MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 5563

✧ Chapter

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«مِنْ أَكْبَرُ الْكَبَائِرِ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَحْلِفُ الرَّجُلُ عَلَى مِثْلِ جَنَاحِ بَعُوضَةٍ إِلَّا كَانَتْ كَيَّةً فِي قَلْبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná
  2. And Hb b. Baqiyyah
  3. Khālid b. ʿAbdullāh
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Isḥāq
  5. Muḥammad b. Zayd
  6. ʿAbdullāh b. Abū Umāmah
  7. ʿAbdullāh b. Unays
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "Among the greatest of major sins are associating partners with Allah, disobedience to parents, and the false oath. By the One in whose hand is my soul, no man swears an oath about the like of a mosquito's wing except that it becomes a brand on his heart on the Day of Resurrection."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood-Soundhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6273Jami' at-Tirmidhi 1901Jami' at-Tirmidhi 2301

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Unays al-Quḍāʿī
    Companion (ṣaḥābī)d. 54 AH, whoever said 80 AH is mistaken
    عَبْدُ اللهِ بْنُ أُنَيْسٍ الْقُضَاعِيّصحابي
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Abī Umāmah
    truthful (ṣadūq)d. between 101 and 110 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَصدوق
    عن
  3. Muḥammad b. Zayd
    trustworthy (thiqah)d. between 131 AH and 140 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍثقة
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥmān b. Isḥāq
    truthful (ṣadūq), accused of belief in qadard. between 141 AH and 150 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَصدوق رمي بالقدر
    عن
  5. Khālid
    trustworthy (thiqah), firm (thabt).d. 179 AH, or 182 AH, also said: 183 AH.
    خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقة ثبت.
    حدثنا
  6. Wahb b. Baqiyyah
    trustworthy (thiqah)d. 239 AH
    وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَثقة
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us