al-Ḥakam b. ʿUtaybah al-Kindī
الْحَكَمِ
- Full name
- الحكم بن عتيبة · Al-Ḥakam b. ʿUtaybah
- Verdict
- ثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس · trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), except that he sometimes practised concealment (tadlīs)
- Died
- 113 هـ ، أو 114 هـ ، أو 115 وقيل 110 هـ · 113 AH, or 114 AH, or 115; also said 110 AH
- Generation
- الخامسة · 5th generation
- Hadith
- 1,193 hadith · 1,193 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- Miqsam b. Bajrahمِقْسَمٍin 199 chains · d. 101 AH
- ʿAbd al-Raḥman b. Abī Layláعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَىin 188 chains · d. 82 هـ ، أو 83 هـ ، وقيل : 71 هـ وهو وهم
- Ibrāhīm al-Nakhaʿīإِبْرَاهِيمَin 148 chains · d. 94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 96 هـ
- Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmīمُجَاهِدٍin 79 chains · d. 100 هـ …
- Saʿīd b. Jubayr al-Asadīسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍin 48 chains · d. 95 هـ ، وعن الفلاس : 94 هـ
- Dharr b. ʿAbdullāh al-Marhabīذَرٍّin 34 chains · d. قبل سنة 100 هـ
- al-Qāsim b. Mukhaymirahالْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَin 34 chains · d. 100 هـ , 101 هـ , وقيل 111
- Yaḥyá b. al-Jazzār al-ʿUranīيَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِin 34 chains · d. 81 هـ : 90 هـ
- Maymūn b. Abī Shabībمَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍin 24 chains · d. 83 AH
- Shaqīq b. Salamahأَبِي وَائِلٍin 20 chains · d. قال خليفة بن خياط : 82 هـ …
- Wahb b. ʿAbdullāh al-Suwāʾīوَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّوَائِيُّin 19 chains · d. 74 AH
- Ḥanashحَنَشٍin 19 chains · d. 81 هـ : 90 هـ
- ʿAlī b. al-Ḥusayn Zayn al-ʿĀbidīnعَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍin 17 chains · d. 72 هـ …
- Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmarنَافِعٍin 15 chains · d. 116هـ …
- Dhakwān al-Sammānأَبِي صَالِحٍin 14 chains · d. 101 AH
- ʿAbd al-Ḥamīd b. ʿAbd al-Raḥman al-Jazarīعَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِin 14 chains · d. 110 هـ ونيف
- ʿUbaydullāh b. Abī Rāfiʿ mawlá Rasūl Allāhعُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍin 13 chains · d. بين 91 هـ إلى 100 هـ
- ʿUmārah b. ʿUmayr al-Taymīعُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍin 12 chains · d. 82 هـ ، أو 98 هـ ، أو 100 هـ
- Ḥujayyah b. ʿAdīحُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّin 12 chains
- Muṣʿab b. Saʿd b. Abī Waqqāṣمُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍin 11 chains · d. 103 AH
- ʿAlī b. Abū Ṭālibعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍin 11 chains · d. 40 AH
- Abū Muḥammad, wa-qīla: Ibn al-Muwarriʿ al-Hudhalīأَبِي الْمُوَرِّعِin 10 chains
- Ibrāhīm al-Taymīإِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّin 9 chains · d. 92 هـ ، أو 93 هـ ، أو 94 هـ ، أو 95 هـ
- al-Ḥasan al-ʿUranīالْحَسَنِ الْعُرَنِيِّin 8 chains · d. بين 91 هـ و100 هـ
- Ṭāwūs b. Kaysānطَاوُسٍin 8 chains · d. 100 هـ …
- ʿAbdullāh b. Nāfiʿعَبْدِ اللهِ بْنِ نَافِعٍin 7 chains
- Mūsá b. Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh al-Taymīمُوسَى بْنِ طَلْحَةَin 7 chains · d. 103هـ ، أو : 104هـ ، أو : 106هـ
- ʿAbdullāh b. Shaddād b. al-Hād al-Laythīعَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍin 7 chains · d. 81 هـ ، أو 82 هـ ، أو83 هـ
- al-Shaʿbīالشَّعْبِيِّin 6 chains · d. 103 هـ قاله الهيثم بن عدي …
- Zayd b. Wahbزَيْدِ بْنِ وَهْبٍin 6 chains · d. 96 هـ …
- Shurayḥ b. al-Ḥārith al-Kindīشُرَيْح بْن الْحَارِث الْكِنْدِيّin 6 chains · d. قال أبو بكر بن أبي شيبة …
- Muḥammad b. Kaʿb b. Sulaym al-Quraẓīمُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّin 5 chains · d. 108هـ …
- ʿAbdullāh b. ʿAbbāsعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍin 5 chains · d. 65 هـ …
- ʿAmr b. Shuʿaybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍin 5 chains · d. 118 AH
- ʿIrāk b. Mālikعِرَاكِ بْنِ مَالِكٍin 4 chains · d. خلافة يزيد بن عبد الملك
- Maymūn b. Mihrān al-Raqqīمَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَin 4 chains · d. 116هـ ، أو 117هـ ، أو 118هـ ، أو آخر إمرة هشام
- Yazīd al-Faqīrيَزِيدَ الْفَقِيرِin 4 chains · d. 101 هـ : 110 هـ
- ʿUrwah b. al-Nazzālعُرْوَةَ بْنَ النَّزَّالِin 4 chains
- ʿUmar b. al-Khaṭṭābعُمَر بْن الْخَطَّابin 4 chains · d. 23 هـ ، وقيل: 24 هـ
- Shahr b. Ḥawshabشَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍin 3 chains · d. 98هـ …
Passed hadith to
- Shuʿbahشُعْبَةُin 547 chains · d. 160 AH
- Ḥajjājحَجَّاجٍin 84 chains · d. 145 هـ ، أو قبلها ، أو 147 هـ
- al-Aʿmashالْأَعْمَشِin 75 chains · d. قال أبو عوانة …
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Layláابْنِ أَبِي لَيْلَىin 65 chains · d. 148 AH
- Manṣūr b. al-Muʿtamirمَنْصُورٍin 51 chains · d. 132هـ ، أو 133هـ
- Abū Shaybahأَبُو شَيْبَةَin 27 chains · d. 169 AH
- Sufyān b. Ḥusaynسُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍin 24 chains · d. قال ابن سعد : في خلافة المهدي …
- Al-Ḥasan b. ʿUmārah b. al-Muḍarribالْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَin 19 chains · d. 153 AH
- al-Masʿūdīالْمَسْعُودِيُّin 18 chains · d. 160 هـ ، وقيل : 165 هـ
- Abū Isrāʾīlأَبُو إِسْرَائِيلَin 14 chains · d. 169 AH
- Mis'arمِسْعَرٌin 14 chains · d. قال عمرو بن علي : 153 هـ …
- Ḥajjāj b. Dīnārالْحَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍin 12 chains
- Ibn Abī Ghaniyyahابْنُ أَبِي غَنِيَّةَin 12 chains · d. بين 151 هـ إلى 160 هـ
- Zayd b. Abī Unaysahزَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَin 11 chains · d. 119 هـ أو 124 هـ أو 125 هـ أو 126 هـ
- ʿAmr b. Qaysعَمْرِو بْنِ قَيْسٍin 11 chains · d. 146 AH
- Laythلَيْثٍin 11 chains · d. 138هـ …
- Muḥammad b. Juḥādahمُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَin 11 chains · d. 131 AH
- Al-Ḥasan b. al-Ḥurr b. al-Ḥakamالْحَسَنِ بْنِ الْحُرِّin 10 chains · d. 133 AH
- Muṭarrifمُطَرِّفٍin 9 chains · d. 133 هـ …
- Abū Khālid al-Dālānīأَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيِّin 9 chains · d. 150 AH
- Ashʿath b. Sawwārأَشْعَثَin 8 chains · d. 136 هـ ، أو 140 هـ ، أو 143 هـ
- Abū al-Ḥasnāʾأَبِي الْحَسْنَاءِin 8 chains
- Mālik b. Mighwalمَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍin 7 chains · d. 157 هـ ، أو 158 هـ ، أو 159 هـ
- Muḥammad b. ʿUbaydillāhمُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِin 6 chains · d. 155 AH
- Abān b. Taghlibأَبَانَ بْنِ تَغْلِبَin 5 chains · d. 140هـ ، أو 141 هـ ، أو بعدها
- Ismāʿīl b. Muslimإِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍin 5 chains
- al-Shaybānīالشَّيْبَانِيِّin 5 chains · d. في تاريخ ابن أبي عاصم : 128 هـ …
- Muḥammad b. Ṭalḥahمُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَin 5 chains · d. 167 AH
- Abū ʿAwānahأَبُو عَوَانَةَin 5 chains · d. 175 ، أو 176هـ
- Abīأَبِيin 5 chains · d. بين 151هـ إلى 160هـ
- Ḥamzah al-Zayyātحَمْزَةَ الزَّيَّاتِin 4 chains · d. 158 هـ ، ويقال : 156 هـ
- Khālid al-Ḥadhdhāʾخَالِدٍ الْحَذَّاءِin 4 chains · d. 141 هـ ، أو 142 هـ ، أو أكثر.
- Saʿīdسَعِيدٌin 4 chains · d. 150 هـ أو 155 هـ أو 156 هـ أو 157 هـ
- Muʿāwiyah b. Maysarah b. Shurayḥمُعَاوِيَةُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ شُرَيْحٍin 4 chains · d. بين 171 هـ و180 هـ
- rajulرجلin 4 chains
- al-Ajlaḥالْأَجْلَحِin 3 chains · d. 145 AH
- Idrīs al-Awdīإِدْرِيسَ الْأَوْدِيِّin 3 chains
- al-Ḥasan b. ʿAmrالْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍوin 3 chains · d. 142 هـ …
- Abū Saʿdأَبِي سَعْدٍin 3 chains · d. بعد 140 هـ
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-ʿUmarīعُبَيْدِ اللهِin 3 chains · d. 144هـ أو 145هـ أو 146هـ أو 147هـ
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih al-Bukhari 117narrator 3 of the chain
بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ عِنْدَهَا فِي لَيْلَتِهَا فَصَلَّى النَّبِيُّ ﷺ الْعِشَاءَ ثُمَّ جَاءَ إِلَى مَنْزِلِهِ فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ ن…
- Sahih al-Bukhari 180narrator 3 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَرْسَلَ إِلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَجَاءَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لَعَلَّنَا أَعْجَلْنَاكَ؟» فَقَالَ: نَعَمْ۔ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ قُحِطْتَ فَع…
- Sahih al-Bukhari 187narrator 2 of the chain
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالْهَاجِرَةِ فَأُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَأْخُذُونَ مِنْ فَضْلِ وَضُوئِهِ فَيَتَمَسَّحُونَ بِهِ فَصَلَّى النَّبِيُّ ﷺ الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَ…
- Sahih al-Bukhari 271narrator 4 of the chain
كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفْرِقِ النَّبِيِّ ﷺ وَهْوَ مُحْرِمٌ
- Sahih al-Bukhari 338narrator 5 of the chain
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أُصِبِ الْمَاءَ فَقَالَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَمَا تَذْكُرُ أَنَّا كُنَّا فِي سَفَرٍ أَنَا وَأَنْتَ فَأَمَّا أَنْتَ ف…
- Sahih al-Bukhari 339narrator 5 of the chain
سَمِعْتُ ذَرًّا يَقُولُ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ الْحَكَمُ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ عَمَّارٌ
- Sahih al-Bukhari 340narrator 5 of the chain
تَفَلَ فِيهِمَا
- Sahih al-Bukhari 341narrator 5 of the chain
قَالَ عَمَّارٌ لِعُمَرَ تَمَعَّكْتُ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَكْفِيكَ الْوَجْهُ وَالْكَفَّانِ
- Sahih al-Bukhari 342narrator 5 of the chain
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ ذَرٍّ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ شَهِدْتُ عُمَرَ فَقَالَ لَهُ عَمَّارٌ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
- Sahih al-Bukhari 343narrator 5 of the chain
فَضَرَبَ النَّبِيُّ ﷺ بِيَدِهِ الأَرْضَ فَمَسَحَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ
- Sahih al-Bukhari 404narrator 4 of the chain
صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ الظُّهْرَ خَمْسًا فَقَالُوا أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالُوا صَلَّيْتَ خَمْسًا فَثَنَى رِجْلَيْهِ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ
- Sahih al-Bukhari 501narrator 2 of the chain
خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالْهَاجِرَةِ فَصَلَّى بِالْبَطْحَاءِ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَنَصَبَ بَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةً وَتَوَضَّأَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَتَمَسَّحُونَ بِوَضُوئِهِ
- Sahih al-Bukhari 676narrator 4 of the chain
سَأَلْتُ عَائِشَةَ مَا كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَصْنَعُ فِي بَيْتِهِ قَالَتْ كَانَ يَكُونُ فِي مِهْنَةِ أَهْلِهِ تَعْنِي خِدْمَةَ أَهْلِهِ فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ
- Sahih al-Bukhari 697narrator 3 of the chain
بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْعِشَاءَ ثُمَّ جَاءَ فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ نَامَ ثُمَّ قَامَ فَجِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى خَمْسَ رَكَ…
- Sahih al-Bukhari 792narrator 3 of the chain
كَانَ رُكُوعُ النَّبِيِّ ﷺ وَسُجُودُهُ وَبَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ وَإِذَا رَفَعَ مِنَ الرُّكُوعِ مَا خَلاَ الْقِيَامَ وَالْقُعُودَ قَرِيبًا مِنَ السَّوَاءِ
- Sahih al-Bukhari 801narrator 3 of the chain
كَانَ رُكُوعُ النَّبِيِّ ﷺ وَسُجُودُهُ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَبَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَرِيبًا مِنَ السَّوَاءِ
- Sahih al-Bukhari 820narrator 3 of the chain
كَانَ سُجُودُ النَّبِيِّ ﷺ وَرُكُوعُهُ وَقُعُودُهُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَرِيبًا مِنَ السَّوَاءِ
- Sahih al-Bukhari 1035narrator 3 of the chain
نُصِرْتُ بِالصَّبَا وَأُهْلِكَتْ عَادٌ بِالدَّبُورِ
- Sahih al-Bukhari 1226narrator 4 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا فَقِيلَ لَهُ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ وَمَا ذَاكَ قَالَ صَلَّيْتَ خَمْسًا فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَ مَا سَلَّمَ
- Sahih al-Bukhari 1493narrator 4 of the chain
أَنَّهَا أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ لِلْعِتْقِ وَأَرَادَ مَوَالِيهَا أَنْ يَشْتَرِطُوا وَلاَءَهَا فَذَكَرَتْ عَائِشَةُ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ ﷺ اشْتَرِيهَا فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ق…
- Sahih al-Bukhari 1563narrator 4 of the chain
شَهِدْتُ عُثْمَانَ وَعَلِيًّا ؓ وَعُثْمَانُ يَنْهَى عَنِ الْمُتْعَةِ وَأَنْ يُجْمَعَ بَيْنَهُمَا فَلَمَّا رَأَى عَلِيٌّ أَهَلَّ بِهِمَا لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ قَالَ مَا كُنْتُ لأَدَعَ سُنَّةَ النَّبِيِّ ﷺ لِقَوْل…
- Sahih al-Bukhari 1748narrator 4 of the chain
أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى الْجَمْرَةِ الْكُبْرَى جَعَلَ الْبَيْتَ عَنْ يَسَارِهِ وَمِنًى عَنْ يَمِينِهِ وَرَمَى بِسَبْعٍ وَقَالَ هَكَذَا رَمَى الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ ﷺ
- Sahih al-Bukhari 1749narrator 4 of the chain
حَجَّ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ ؓ، فَرَآهُ يَرْمِي الْجَمْرَةَ الْكُبْرَى بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ، فَجَعَلَ الْبَيْتَ عَنْ يَسَارِهِ وَمِنًى عَنْ يَمِينِهِ، ثُمَّ قَالَ: هَذَا مَقَامُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَة…
- Sahih al-Bukhari 1839narrator 3 of the chain
وَقَصَتْ بِرَجُلٍ مُحْرِمٍ نَاقَتُهُ فَقَتَلَتْهُ فَأُتِيَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ اغْسِلُوهُ وَكَفِّنُوهُ وَلاَ تُغَطُّوا رَأْسَهُ وَلاَ تُقَرِّبُوهُ طِيبًا فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يُهِلُّ
- Sahih al-Bukhari 1927narrator 4 of the chain
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُقَبِّلُ وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ وَكَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ
- Sahih al-Bukhari 2644narrator 4 of the chain
اسْتَأْذَنَ عَلَىَّ أَفْلَحُ فَلَمْ آذَنْ لَهُ فَقَالَ أَتَحْتَجِبِينَ مِنِّي وَأَنَا عَمُّكِ فَقُلْتُ وَكَيْفَ ذَلِكَ قَالَ أَرْضَعَتْكِ امْرَأَةُ أَخِي بِلَبَنِ أَخِي فَقَالَتْ سَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَ…
- Sahih al-Bukhari 3113narrator 3 of the chain
أَنَّ فَاطِمَةَ عَلَيْهَا السَّلاَمُ اشْتَكَتْ مَا تَلْقَى مِنَ الرَّحَى مِمَّا تَطْحَنُ فَبَلَغَهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أُتِيَ بِسَبْىٍ فَأَتَتْهُ تَسْأَلُهُ خَادِمًا فَلَمْ تُوَافِقْهُ فَذَكَرَتْ لِعَائِشَةَ فَجَاء…
- Sahih al-Bukhari 3205narrator 3 of the chain
نُصِرْتُ بِالصَّبَا وَأُهْلِكَتْ عَادٌ بِالدَّبُورِ
- Sahih al-Bukhari 3343narrator 3 of the chain
نُصِرْتُ بِالصَّبَا وَأُهْلِكَتْ عَادٌ بِالدَّبُورِ
- Sahih al-Bukhari 3553narrator 2 of the chain
خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالْهَاجِرَةِ إِلَى الْبَطْحَاءِ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.