Maʿmar b. Rāshid

مَعْمَرٌ

Full name: معمر بن راشد · Maʿmar b. Rāshid
Verdict: ثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرة · Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), excellent, except that there is some weakness in his narration from Thābit, al-Aʿmash, ʿĀṣim b. Abī al-Najūd and Hishām b. ʿUrwah, and likewise in what he narrated in Basra
Died: فى أول 150هـ ، أو : 152 هـ ، أو : 153 هـ ، أو : 154هـ ، 155 هـ · at the beginning of 150 AH, or: 152 AH, or: 153 AH, or: 154 AH, 155 AH
Generation: كبار السابعة · senior 7th generation
Hadith: 3,934 hadith · 3,934 chains

See this narrator on hdith.com

Heard from

al-Zuhrīالزُّهْرِيِّin 1,867 chains · d. ⁧قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ …⁩
Hammām b. Munabbihهَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍin 457 chains · d. ⁧131هـ ، أو : 132هـ⁩
Ayyūb al-Sakhtiyānīأَيُّوبَin 269 chains · d. ⁧130 هـ …⁩
Qatādah b. Diʿāmahقَتَادَةَin 197 chains · d. ⁧117 هـ , أو : 118 هـ⁩
Yaḥyá b. Abī Kathīrيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍin 157 chains · d. ⁧129هـ أو 130هـ أو 132هـ⁩
Ibn Ṭāwūsابْنِ طَاوُسٍin 155 chains · d. ⁧131 هـ ، أو 132 هـ⁩
Thābit al-Bunānīثَابِتٍin 117 chains · d. ⁧122 هـ …⁩
Abū Isḥāq al-Sabīʿīأَبِي إِسْحَاقَin 49 chains · d. ⁧قال ابن عيينة 126 هـ …⁩
Zayd b. Aslamزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَin 42 chains · d. ⁧135 هـ أو 136 هـ⁩
ʿAbdullāh b. ʿUthmān b. Khuthaymعَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍin 37 chains · d. ⁧132 هـ …⁩
Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayrهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَin 35 chains · d. ⁧145 ، أو : 146هـ ، أو : 147هـ ، وقيل : 144هـ⁩
ʿĀṣim b. Sulaymān al-Aḥwalعَاصِمٍ الْأَحْوَلِin 27 chains · d. ⁧141 هـ ، أو : 142 هـ ، أو : 143 هـ⁩
Suhayl b. Abī Ṣāliḥسُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍin 23 chains · d. ⁧138هـ …⁩
Ismāʿīl b. Umayyah al-Umawīإِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَin 22 chains · d. ⁧139 هـ ، أو 144 هـ⁩
ʿAbd al-Karīmعَبْدِ الْكَرِيمِin 20 chains · d. 127 AH
Ashʿathأَشْعَثَin 18 chains · d. ⁧141 هـ : 150 هـ⁩
Manṣūr b. al-Muʿtamirمَنْصُورٍin 18 chains · d. ⁧132هـ ، أو 133هـ⁩
ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-ʿUmarīعُبَيْدِ اللهِin 17 chains · d. ⁧144هـ أو 145هـ أو 146هـ أو 147هـ⁩
Bahz b. Ḥakīmبَهْزِ بْنِ حَكِيمٍin 17 chains · d. ⁧قبل 160 هـ⁩
ʿAmr b. Muslimعَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍin 16 chains · d. ⁧121 هـ : 130 هـ⁩
ʿĀṣim b. Bahdalahعَاصِمٍin 16 chains · d. ⁧127 هـ ، أو : 128 هـ⁩
al-Aʿmashالْأَعْمَشِin 15 chains · d. ⁧قال أبو عوانة …⁩
Simāk b. al-Faḍlسِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِin 13 chains · d. ⁧121 هـ : 130 هـ⁩
al-Jurayrīالْجُرَيْرِيِّin 13 chains · d. 144 AH
Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. al-Mughīrahابْنُ أَبِي ذِئْبٍin 12 chains · d. ⁧قال إبراهيم بن المنذر …⁩
ʿAlī b. Zayd b. Judʿānعَلِيِّ بْنِ زَيْدٍin 11 chains · d. ⁧127 هـ ، أو 129 هـ ، أو 131 هـ⁩
Ṣāliḥصَالِحٍin 10 chains · d. ⁧بعد 130 هـ ، أو بعد 140 هـ⁩
Muḥammad b. Ziyādمُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍin 10 chains · d. ⁧بين 121 هـ إلى 130 هـ⁩
ʿAbdullāh b. Muslim brother of al-Zuhrīعَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَخِي الزُّهْرِيِّin 9 chains · d. ⁧مات قبل أخيه الزهري ، وأخوه مات 124 هـ⁩
Muḥammad b. al-Munkadirمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِin 9 chains · d. ⁧130 هـ ، أو 131 هـ⁩
ʿAmr b. Dīnār al-Athramعَمْرِو بْنِ دِينَارٍin 9 chains · d. ⁧125 هـ ، أو 126 هـ ، أو 129 هـ ، وقيل : 116 هـ⁩
Jābirجَابِرٍin 9 chains · d. ⁧127 هـ ، أو 128 هـ ، 132 هـ⁩
Jaʿfar b. Burqānجَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَin 8 chains · d. ⁧150 هـ أو 151 هـ أو 154 هـ⁩
rajulرجلin 8 chains
ʿAmr b. ʿAbdullāhعَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِin 7 chains
Ibn Abī Najīḥابْنِ أَبِي نَجِيحٍin 7 chains · d. ⁧131هـ ، أو 132هـ⁩
ʿAbdullāh b. Abī Bakr b. Muḥammad Ibn Ḥazmعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍin 7 chains · d. ⁧قال محمد بن سعد : 135 هـ …⁩
al-Ḥakam b. Abānالْحَكَمُ بْنُ أَبَانَin 6 chains · d. ⁧154 هـ ، وقيل : 155 هـ⁩
Sufyān al-Thawrīسُفْيَانُin 6 chains · d. ⁧159 هـ أو 160 هـ أو 161 هـ أو 162 هـ⁩
ʿAṭāʾ al-Khurāsānīعَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّin 6 chains · d. ⁧133 هـ ، أو 135 هـ⁩

Passed hadith to

ʿAbd al-Razzāqعَبْدُ الرَّزَّاقِin 2,877 chains · d. 211 AH
ʿAbdullāh b. al-Mubārakعَبْدُ اللهِin 241 chains · d. ⁧181 هـ ،أو 182 هـ⁩
ʿAbd al-Aʿlāعَبْدُ الْأَعْلَىin 166 chains · d. ⁧184 هـ ، أو : 187 هـ ، أو : 189 هـ⁩
Hishām b. Yūsufهِشَامُ بْنُ يُوسُفَin 99 chains · d. ⁧197هـ ، أو 199هـ⁩
Rabāḥرَبَاحٌin 64 chains · d. 187 AH
Yazīd b. Zurayʿيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍin 59 chains · d. ⁧182 هـ ، وقيل : 183 هـ .⁩
Muḥammad b. Jaʿfarمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍin 42 chains · d. ⁧192 هـ أو 193 هـ أو 194 هـ⁩
ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyādعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍin 37 chains · d. ⁧176 هـ ، أو 177 هـ ، أو 179 هـ⁩
Muḥammad b. Thawrمُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍin 34 chains · d. ⁧190هـ تقريبا⁩
Sufyān b. ʿUyaynahسُفْيَانُin 33 chains · d. ⁧197 هـ أو 198 هـ⁩
Ismāʿīlإِسْمَاعِيلُin 27 chains · d. ⁧193 هـ ، أو 194 هـ⁩
Sufyān al-Thawrīسُفْيَانُin 27 chains · d. ⁧159 هـ أو 160 هـ أو 161 هـ أو 162 هـ⁩
Muʿtamirمُعْتَمِرٌin 16 chains · d. ⁧186 هـ ، أو : 187 هـ ، أو : 188 هـ⁩
Abū Sufyān al-Maʿmarīأَبُو سُفْيَانَ الْمَعْمَرِيُّin 14 chains · d. ⁧182هـ ، وقيل : 202هـ⁩
Saʿīdسَعِيدٌin 13 chains · d. ⁧150 هـ أو 155 هـ أو 156 هـ أو 157 هـ⁩
ʿImrān al-Qaṭṭānعِمْرَانُ الْقَطَّانُin 13 chains · d. ⁧بين 160إلى 170 هـ⁩
Wuhaybوُهَيْبٌin 13 chains · d. ⁧165هـ ، وقيل : 169هـ⁩
ʿĪsā b. Yūnusعِيسَى بْنُ يُونُسَin 10 chains · d. ⁧187 هـ ، أو 188 هـ ، أو 191 هـ⁩
ʿAbdullāh b. Muʿādh al-Ṣanʿānīعَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ الصَّنْعَانِيُّin 9 chains · d. ⁧181 هـ ، أو قبل 190 هـ⁩
al-Faḍl b. Mūsāالْفَضْلُ بْنُ مُوسَىin 9 chains · d. 192 AH
ʿUbaydullāh b. ʿAmrعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍوin 8 chains · d. ⁧180 هـ أو 181هـ⁩
ʿAbd al-Majīd b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abī Rawwādعَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍin 7 chains · d. 206 AH
Mūsā b. Aʿyanمُوسَى بْنُ أَعْيَنَin 7 chains · d. ⁧175هـ ، أو 177هـ ، وقيل: 181هـ⁩
Muṭarrif b. Māzinمُطَرِّفُ بْنُ مَازِنٍin 7 chains · d. 191 AH
Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍin 6 chains · d. ⁧149 هـ أو 150 هـ أو 151 هـ أو 160 هـ⁩
Yaḥyā b. Yamānيَحْيَى بْنُ يَمَانٍin 6 chains · d. ⁧188 هـ أو 189 هـ⁩
Ḥammād b. Zaydحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍin 5 chains · d. ⁧177 هـ ، وقيل 179 هـ⁩
Shuʿbahشُعْبَةُin 5 chains · d. 160 AH
al-Thiqahالثقةin 5 chains
Ḥusayn b. ʿĪsá al-Ḥanafīحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْحَنَفِيُّin 4 chains · d. ⁧181 هـ : 190 هـ⁩
Muḥammad b. Kathīrمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍin 4 chains · d. ⁧216 هـ ، أو 217هـ ، أو 218 هـ ، أو 219هـ⁩
al-Wāqidīمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَin 4 chains · d. ⁧207 هـ ، أو بعدها بقليل⁩
Abānأَبَانُin 3 chains · d. ⁧في حدود 160 هـ⁩
Dāwūd b. ʿAbd al-Raḥmānدَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِin 3 chains · d. ⁧174 هـ ، أو 175 هـ⁩
Ṣafwān b. ʿĪsāصَفْوَانُ بْنُ عِيسَىin 3 chains · d. ⁧قال ابن حبان : 198 هـ أو أول 199 هـ …⁩
ʿAbd al-Raḥmān b. Būdhawayh al-Ṣanʿānīعبد الرحمن بن بوذويه الصنعانيin 3 chains · d. ⁧بين 151 هـ و160 هـ⁩
Kudayr neighbour of of Abī ʿĀṣimكُدَيْرٌ - جَارٌ لِأَبِي عَاصِمٍin 3 chains
Al-Ḥārith b. Nabhānالْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَin 2 chains · d. ⁧بين 150 هـ و 160 هـ أو بعدها⁩
Rawḥ b. al-Qāsimرَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِin 2 chains · d. ⁧141 هـ ، وقيل : نيف و 50هـ⁩
Sallām b. Abī Muṭīʿسَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍin 2 chains · d. ⁧قال البخاري …⁩

Hadith with this narrator in the chain

Sahih Ibn Khuzaymah 14narrator 3 of the chain
لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ
Sahih Ibn Khuzaymah 57narrator 4 of the chain
مَنْ حَلَفَ فَقَالَ فِي حَلِفِهِ: وَاللَّاتِ، فَلْيَقُلْ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَمَنْ قَالَ لِصَاحِبِهِ: تَعَالَ أُقَامِرْكَ فَلْيَتَصَدَّقْ بِشَيْءٍ
Sahih Ibn Khuzaymah 82narrator 4 of the chain
إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
Sahih Ibn Khuzaymah 136narrator 4 of the chain
كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ ﷺ نَتَوَضَّأُ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
Sahih Ibn Khuzaymah 140narrator 4 of the chain
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ: صُبُّوا عَلَيَّ مِنْ سَبْعِ قِرَبٍ لَمْ تُحْلَلْ أَوْكِيَتُهُنَّ لَعَلِّي أَسْتَرِيحُ فَأَعْهَدَ إِلَى النَّاسِ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَأَجْلَسْنَاهُ فِي مِخْضَبٍ لِح…
Sahih Ibn Khuzaymah 141narrator 4 of the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ مَرَّةً، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ بِمِثْلِهِ، غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَقُلْ: مِنْ نُحَاسٍ، وَلَمْ يَقُلْ: ثُمَّ خَرَجَ
Sahih Ibn Khuzaymah 164narrator 3 of the chain
نَظَرَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَضُوءًا فَلَمْ يَجِدُوا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " هَاهُنَا مَاءٌ "، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَضَعَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ الَّذِي فِيهِ الْمَاءُ، ثُمَّ قَالَ: تَوَضَّئُوا بِسْمِ اللهِ،…
Sahih Ibn Khuzaymah 218narrator 4 of the chain
أَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ الْمُرَادِيَّ، فَقَالَ: مَا جَاءَ بِكَ ؟ قُلْتُ: جِئْتُ أَنْبِطُ الْعِلْمَ. قَالَ: فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَا مِنْ خَارِجٍ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ …
Sahih Ibn Khuzaymah 256narrator 4 of the chain
أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ: بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ، هَكَذَا حَدَّثَنَا بِهِ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ:،:،::
Sahih Ibn Khuzaymah 257narrator 3 of the chain
إِنَّمَا كَانَ قَوْلُ الْأَنْصَارِ: الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ. رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ، ثُمَّ أُمِرْنَا بِالْغُسْلِ
Sahih Ibn Khuzaymah 260narrator 3 of the chain
كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ
Sahih Ibn Khuzaymah 261narrator 3 of the chain
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُطِيفُ عَلَى نِسَائِهِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ. غَيْرَ أَنَّ الرِّبَاطِيَّ قَالَ: عَنْ مَعْمَرٍ وَقَالَ: " يَطُوفُ
Sahih Ibn Khuzaymah 269narrator 4 of the chain
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ الْفَتْحِ بِأَعْلَى مَكَّةَ فَأَتَيْتُهُ، فَجَاءَ أَبُو ذَرٍّ بِجَفْنَةٍ فِيهَا مَاءٌ، قُلْتُ: إِنِّي لَأَرَى فِيهَا أَثَرَ الْعَجِينِ. قَالَتْ: فَسَتَرَهُ أَبُو ذَرٍّ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ سَتَ…
Sahih Ibn Khuzaymah 291narrator 4 of the chain
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ: صُبُّوا عَلَيَّ مِنْ سَبْعِ قِرَبٍ لَمْ تُحْلَلْ أَوْكِيَتُهُنَّ؛ لَعَلِّي أَسْتَرِيحُ فَأَعْهَدَ إِلَى النَّاسِ ". قَالَتْ عَائِشَةُ: فَأَجْلَسْنَاهُ فِي مِخْضَبٍ …
Sahih Ibn Khuzaymah 292narrator 4 of the chain
سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّزَّاقِ يَذْكُرُهُ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَهُ. غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَقُلْ: " مِنْ نُحَاسٍ ". حِينَ جَعَلَ الْحَدِيثَ عَنْ عُرْوَةَ بِلَا شَكٍّ
Sahih Ibn Khuzaymah 398narrator 4 of the chain
أَعْتَمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالْعِشَاءِ ذَاتَ لَيْلَةٍ، فَنَادَاهُ عُمَرُ فَقَالَ: نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ: مَا يَنْتَظِرُ هَذِهِ الصَّلَاةَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ غَيْرُكُمْ
Sahih Ibn Khuzaymah 433narrator 4 of the chain
كَانَ بِلَالٌ يُثَنِّي الْأَذَانَ وَيُوتِرُ الْإِقَامَةَ، إِلَّا قَوْلَهُ: قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ، قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ "
Sahih Ibn Khuzaymah 667narrator 4 of the chain
إِذَا قَالَ الْإِمَامُ: غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ فَقُولُوا: آمِينَ؛ فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَقُولُ: آمِينَ، وَالْإِمَامُ يَقُولُ: آمِينَ، فَمَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ…
Sahih Ibn Khuzaymah 671narrator 4 of the chain
كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ " يُصَلِّي بِنَا فَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ، وَحِينَ يَرْكَعُ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ، وَبَعْدَ مَا يَرْفَعُ مِنَ الرُّكُوعِ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ بَعْدَ مَا يَرْفَعُ مِنَ السُّجُودِ…
Sahih Ibn Khuzaymah 725narrator 4 of the chain
أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ: " رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ فِي الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ، ثُمَّ قَالَ: " اللَّهُمَّ الْعَنْ فُلَانًا وَفُلَانًا "، دَعَا عَلَى …
Sahih Ibn Khuzaymah 753narrator 4 of the chain
كَانَ إِذَا سَجَدَ جَافَى حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ
Sahih Ibn Khuzaymah 798narrator 4 of the chain
نَهَى النَّبِيُّ ﷺ إِذَا جَلَسَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ أَنْ يَعْتَمِدَ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى. وَقَالَ الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ: نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَعْتَمِدَ الرَّجُلُ عَلَى يَدَيْهِ فِي الصَّلَاةِ.
Sahih Ibn Khuzaymah 826narrator 4 of the chain
كَانَ " إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَرَفَعَ إِصْبَعَهُ الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ الْيُمْنَى فَيَدْعُو بِهَا، وَيَدُهُ الْيُسْرَى عَلَى رُكْبَتِهِ بَاسِطَهَا عَلَيْهِ
Sahih Ibn Khuzaymah 989narrator 4 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ " أَمَرَ بِقَتْلِ الْأَسْوَدَيْنِ فِي الصَّلَاةِ: الْعَقْرَبِ، وَالْحَيَّةِ ". وَفِي حَدِيثِ غُنْدَرٍ قَالَ مَعْمَرٌ: فَقُلْتُ لَهُ: فَقَالَ: الْعَقْرَبُ وَالْحَيَّةُ. وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الْأَعْلَ…
Sahih Ibn Khuzaymah 1005narrator 3 of the chain
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُشِيرُ فِي الصَّلَاةِ
Sahih Ibn Khuzaymah 1035narrator 4 of the chain
إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ، فَلَا تُحَرِّكُوا الْحَصَى
Sahih Ibn Khuzaymah 1105narrator 5 of the chain
مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَتَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ، أَوْ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، فَقَدْ أَدْرَكَ
Sahih Ibn Khuzaymah 1108narrator 4 of the chain
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، وَأَبُو الْأَشْعَثِ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ
Sahih Ibn Khuzaymah 1177narrator 4 of the chain
أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَأَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Sahih Ibn Khuzaymah 1231narrator 4 of the chain
أَوْتِرُوا قَبْلَ أَنْ تُصْبِحُوا

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.