Ibn Ḥibbān

ابن حبان

Full name: محمد بن حبان بن أحمد بن حبان بن معاذ بن معبد بن سهيد بن هدية بن مرة بن سعد بن يزيد بن مرة بن زيد بن عبد الله بن دارم بن حنظلة بن مالك بن زيد مناة بن تميم · Muḥammad b. Ḥibbān b. Aḥmad b. Ḥibbān b. Muʿādh b. Maʿbad b. Suhayd b. Hadiyyah b. Murrah b. Saʿd b. Yazīd b. Murrah b. Zayd b. ʿAbdullāh b. Dārim b. Ḥanẓalah b. Mālik b. Zayd Manāh b. Tamīm
Died: d. 354 AH
Hadith: 7,490 hadith · 7,490 chains

See this narrator on hdith.com

Heard from

Abū Yaʿlā al-Mawṣilīأبو يعلى الموصليin 1,173 chains · d. 307 AH
al-Ḥasan b. Sufyānالْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَin 807 chains · d. 303 AH
Abū Khalīfahأَبُو خَلِيفَةَin 743 chains · d. 305 AH
ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Azdīعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّin 471 chains · d. 305 AH
Muḥammad b. al-Ḥasan b. Qutaybahمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَin 465 chains · d. 310 AH
ʿUmar b. Muḥammad al-Hamdānīعُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّin 370 chains · d. 311 AH
ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Salmعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍin 313 chains · d. ⁧نيف و 310 هـ⁩
Ibn Khuzaymahابن خزيمةin 297 chains · d. 311 AH
ʿUmar b. Saʿīd b. Sinānعُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍin 283 chains · d. ⁧301 هـ : 310 هـ⁩
ʿImrān b. Mūsā b. Mujāshiʿعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍin 237 chains · d. 305 AH
Muḥammad b. Isḥāq b. Ibrāhīm, freed slave of Thaqīfمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍin 177 chains · d. 313 AH
Abū ʿArūbahأَبُو عَرُوبَةَin 168 chains · d. 318 AH
al-Ḥusayn b. Idrīs al-Anṣārīالْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّin 138 chains · d. ⁧آخر 300 هـ ، أو 301 هـ⁩
Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān al-Sāmīمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّin 108 chains · d. ⁧301هـ ، وقيل : 302هـ⁩
Muḥammad b. Aḥmad b. Abī ʿAwnمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍin 97 chains · d. 313 AH
al-Ḥusayn b. ʿAbdillāh al-Qaṭṭānالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُin 95 chains · d. ⁧فِي حُدُودِ 310هـ⁩
Muḥammad b. ʿAbdillāh b. al-Junaydمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِin 95 chains · d. ⁧303 هـ ، أو 304 هـ⁩
Aḥmad b. al-Ḥasan b. ʿAbd al-Jabbār al-Ṣūfīأَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّin 73 chains · d. 306 AH
ʿAbdān b. Aḥmadعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَin 73 chains · d. ⁧306 هـ ، وقيل : 307 هـ⁩
Aḥmadأَحْمَدُin 72 chains · d. 310 AH
Isḥāq b. Ibrāhīm b. Ismāʿīlإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَin 64 chains · d. ⁧نحو 300 هـ⁩
Ḥāmid b. Muḥammad b. Shuʿaybحَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍin 53 chains · d. 309 AH
ʿAbdullāh b. Qaḥṭabahعبد الله بن قحطبةin 50 chains
Muḥammad b. ʿUmar b. Yūsufمحمد بن عمر بن يوسفin 46 chains
Muḥammad b. ʿUbaydillāh b. al-Faḍl al-Kalāʿīمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَلَاعِيُّin 39 chains · d. 309 AH
Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān al-Daghūlīمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّغُولِيُّin 34 chains · d. 325 AH
Muḥammad b. al-Ḥasan b. Khalīlمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَلِيلٍin 32 chains
Ismāʿīl b. Dāwūd b. Wardānإِسْمَاعِيلُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ وَرْدَانَin 29 chains · d. 318 AH
Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Mukramمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍin 26 chains · d. 309 AH
Sulaymān b. al-Ḥasan al-ʿAṭṭārسُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُin 26 chains
Al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Muṣʿab b. Ruzayqالْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍin 24 chains · d. ⁧315 هـ ، وقيل : 316 هـ⁩
Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Salāmمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ السَّلَامِin 24 chains · d. 321 AH
Shabāb b. Ṣāliḥشَبَابُ بْنُ صَالِحٍin 23 chains
Muḥammad b. al-Mundhir b. Saʿīdمُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْذِرِ بْنِ سَعِيدٍin 22 chains · d. ⁧303 هـ ، وقيل : 302 هـ⁩
Muḥammad b. Isḥāq b. Saʿīd al-Saʿdīمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ سَعِيدٍ السَّعْدِيُّin 21 chains
Abū Ḥāmid b. al-Sharqīأَبُو حَامِدِ بْنُ الشَّرْقِيِّin 20 chains · d. ⁧في حدود 314 هــ⁩
Ḥājib b. Arkīnحَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَin 20 chains · d. 306 AH
Jaʿfar b. Aḥmad b. Sinān al-Qaṭṭānجَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْقَطَّانُin 17 chains · d. 307 AH
Muḥammad b. ʿAlī b. al-Aḥmar al-Nāqidمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُin 17 chains
Mufaḍḍalمُفَضَّلٌin 17 chains · d. ⁧308 هـ …⁩

Passed hadith to

al-Ḥākimالحاكمin 2 chains · d. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Hadith with this narrator in the chain

Sahih Ibn Hibban 5554narrator 8 of the chain
نَهَى أَنْ يَسْتَلْقِيَ الرَّجُلُ وَيَثْنِيَ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى»
Sahih Ibn Hibban 5517narrator 8 of the chain
«إِذَا سَمِعْتُمْ نُبَاحَ كِلَابٍ أَوْ نُهَاقَ حُمْرٍ بِاللَّيْلِ فَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ فَإِنَّهُمْ يَرَوْنَ مَا لَا تَرَوْنَ وَأَقِلُّوا الْخُرُوجَ إِذَا هَدَأَتِ الرِّجْلُ فَإِنَّ اللَّهَ جَلَّ وَعَلَا يَبُثُّ مِنْ خ…
Sahih Ibn Hibban 5555narrator 8 of the chain
«إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ عُقُوقَ الْأُمَّهَاتِ وَوَأْدَ الْبَنَاتِ وَمَنَعَ وَهَاتِ وَكَرِهَ لَكُمْ ثَلَاثًا قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةَ الْمَالِ»
Sahih Ibn Hibban 5556narrator 7 of the chain
أَنَّ مُعَاوِيَةَ كَتَبَ إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنِ اكْتُبْ إِلَيَّ بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَدَعَا غُلَامَهُ وَرَّادًا فَقَالَ اكْتُبْ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَنْهَى عَنْ وَأْدِ…
Sahih Ibn Hibban 5557narrator 7 of the chain
«إِنَّ أَحَبَّكُمْ إِلَيَّ وَأَقْرَبَكُمْ مِنِّي فِي الْآخِرَةِ أَحَاسِنُكُمْ أَخْلَاقًا وَإِنَّ أَبْغَضَكُمْ إِلَيَّ وَأَبْعَدَكُمْ مِنِّي فِي الْآخِرَةِ أَسْوَؤُكُمْ أَخْلَاقًا الْمُتَشَدِّقُونَ الْمُتَفَيْهِقُونَ الثَ…
Sahih Ibn Hibban 5558narrator 7 of the chain
«أَرْبَعَةٌ يُبْغِضُهُمُ اللَّهُ الْبَيَّاعُ الْحَلَّافُ وَالْفَقِيرُ الْمُخْتَالُ وَالشَّيْخُ الزَّانِي وَالْإِمَامُ الْجَائِرُ»
Sahih Ibn Hibban 5559narrator 7 of the chain
«مَنْ غَشَّنَا فَلَيْسَ مِنَّا وَالْمَكْرُ وَالْخِدَاعُ فِي النَّارِ»
Sahih Ibn Hibban 5560narrator 9 of the chain
«مَنْ خَبَّبَ عَبْدًا عَلَى أَهْلِهِ فَلَيْسَ مِنَّا وَمَنْ أَفْسَدَ امْرَأَةً عَلَى زَوْجِهَا فَلَيْسَ مِنَّا»
Sahih Ibn Hibban 5561narrator 8 of the chain
«اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ» قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا هُنَّ؟ قَالَ «الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَالسِّحْرُ وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَكْلُ الرِّبَا وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِي…
Sahih Ibn Hibban 5562narrator 8 of the chain
جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْكَبَائِرُ؟ قَالَ «الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ» قَالَ ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ «ثُمَّ عُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ» قَالَ ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ «ثُمَّ الْيَمِينُ الْغ…
Sahih Ibn Hibban 5563narrator 8 of the chain
«مِنْ أَكْبَرُ الْكَبَائِرِ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَحْلِفُ الرَّجُلُ عَلَى مِثْلِ جَنَاحِ بَعُوضَةٍ إِلَّا كَانَتْ كَيَّةً فِي قَلْبِهِ يَو…
Sahih Ibn Hibban 5564narrator 9 of the chain
«يَا أَبَا ذَرٍّ إِنِّي أَرَاكَ ضَعِيفًا وَإِنِّي أُحِبُّ لَكَ مَا أُحِبُّ لِنَفْسِي لَا تَتَوَلَّيَنَّ مَالَ يَتِيمٍ وَلَا تَتَأَمَّرَنَّ عَلَى اثْنَيْنِ»
Sahih Ibn Hibban 5565narrator 7 of the chain
كَانَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ «أُحَرِّجُ مَالَ الضَّعِيفَيْنِ الْيَتِيمِ وَالْمَرْأَةِ»
Sahih Ibn Hibban 5566narrator 7 of the chain
«يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَوْمٌ مِنْ قُبُورِهِمْ تَأَجَّجُ أَفْوَاهُهُمْ نَارًا» فَقِيلَ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ «أَلَمْ تَرَ اللَّهَ يَقُولُ {إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا إ…
Sahih Ibn Hibban 5567narrator 7 of the chain
«يَا كَعْبُ بْنَ عُجْرَةَ إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ لَحْمٌ وَدَمٌ نَبَتَا عَلَى سُحْتٍ النَّارُ أَوْلَى بِهِ يَا كَعْبُ بْنَ عُجْرَةَ النَّاسُ غَادِيَانِ فَغَادٍ فِي فَكَاكِ نَفْسِهِ فَمُعْتِقُهَا وَغَادٍ مُوبِقُهَ…
Sahih Ibn Hibban 5568narrator 8 of the chain
قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَا عَائِشَةُ إِيَّاكِ وَمُحَقَّرَاتِ الْأَعْمَالِ فَإِنَّ لَهَا مِنَ اللَّهِ طَالِبًا»
Sahih Ibn Hibban 5569narrator 9 of the chain
«اجْعَلُوا بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الْحَرَامِ سُتْرَةً مِنَ الْحَلَالِ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ اسْتَبْرَأَ لِعِرْضِهِ وَدِينِهِ وَمَنْ أَرْتَعَ فِيهِ كَانَ كَالْمُرْتِعِ إِلَى جَنْبِ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يَقَعَ فِيهِ وَإِنَّ لِك…
Sahih Ibn Hibban 5570narrator 8 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لَهُ «يَا عَلِيُّ إِنَّ لَكَ كَنْزًا وَإِنَّكَ ذُو قَرْنَيْهَا فَلَا تُتْبِعِ النَّظْرَةَ النَّظْرَةَ فَإِنَّ لَكَ الْأُولَى وَلَيْسَتْ لَكَ الْآخِرَةُ»
Sahih Ibn Hibban 5571narrator 9 of the chain
«سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ نَظْرَةِ الْفُجَاءَةِ فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي»
Sahih Ibn Hibban 5572narrator 7 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى امْرَأَةً فَدَخَلَ عَلَى زَيْنَبَ فَقَضَى حَاجَتَهُ وَخَرَجَ وَقَالَ «إِنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا أَقْبَلَتْ أَقْبَلَتْ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ امْرَأَةً أَعْجَبَتْهُ فَلْيَأْت…
Sahih Ibn Hibban 5573narrator 7 of the chain
«إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الْمَرْأَةَ الَّتِي تُعْجِبُهُ فَلْيَرْجِعْ إِلَى أَهْلِهِ حَتَّى يَقَعَ بِهِمْ فَإِنَّ ذَلِكَ مَعَهُمْ»
Sahih Ibn Hibban 5574narrator 8 of the chain
«لَا يَنْظُرُ الرَّجُلُ إِلَى عُرْيَةِ الرَّجُلِ وَلَا تَنْظُرُ الْمَرْأَةُ إِلَى عُرْيَةِ الْمَرْأَةِ وَلَا يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فِي الثَّوْبِ وَلَا تُفْضِي الْمَرْأَةُ إِلَى الْمَرْأَةِ فِي الثَّوْبِ»
Sahih Ibn Hibban 5575narrator 8 of the chain
كُنْتُ أَنَا وَمَيْمُونَةُ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَجَاءَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ يَسْتَأْذِنُ وَذَلِكَ بَعْدَ أَنْ ضُرِبَ الْحِجَابُ فَقَالَ «قُومَا» فَقُلْنَا إِنَّهُ مَكْفُوفٌ وَلَا يُبْصِرُنَا قَالَ «أَفَعَمْيَاوَانِ أَنْ…
Sahih Ibn Hibban 5576narrator 8 of the chain
أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَمَيْمُونَةُ قَالَتُ فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ أَقْبَلَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَدَخَلَ عَلَيْهِ وَذَلِكَ بَعْدَ أَنْ أُمِرَ بِالْحِجَابِ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «احْتَ…
Sahih Ibn Hibban 5577narrator 8 of the chain
أَنَّهُ سَأَلَ سُلَيْمَانَ بْنَ مُوسَى عَنِ الرَّجُلِ يَنْظُرُ إِلَى فَرْجِ امْرَأَتِهِ فَقَالَ سَأَلْتُ عَنْهَا عَطَاءً فَقَالَ سَأَلْتُ عَنْهَا عَائِشَةَ فَقَالَتْ «كُنْتُ اغْتَسِلُ أَنَا وَحِبِّي ﷺ مِنَ الْإِنَاءِ الْ…
Sahih Ibn Hibban 5578narrator 7 of the chain
«لَمَّا تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ دَعَا الْقَوْمَ فَطَعِمُوا ثُمَّ جَلَسُوا يَتَحَدَّثُونَ قَالَ فَأَخَذَ كَأَنَّهُ يَتَهَيَّأُ لِلْقِيَامِ قَالَ فَلَمْ يَقُومُوا فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَامَ فَلَ…
Sahih Ibn Hibban 5579narrator 7 of the chain
سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ {لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ} قَالَ «بَنَى نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ بِبَعْضِ نِسَائِهِ فَصَنَعَ طَعَامًا فَأَرْسَلَنِي فَد…
Sahih Ibn Hibban 5580narrator 8 of the chain
«أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمْ يُصَافِحِ امْرَأَةً قَطُّ»
Sahih Ibn Hibban 5581narrator 8 of the chain
«مَا أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى النِّسَاءِ قَطُّ إِلَّا بِمَا أَمَرَهُ اللَّهُ جَلَّ وَعَلَا وَمَا مَسَّتْ كَفُّهُ كَفَّ امْرَأَةٍ قَطُّ وَمَا كَانَ يَقُولُ لَهُنَّ إِذَا أَخَذَ عَلَيْهِنَّ إِلَّا قَدْ بَايَعْتُكُنَّ…
Sahih Ibn Hibban 5582narrator 8 of the chain
«لَا يُبَاشِرُ الرَّجُلُ الرَّجُلَ وَلَا الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ»

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.