Hujaymah al-Awṣābīyah Umm al-Dardāʾ al-Ṣughrá
أُمِّ الدَّرْدَاءِ
Ibn Ḥajarثقة ، فقيهةtrustworthy (thiqah), a jurist (faqīhah)
- 3rd generation
- d. 81 AH
- 246 hadith
- 246 chains
- Narrates in al-Bukhari
- Narrates in Muslim
Who he was
- Full name
- هجيمة ، ويقال : جهيمة بنت حيي ، ويقال بنت حي ، ويقال : حمامةJhyma bint Hyi
- Kunya
- أم الدرداءUmm al-Drda
- Title
- al-Sghrى
- Known as
- أم الدرداء الصغرى
- Lineage
- الأوصابية ، الشامية ، الدمشقية ، الأشعرية ، الحميرية ، الهجمية ، الجهميةal-Humayri, al-Awsabi, al-Wsabi, al-Dimashqi
- Generation
- الثالثة3rd generation
- Lived in
- بيت المقدس ، دمشقDamascus, Jerusalem
- Died
- 81هـ ، أو بقيت إلى بعد 80هـ ، أو بعد 81هـ81 AH, or she survived until after 80 AH, or after 81 AH
- Profession
- الفقيهJurist
- School
- الأشعريةal-Ash`arya
- Family
- زوجة : أبي الدرداء ، وابن أخيها مهدي بن عبد الرحمن ، ومواليها : أبو عمران الأنصاري ، وحيان ، وخليل الدمشقيان
What the critics said
ثقة ، فقيهةtrustworthy (thiqah), a jurist (faqīhah)
فقيهة كبيرة القدرذكرها في الثقات وقال : كانت من العابداتفقيهة كبيرة القدرقال في التقريب : ثقة فقيهةذكرها في باب من يجمع حديثهTeachers 7
- Abū al-Dardāʾأَبُو الدَّرْدَاءِin 175 chains · d. 32 AH
- Kaʿb b. ʿĀṣim al-Ashʿarīكَعْب بْن عَاصِم الأَشْعَرِيin 31 chains
- Abū Hurayrah al-Dawsīأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّin 3 chains · d. 57, 58 or 59 AH
- ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīqعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِin 2 chains · d. 57 or 58 AH
- Faḍālah b. ʿUbayd b. Nāfidh al-Awsīفَضَالَة بْن عُبَيْد بْن نَافِذ الْأَوْسِيin 2 chains · d. قال أبو الحسن المدائني وغير واحد : 53 هـ …
- Abū Mālik al-Ashʿarīأَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيُّd. 18 AH
- Yūnus b. Maysarah b. Ḥalbasيُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍd. 132 AH
Students 76
- Ṣafwānصَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَin 30 chains · d. 81–90 AH
- Ismāʿīl b. ʿUbaydullāh al-Makhzūmīإِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِin 26 chains · d. 123, 131 or 132 AH
- Shahr b. Ḥawshabشَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍin 18 chains · d. 98, 99, 100, 101, 111 or 112 AH
- Sālim b. Abī al-Jaʿd al-Ghaṭafānīسَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِin 15 chains · d. 99 AH
- Yūnus b. Maysarah b. Ḥalbasيُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍin 14 chains · d. 132 AH
- ʿAṭāʾ al-Kaykhārānīعَطَاءٍ الْكَيْخَارَانِيِّin 13 chains
- Yaʿlá b. Mamlakيَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍin 12 chains
- Ibrāhīm b. Abū ʿAblahإِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَin 10 chains · d. 151, 152 or 153 AH
- ʿAbdullāh b. Abū Zakariyyā al-Khuzāʿīعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي زَكَرِيَّاin 9 chains · d. 117 or 119 AH
- Zayd b. Aslamزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَin 8 chains · d. 135 or 136 AH
- Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh b. Karīz al-Khuzāʿīطَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ كَرِيزٍ الْخُزَاعِيُّin 8 chains · d. 121–130 AH
- Maymūn b. Mihrān al-Raqqīمَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَin 8 chains · d. 116 AH
Show all 76
- Namrān b. ʿUtbah al-Dhamārīنِمْرَانُ بْنُ عُتْبَةَ الذِّمَارِيُّin 7 chains
- Hilāl b. Yasāf al-Ashjaʿīهِلَالِ بْنِ يَسَافٍin 7 chains · d. 91–100 AH
- ʿUthmān b. Ḥayyān al-Dimashqīعُثْمَانَ بْنِ حَيَّانَ الدِّمَشْقِيِّin 6 chains · d. after 105 AH
- Abū Qilābah al-Jarmīأَبِي قِلَابَةَin 5 chains · d. 104, 105, 106 or 107 AH
- Makḥūl b. Abī Muslimمَكْحُولٍin 5 chains · d. 112 AH
- Abū ʿImrān al-Anṣārīأَبِي عِمْرَانَ الْأَنْصَارِيِّin 3 chains · d. 101–110 AH
- ʿUmar al-Dimashqīعُمَرَ الدِّمَشْقِيِّin 3 chains
- Marzūq Abū Bakr al-Taymīمَرْزُوقٍ أَبِي بَكْرٍ التَّيْمِيِّin 3 chains
- Yuḥannas Abū Mūsáيُحَنَّسَ مَوْلَى الزُّبَيْرِin 3 chains · d. 91–100 AH
- Abū Ḥalbas Yazīd b. Maysarahأَبِي حَلْبَسٍ يَزِيدَ بْنِ مَيْسَرَةَin 3 chains · d. 111–120 AH
- Sālim Akhī Um al-Dardāʾ Fī Allāhسالم أخي أم الدرداء في اللهin 3 chains
- Rajāʾ b. Ḥaywahرَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَin 2 chains · d. 112 AH
- Salamah b. Dīnār al-Aʿrajأَبِي حَازِمٍin 2 chains · d. قال ابن خلفون : 132 هـ …
- ʿAbdullāh b. Muḥayrīz al-Jumaḥīابْنِ مُحَيْرِيزٍin 2 chains · d. 99 AH
- al-Mahdī b. ʿAbd al-Raḥmān b. ʿUyaynah b. Khāṭirالْمَهْدِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُيَيْنَةَ بْنِ خَاطِرٍin 2 chains
- Abū ʿAbd al-Ṣamadشَيْخٍ يُكَنَّى أَبَا عَبْدِ الصَّمَدِin 2 chains
- Mukhbirمخبرin 2 chains
- Khulayd al-ʿAṣarīخُلَيْدٌ الْعَصَرِيُّin 1 chains · d. 91–100 AH
- ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah b. Masʿūdعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِin 1 chains · d. قال البخاري : مات قبل علي بن الحسين 94هـ أو 95هـ …
- ʿAṭīyah b. Qays al-Kilābīعَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍin 1 chains · d. 104, 110 or 121 AH
- Muḥammad b. Wāsiʿمُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍin 1 chains · d. قال محمد بن سعد : 120 هـ …
- Yaḥyá b. ʿAbbādيَحْيَى بْنِ عَبَّادٍin 1 chains · d. after 120 AH
- Yazīd b. al-Aṣamيَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّin 1 chains · d. 101, 103, 104 or 102 AH
- Abū ʿUmarأَبِي عُمَرَin 1 chains
- Abū al-ʿAdhrāʾأَبِي الْعَذْرَاءِin 1 chains
- Khulaydخُلَيْدٍin 1 chains
- Ḥayyān mawlá Abī al-Dardāʾحَيَّانَ مَوْلَى أَبِي الدَّرْدَاءِin 1 chains
- rajul min ahl al-Shāmرجل من أهل الشامin 1 chains
- Ḥakīm b. Kaysānحكيم بن كيسانin 1 chains
- ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥعَطَاءٍd. 112, 114, 115, 116 or 117 AH
- al-Walid ibn Muslim al-Qurashiالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍd. 194, 195 or 196 AH
- al-Shaʿbīالشَّعْبِيِّd. 103 AH
- Dhakwān al-Sammānأَبِي صَالِحٍd. 101 AH
- Sālim b. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭābسَالِمٍd. 105 AH
- al-Ḥakam b. ʿUtaybah al-Kindīالْحَكَمِd. 113, 114, 115 or 110 AH
- Mūsá b. ʿUbaydahمُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَd. 152 or 153 AH
- Ibn Abī Mulaykahابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَd. 117 AH
- Khālid b. Maʿdānخَالِدِ بْنِ مَعْدَانَd. 103, 104, 105, 106 or 108 AH
- Thawr b. Yazīdثَوْرُ بْنُ يَزِيدَd. قال الترمذي : 150 هـ …
- Abū Mālik al-Ashʿarīأَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيُّd. 18 AH
- ʿAwn b. ʿAbdullāh b. ʿUtbahعَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِd. 110–120 AH
- Yaḥyá b. Yaḥyá b. Qays al-Ghassānīجَدِّيd. 132, 133, 135 or 136 AH
- ʿAbd al-Malik b. Marwān b. al-Ḥakamعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِd. 86 AH
- Dharr b. ʿAbdullāh al-Marhabīذَرٍّd. before 100 AH
- ʿAbdullāh b. Bābāhعَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَيْهِd. 101–111 AH
- Rāshid Abū Muḥammad al-Ḥimmānīرَاشِدٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيُّd. 141–150 AH
- Khālid b. Yazīdخَالِدُ بْنُ يَزِيدَd. 166 or 167 AH
- Sulayman ibn Abi al-Drdaسليمان بن أبي الدرداءsunnah.com ↗
- ʿAbd al-Raḥman b. Maysarahعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَيْسَرَةَ
- Nmyr ibn Aws al-Ash`ariنمير بن أوس الأشعريsunnah.com ↗
- Abu `Abd Allah al-Ash`ariأَبُو عَبْدِ اللهِd. ذكر فى التاريخ مرة : بين 71 هـ و 80 هـ …
- Yazid ibn Maysara al-Jbyriيزيد بن ميسرة الجبيريsunnah.com ↗
- Abu `Umar al-Syniأبو عمر الصينيsunnah.com ↗
- Abu al-`Adhraأبو العذراءsunnah.com ↗
- Abu `Abd al-Samadأبو عبد الصمدsunnah.com ↗
- Ibrahim ibn Muhammad al-Ansariإبراهيم بن محمد الأنصاريsunnah.com ↗
- al-Harith ibn Abi Jmylaالحارث بن أبي جميلةsunnah.com ↗
- Humayd ibn Muslim al-Qurashiحميد بن مسلم القرشيsunnah.com ↗
- Hayyan al-Dimashqiحيان الدمشقيsunnah.com ↗
- Znkl ibn `Ali al-`Uqayliزنكل بن علي العقيليsunnah.com ↗
- Muhammad ibn Abi al-J`adمحمد بن أبي الجعدsunnah.com ↗
- Muhammad ibn J`adaمحمد بن جعدةsunnah.com ↗
- Hakim ibn Kaysanحكيم بن كيسانsunnah.com ↗
- `Uthman ibn Yasar al-Dabbiعثمان بن يسار الضبيsunnah.com ↗
In the books of rijal
Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.
Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)
أم الدرداء الصغرى زوج أبي الدرداء
اسمها هجيمة ويقال جهيمة بنت حيي
ويقال بنت حي الأوصابية
ويقال الوصابية ووصاب بطن من حمير، وهي التي مات عنها أبو الدرداء، وخطبها معاوية فلم تفعل .
روت عن
- سلمان الفارسي بخ
- وفضالة بن عبيد الأنصاري
- وكعب بن عاصم الأشعري
- وزوجها أبي الدرداء ع
- وأبي هريرة ق
- وعائشة أم المؤمنين
روى عنها
- إبراهيم بن أبي عبلة بخ
- والأزهر بن الوليد الحمصي
- وإسماعيل بن عبيد الله بن أبي المهاجر خ م د س ق
- وجبير بن نفير الحضرمي وهو أكبر منها
- والحارث بن عبيد الله الأنصاري بخ
- وحبيب بن أبي عمرة
- وحكيم بن كيسان
- ومولاها حيان الدمشقي
- ومولاها خليل الدمشقي
- وراشد بن سعد المقرائي
- ورجاء بن حيوة
- وزيد بن أسلم بخ م د
- وسالم بن أبي الجعد خ د ت
- وأبو حازم سلمة بن دينار الأعرج م د
- وشهر بن حوشب بخ ت ق
- وصفوان بن عبد الله بن صفوان بخ م س ق
- وطلحة بن عبيد الله بن كريز م د
- وعبد الله بن أبي زكريا د
- وعبد الله بن صفوان
- وعبد ربه بن سليمان بن عمير بن زيتون ي
- وعثمان بن حيان الدمشقي م ق
- وعطاء الكيخاراني بخ د ت
- وعمر بن حيان الدمشقي ت ق
- وعون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود س
- ولقمان بن عامر الوصابي
- ومحمد بن يزيد بن عفيف
- ومرزوق أبو بكر التيمي ت
- ومعاوية بن إسحاق بن طلحة بن عبيد الله
- ومكحول الشامي ت
- وابن أخيها مهدي بن عبد الرحمن ق
- وميمون بن مهران الجزري
- ونمران بن عتبة الذماري د
- وهلال بن يساف
- وأبو هبيرة يحيى بن عباد الأنصاري ق
- ويعلى بن مملك بخ ت
- ويونس بن ميسرة بن حلبس د ق
- وأبو عمر الصيني سي على خلاف فيه
- ومولاها أبو عمران الأنصاري د
- وأبو غالب صاحب أبي أمامة بخ
- وأبو قلابة الجرمي
- وأبو مرحوم
قال أبو الحسن بن سميع في الطبقة الثانية من تابعي أهل الشام: أم الدرداء هجيمة بنت حيي الأشعرية من أوصاب من حمير
وقال أبو زرعة الدمشقي: سمعت أبا مسهر، يقول: أم الدرداء هجيمة بنت حيي الوصابية، وأم الدرداء الكبرى خيرة بنت أبي حدرد .
وقال الحافظ أبو عبد الله بن مندة: سمعت أبا أحمد العسال، يقول في تسمية من يجمع حديثه: أم الدرداء حديثها وكلامها وهي الصغرى من أهل دمشق التي روى عنها الحديث الكثير .
وقال أبو نصر الكلاباذي: هجيمة بنت حيي الوصابية قبيلة من حمير أم الدرداء الصغرى الفقيهة، وأم الدرداء الكبرى لها صحبة، واسمها خيرة بنت أبي حدرد أخت عبد الله بن أبي حدرد، واسمه عبد .
وقال عمرو بن علي: اسمه سلامة، وكذلك قال الواقدي وهي أم بلال بن أبي الدرداء، وماتت قبل أبي الدرداء، وهما جميعا كانتا تحت أبي الدرداء فيما يقال .
وقال الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاتِكَةِ، وابْنِ جَابِرٍ: " كَانَتْ أُمُّ الدَّرْدَاءِ يَتِيمَةً فِي حِجْرِ أَبِي الدَّرْدَاءِ تَخْتَلِفُ مَعَ أَبِي الدَّرْدَاءِ فِي بِرَنْسٍ تُصَلِّي فِي صُفُوفِ الرِّجَالِ، وتَجْلِسُ فِي حِلَقِ الْقُرَّاءِ تُعَلِّمُ الْقُرْآنَ حَتَّى قال أَبُو الدَّرْدَاءِ يَوْمًا: الْحَقِي بِصُفُوفِ النِّسَاءِ "
وقال أبو عتبة أحمد بن الفرج، عن بقية بن الوليد: إن إبراهيم بن أدهم، قال: قال أبو الدرداء لأم الدرداء: إذا غضبت أرضيتك، وإذا غضبت فأرضيني، فإنك أن لم تفعلي ذلك فما أسرع ما نتفرق، ثم قال إبراهيم بن أدهم لبقية: ياأخي، وكان يؤاخيه، هكذا الأخوان أن لم يكونوا، كذا ما أسرع ما يتفرقون .
وقال أَبُو الزَّاهِرِيَّةِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ: " أَنَّهَا قَالَتْ لأَبِي الدَّرْدَاءِ عِنْدَ الْمَوْتِ: إِنَّكَ خَطَبْتَنِي إِلَى أَبَوَيَّ فِي الدُّنْيَا، فَأَنْكَحُونِي، وإِنِّي أَخْطُبُكَ إِلَى نَفْسِكَ فِي الآخِرَةِ، قال فَلا تَنْكَحِي بَعْدِي، فَخَطَبَهَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، فَأَخْبَرَتْهُ بِالَّذِي كَانَ، فَقَالَ: عَلَيْكِ بِالصِّيَامِ "
وقال فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ لُقْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ: أَنَّهَا قَالَتْ: " اللَّهُمَّ إِنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ خَطَبَنِي، فَتَزَوَّجَنِي فِي الدُّنْيَا، اللَّهُمَّ وأَنَا أَخْطُبُهُ إِلَيْكَ، وأَسْأَلُكَ أَنْ تُزَوِّجَنِيهِ فِي الْجَنَّةِ . فَقَالَ لَهَا أَبُو الدَّرْدَاءِ: فَإِنْ أَرَدْتِ ذَلِكَ، وكُنْتُ أَنَا الأَوَّلُ فَلا تَتَزَوَّجِي بَعْدِي، قال: فَمَاتَ أَبُو الدَّرْدَاءِ، وكَانَ لَهَا حُسْنٌ، وجَمَالٌ، فَخَطَبَهَا مُعَاوِيَةُ، فَقَالَتْ: لا، واللَّهِ لا أَتَزَوَّجُ زَوْجًا فِي الدُّنْيَا حَتَّى أَتَزَوَّجَ أَبَا الدَّرْدَاءِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فِي الْجَنَّةِ "
وقال ثور بن يزيد، عن مكحول: كانت أم الدرداء تجلس في الصلاة جلسة الرجل، وكانت فقيهة .
وقال الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ جِسْرِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ: " جَلَسْنَا إِلَى أُمِّ الدَّرْدَاءِ، فَقُلْنَا لَهَا: أَمْلَلْنَاكِ، فَقَالَتْ: أَمْلَلْتُمُونِي، لَقَدْ طَلَبْتُ الْعِبَادَةَ فِي كُلِّ شَيْءٍ، فَمَا أَصَبْتُ لِنَفْسِي شَيْئًا أَشْفَى مِنْ مُجَالَسَةِ الْعُلَمَاءِ، ومُذَاكَرَتِهِمْ، ثُمَّ اجْتَنَبَتْ، وأَمَرَتْ رَجُلا يَقْرَأُ: ( ولَقَدْ وصَّلْنَا لَهُمُ الْقَوْلَ ) "
وقال المسعودي، عن عون بن عبد الله: كنا نأتي أم الدرداء فنذكر الله عندها، قال: فأتكأت ذات يوم، فقيل لها: لعلنا أن نكون قد أمللناك يا أم الدرداء ؟ فجلست فقالت: أزعمتم أنكم قد أمللتموني وقد طلبت العبادة في كل شيء فما وجدت شيئا أشفى لصدري ولا أجري أن أدرك به ما أريد من مجالسة أهل الذكر .
وقال إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ مُهَاجِرٍ الْخَوْلانِيِّ، عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ: سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ تَقُولُ: " أَفْضَلُ الْعِلْمِ الْمَعْرِفَةُ "
وقال عبد ربه بن سليمان بن عمير بن زيتون: كانت أم الدرداء تكتب لي في لوحي فيما تعلمني من الحكمة: تعلموا الحكمة صغارا تعملوا بها كبارا، وإن كل زارع حاصد ما زرع من خير أو شر .
وقال عبد العزيز بن الوليد بن سليمان بن أبي السائب، عن أبيه: أن أم الدرداء كانت تشدق إذا قرأت .
وقال أبو المليح الرقي، عن ميمون بن مهران: دخلت على أم الدرداء فرأيتها مختمرة بخمار صفيق قد ضربت على حاجبها، وكان فيه قصر فوصلته بسير، قال وما دخلت عليها في ساعة صلاة إلا وجدتها مصلية .
وقال الهيثم بن عمران العنسي: سمعت إسماعيل بن عبيد الله، ويونس بن حلبس، قالا: كن النساء يتعبدن مع أم الدرداء، فإذا ضعفن عن القيام في صلاتهن تعلقن بالحبال .
وقال عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، عن عثمان بن حيان مولى أم الدرداء: سمعت أم الدرداء تقول: ما بال أحدكم يقول: اللهم ارزقني
وقد علم أن الله لا يمطر عليه من السماء دينارا ولا درهما، وإنما يرزق بعضهم من بعض، فمن أعطي شيئا فليقبله فإن كان عنه غنيا فليضعه في ذي الحاجة من إخوانه، وإن كان فقيرا فليستعن به على حاجته، ولايرد على الله رزقه الذي رزقه .
وقال مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، وإِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، أَنَّهَا قَالَتْ: " ( ولَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ ) إِنْ صَلَّيْتَ فَهُوَ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ، وإِنْ صُمْتَ فَهُوَ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ، وكُلُّ خَيْرٍ تَعْمَلُهُ فَهُوَ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ، وكُلُّ شَرٍّ تَجْتَنِبُهُ فَهُوَ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ، وأَفْضَلُ ذَلِكَ تَسْبِيحُ اللَّهِ عَزَّ وجَلَّ "
وقال رُدَيْحُ بْنُ عَطِيَّةَ الْمَقْدِسِيُّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، أَنَّ رَجُلا أَتَاهَا، فَقَالَ: إِنَّ رَجُلا قَدْ نَالَ مِنْكِ عِنْدَ عَبْدِ الْمَلِكِ، فَقَالَتْ: " إِنْ نُؤَبَّنُ بِمَا لَيْسَ فِينَا فَطَالَمَا زُكِّينَا بِمَا لَيْسَ فِينَا "، قال: ورَأَيْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ تُصَلِّي مُتَرَبِّعَةً
وقال مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الأَسَدِيُّ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ: عُوتِبَتْ أُمُّ الدَّرْدَاءِ فِي شَيْءٍ، فَقَالَتْ: " إِنِّي أَدْرَكْتُ زَمَانًا انْتَقَصَ النَّاسُ فِيهِ، فَانْتَقَصْتُ مَعَهُمْ "
وقال سعيد بن عبد العزيز، عن إسماعيل بن عبيد الله، قالت لي أم الدرداء: ما يقول الناس في الحارث الكذاب ؟ قال إسماعيل: يا أمه، يزعمون أنك قد بايعته، قال: فلم تسأل أم الدرداء من الذي قال، لئلا يكون في صدرها غل لأحد .
وقال عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، قال: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ، أَوْ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَيَّانَ، قال: أَكَلْنَا مَعَ أُمِّ الدَّرْدَاءِ طَعَامًا، فَأَغْفَلْنَا الْحَمْدُ لِلَّهِ، فَقَالَتْ: " يَا بَنِيَّ، لا تَدَعُوا أَنْ تُؤْدِمُوا طَعَامَكُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ، أَكْلٌ وحَمْدٌ خَيْرٌ مِنْ أَكْلٍ وصَمْتٍ " . أَخْبَرَنَا بِذَلِكَ أَبُو الْفَرَجِ بْنُ قُدَامَةَ، وأَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْبُخَارِيِّ، فِي آخَرَيْنِ، قَالُوا: أَخْبَرَنَا أَبُو حَفْصِ بْنُ طَبَرْزَدَ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبِ بْنُ الْبَنَّاءِ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَرَ بْنُ حَيُّوَيْهِ، وأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْوَرَّاقُ، قَالا: أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ، قال: حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ، قال: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، فَذَكَرَهُ
قال عبد ربه بن سليمان بن زيتون: حجت أم الدرداء سنة إحدى وثمانين .
روى لها الجماعة
al-Iṣābah (Ibn Ḥajar)
هجيمة، وقيل خيرة، أم الدرداء
قال ابن الأثير: ذكرها أبو نعيم، وكلامه يدل على أنها واحدة واختلف في اسمها، والصحيح: أنهما اثنتان، الكبرى: واسمها خيرة، والصغرى: واسمها هجيمة، ولا صحبة لها
Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr)
7334 د ع س: هجيمة وقيل خيرة أم الدرداء
مختلف في اسمها وصحبتها . أخرجها ابن منده، وأبو نعيم كذا مختصرا .
قلت: كلام أبي نعيم وأبي موسى يدل على أن هجيمة وخيرة واحدة، وقد اختلف في اسمها وفي صحبتها . وأبو موسى إنما تبع أبا نعيم وقلده، وهما اثنتان: خيرة أم الدرداء الكبرى ولها صحبة، وهجيمة أم الدرداء الصغرى، ولا صحبة لها . وقد ذكرنا خبرهما في خيرة مستقصى
al-Istīʿāb (Ibn ʿAbd al-Barr)
أم الدرداء:
أم الدرداء زوجة أبي الدرداء . يقال: اسمها خيرة بنت أبي حدرد الأسلمي . قَالَ أَحْمَد بْن زهير: سمعت أَحْمَد بْن زهير، سمعت أَحْمَد بْن حنبل، يقول: خيرة بنت أبي حدرد الأسلمي هي أم الدرداء الكبرى، قَالَ: وسألت يَحْيَى بْن معين عَنْ أم الدرداء الكبرى، فَقَالَ: خيرة بنت أبي حدرد . قَالَ: وسمعت يَحْيَى بْن معين، وأحمد بْن حنبل، يقولان: أَبُو حدرد اسمه عبد . قَالَ: وَقَالَ لي أَحْمَد بْن حنبل، ويحيى بْن معين: أم الدرداء الصغرى اسمها هجيمة . وَقَالَ غيرهما: جهيمة بنت فلان الوصابية . قَالَ أَبُو عُمَرَ: اسم أم الدرداء الصغرى هجيمة بنت حيي الوصابية، والصحبة لأم الدرداء الكبرى، وكانت من فضلاء النساء وعقلائهن . وذوات الرأي منهن مَعَ العبادة والنسك . توفيت قبل أبي الدرداء بسنتين، وكانت وفاتها بالشام فِي خلافة عُثْمَان بْن عفان، وكانت قد حفظت عَنِ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وعن زوجها أبي الدرداء عويمر الأَنْصَارِيّ . روى عَنْ أم الدرداء جماعة من التابعين، منهم صفوان بْن عَبْد اللَّهِ بْن صفوان، وميمون بْن مهران، وزيد بْن أسلم، وأم الدرداء الصغرى . قَالَ أَبُو عُمَرَ: أم الدرداء الصغرى هي أَيْضًا زوج أبي الدرداء، لا أعلم لَهَا خبرًا يدل عَلَى صحبة أَوْ رواية . ومن خبرها أن معاوية خطبها بعد أبي الدرداء فأبت أن تتزوجه
Sources
- hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
- sunnah.comsunnah.com narrator 8015 · هجيمة بنت حيي الأوصابيةmatched in 36 shared chains
The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih al-Bukhari 650narrator 2 of the chain
دَخَلَ عَلَىَّ أَبُو الدَّرْدَاءِ وَهْوَ مُغْضَبٌ فَقُلْتُ مَا أَغْضَبَكَ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَعْرِفُ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ﷺ شَيْئًا إِلاَّ أَنَّهُمْ يُصَلُّونَ جَمِيعًا
- Sahih al-Bukhari 1945narrator 2 of the chain
خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فِي يَوْمٍ حَارٍّ حَتَّى يَضَعَ الرَّجُلُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ وَمَا فِينَا صَائِمٌ إِلاَّ مَا كَانَ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ وَابْنِ رَوَاحَةَ
- Sahih Muslim 1122anarrator 2 of the chain
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فِي حَرٍّ شَدِيدٍ حَتَّى إِنْ كَانَ أَحَدُنَا لَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ وَمَا فِينَا صَائِمٌ إِلاَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ…
- Sahih Muslim 1122bnarrator 2 of the chain
لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ وَمَا مِنَّا أَحَدٌ صَائِمٌ إِلاَّ رَسُولُ اللَّهِ …
- Sahih Muslim 2598anarrator 2 of the chain
أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ بَعَثَ إِلَى أُمِّ الدَّرْدَاءِ بِأَنْجَادٍ مِنْ عِنْدِهِ فَلَمَّا أَنْ كَانَ ذَاتَ لَيْلَةٍ قَامَ عَبْدُ الْمَلِكِ مِنَ اللَّيْلِ فَدَعَا خَادِمَهُ فَكَأَنَّهُ أَبْطَأَ عَلَيْهِ فَل…
- Sahih Muslim 2598bnarrator 2 of the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَعَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ التَّيْمِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْ…
- Sahih Muslim 2598cnarrator 2 of the chain
إِنَّ اللَّعَّانِينَ لاَ يَكُونُونَ شُهَدَاءَ وَلاَ شُفَعَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
- Sahih Muslim 2732anarrator 2 of the chain
«مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَدْعُو لأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ إِلاَّ قَالَ الْمَلَكُ وَلَكَ بِمِثْلٍ.»
- Sahih Muslim 2732bnarrator 2 of the chain
«مَنْ دَعَا لأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ، قَالَ الْمَلَكُ الْمُوَكَّلُ بِهِ: آمِينَ وَلَكَ بِمِثْلٍ»
- Sunan Abi Dawud 429narrator 2 of the chain
خَمْسٌ مَنْ جَاءَ بِهِنَّ مَعَ إِيمَانٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ مَنْ حَافَظَ عَلَى الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ عَلَى وُضُوئِهِنَّ وَرُكُوعِهِنَّ وَسُجُودِهِنَّ وَمَوَاقِيتِهِنَّ وَصَامَ رَمَضَانَ وَحَجَّ الْبَيْتَ إِنِ اسْتَطَاعَ إ…
- Sunan Abi Dawud 1534narrator 2 of the chain
إِذَا دَعَا الرَّجُلُ لأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ قَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ آمِينَ وَلَكَ بِمِثْلٍ
- Sunan Abi Dawud 2409narrator 2 of the chain
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي بَعْضِ غَزَوَاتِهِ فِي حَرٍّ شَدِيدٍ حَتَّى إِنَّ أَحَدَنَا لَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ أَوْ كَفَّهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ مَا فِينَا صَائِمٌ إِلاَّ رَسُولُ اللَّهِ …
- Sunan Abi Dawud 2522narrator 2 of the chain
دَخَلْنَا عَلَى أُمِّ الدَّرْدَاءِ وَنَحْنُ أَيْتَامٌ فَقَالَتْ أَبْشِرُوا فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُشَفَّعُ الشَّهِيدُ فِي سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ
- Sunan Abi Dawud 3874narrator 2 of the chain
إِنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ الدَّاءَ وَالدَّوَاءَ وَجَعَلَ لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءً فَتَدَاوَوْا وَلاَ تَدَاوَوْا بِحَرَامٍ
- Sunan Abi Dawud 4799narrator 2 of the chain
مَا مِنْ شَىْءٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ
- Sunan Abi Dawud 4905narrator 2 of the chain
إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا لَعَنَ شَيْئًا صَعِدَتِ اللَّعْنَةُ إِلَى السَّمَاءِ فَتُغْلَقُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ دُونَهَا ثُمَّ تَهِبْطُ إِلَى الأَرْضِ فَتُغْلَقُ أَبْوَابُهَا دُونَهَا ثُمَّ تَأْخُذُ يَمِينًا وَشِمَالاً فَإِذَ…
- Sunan Abi Dawud 4907narrator 2 of the chain
لاَ يَكُونُ اللَّعَّانُونَ شُفَعَاءَ وَلاَ شُهَدَاءَ
- Sunan Abi Dawud 4919narrator 2 of the chain
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَفْضَلَ مِنْ دَرَجَةِ الصِّيَامِ وَالصَّلاَةِ وَالصَّدَقَةِ؟» قَالُوا: بَلَى! قَالَ: «إِصْلاَحُ ذَاتِ الْبَيْنِ وَفَسَادُ ذَاتِ الْبَيْنِ الْحَالِقَةُ۔»
- Sunan Abi Dawud 5081narrator 2 of the chain
مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى: ﴿حَسْبِيَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ﴾ سَبْعَ مَرَّاتٍ، كَفَاهُ اللَّهُ مَا أَهَمَّهُ، صَادِقًا كَانَ بِهَا أَوْ كَاذِب…
- Jami' at-Tirmidhi 568narrator 2 of the chain
سَجَدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِحْدَى عَشْرَةَ سَجْدَةً مِنْهَا الَّتِي فِي النَّجْمِ
- Jami' at-Tirmidhi 569narrator 2 of the chain
سَمِعْتُ مُخْبِرًا يُخْبِرُ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ بِلَفْظِهِ
- Jami' at-Tirmidhi 1931narrator 2 of the chain
مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
- Jami' at-Tirmidhi 2002narrator 2 of the chain
مَا شَيْءٌ أَثْقَلُ فِي مِيزَانِ الْمُؤْمِنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ وَإِنَّ اللَّهَ لَيَبْغَضُ الْفَاحِشَ الْبَذِيءَ
- Jami' at-Tirmidhi 2003narrator 2 of the chain
مَا مِنْ شَيْءٍ يُوضَعُ فِي الْمِيزَانِ أَثْقَلُ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ وَإِنَّ صَاحِبَ حُسْنِ الْخُلُقِ لَيَبْلُغُ بِهِ دَرَجَةَ صَاحِبِ الصَّوْمِ وَالصَّلاَةِ
- Jami' at-Tirmidhi 2013narrator 2 of the chain
مَنْ أُعْطِيَ حَظَّهُ مِنَ الرِّفْقِ فَقَدْ أُعْطِيَ حَظَّهُ مِنَ الْخَيْرِ وَمَنْ حُرِمَ حَظَّهُ مِنَ الرِّفْقِ فَقَدْ حُرِمَ حَظَّهُ مِنَ الْخَيْرِ
- Jami' at-Tirmidhi 2509narrator 2 of the chain
أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَفْضَلَ مِنْ دَرَجَةِ الصِّيَامِ وَالصَّلاَةِ وَالصَّدَقَةِ قَالُوا بَلَى قَالَ صَلاَحُ ذَاتِ الْبَيْنِ فَإِنَّ فَسَادَ ذَاتِ الْبَيْنِ هِيَ الْحَالِقَةُ
- Jami' at-Tirmidhi 2586narrator 2 of the chain
يُلْقَى عَلَى أَهْلِ النَّارِ الْجُوعُ فَيَعْدِلُ مَا هُمْ فِيهِ مِنَ الْعَذَابِ فَيَسْتَغِيثُونَ فَيُغَاثُونَ بِطَعَامٍ مِنْ ضَرِيعٍ لاَ يُسْمِنُ وَلاَ يُغْنِي مِنْ جُوعٍ فَيَسْتَغِيثُونَ بِالطَّعَامِ فَيُغَاثُونَ بِطَع…
- Jami' at-Tirmidhi 3152narrator 2 of the chain
فِي قَوْلِهِ ( وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ لَهُمَا ) قَالَ ذَهَبٌ وَفِضَّةٌ
- Sunan an-Nasa'i 2255narrator 2 of the chain
لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ
- Sunan Ibn Majah 202narrator 2 of the chain
فِي قَوْلِهِ تَعَالَى {كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ} قَالَ مِنْ شَأْنِهِ أَنْ يَغْفِرَ ذَنْبًا وَيُفَرِّجَ كَرْبًا وَيَرْفَعَ قَوْمًا وَيَخْفِضَ آخَرِينَ
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.