ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

عُمَر بْن الْخَطَّاب

Full name: عمر بن الخطاب بن نفيل بن عبد العزى بن رياح بن عبد الله بن قرط بن رزاح بن عدي بن كعب بن لؤي بن غالب · ʿUmar b. al-Khaṭṭāb b. Nufayl b. ʿAbd al-ʿUzzá b. Riyāḥ b. ʿAbdullāh b. Qurṭ b. Rizāḥ b. ʿAdī b. Kaʿb b. Luʾayy b. Ghālib
Verdict: أمير المؤمنين مشهور جم المناقب · Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)
Died: 23 هـ ، وقيل: 24 هـ · 23 AH, also said: 24 AH
Generation: صحابي · Companion (ṣaḥābī)
Hadith: 3,884 hadith · 3,884 chains

See this narrator on hdith.com

Heard from

Abū Bakr al-Ṣiddīqأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُin 17 chains · d. 13 AH
Ḥamal b. Mālik b. al-Nābighah al-Hudhalīحَمَلُ بْنُ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ الْهُذَلِيُّin 3 chains · d. ⁧عاش إلى خلافة عمر …⁩
ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf b. ʿAbd ʿAwf al-Qurashīعَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف بْن عَبْد عَوْف القُرَشِيin 3 chains · d. ⁧31 هـ ، أو 32 هـ ، ويقال : 33 هـ⁩
Ubay b. Kaʿbأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍin 1 chains · d. ⁧19 هـ …⁩
ʿAmmār b. Yāsirعَمَّار بْن يَاسِرin 1 chains · d. 37 AH
ʿAlī b. Abū Ṭālibعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍin 1 chains · d. 40 AH
Ḥafṣah bt. ʿUmar b. al-Khaṭṭābحَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِin 1 chains · d. ⁧41 هـ …⁩
Asmāʾ bt. ʿUmaysأَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍin 1 chains · d. ⁧بعد علي بن أبي طالب⁩
Ḥudhayfah b. al-Yamānحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِin 1 chains · d. ⁧36 هـ ، وقيل 35هـ وخطأه الطبري⁩

Passed hadith to

ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭābعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِin 562 chains · d. ⁧72 هـ ، أو 73 هـ ، أو 74 هـ ، وقيل : 75 هـ⁩
ʿAbdullāh b. ʿAbbāsعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍin 312 chains · d. ⁧65 هـ …⁩
Aslam al-ʿAdawī mawlá ʿUmar b. al-Khaṭṭābأَبِيهِin 215 chains · d. ⁧80 هـ ، وقيل : بعد 60 هـ⁩
Saʿīd b. al-Musayyibسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِin 168 chains · d. ⁧87 هـ …⁩
Abū Hurayrah al-Dawsīأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّin 75 chains · d. ⁧57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـ⁩
Mālik b. Aws b. al-Ḥadathānمَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِin 75 chains · d. ⁧91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 94 هـ ، وقيل : 52 هـ⁩
Anas b. Mālikأَنَسُ بْنُ مَالِكٍin 74 chains · d. ⁧90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـ⁩
Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārīجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّin 71 chains · d. ⁧قال الهيثم بن عدي …⁩
ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAbd al-Qārīعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّin 63 chains · d. ⁧80 هـ ، أو : 88 هـ ، وقيل : 85 هـ⁩
Abū ʿUthmān al-Nahdīأَبِي عُثْمَانَin 59 chains · d. ⁧75هـ …⁩
ʿAmr b. Maymūn al-Awdīعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍin 57 chains · d. ⁧قال الهيثم بن عدي : توفي في ولاية الحجاج قبل الج …⁩
al-Shaʿbīالشَّعْبِيِّin 55 chains · d. ⁧103 هـ قاله الهيثم بن عدي …⁩
ʿAlqamah b. Waqqāṣعَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍin 39 chains · d. ⁧في خلافة عبد الملك بن مروان⁩
Ṭāriq b. Shihāb al-Aḥmasīطَارِقِ بْنِ شِهَابٍin 35 chains · d. ⁧80 هـ …⁩
al-Aswad b. Yazīd al-Nakhaʿīالْأَسْوَدِin 32 chains · d. ⁧74 هـ ، أو 75 هـ⁩
ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِin 32 chains · d. ⁧63 هـ …⁩
ʿUqbah b. ʿĀmir b. ʿAbs al-Faraḍīعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّin 31 chains · d. ⁧58 هـ ، أو : في قرب 60هـ⁩
ʿAlī b. Abū Ṭālibعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍin 31 chains · d. 40 AH
ʿAbd al-Raḥman b. Abī Layláعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَىin 30 chains · d. ⁧82 هـ ، أو 83 هـ ، وقيل : 71 هـ وهو وهم⁩
Ibrāhīm al-Nakhaʿīإِبْرَاهِيمَin 28 chains · d. ⁧94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 96 هـ⁩
Yaʿlá b. Umayyah b. Abī ʿUbaydah al-Ḥanẓalīيَعْلَى بْن أُمَيَّة بْن أَبِي عُبَيْدَة الْحَنْظَلِىّin 27 chains · d. ⁧40 هـ وبضع .⁩
Suwayd b. Ghafalah al-Madhḥijīسُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَin 26 chains · d. ⁧76 هـ ، أو : 80 هـ ، 81 هـ ، 82 هـ⁩
Muḥammad b. Sīrīnمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَin 26 chains · d. 110 AH
Abū Mūsá al-Ashʿarīأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّin 25 chains · d. ⁧42 هـ …⁩
al-Ḥasan al-Baṣrīالْحَسَنِin 24 chains · d. 110 AH
Shaqīq b. Salamahأَبِي وَائِلٍin 24 chains · d. ⁧قال خليفة بن خياط : 82 هـ …⁩
Ṣubayy b. Maʿbad al-Taghlibīالصُّبَيُّ بْنُ مَعْبَدٍin 24 chains
ʿĀṣim b. ʿUmar b. al-Khaṭṭābعَاصِمِ بْنِ عُمَرَin 24 chains · d. ⁧70 هـ ، أو : 73 هـ⁩
ʿAbdullāh b. al-Saʿdī al-ʿĀmirīعَبْدُ اللهِ بْنُ السَّعْدِيِّ الْعَامِرِيّin 24 chains · d. ⁧57 هـ ، وقال ابن حبان : في خلافة عمر بن الخطاب⁩
Maʿdān b. Abī Ṭalḥahمَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَin 24 chains · d. ⁧بين 61 هـ , و : 80 هـ⁩
al-Sāʾib b. Yazīd al-Kindīالسَّائِبِ بْنِ يَزِيدَin 23 chains · d. ⁧82 هـ …⁩
Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmarنَافِعٍin 23 chains · d. ⁧116هـ …⁩
Sulaymān b. Yasār mawlá Maymūnah zawj Rasūl Allāhسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍin 21 chains · d. ⁧94 هـ …⁩
Zayd b. Wahbزَيْدِ بْنِ وَهْبٍin 20 chains · d. ⁧96 هـ …⁩
ʿAbdullāh b. Masʿūdعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍin 20 chains · d. ⁧28 هـ ، أو 32 هـ ، 33 هـ⁩
ʿUrwah b. al-Zubayrأَبِيهِin 20 chains · d. ⁧91 هـ …⁩
Zayd b. Aslamزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَin 19 chains · d. ⁧135 هـ أو 136 هـ⁩
Saʿd b. ʿUbayd al-Zuhrīأَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍin 19 chains · d. 98 AH
Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmīمُجَاهِدٍin 19 chains · d. ⁧100 هـ …⁩
al-Zuhrīالزُّهْرِيِّin 19 chains · d. ⁧قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ …⁩

Hadith with this narrator in the chain

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17359narrator 1 of the chain
شَهِدْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ قَطَعَ يَدًا بَعْدَ يَدٍ وَرِجْلٍ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17369narrator 1 of the chain
أَنَّ عُمَرَ أُتِيَ بِسَارِقٍ فَقَالَ: وَاللهِ مَا سَرَقْتُ قَطُّ قَبْلَهَا. فَقَالَ: كَذَبْتَ؛ مَا كَانَ اللهُ لِيُسْلِمَ عَبْدًا عِنْدَ أَوَّلِ ذَنْبِهِ. فَقَطَعَهُ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17372narrator 1 of the chain
اطْرُدُوا الْمُعْتَرِفِينَ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17381narrator 1 of the chain
أَصَابَ غِلْمَانٌ لِحَاطِبِ بْنِ أَبِي بَلْتَعَةَ بِالْعَالِيَةِ نَاقَةً لِرَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ فَانْتَحَرُوهَا وَاعْتَرَفُوا بِهَا، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ عُمَرُ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، وَقَالَ: هَؤُلَاءِ أَعْبُدُكَ قَدْ س…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17386narrator 1 of the chain
أَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ: أَيُّوبُ بْنُ بُرَيْقَةَ، اخْتَلَسَ طَوْقًا مِنْ إِنْسَانٍ فَرُفِعَ إِلَى عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ فَكَتَبَ فِيهِ عَمَّارٌ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ فَكَتَبَ إِلَيْهِ: إِنَّ ذَاكَ عَادِي ال…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17397narrator 1 of the chain
أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْحَضْرَمِيِّ جَاءَ بِغُلَامٍ لَهُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ؛ فَقَالَ لَهُ: اقْطَعْ يَدَ هَذَا فَإِنَّهُ سَرَقَ. فَقَالَ لَهُ عُمَرُ ؓ: مَاذَا سَرَقَ ؟ قَالَ: سَرَقَ مِرْآةً لِ…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17418narrator 1 of the chain
لَمَّا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ قَالَ عُمَرُ ؓ: اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانَ شِفَاءٍ. فَنَزَلَتِ الْآيَةُ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِير…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17426narrator 1 of the chain
بَلَغَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ أَنَّ رَجُلًا بَاعَ خَمْرًا قَالَ: قَاتَلَ اللهُ فُلَانًا بَاعَ الْخَمْرَ، أَمَا عَلِمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: قَاتَلَ اللهُ الْيَهُودَ حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الشُّحُومُ فَجَمَلُوهَا …
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17439narrator 1 of the chain
نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ، وَهِيَ مِنْ خَمْسٍ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17440narrator 1 of the chain
قَامَ عُمَرُ ؓ خَطِيبًا عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَحَمِدَ اللهَ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ الْخَمْرَ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا يَوْمَ نَزَلَ وَهِيَ مِنْ خَمْسَةٍ: مِنَ الْعِنَبِ، وَالتَّمْرِ،…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17441narrator 1 of the chain
أَنَّهُ قَامَ خَطِيبًا عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَحَمِدَ اللهَ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: أَمَّا بَعْدُ، أَلَا وَإِنَّ الْخَمْرَ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا يَوْمَ نَزَلَ وَهِيَ مِنْ خَمْسَةٍ: مِنَ الْعِنَبِ، وَالتَّ…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17478narrator 1 of the chain
أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ خَرَجَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ: إِنِّي وَجَدْتُ مِنْ فُلَانٍ رِيحَ شَرَابٍ، فَزَعَمَ أَنَّهُ شَرِبَ الطِّلَاءَ، وَأَنَا سَائِلٌ عَمَّا شَرِبَ؛ فَإِنْ كَانَ يُسْكِرُ جَلَدْتُهُ. فَجَلَدَهُ عُمَر…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17504narrator 1 of the chain
إِنَّا لَنَشْرَبُ مِنَ النَّبِيذِ نَبِيذًا يَقْطَعُ لُحُومَ الْإِبِلِ فِي بُطُونِنَا مِنْ أَنْ تُؤْذِيَنَا
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17513narrator 1 of the chain
أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ حِينَ قَدِمَ الشَّامَ فَشَكَا إِلَيْهِ أَهْلُ الشَّامِ وَبَاءَ الْأَرْضِ وَثِقَلَهَا، وَقَالُوا: لَا يُصْلِحُنَا إِلَّا هَذَا الشَّرَابُ. فَقَالَ عُمَرُ ؓ: اشْرَبُوا الْعَسَلَ. فَقَالُوا: …
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17514narrator 1 of the chain
أَنِ اطْبُخُوا شَرَابَكُمْ حَتَّى يَذْهَبَ نَصِيبُ الشَّيْطَانِ مِنْهُ، فَإِنَّ لِلشَّيْطَانِ اثْنَيْنِ وَلَكُمْ وَاحِدَةً
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17515narrator 1 of the chain
كَانَ النَّبِيذُ الَّذِي يَشْرَبُ عُمَرُ ؓ كَانَ يُنْقَعُ لَهُ الزَّبِيبُ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ عَشِيَّةً، وَيُنْقَعُ لَهُ عَشِيَّةً فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً، وَلَا يُجْعَلُ فِيهِ دُرْدِيٌّ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17531narrator 1 of the chain
تَلَقَّتْ ثَقِيفُ عُمَرَ ؓ بِنَبِيذٍ فَوَجَدَهُ شَدِيدًا فَدَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّ عَلَيْهِ مَرَّتَيْنَ أَوْ ثَلَاثًا
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17532narrator 1 of the chain
صَاحَبْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ إِلَى مَكَّةَ فَأَهْدَى لَهُ رَكْبٌ مِنْ ثَقِيفَ سَطِيحَتَيْنِ مِنْ نَبِيذٍ، وَالسَّطِيحَةُ فَوْقَ الْإِدَاوَةِ، وَدُونَ الْمَزَادَةِ. قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ: فَشَرِبَ…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17533narrator 1 of the chain
وَاللهِ مَا قَبَّضَ عُمَرُ ؓ وَجْهَهُ عَنِ الْإِدَاوَةِ حِينَ ذَاقَهَا إِلَّا أَنَّهَا تَخَلَّلَتْ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17534narrator 1 of the chain
إِنَّمَا كَسَرَ عُمَرُ النَّبِيذَ مِنْ شِدَّةِ حَلَاوَتِهِ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17577narrator 1 of the chain
أَنَّ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ كَانَ اسْمُهُ عَبْدَ اللهِ، وَكَانَ يُلَقَّبُ حِمَارًا، وَكَانَ يُضْحِكُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَدْ جَلَدَهُ فِي الشَّرَابِ، فَأُتِيَ بِهِ يَوْمًا فَأَمَرَ بِه…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17578narrator 1 of the chain
ذُكِرَ لِي أَنَّ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ، وَأَصْحَابًا لَهُ شَرِبُوا شَرَابًا، وَأَنَا سَائِلٌ عَنْهُ؛ فَإِنْ كَانَ يُسْكِرُ حَدَدْتُهُمْ. قَالَ سُفْيَانُ: عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ السَّائِبِ: فَرَأَيْتُ…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17579narrator 1 of the chain
شَرِبَ أَخِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ، وَشَرِبَ مَعَهُ أَبُو سِرْوَعَةَ عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ، وَنَحْنُ بِمِصْرَ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ فَسَكِرَا، فَلَمَّا صَحَا انْطَلَقَا إِلَى عَمْرِو بْنِ ال…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17592narrator 1 of the chain
أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ خَرَجَ فَصَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَسَمِعَهُ السَّائِبُ يَقُولُ: إِنِّي وَجَدْتُ مِنْ عُبَيْدِ اللهِ وَأَصْحَابِهِ رِيحَ شَرَابٍ، وَأَنَا سَائِلٌ عَمَّا شَرِبُوا؛ فَإِنْ كَانَ مُسْكِرًا حَدَ…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17595narrator 1 of the chain
أَنَّ عُمَرَ ؓ اسْتَعْمَلَ قُدَامَةَ بْنَ مَظْعُونٍ عَلَى الْبَحْرَيْنِ، وَهُوَ خَالُ حَفْصَةَ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ؛ فَقَدِمَ الْجَارُودُ سَيِّدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى عُمَرَ؛ فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، …
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17596narrator 1 of the chain
أَنَّ الْجَارُودَ لَمَّا قَدِمَ عَلَى عُمَرَ ؓ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ: فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، اسْتَعْمَلْتَ عَلَيْنَا مَنْ يَشْرَبُ الْخَمْرَ. قَالَ: وَمَنْ شُهُودُكَ ؟ قَالَ: أَبُو هُرَيْرَةَ. قَالَ: خ…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17605narrator 1 of the chain
أَنَّهُ أُتِيَ بِشَارِبٍ فَقَالَ: لَأَبْعَثَنَّكَ إِلَى رَجُلٍ لَا تَأْخُذُهُ فِيكَ هَوَادَةٌ. فَبَعَثَ بِهِ إِلَى مُطِيعِ بْنِ الْأَسْوَدِ الْعَدَوِيِّ فَقَالَ: إِذَا أَصْبَحْتَ غَدًا فَاضْرِبْهُ الْحَدَّ. فَجَاءَ عُمَر…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17608narrator 1 of the chain
حَضَرْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ؓ، وَأُتِيَ الْوَلِيدُ بْنُ عُقْبَةَ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ، وَشَهِدَ عَلَيْهِ حُمْرَانُ بْنُ أَبَانَ وَرَجُلٌ آخَرُ، فَقَالَ عُثْمَانُ لِعَلِيٍّ ؓ: أَقِمْ عَلَيْهِ الْحَدَّ. فَأَمَرَ عَلِ…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17624narrator 1 of the chain
أُتِيَ عُمَرُ ؓ بِشَيْخٍ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَجَلَدَهُ ثَمَانِينَ، وَنَفَاهُ إِلَى الشَّامِ، وَجَعَلَ يَقُولُ لِلْمَنْخِرَيْنِ: أَفِي شَهْرِ رَمَضَانَ وَوِلْدَانُنَا صِيَامٌ أَوْ صِبْيَانُنَا صِيَ…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17633narrator 1 of the chain
تَشَاتَمَ رَجُلَانِ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ ؓ فَلَمْ يَقُلْ لَهُمَا شَيْئًا، وَتَشَاتَمَا عِنْدَ عُمَرَ فَأَدَّبَهُمَا

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.