al-Mustadrak (al-Hakim) 5656

Translation

✧ The first to build a mosque and pray in it was 'Ammar ibn Yasir.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   ʿAmmār b. Yāsir

   eminent, well-known Companion, among the earliest to embrace Islamd. 37 AH
   عَمَّار بْن يَاسِرصحابي جليل مشهور من السابقين الأولين
   في حكم العنعنة
2. 2
   al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman al-Masʿūdī

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 116 AH, also said 120 AH or before it
   الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة عابد
   عن
3. 3
   al-Masʿūdī

   Truthful (ṣadūq); he became confused (ikhtalaṭa) before his death, and the rule is: whoever heard from him in Baghdad heard after the confusion.d. 160 AH, also said: 165 AH
   الْمَسْعُودِيُّصدوق ، اختلط قبل موته ، وضابطه : أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط
   حدثنا
4. 4
   Wakīʿ b. al-Jarrāḥ

   Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AH
   وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِثقة حافظ عابد
   حدثنا
5. 5
   Al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Abī Maʿshar

   d. 275 AH
   الْحَسَنُ بْنُ أَبِي مَعْشَرٍ
   حدثنا
6. 6
   Abū ʿAmr b. al-Sammāk

   d. 344 AH
   أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ
   أخبرنا
7. 7
   al-Ḥākim

   d. 403 AH, or 405 AH
   الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.