al-Mustadrak (al-Hakim) 5631
✧ Virtues of Hudhayfah b. al-Yaman: "Indeed, he is Hudhayfah b. Huseil, and Hudhayfah is the companion of the Messenger of Allah ﷺ.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ الصَّيْرَفِيُّ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ وَإِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ
سُئِلَ عَلِيٌّ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ «قَرَأَ الْقُرْآنَ ثُمَّ وَقَفَ عِنْدَ شُبَهَاتِهِ فَأَحَلَّ حَلَالَهُ وَحَرَّمَ حَرَامَهُ» وَسُئِلَ عَنْ عَمَّارٍ فَقَالَ «مُؤْمِنٌ نَسِيَ وَإِذَا ذُكِّرَ ذَكَرَ» وَسُئِلَ عَنْ حُذَيْفَةَ فَقَالَ «كَانَ أَعْلَمَ النَّاسِ بِالْمُنَافِقِينَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayh
- Mūsá b. Hārūn
- Ibrāhīm b. Yūsuf al-Ṣayrafī
- ʿAlī b. ʿĀbis
- al-Aʿmash
- ʿAmr b. Murrah and ʾIsmāʿīl
- Qays
✧ Ali was asked about Ibn Mas'ud, and he said: 'He recited the Qur'an, then stopped at its ambiguities, so he made lawful its lawful and forbade its forbidden.' He was asked about Ammar, and he said: 'A believer who forgot; when reminded, he remembered.' He was asked about Hudhayfah, and he said: 'He was the most knowledgeable of people about the hypocrites.'
Notes
وَذَكَرَ بَاقِي الْحَدِيثِ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍصحابيسئل
- trustworthy (thiqah)d. 84 AHقَيْسٍثقةعن
- عنtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 136 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 147 AHالْأَعْمَشِثقة حافظعن
- حدثناضعيفd. 171 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 249 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 294 AH
- حدثنا
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.