MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 1147

✧ Groups of chapters on forgetfulness in prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ سَعِيدٌ: حَدَّثَنَا. وَقَالَ عَلِيٌّ: أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ؛ ( ح )، وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ؛ ( ح )، وَحَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ؛ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ وَهُوَ فِي صَلَاتِهِ فَيَلْبِسُ عَلَيْهِ صَلَاتَهُ حَتَّى لَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى، فَمَنْ وَجَدَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ، وَهُوَ جَالِسٌ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥman al-Makhzūmī and ʿAlī b. Khashram
  4. Saʿīd
  5. ʿAlī
  6. Ibn ʿUyaynah
  7. al-Zuhrī [Chain 2] ʿAmr b. ʿAlī
  8. Abū ʿĀṣim
  9. Ibn Jurayj
  10. Ibn Shihāb [Chain 3] Bundār
  11. ʿUthmān b. ʿUmar
  12. Ibn Abū Dhiʾb
  13. al-Zuhrī
  14. Muḥammad b. Rāfiʿ
  15. Ibn Abū Fudayk
  16. Ibn Abū Dhiʾb
  17. al-Zuhrī
  18. Abū Salamah
  19. Abū Hurayrah
  20. al-Nabī ﷺ

✧ Indeed, Satan comes to one of you while he is in his prayer and confuses him in his prayer until he does not know how many [rak'ahs] he has prayed. So whoever finds any of that, let him prostrate two prostrations while he is sitting.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Other narrations of this report

Sahih Muslim 389g

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    عن
  2. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah)d. 94 AH
    أَبِي سَلَمَةَثقة
    عن
  3. al-Zuhrī
    الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AH
    الزُّهْرِيِّ
    عن
  4. Sufyān b. ʿUyaynah
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 197 AH
    ابْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ
    حدثنا
  5. سَعِيدُ بْنُ ج٢ / ص٢١٢عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ
    trustworthy (thiqah)d. 249 AH
    حدثنا
  6. أَبُو بَكْرٍ
    d. 311 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us