al-Ḥākim
الحاكم
- Full name
- محمد بن عبد الله بن محمد بن حمدويه بن نعيم بن الحكم · Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Ḥamdawayh b. Nuʿaym b. al-Ḥakam
- Died
- 403 هـ ، أو 405 هـ · 403 AH, or 405 AH
- Hadith
- 14,146 hadith · 14,146 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūbأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَin 2,707 chains · d. 346 AH
- Abū Bakr b. Isḥāqأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَin 1,324 chains · d. 342 AH
- Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. Yaʿqūbأَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَin 838 chains · d. 344 AH
- ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdlعَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُin 567 chains · d. 338 AH
- Abū al-Walīdأَبُو الْوَلِيدِin 482 chains · d. 349 AH
- Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾمُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍin 366 chains · d. 340 هـــ
- Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. ʿAbdillāh al-Ṣaffārأَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُin 364 chains · d. 339 AH
- Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayhأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِin 297 chains · d. 340 AH
- Aḥmad b. Jaʿfar al-Qaṭīʿīأَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّin 263 chains · d. 368 AH
- Abū al-Naḍr al-Faqīhأَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُin 261 chains · d. 344 AH
- Abū Zakariyyā al-ʿAnbarīأَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّin 252 chains · d. 344 AH
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Aḥmad al-Maḥbūbīأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّin 250 chains · d. 346 AH
- Abū al-Faḍl b. Ibrāhīmأَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَin 237 chains · d. 347 AH
- Aḥmad b. Muḥammad al-ʿAnazīأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّin 230 chains · d. 346 AH
- Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Ḥāfiẓأَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُin 220 chains · d. 349 AH
- Aḥmad b. Salmān al-Faqīhأَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُin 201 chains · d. 348 AH
- ʿAlī b. ʿĪsāعَلِيُّ بْنُ عِيسَىin 190 chains
- ʿAbd al-Raḥmān b. al-Ḥasan al-Qāḍīعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِيin 187 chains · d. 352 AH
- Bakr b. Muḥammad al-Ṣayrafīبَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّin 181 chains · d. 345هـ ، أو 348هـ
- al-Ḥasan b. Yaʿqūb al-ʿAdlالْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُin 149 chains · d. 342 AH
- ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Kaʿbīعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكَعْبِيُّin 138 chains · d. 349 AH
- Abū ʿAmr b. Abī Jaʿfarأَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِي جَعْفَرٍin 127 chains · d. 376 AH
- Abū Saʿīd Aḥmad b. Yaʿqūb al-Thaqafīأَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّin 123 chains · d. 340 AH
- Abū Jaʿfar Muḥammad b. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Baghdādīأَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَغْدَادِيُّin 121 chains · d. 346 AH
- Al-Ḥasan b. Muḥammad b. Ḥalīmالْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ [١]الْمَرْوَزِيُّin 120 chains · d. 357 AH
- Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣanʿānīأَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّin 115 chains · d. 391 هـ : 400 هـ
- Abū ʿAbdillāh al-Aṣbahānīأَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّin 111 chains · d. 344 AH
- Abū al-ʿAbbās al-Qāsim b. al-Qāsim al-Sayyārīأَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّin 107 chains · d. 342 AH
- Ismāʿīl b. Muḥammad b. al-Faḍl al-Shaʿrānīإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الشَّعْرَانِيُّin 106 chains · d. 347 AH
- Abū Muḥammad Aḥmad b. ʿAbdullāh al-Muzanīأَبُو مُحَمَّدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّin 104 chains · d. 356 AH
- Abū Bakr b. ʿAbdullāhأَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِin 93 chains · d. 362 AH
- Aḥmad b. Kāmil al-Qāḍīأَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِيin 92 chains · d. 350 AH
- ʿAbdullāh b. al-Ḥusayn al-Qāḍīعَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِيin 87 chains · d. 357 AH
- Abū ʿAmr b. al-Sammākأَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِin 85 chains · d. 344 AH
- Muḥammad b. al-Muʾammalمُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِin 84 chains · d. 350 AH
- Abū Jaʿfar Muḥammad b. ʿAlī b. Duḥaymأَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍin 84 chains · d. 353 AH
- Abū Bakr al-Shāfiʿīأَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّin 82 chains · d. 354 AH
- ʿAbd al-Raḥmān b. Ḥamdān al-Jallābعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُin 75 chains · d. 342 AH
- Abū Naṣr Aḥmad b. Sahl al-Faqīhأَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْفَقِيهُin 73 chains
- al-Ḥusayn b. al-Ḥasan b. Ayyūbالْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَin 68 chains · d. 340 AH
Passed hadith to
- al-Bayhaqīالبيهقيin 6,311 chains · d. 458 AH
- Abū Ḥāzim al-Ḥāfiẓأَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُin 1 chains · d. 417 AH
Hadith with this narrator in the chain
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5629narrator 9 of the chain
أُغْمِيَ عَلَى حُذَيْفَةَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ «أَيُّ اللَّيْلِ هَذَا؟» قُلْتُ السَّحَرُ الْأَعْلَى قَالَ «عَائِذٌ بِاللَّهِ مِنْ جَهَنَّمَ» مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ «ابْتَاعُوا لِي ث…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5630narrator 10 of the chain
ﷺ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامَ َ فَقَالَ إِنَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ صحيح
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5631narrator 9 of the chain
سُئِلَ عَلِيٌّ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ «قَرَأَ الْقُرْآنَ ثُمَّ وَقَفَ عِنْدَ شُبَهَاتِهِ فَأَحَلَّ حَلَالَهُ وَحَرَّمَ حَرَامَهُ» وَسُئِلَ عَنْ عَمَّارٍ فَقَالَ «مُؤْمِنٌ نَسِيَ وَإِذَا ذُكِّرَ ذَكَرَ» وَسُئِلَ عَن…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5636narrator 8 of the chain
«إِنَّ خَبَّابَ بْنَ الْأَرَتِّ أَسْلَمَ سَادِسَ سِتَّةٍ فَكَانَ سُدُسَ الْإِسْلَامِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5639narrator 9 of the chain
مَاتَ خَبَّابُ بْنُ الْأَرَتِّ سَنَةَ سَبْعٍ وَثَلَاثِينَ وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ قَبَرَهُ عَلَيٌّ بِالْكُوفَةِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأَوَّلُ مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ بَعْدَ مَرْجِعِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ صِفِ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5640narrator 8 of the chain
«عَنْ أَبِيهِ خَبَّابٍ مَوْلَى بَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ» سكت عنه الذهبي في التلخيص
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5641narrator 8 of the chain
كَانَ النَّاسُ يَدْفِنُونَ مَوْتَاهُمْ بِالْكُوفَةِ حَتَّى جَاءَ خَبَّابٌ لَهُمْ فَلَمَّا ثَقُلَ قَالَ لِي يَا بُنَيَّ ادْفِنِّي بِالظُّهْرِ فَإِنَّكَ لَوْ دَفَنْتَنِي بِالظُّهْرِ قِيلَ دُفِنَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُو…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5643narrator 8 of the chain
أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ تَحْتَ شَجَرَةٍ وَاضِعٌ يَدَهُ تَحْتَ رَأْسِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَدْعُو اللَّهَ عَلَى هَؤُلَاءِ الْقَوْمِ الَّذِينَ قَدْ خَشِينَا أَنْ يَرُدُّونَنَا عَنْ دِي…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5644narrator 9 of the chain
أَنْ يَذْهَبَ بِأُجُورِنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَا أَصَبْنَا بَعْدَهُ مِنَ الدُّنْيَا»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5647narrator 8 of the chain
قَالَ عَلِيٌّ لِعَمَّارٍ «يَا أَبَا الْيَقْظَانِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5649narrator 8 of the chain
«رَأَيْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ يَوْمَ صِفِّينَ آدَمَ طُوَالًا بِيَدِهِ الْحَرْبَةُ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5650narrator 8 of the chain
رَأَيْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ بِالْكُنَاسَةِ أَسْوَدَ جَعْدًا وَهُوَ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ {وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ إِذَا أَنْتُمْ بَشَرٌ تَنْتَشِرُونَ}
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5651narrator 8 of the chain
«وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ قَاتَلْتُ بِهَذِهِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَهَذِهِ الرَّابِعَةُ» ثُمَّ قَالَ «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ ضَرَبُونَا حَتَّى يَبْلُغُوا بِنَا سَعَفَاتِ هَجَرَ لَعَرَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5653narrator 7 of the chain
«هَاجَرَ أَبُو سَلَمَةَ وَأُمُّ سَلَمَةَ وَخَرَجَ مَعَهُمْ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ وَكَانَ حَلِيفًا لَهُمْ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5654narrator 7 of the chain
«كُنْتُ تِرْبًا لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَمْ يَكُنْ أَحَدٌ أَقْرَبَ بِهِ سِنًّا مِنِّي»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5655narrator 7 of the chain
قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمَدِينَةَ أَوَّلَ مَا قَدِمَهَا فَقَالَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ «مَا لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ بُدٌّ مِنْ أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَكَانًا إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ قَائِلَتِهِ اسْتَظَلَّ فِيهِ وَصَلَّى فِيهِ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5656narrator 7 of the chain
«أَوَّلُ مَنْ بَنَى مَسْجِدًا فَصَلَّى فِيهِ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5657narrator 7 of the chain
عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ فِي تَسْمِيَةِ مَنْ آخَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَيْنَهُمْ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ قَالُوا «آخَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَيْنَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ وَحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5658narrator 7 of the chain
كُنْتُ بِوَاسِطِ الْقَصَبِ فِي مَنْزِلِ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ الْآذِنُ هَذَا أَبُو غَادِيَةَ الْجُهَنِيُّ يَسْتَأْذِنُ فَقَالَ عَبْدُ الْأَعْلَى أَدْخِلُوهُ فَأُدْخِلَ وَعَلَيْهِ مُقَطَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5659narrator 9 of the chain
لَمَّا قُتِلَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ دَخَلَ عَمْرُو بْنُ حَزْمٍ عَلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ قُتِلَ عَمَّارٌ وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «تَقْتُلُهُ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ» فَقَامَ عَمْرٌو فَزِعًا حَت…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5660narrator 8 of the chain
شَهِدْنَا صِفِّينَ فَكُنَّا إِذَا تَوَاعَدْنَا دَخَلَ هَؤُلَاءِ فِي عَسْكَرِ هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ فِي عَسْكَرِ هَؤُلَاءِ فَرَأَيْتُ أَرْبَعَةً يَسِيرُونَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ وَأَبُو الْأَعْوَرِ السُّلَمِيُّ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5661narrator 9 of the chain
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «اللَّهُمَّ أُولِعَتْ قُرَيْشٌ بِعَمَّارٍ إِنَّ قَاتِلَ عَمَّارٍ وَسَالِبَهُ فِي النَّارِ» وَتَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ وَهُوَ ثِقَةٌ مَأْمُونٌ عَنْ مُعْتَمِرٍ …
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5662narrator 8 of the chain
اسْتَأْذَنَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَأَنَا عِنْدَهُ فَقَالَ «ائْذَنُوا لَهُ» فَلَمَّا دَخَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَرْحَبًا بِالطِّيبِ الْمُطَيَّبِ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5663narrator 8 of the chain
كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ «إِنِّي قَدْ بَعَثْتُ إِلَيْكُمْ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ أَمِيرًا وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ مُعَلِّمًا وَوَزِيرًا وَهُمَا مِنَ النُجَبَاءِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ مِنْ أَهْ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5664narrator 9 of the chain
«ابْنُ سُمَيَّةَ مَا عُرِضَ عَلَيْهِ أَمْرَانِ قَطُّ إِلَّا أَخَذَ بِالْأَرْشَدِ مِنْهُمَا»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5665narrator 8 of the chain
«مَا خُيِّرَ عَمَّارٌ بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلَّا اخْتَارَ أَرْشَدَهُمَا»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5666narrator 7 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مَرَّ بِعَمَّارٍ وَأَهْلِهِ وَهُمْ يُعَذَّبُونَ فَقَالَ «أَبْشِرُوا آلَ عَمَّارٍ وَآلَ يَاسِرٍ فَإِنَّ مَوْعِدَكُمُ الْجَنَّةُ» صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ على شرط مسلم
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5667narrator 10 of the chain
كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَمَّارٍ شَيْءٌ فَشَكَوْتُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَنْ يَسُبَّ عَمَّارًا يَسُبَّهُ اللَّهُ وَمَنْ يُعَادِ عَمَّارًا يُعَادِهِ اللَّهُ» صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5668narrator 9 of the chain
أَنَّ آخِرَ زَادَكَ مِنَ الدُّنْيَا ضَيْحٌ مِنْ لَبَنٍ» صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِمَا وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ على شرط البخاري ومسلم
- al-Mustadrak (al-Hakim) 5669narrator 8 of the chain
إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «آخِرُ شَرَابٍ أَشْرَبُهُ حِينَ أَمُوتُ هَذَا»
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.