al-Ḥakam b. ʿUtaybah al-Kindī
الْحَكَمِ
- Full name
- الحكم بن عتيبة
- Verdict
- ثقة ثبت · trustworthy, precise (thiqah thabt)
- Died
- d. 113 AH
- Generation
- الخامسة
- Hadith
- 1,193 hadith · 1,193 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- Miqsam b. Bajrahمِقْسَمٍin 199 chains · d. 101 AH
- ʿAbd al-Raḥman b. Abī Layláعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَىin 188 chains · d. 82 AH
- Ibrāhīm al-Nakhaʿīإِبْرَاهِيمَin 148 chains · d. 94 AH
- Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmīمُجَاهِدٍin 79 chains · d. 100 AH
- Saʿīd b. Jubayr al-Asadīسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍin 48 chains · d. 95 AH
- Dharr b. ʿAbdullāh al-Marhabīذَرٍّin 34 chains · d. 100 AH
- الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَin 34 chains · d. 100 AH
- Yaḥyá b. al-Jazzār al-ʿUranīيَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِin 34 chains · d. 81 AH
- مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍin 24 chains · d. 83 AH
- Shaqīq b. Salamahأَبِي وَائِلٍin 20 chains · d. 82 AH
- Wahb b. ʿAbdullāh al-Suwāʾīوَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّوَائِيُّin 19 chains · d. 74 AH
- حَنَشٍin 19 chains · d. 81 AH
- ʿAlī b. al-Ḥusayn Zayn al-ʿĀbidīnعَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍin 17 chains · d. 72 AH
- Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmarنَافِعٍin 15 chains · d. 116 AH
- Dhakwān al-Sammānأَبِي صَالِحٍin 14 chains · d. 101 AH
- ʿAbd al-Ḥamīd b. ʿAbd al-Raḥman al-Jazarīعَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِin 14 chains · d. 110 AH
- ʿUbaydullāh b. Abī Rāfiʿ mawlá Rasūl Allāhعُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍin 13 chains · d. 91 AH
- ʿUmārah b. ʿUmayr al-Taymīعُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍin 12 chains · d. 82 AH
- حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّin 12 chains
- Muṣʿab b. Saʿd b. Abī Waqqāṣمُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍin 11 chains · d. 103 AH
- ʿAlī b. Abū Ṭālibعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍin 11 chains · d. 40 AH
- Abū Muḥammad, wa-qīla: Ibn al-Muwarriʿ al-Hudhalīأَبِي الْمُوَرِّعِin 10 chains
- إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّin 9 chains · d. 92 AH
- الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّin 8 chains · d. 91 AH
- Ṭāwūs b. Kaysānطَاوُسٍin 8 chains · d. 100 AH
- عَبْدِ اللهِ بْنِ نَافِعٍin 7 chains
- Mūsá b. Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh al-Taymīمُوسَى بْنِ طَلْحَةَin 7 chains · d. 103 AH
- ʿAbdullāh b. Shaddād b. al-Hād al-Laythīعَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍin 7 chains · d. 81 AH
- al-Shaʿbīالشَّعْبِيِّin 6 chains · d. 103 AH
- زَيْدِ بْنِ وَهْبٍin 6 chains · d. 96 AH
- Shurayḥ b. al-Ḥārith al-Kindīشُرَيْح بْن الْحَارِث الْكِنْدِيّin 6 chains · d. 78 AH
- Muḥammad b. Kaʿb b. Sulaym al-Quraẓīمُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّin 5 chains · d. 108 AH
- ʿAbdullāh b. ʿAbbāsعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍin 5 chains · d. 65 AH
- ʿAmr b. Shuʿaybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍin 5 chains · d. 118 AH
- عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍin 4 chains · d. خلافة يزيد بن عبد الملك
- Maymūn b. Mihrān al-Raqqīمَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَin 4 chains · d. 116 AH
- يَزِيدَ الْفَقِيرِin 4 chains · d. 101 AH
- عُرْوَةَ بْنَ النَّزَّالِin 4 chains
- ʿUmar b. al-Khaṭṭābعُمَر بْن الْخَطَّابin 4 chains · d. 23 AH
- Shahr b. Ḥawshabشَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍin 3 chains · d. 98 AH
Passed hadith to
- Shuʿbahشُعْبَةُin 547 chains · d. 160 AH
- حَجَّاجٍin 84 chains · d. 145 AH
- al-Aʿmashالْأَعْمَشِin 75 chains · d. 147 AH
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Layláابْنِ أَبِي لَيْلَىin 65 chains · d. 148 AH
- Manṣūr b. al-Muʿtamirمَنْصُورٍin 51 chains · d. 132 AH
- أَبُو شَيْبَةَin 27 chains · d. 169 AH
- سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍin 24 chains · d. قال ابن سعد : في خلافة المهدي
- الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَin 19 chains · d. 153 AH
- الْمَسْعُودِيُّin 18 chains · d. 160 AH
- أَبُو إِسْرَائِيلَin 14 chains · d. 169 AH
- مِسْعَرٌin 14 chains · d. 153 AH
- الْحَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍin 12 chains
- ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَin 12 chains · d. 151 AH
- زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَin 11 chains · d. 119 AH
- عَمْرِو بْنِ قَيْسٍin 11 chains · d. 146 AH
- لَيْثٍin 11 chains · d. 138 AH
- مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَin 11 chains · d. 131 AH
- الْحَسَنِ بْنِ الْحُرِّin 10 chains · d. 133 AH
- مُطَرِّفٍin 9 chains · d. 133 AH
- أَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيِّin 9 chains · d. 150 AH
- Ashʿath b. Sawwārأَشْعَثَin 8 chains · d. 136 AH
- أَبِي الْحَسْنَاءِin 8 chains
- مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍin 7 chains · d. 157 AH
- مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِin 6 chains · d. 155 AH
- أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَin 5 chains · d. 140 AH
- إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍin 5 chains
- الشَّيْبَانِيِّin 5 chains · d. 128 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَin 5 chains · d. 167 AH
- أَبُو عَوَانَةَin 5 chains · d. 175 AH
- أَبِيin 5 chains · d. 151 AH
- Ḥamzah al-Zayyātحَمْزَةَ الزَّيَّاتِin 4 chains · d. 158 AH
- Khālid al-Ḥadhdhāʾخَالِدٍ الْحَذَّاءِin 4 chains · d. 141 AH
- سَعِيدٌin 4 chains · d. 150 AH
- مُعَاوِيَةُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ شُرَيْحٍin 4 chains · d. 171 AH
- rajulرجلin 4 chains
- الْأَجْلَحِin 3 chains · d. 145 AH
- إِدْرِيسَ الْأَوْدِيِّin 3 chains
- الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍوin 3 chains · d. 142 AH
- أَبِي سَعْدٍin 3 chains · d. 140 AH
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-ʿUmarīعُبَيْدِ اللهِin 3 chains · d. 144 AH
Hadith with this narrator in the chain
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8325narrator 3 of the chain
جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ: إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ نَذْرٍ، فَقَالَ: أَكُنْتِ قَاضِيَةً عَنْهَا دَيْنًا لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكِ ؟. قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: " فَصُومِي عَنْهَا
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8326narrator 3 of the chain
( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ وَأَبُو أَحْمَدَ بْنُ عِيسَى، قَالَا: ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُفْيَانَ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ، حَدَّثَنِي إِسْح…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8810narrator 3 of the chain
لَا يُحْرَمُ بِالْحَجِّ إِلَّا فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ؛ فَإِنَّ مِنْ سُنَّةِ الْحَجِّ أَنْ يُحْرَمَ بِالْحَجِّ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8811narrator 3 of the chain
فِي الرَّجُلِ يُحْرِمُ بِالْحَجِّ فِي غَيْرِ أَشْهُرِ الْحَجِّ، قَالَ: لَيْسَ ذَاكَ مِنَ السُّنَّةِ
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8812narrator 3 of the chain
إِنَّ مِنْ سُنَّةِ الْحَجِّ أَنْ لَا يُحْرَمَ بِالْحَجِّ إِلَّا فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8863narrator 4 of the chain
شَهِدْتُ عُثْمَانَ وَعَلِيًّا ؓ بَيْنَ مَكَّةَ، وَعُثْمَانُ ؓ يَنْهَى عَنِ الْمُتْعَةِ، وَأَنْ يُجْمَعَ بَيْنَهُمَا، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَلِيٌّ ؓ أَهَلَّ بِهِمَا جَمِيعًا، فَقَالَ: لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ مَعًا…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8952narrator 3 of the chain
هَذِهِ عُمْرَةٌ اسْتَمْتَعْنَا بِهَا، فَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَحِلَّ الْحِلَّ كُلَّهُ فَقَدْ دَخَلَتِ الْعُمْرَةُ فِي الْحَجِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8954narrator 4 of the chain
قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ لِأَرْبَعٍ أَوْ لِخَمْسٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ، قَالَتْ: فَدَخَلَ عَلَيَّ يَوْمًا وَهُوَ غَضْبَانُ، فَقُلْتُ: مَنْ أَغْضَبَكَ يَا رَسُولَ اللهِ أَدْخَلَهُ اللهُ النَّارَ، قَالَ: أَمَ…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8961narrator 5 of the chain
أَنَّهُ كَانَ يُفْتِي بِالْمُتْعَةِ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: رُوَيْدَكَ بِبَعْضِ فُتْيَاكَ؛ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدَكَ حَتَّى لَقِيَهُ بَعْدُ، فَسَأَلَهُ، فَقَالَ لَهُ ع…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8962narrator 5 of the chain
ثُمَّ يَرُوحُوا بِالْحَجِّ تَقْطُرُ رُؤُوسُهُمْ
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8969narrator 4 of the chain
سَمِعْتُ عُثْمَانَ وَعَلِيًّا ؓ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ، وَعُثْمَانُ يَنْهَى عَنِ الْمُتْعَةِ وَأَنْ يُجْمَعَ بَيْنَهُمَا، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَلِيٌّ أَهَلَّ بِهِمَا جَمِيعًا، قَالَ: لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجَّةً…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9049narrator 4 of the chain
كَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ مُحْرِمٌ.
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9187narrator 3 of the chain
أَصَابَنِي هَوَامُّ فِي رَأْسِي وَأَنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ حَتَّى تَخَوَّفْتُ عَلَى بَصَرِي، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيَّ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ الْآي…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9572narrator 1 of the chain
سَأَلْتُ الْحَكَمَ وَحَمَّادًا، عَنِ اجْتِمَاعِ النَّاسِ يَوْمَ عَرَفَةَ فِي الْمَسَاجِدِ فَقَالَا: هُوَ مُحْدَثٌ
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9579narrator 3 of the chain
أَفَاضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ عَرَفَةَ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ، وَرَدِيفُهُ أُسَامَةُ، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ؛ فَإِنَّ الْبِرَّ لَيْسَ بِإِيجَافِ الْخَيْلِ وَالْإِبِلِ، فَقَالَ: فَمَا رَأَيْ…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9627narrator 3 of the chain
أَفَاضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ عَرَفَةَ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَى قَوْلِهِ: حَتَّى أَتَى جَمْعًا، قَالَ: ثُمَّ أَرْدَفَ الْفَضْلَ بْنَ عَبَّاسٍ، وَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ الْبِرَّ لَيْسَ بِإِيجَافِ الْخَيْلِ و…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9644narrator 4 of the chain
لَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَى الْجَمْرَةِ الْكُبْرَى جَعَلَ الْبَيْتَ عَنْ يَسَارِهِ، وَمِنًى عَنْ يَمِينِهِ، وَرَمَى الْجَمْرَةَ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ، وَقَالَ: هَكَذَا رَمْيُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9663narrator 3 of the chain
لَا تَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9859narrator 4 of the chain
أَرَادَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَنْفِرَ، فَرَأَى صَفِيَّةَ ؓ عَلَى بَابِ خِبَائِهَا كَئِيبَةً أَوْ حَزِينَةً؛ لِأَنَّهَا حَاضَتْ، فَقَالَ لَهَا: " عَقْرَى حَلْقَى ". لُغَةُ قُرَيْشٍ: " إِنَّكِ لَحَابِسَتُنَا ". ثُمَّ قَالَ…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9914narrator 2 of the chain
أَنَّ رَجُلًا أَتَى امْرَأَتَهُ فِي عُمْرَةٍ فَقَالَتْ: إِنِّي لَمْ أُقَصِّرْ فَجَعَلَ يَقْرِضُ شَعَرَهَا بِأَسْنَانِهِ قَالَ: إِنَّهُ لَشَبِقٌ، يُهَرِيقُ دَمًا.
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9947narrator 4 of the chain
حَجَّ مُوسَى بْنُ عِمْرَانَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي خَمْسِينَ أَلْفًا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، وَعَلَيْهِ عَبَاءَتَانِ قَطَوَانِيَّتَانِ، وَهُوَ يُلَبِّي: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ تَعَبُّدًا وَرِقًّا، لَ…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10008narrator 3 of the chain
فِي قَوْلِهِ فَجَزَاءٌ مِثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ قَالَ: إِذَا أَصَابَ الْمُحْرِمُ الصَّيْدَ يُحْكَمُ عَلَيْهِ جَزَاؤُهُ، فَإِنْ كَانَ عِنْدَهُ جَزَاؤُهُ ذَبَحَهُ وَتَصَدَّقَ بِلَحْمِهِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10009narrator 2 of the chain
فِي الَّذِي يُصِيبُ الصَّيْدَ لَا يَكُونُ عِنْدَهُ جَزَاؤُهُ قَالَ: يُقَوَّمُ الصَّيْدُ دَرَاهِمَ، وَتُقَوَّمُ الدَّرَاهِمُ طَعَامًا؛ فَيَصُومُ لِكُلِّ نِصْفِ صَاعٍ يَوْمًا
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10045narrator 3 of the chain
أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ بِقُدَيْدٍ، وَهُوَ مُحْرِمٌ، عَجُزَ حِمَارٍ، فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقْطُرُ دَمًا
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10047narrator 3 of the chain
أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ رِجْلَ حِمَارِ وَحْشٍ، وَهُوَ بِقُدَيْدٍ، فَرَدَّهُ
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10271narrator 3 of the chain
نَحَرَ - أَوْ نُحِرَ - يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ سَبْعِينَ بَدَنَةً فِيهَا جَمَلُ أَبِي جَهْلٍ، فَلَمَّا صُدَّتْ عَنِ الْبَيْتِ حَنَّتْ كَمَا تَحِنُّ إِلَى أَوْلَادِهَا
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10272narrator 3 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَهْدَى فِي حَجَّتِهِ مِائَةَ بَدَنَةٍ فِيهَا جَمَلٌ كَانَ لِأَبِي جَهْلٍ فِي رَأْسِهِ بُرَةٌ مِنْ فِضَّةٍ
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10294narrator 4 of the chain
كُنَّا نُقَلِّدُ الشَّاءَ، وَنُرْسِلُ بِهَا، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ حَلَالٌ لَمْ يَحْرُمْ مِنْهُ شَيْءٌ
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10346narrator 3 of the chain
نَحَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْحَجِّ مِائَةَ بَدَنَةٍ، نَحَرَ مِنْهَا بِيَدِهِ سِتِّينَ، وَأَمَرَ بِبَقِيَّتِهَا فَنُحِرَتْ، فَأُخِذَ مِنْ كُلِّ بَدَنَةٍ بَضْعَةٌ، فَجُمِعَتْ فِي قِدْرٍ فَأَكَلَ مِنْهَا، وَحَسَا مِنْ مَرَ…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10505narrator 2 of the chain
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ، قَالَ: التِّجَارَةُ
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.