ʿAbdullāh b. Masʿūd

عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ

Full name: عبد الله بن مسعود بن غافل بن حبيب بن شمخ بن مخزوم ، ويقال : ابن شمخ بن فار بن مخزوم بن صاهلة بن كاهل بن الحارث بن تميم بن سعد بن هذيل بن مدركة بن إلياس بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان · ʿAbdullāh b. Masʿūd b. Ghāfil b. Ḥabīb b. Shamkh b. Makhzūm, also said: Ibn Shamkh b. Fār b. Makhzūm b. Ṣāhilah b. Kāhil b. al-Ḥārith b. Tamīm b. Saʿd b. Hudhayl b. Mudrikah b. Ilyās b. Muḍar b. Nizār b. Maʿadd b. ʿAdnān
Verdict: من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة · One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are many
Died: 28 هـ ، أو 32 هـ ، 33 هـ · 28 AH, or 32 AH, 33 AH
Generation: من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة · among the earliest to embrace Islam, and among the senior scholars of the Companions
Hadith: 5,561 hadith · 5,561 chains

See this narrator on hdith.com

Heard from

ʿUmar b. al-Khaṭṭābعُمَر بْن الْخَطَّابin 20 chains · d. ⁧23 هـ ، وقيل: 24 هـ⁩
ʿAlī b. Abū Ṭālibعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍin 10 chains · d. 40 AH
Aḥad al-ṣaḥābahأَحَدُ الصَّحَابَةِin 2 chains
Saʿd b. Muʿādhسَعْد بْن مُعَاذin 1 chains · d. 5 AH
Maʿqil b. Sinān b. Maẓhar al-Ashjaʿīمَعْقِلُ بْنُ سِنَانِ بْنِ مَظْهَرٍ الْأَشْجَعِيُّin 1 chains · d. 63 AH
Saʿd b. Abū Waqqāṣسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصin 1 chains · d. ⁧50 هـ أو 51 هـ أو 54 هـ …⁩
al-Jarrāḥ b. Abī al-Jarrāḥ al-Ashjaʿīالْجَرَّاحُ بْنُ أَبِي الْجَرَّاحِ الْأَشْجَعِيُّin 1 chains
ʿAmmār b. Yāsirعَمَّار بْن يَاسِرin 1 chains · d. 37 AH
ʿAbdullāh b. Jaḥsh b. Ribāb al-Asadīعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَحْشِ بْنِ رِبَابِ الْأَسَدِيّin 1 chains · d. ⁧استشهد يوم أحد⁩
Ṣafwān b. ʿAssāl al-Murādīصَفْوَان بْن عَسَّال الْمُرَادِيّin 1 chains · d. ⁧في خلافة علي⁩
Iyās b. ʿAbdullāh b. Abī Dhubāb al-Dawsīإِيَاس بْن عَبْد الله بْن أَبِي ذُبَاب الدَّوْسِيّin 1 chains

Passed hadith to

Shaqīq b. Salamahأَبِي وَائِلٍin 793 chains · d. ⁧قال خليفة بن خياط : 82 هـ …⁩
ʿAlqamah b. Qays al-Nakhaʿīعَلْقَمَةَin 746 chains · d. ⁧61 هـ …⁩
ʿAwf b. Mālik b. Naḍlah al-Jushamīأَبِي الْأَحْوَصِin 426 chains · d. ⁧في أيام الحجاج بن يوسف⁩
Masrūq b. al-Ajdaʿمَسْرُوقٍin 312 chains · d. ⁧قال أبو نعيم : 62 هـ …⁩
Zirr b. Ḥubaysh al-Thaʿlabīزِرٍّin 288 chains · d. ⁧81 هـ ، أو : 82 هـ ، أو : 83 هـ⁩
al-Aswad b. Yazīd al-Nakhaʿīالْأَسْوَدِin 271 chains · d. ⁧74 هـ ، أو 75 هـ⁩
Abū ʿUbaydah b. ʿAbdullāh b. Masʿūdأَبِي عُبَيْدَةَin 259 chains · d. ⁧81 هـ ، وقيل : 82 هـ ، وجزم به الذهبي⁩
ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd al-Nakhaʿīعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَin 244 chains · d. ⁧قال محمد بن سعد : في ولاية الحجاج قبل الجماجم …⁩
ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh b. Masʿūdأَبِيهِin 193 chains · d. ⁧79 هـ ، وقيل : 89 هـ⁩
ʿAmr b. Maymūn al-Awdīعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍin 94 chains · d. ⁧قال الهيثم بن عدي : توفي في ولاية الحجاج قبل الج …⁩
ʿAbīdah b. ʿAmr al-Salmānīعَبِيدَةَin 93 chains · d. ⁧62 هـ …⁩
Murrah b. Sharāḥīlمُرَّةَin 91 chains · d. ⁧قال محمد بن سعد : توفي في زمن الحجاج بعد الجماجم …⁩
Abū ʿUthmān al-Nahdīأَبِي عُثْمَانَin 78 chains · d. ⁧75هـ …⁩
ʿAbdullāh b. Sakhbarahأَبِي مَعْمَرٍin 73 chains · d. ⁧في إمارة عبيد الله بن زياد ، أو 62 هـ⁩
Zayd b. Wahbزَيْدِ بْنِ وَهْبٍin 60 chains · d. ⁧96 هـ …⁩
Ṭāriq b. Shihāb al-Aḥmasīطَارِقِ بْنِ شِهَابٍin 58 chains · d. ⁧80 هـ …⁩
Qays b. Abī Ḥāzimقَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍin 58 chains · d. ⁧84 هـ , أو : 86 هـ , أو : 97 هـ ، أو : 98 هـ⁩
Saʿd b. Iyās al-Shaybānīأَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّin 56 chains · d. ⁧95 هـ أو 96 هـ أو 98 هـ أو 101 هـ⁩
Huzayl b. Shuraḥbīl al-Awdīهُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَin 56 chains · d. ⁧بعد الجماجم …⁩
Al-Ḥārith b. Suwaydالْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍin 50 chains · d. ⁧71هـ أو 72 هـ⁩
Ibrāhīm al-Nakhaʿīإِبْرَاهِيمَin 49 chains · d. ⁧94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 96 هـ⁩
al-Shaʿbīالشَّعْبِيِّin 45 chains · d. ⁧103 هـ قاله الهيثم بن عدي …⁩
ʿAbdullāh b. Ḥabīb al-Sulamīأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّin 44 chains · d. ⁧74 هـ …⁩
ʿAmr b. Shuraḥbīl al-Hamdānīعَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَin 39 chains · d. ⁧63 هـ ، أو : 61 هـ ، أو 62 هـ , أو 63 هـ⁩
al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman al-Masʿūdīالْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِin 37 chains · d. ⁧116 هـ , ويقال 120هـ أو قبلها⁩
ʿAbdullāh b. ʿUtbah b. Masʿūdأَبِيهِin 30 chains · d. ⁧73 هـ ، أو 74 هـ ، وقيل : 99 هـ وهو وهم⁩
Abū Mājidahأَبِي مَاجِدَةَin 27 chains
ʿAwn b. ʿAbdullāh b. ʿUtbahعَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِin 25 chains · d. ⁧110 هـ : 120 هـ⁩
ʿAbdullāh b. al-Ḥārithعَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِin 21 chains
ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah b. Masʿūdعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِin 18 chains · d. ⁧قال البخاري : مات قبل علي بن الحسين 94هـ أو 95هـ …⁩
ʿAbdullāh b. Maʿqil b. Muqarrin al-Muzanīعَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍin 17 chains · d. ⁧88 هـ ، وقيل : 83 هـ⁩
Khashf b. Mālikخِشْفِ بْنِ مَالِكٍin 16 chains
al-Rabīʿ b. Khuthaym al-Thawrīالرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍin 16 chains · d. ⁧61 هـ ، أو 63 هـ ، أو 64 هـ⁩
Rāfiʿأَبِيهِin 15 chains
ʿAbd al-Raḥmān b. Ḥarmalahعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَin 15 chains
Ḥārithah b. Muḍarribحَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍin 14 chains · d. ⁧بين 71 هـ إلى 80 هـ⁩
Zādhānزَاذَانَin 14 chains · d. 82 AH
ʿImrān b. Ḥuṣayn b. ʿUbayd b. Khalaf al-Khuzāʿīعِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّin 14 chains · d. ⁧52 هـ …⁩
al-Maʿrūr b. Suwaydالْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍin 14 chains · d. ⁧بين 81 هـ , و : 100 هـ⁩
Hubayrahهُبَيْرَةَin 14 chains · d. 66 AH

Hadith with this narrator in the chain

al-Mustadrak (al-Hakim) 1115narrator 1 of the chain
قَدِمَ عَلَيْنَا ابْنُ مَسْعُودٍ فَكَانَ «يُكَبِّرُ مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ يَوْمَ عَرَفَةَ إِلَى صَلَاةِ الْعَصْرِ مِنْ آخِرِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ»
al-Mustadrak (al-Hakim) 1358narrator 1 of the chain
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
al-Mustadrak (al-Hakim) 1387narrator 1 of the chain
«إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ وَأَكْلِ لُحُومِ الْأَضَاحِي فَوْقَ ثَلَاثٍ وَعَنْ نَبِيذِ الْأَوْعِيَةِ أَلَا فَزُورُوا الْقُبُورَ فَإِنَّهَا تُزَهِّدُ فِي الدُّنْيَا وَتُذَكِّرُ الْآخِرَةَ وَكُلُو…
al-Mustadrak (al-Hakim) 1479narrator 1 of the chain
«مَنْ سَأَلَ وَلَهُ مَا يُغْنِيهِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُمُوشٌ أَوْ خُدُوشٌ أَوْ كُدُوحٌ فِي وَجْهِهِ» فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْغِنَى؟ قَالَ «خَمْسُونَ دِرْهَمًا أَوْ قِيمَتُهَا مِنَ الذَّهَبِ»
al-Mustadrak (al-Hakim) 1482narrator 1 of the chain
«مَنْ أَصَابَتْهُ فَاقَةٌ فَأَنْزَلَهَا بِالنَّاسِ لَمْ يَسُدَّ فَاقَتَهُ وَمَنْ أَنْزَلَهَا بِاللَّهِ أَوْشَكَ اللَّهُ لَهُ بِالْغِنَى إِمَّا بِمَوْتٍ آجِلٍ أَوْ غِنًى عَاجِلٍ»
al-Mustadrak (al-Hakim) 1484narrator 1 of the chain
«الْأَيْدِي ثَلَاثَةٌ» مُسْقَطٌ عَلَى إِتْمَامِ الْحَدِيثِ
al-Mustadrak (al-Hakim) 1485narrator 1 of the chain
الْأَيْدِي ثَلَاثَةٌ يَدُ اللَّهِ الْعُلْيَا وَيَدُ الْمُعْطِي الَّتِي تَلِيهَا وَيَدُ السَّائِلِ السُّفْلَى إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَاسْتَعِفَّ عَنِ السُّؤَالِ مَا اسْتَطَعْتَ
al-Mustadrak (al-Hakim) 1486narrator 1 of the chain
«فَاسْتَعِفُّوا عَنِ السُّؤَالِ مَا اسْتَطَعْتُمْ»
al-Mustadrak (al-Hakim) 1666narrator 1 of the chain
«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَ مُحْرِمًا أَنْ يَقْتُلَ حَيَّةً فِي الْحَرَمِ بِمِنًى»
al-Mustadrak (al-Hakim) 1696narrator 1 of the chain
غَدَوْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ رَجُلًا آدَمَ لَهُ ضَفِيرَتَانِ عَلَيْهِ مَسْحَةُ أَهْلِ الْبَادِيَةِ وَكَانَ يُلَبِّي فَاجْتَمَعَ عَلَيْهِ عُرْفٌ مِنْ عُرْفِ …
al-Mustadrak (al-Hakim) 1993narrator 1 of the chain
أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَأُرَاهُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بَنِي فُلَانٍ أَغَارُوا عَلَيَّ فَذَهَبُوا بِابْنِي وَإِبِلِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ آلَ مُحَمَّدٍ كَذَا وَكَذَا أَ…
al-Mustadrak (al-Hakim) 1849narrator 1 of the chain
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولُ «سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي» فَلَمَّا نَزَلَتْ {إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ} [النصر 1] قَالَ «سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ اللَّهُمَّ اغْفِرْ …
al-Mustadrak (al-Hakim) 1875narrator 1 of the chain
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا نَزَلَ بِهِ هَمٌّ أَوْ غُمٌّ قَالَ «يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ»
al-Mustadrak (al-Hakim) 1877narrator 1 of the chain
«مَا أَصَابَ مُسْلِمًا قَطُّ هَمٌّ وَلَا حَزَنٌ فَقَالَ (اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ وَابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي فِي يَدِكَ مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ عَدْلٌ فِي قَضَاؤُكَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْس…
al-Mustadrak (al-Hakim) 1884narrator 1 of the chain
مَنْ قَالَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ ثَلَاثًا غُفِرَتْ لَهُ ذُنُوبُهُ وَإِنْ كَانَ فَارًّا مِنَ الزَّحْفِ
al-Mustadrak (al-Hakim) 1921narrator 1 of the chain
مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَنَا أُصَلِّي فَقَالَ «سَلْ تُعْطَهْ يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ» فَقَالَ عُمَرُ فَابْتَدَرْتُهُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ فَسَبَقَنِي إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ إِنَّ مِنْ دُعَائِي الَّذِي لَا أَ…
al-Mustadrak (al-Hakim) 1924narrator 1 of the chain
كَانَ يَدْعُو «اللَّهُمَّ احْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَائِمًا وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَاعِدًا وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ رَاقِدًا وَلَا تُشْمِتْ بِي عَدُوًّا حَاسِدًا وَاللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ كُلِّ خَيْرٍ…
al-Mustadrak (al-Hakim) 1925narrator 1 of the chain
كَانَ مِنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ: «اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ، وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ، وَالسَّلَامَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ، وَالْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ، وَالْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ، وَالنَّجَا…
al-Mustadrak (al-Hakim) 1928narrator 1 of the chain
قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «سَلْ تُعْطَهْ» قَالَ قُلْتُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَيْمَانًا لَا يَرْتَدُّ وَنَعِيمًا لَا يَنْفَدُ وَمُرَافَقَةَ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ ﷺ فِي أَعْلَى دَرَجِ الْجَنَّةِ جَنَّةِ الْخُلْدِ
al-Mustadrak (al-Hakim) 1957narrator 1 of the chain
كَانَ مِنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَقَلْبٍ لَا يَخْشَعُ وَدُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ وَنَفْسٍ لَا تَشْبَعُ وَمِنَ الْجُوعِ فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ وَمِنَ الْخِيَا…
al-Mustadrak (al-Hakim) 2031narrator 1 of the chain
نَزَلَ الْكِتَابُ الْأَوَّلُ مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ عَلَى حَرْفٍ وَاحِدٍ وَنَزَلَ الْقُرْآنُ مِنْ سَبْعَةِ أَبْوَابٍ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ زَاجِرًا وَآمِرًا وَحَلَالًا وَحَرَامًا وَمُحْكَمًا وَمُتَشَابِهًا وَأَمْثَالًا فَأ…
al-Mustadrak (al-Hakim) 2032narrator 1 of the chain
«تَعَاهَدُوا هَذَا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ وَحْشِيٌّ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ الْإِبِلِ مِنْ عُقُلِهَا وَلَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ»
al-Mustadrak (al-Hakim) 2040narrator 1 of the chain
«إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ مَأْدُبَةُ اللَّهِ فَاقْبَلُوا مِنْ مَأْدُبَتِهِ مَا اسْتَطَعْتُمْ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ حَبْلُ اللَّهِ وَالنُّورُ الْمُبِينُ وَالشِّفَاءُ النَّافِعُ عِصْمَةٌ لِمَنْ تَمَسَّكَ بِهِ وَنَجَاةٌ لِمَ…
al-Mustadrak (al-Hakim) 2047narrator 1 of the chain
«كُنَّا إِذَا تَعَلَّمْنَا مِنَ النَّبِيِّ ﷺ عَشْرَ آيَاتٍ مِنَ الْقُرْآنِ لَمْ نَتَعَلَّمْ مِنَ الْعَشْرِ الَّذِي نَزَلَتْ بَعْدَهَا حَتَّى نَعْلَمَ مَا فِيهِ» قِيلَ لِشَرِيكٍ مِنَ الْعَمَلِ؟ قَالَ «نَعَمْ»
al-Mustadrak (al-Hakim) 2060narrator 1 of the chain
«إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ سَنَامًا وَسَنَامُ الْقُرْآنِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ وَإِنَّ الشَّيْطَانَ إِذَا سَمِعَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ تُقْرَأُ خَرَجَ مِنَ الْبَيْتِ الَّذِي يُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ»
al-Mustadrak (al-Hakim) 2062narrator 1 of the chain
«اقْرَءُوا سُورَةَ الْبَقَرَةِ فِي بُيُوتِكُمْ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَدْخُلُ بَيْتًا يُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ»
al-Mustadrak (al-Hakim) 2063narrator 1 of the chain
«اقْرَءُوا سُورَةَ الْبَقَرَةِ فِي بُيُوتِكُمْ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَدْخُلُ بَيْتًا يُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ»
al-Mustadrak (al-Hakim) 2080narrator 1 of the chain
«إِنَّ أَصْفَرَ الْبُيُوتِ بَيْتٌ لَيْسَ فِيهِ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ شَيْءٌ فَاقْرَءُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّكُمْ تُؤْجَرُونَ عَلَيْهِ بِكُلِّ حَرْفٍ عَشْرَ حَسَنَاتٍ أَمَا إِنِّي لَا أَقُولُ الم وَلَكِنِّي أَقُولُ أَلِفٌ وَ…
al-Mustadrak (al-Hakim) 2150narrator 1 of the chain
«لِيَلِيَنِي مِنْكُمْ أُولُو الْأَحْلَامِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ وَلَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ وَإِيَّاكُمْ وَهَيْشَاتِ الْأَسْوَاقِ»
al-Mustadrak (al-Hakim) 2221narrator 1 of the chain
إِنَّ إِبْلِيسَ يَئِسَ أَنْ تُعْبَدَ الْأَصْنَامُ بِأَرْضِ الْعَرَبِ وَلَكِنَّهُ سَيَرْضَى بِدُونِ ذَلِكَ مِنْكُمْ بِالْمُحَقَّرَاتِ مِنْ أَعْمَالِكُمْ وَهِيَ الْمُوبِقَاتُ فَاتَّقُوا الْمَظَالِمَ مَا اسْتَطَعْتُمْ فَإِن…

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.