Musannaf 'Abd al-Razzaq 14913
✧ Release in Sale
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ -
أَنَّ امْرَأَةً بَاعَتْ وَابْنٌ [١]لَهَا جَارِيَةً لِزَوْجِهَا، فَوَلَدَتِ الْجَارِيَةُ لِلَّذِي ابْتَاعَهَا، ثُمَّ جَاءَ زَوْجُهَا، فَخَاصَمَ إِلَى عَلِيٍّ، وَقَالَ: لَمْ أَبِعْ، وَلَمْ أَهَبْ ! قَالَ: " قَدْ بَاعَ ابْنُكَ، وَبَاعَتِ امْرَأَتُكَ ". قَالَ: إِنْ كُنْتَ تَرَى لِي حَقًّا فَأَعْطِنِي ! قَالَ: " فَخُذْ جَارِيَتَكَ وَابْنَهَا "، ثُمَّ سَجَنَ الْمَرْأَةَ وَابْنَهَا حَتَّى تَخَلَّصَتَا لَهُ، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ الزَّوْجُ سَلَّمَ الْبَيْعَ
Translation
Machine translation, not reviewed
That a woman and her son sold a slave girl to her husband, and the slave girl gave birth for the one who had bought her. Then her husband came and disputed before 'Ali, saying: "I did not sell, and I did not gift!" He said: "Your son has sold, and your wife has sold." He said: "If you consider that I have a right, then give it to me!" He said: "Then take your slave girl and her son." Then he imprisoned the woman and her son until they were released to him. When the husband saw that, he relinquished the sale.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade