
إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى، ثَلَاثًا أَمْ أَرْبَعًا، فَلْيَرْكَعْ رَكْعَةً يُحْسِنُ رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا، وَيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1152narrator 6 of the chain
بَيْنَا الْحَجَّاجُ يَخْطُبُ وَابْنُ عُمَرَ شَاهِدٌ وَمَعَهُ ابْنَانِ لَهُ، أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِهِ، وَالْآخَرُ عَنْ شِمَالِهِ، إِذْ قَالَ الْحَجَّاجُ: ابْنُ الزُّبَيْرِ نَكَّسَ كِتَابَ اللهِ، نَكَّسَ اللهُ قَلْبَهُ، …
- Sahih Ibn Khuzaymah 1153narrator 7 of the chain
ﷺ فَزَادَ فِي الصَّلَاةِ أَوْ نَقَصَ مِنْهَا، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، حَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ ؟ قَالَ: " وَمَا ذَاكَ ؟ " فَذَكَرْنَا لَهُ الَّذِي صَنَعَ، فَثَنَى رِجْلَهُ و…
- Sahih Ibn Khuzaymah 1154narrator 6 of the chain
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاةً نَظُنُّ أَنَّهَا الْعَصْرُ، فَلَمَّا كَانَ فِي الثَّانِيَةِ قَامَ وَلَمْ يَجْلِسْ، فَلَمَّا كَانَ قَبْلَ التَّسْلِيمِ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ، وَهُوَ جَالِسٌ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1155narrator 7 of the chain
صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاةً مِنَ الصَّلَوَاتِ، فَقَامَ مِنَ اثْنَتَيْنِ فَسُبِّحَ بِهِ، فَمَضَى حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ وَلَمْ يَبْقَ إِلَّا التَّسْلِيمُ، فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّم…
- Sahih Ibn Khuzaymah 1156narrator 6 of the chain
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ... فَذَكَرَ الْحَدِيثَ. وَقَالَ يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ فِي حَدِيثِهِ: فَسَبَّحْنَا بِهِ، فَلَمَّا اعْتَدَلَ مَضَى وَلَمْ يَرْجِعْ. قَالَ الْفَضْلُ: فَسَبَّحُوا بِهِ، فَمَضَى وَلَمْ يَرْجِعْ.
- Sahih Ibn Khuzaymah 1157narrator 6 of the chain
أَنَّهُ نَهَضَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ، فَسَبَّحُوا بِهِ، فَاسْتَتَمَّ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ حِينَ انْصَرَفَ، ثُمَّ قَالَ: أَكُنْتُمْ تَرَوْنِي أَجْلِسُ، إِنَّمَا صَنَعْتُ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَصْنَعُ…
- Sahih Ibn Khuzaymah 1158narrator 8 of the chain
مَنْ نَسِيَ شَيْئًا مِنْ صَلَاتِهِ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1159narrator 6 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى، فَسَهَا، فَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ، فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ: أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ، أَمْ نَسِيتَ ؟ فَقَالَ: مَا قَصُرَتِ الصَّلَاةُ وَمَا نَسِيتُ، فَقَالَ: " أَكَمَا يَقُولُ ذُو الْيَد…
- Sahih Ibn Khuzaymah 1160narrator 6 of the chain
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَبِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ ح
- Sahih Ibn Khuzaymah 1161narrator 6 of the chain
صَلَّى بِنَا أَبُو الْقَاسِمِ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1162narrator 6 of the chain
قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ؛ ح
- Sahih Ibn Khuzaymah 1163narrator 6 of the chain
أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1164narrator 6 of the chain
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
- Sahih Ibn Khuzaymah 1165narrator 6 of the chain
ﷺ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ، صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ، فَأَتَى خَشَبَةً مَعْرُوضَةً فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ بِيَدَيْهِ عَلَيْهَا، كَأَنَّهُ غَضْبَانُ قَالَ: وَخَرَجَتِ السَّرَعَانُ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ…
- Sahih Ibn Khuzaymah 1166narrator 7 of the chain
حَدَّثَنِي قَتَادَةُ بْنُ دِعَامَةَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِثْلَهُ. يَعْنِي أَنَّهُ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ يَوْمَ جَاءَهُ ذُو الْيَدَيْنِ بَعْدَ التَّسْلِيمِ. قَالَ أَبُو …
- Sahih Ibn Khuzaymah 1167narrator 7 of the chain
صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ الْعَصْرَ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ، فَقَامَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ: أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللهِ أَمْ نَسِيتَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ، فَقَالَ: قَدْ …
- Sahih Ibn Khuzaymah 1168narrator 7 of the chain
حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ. قَالَ أَبُو بَكْرٍ: فَأَبُو هُرَيْرَةَ يُخْبِرُ أَنَّهُ شَهِدَ هَذِهِ الصَّلَاةَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ الَّتِي فِيهَا هَذِهِ الْقِصَّةُ، فَكَيْفَ تَكُونُ قِصَّةُ ذِي الْيَدَيْنِ هَذِهِ قَبْلَ…
- Sahih Ibn Khuzaymah 1169narrator 6 of the chain
قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ وَالنَّبِيُّ ﷺ بِخَيْبَرَ، وَقَدِ اسْتُخْلِفَ عَلَى الْمَدِينَةِ سِبَاعُ بْنُ عُرْفُطَةَ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1170narrator 6 of the chain
صَحِبْتُ النَّبِيَّ ﷺ ثَلَاثَ سَنَوَاتٍ. حَدَّثَنَاهُ بُنْدَارٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ. وَأَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّمَا صَحِبَ النَّبِيَّ ﷺ بِخَيْبَرَ وَبَعْدَهُ، وَهُوَ…
- Sahih Ibn Khuzaymah 1171narrator 7 of the chain
سَلَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ - مِنْ خُزَاعَةَ حَلِيفٌ لِبَنِي زُهْرَةَ -: أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: كُلٌّ لَمْ يَكُنْ فَأَقْبَلَ رَسُولُ ا…
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.