hadits.net

Hishām b. Yūsuf

هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ

Ibn ḤajarثقةTrustworthy

  • 9th generation
  • d. 197 or 199 AH
  • 216 hadith
  • 216 chains
  • Narrates in al-Bukhari

Who he was

Full name
هشام بن يوسفHisham ibn Yusuf
Kunya
أبو عبد الرحمنAbu `Abd ar-Rahman
Lineage
الصنعاني ، اليماني ، الأبناوي , القاضي ، الابناوي ، الفارسيal-Sanani, al-Abnawi
Generation
التاسعة9th generation
Lived in
صنعاءSanaa
Died
197هـ ، أو 199هـ
Died in
صنعاء
Profession
القاضي : قاضي صنعاءJudge
Family
من أبناء الفرس ، ابن عمه : زكريا بن يحيى بن تميم بن عبد الرحمن الصنعاني

What the critics said

Ibn Ḥajarhdith.com
ثقة

Trustworthy

أبو حاتم بن حبان البستيsunnah.com
ذكره في الثقات
ابن حجر العسقلاتيsunnah.com
قال في التقريب : ثقة
أبو حاتم الرازيsunnah.com
ثقة ، متقن

Trustworthy, Precise

يحيى بن معينsunnah.com
لم يكن به بأس ، ومرة : ثقة ومرة : هو أثبت من عبد الرازق في ابن جريج واعلم منه بحديث سفيان
أحمد بن حنبلsunnah.com
أنصف من عبد الرزاق
Show all 14
أبو زرعة الرازيsunnah.com
كان أصحهم كتابا من اليمانيين يعني أصح من محمد بن ثور وعبد الرزاق وكان أكبرهم وأخطهم وأتقن
أحمد بن عبد الله العجليsunnah.com
ثقة

Trustworthy

أبو أحمد بن عدي الجرجانيsunnah.com
له أحاديث حسان وغرائب وقد روى عنه الأئمة من الناس وهو ثقة
أبو عبد الله الحاكمsunnah.com
ثقة مأمون

Trustworthy, Reliable

أبو نعيم الأصبهانيsunnah.com
ذكره في حلية الأولياء ، وقال : محتج بحديثه ، أحد الثقات
أبو يعلى الخليليsunnah.com
ثقة متفق عليه ، روى عنه الأئمة كلهم
عبد الرزاق بن همام الصنعانيsunnah.com
إن حدثكم فلا عليكم أن لا تكتبوا عن غيره
إسحاق بن إبراهيم بن كامجراsunnah.com
ثقة

Trustworthy

In the books of rijal

Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.

Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)

هشام بن يوسف الصنعاني أَبُو عبد الرحمن الأبناوي

قاضي صنعاء من أبناء الفرس

روى عن

  • إبراهيم بن عمر بن كيسان عس
  • وأمية بن شبل
  • وبكار بن عبد الله بن وهب بن منبه
  • وداود بن قيس الصنعانيين
  • ورباح بن عبيد الله بن عمر العمري
  • وسفيان الثوري
  • وعبد الله بن بحير بن ريسان
  • وعبد الله بن سليمان النوفلي
  • وعبد الملك بن جريج خ د
  • وعقيل بن معقل بن منبه
  • وعمران أبي الهذيل وهو ابن عبد الرحمن بن هربد
  • والقاسم بن فياض الأبناوي د س
  • ومعمر بن راشد خ د ت س
  • والمنذر بن النعمان الأفطس
  • والنعمان بن الزبير الصنعاني
  • والنعمان بن أبي شيبة الجندي
  • ووهب بن عمر بن كيسان
  • وأَبِي بَكْرِ بن عبد الله بن أبي مريم

روى عنه

  • أبراهيم بن معاوية النصري
  • وإبراهيم بن موسى الرازي خ دعس
  • وإسحاق بن أبي إسرائيل
  • وإسحاق بن راهويه
  • وابن عمه زكريا بن يحيى بن تميم بن عبد الرحمن الصنعاني
  • وعامر بن سعيد البغدادي
  • وعبد الله بن محمد المسندي خ
  • وعلي بن بحر بن بري دت
  • وعلي بن المديني خ
  • ومحمد بن إدريس الشافعي
  • وموسى بن هارون البردي د س
  • ويحيى بن معين عس

قال الحسين بن الحسن الرازي: سألت يحيى بن معين عنه فَقَالَ: لم يكن به بأس كان هو أضبط عَن ابن جريج من عبد الرزاق

وقال عباس الدوري، عَنْ يحيى بن معين: هشام بن يوسف أثبت من عبد الرزاق فِي حديث ابن جريج ، وكان أقرأ لكتب بن جريج من عبد الرزاق، وكان أعلم بحديث سفيان من عبد الرزاق وهو ثقة قدم سفيان الثوري صنعاء فكان رجلان يكتبان هشام بن يوسف أحدهما، والناس لا يكتبون، قلت له: عبد الرزاق يعني الآخر ؟ قال: لا أعلم .

وقال إبراهيم بن موسى الرازي: سمعت عبد الرزاق، يقول: إن حدثكم القاضي يعني هشام بن يوسف فلا عليكم أن لا تكتبوا عَنْ غيره .

وقال إبراهيم أيضا: سمعت هشام بن يوسف يقول: قدم الثوري اليمن، فَقَالَ: اطلبوا لي كاتبا سريع الخط فارتادوني، وكنت أكتب .

وقال العجلي: ثقة .

وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم: سمعت أبا زرعة، وسألته عَنْ هشام بن يوسف، ومحمد بن ثور، وعبد الرزاق، فَقَالَ: كان هشام أصحهم كتابا من اليمانيين

قال: وقال أَبُو زرعة مرة أخرى: كان هشام أكبرهم، وأخطهم، وأتقن .

وقال أَبُو حاتم: ثقة متقن .

وذكره ابن حبان فِي كتاب الثقات،

قال أحمد بن حنبل، ومحمد بن سعد: مات سنة سبع وتسعين ومائة .

وقال محمد بن عبد الله الحضرمي: أخبرت أنه مات فِي سنة سبع وتسعين ومائة .

روى له الجماعة سوى مسلم

In the Companion dictionaries and the Tabaqat

al-Ṭabaqāt al-Kubrā (Ibn Saʿd)

vol. 6, p. 74 · printed edition on Maktabah Shamela

Each entry word for word from its printed edition on Maktabah Shamela (al-Isabah, Usd al-Ghabah, al-Isti‘ab, Ibn Sa‘d’s Tabaqat), matched to this narrator by name, lineage and dates. If one is about someone else, please report it.

Sources

  • hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
  • sunnah.comsunnah.com narrator 8060 · هشام بن يوسف الأبناويmatched in 104 shared chains

The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.

Hadith with this narrator in the chain

  • Sahih al-Bukhari 296narrator 5 of the chain

    أَتَخْدُمُنِي الْحَائِضُ أَوْ تَدْنُو مِنِّي الْمَرْأَةُ وَهْىَ جُنُبٌ فَقَالَ عُرْوَةُ كُلُّ ذَلِكَ عَلَىَّ هَيِّنٌ وَكُلُّ ذَلِكَ تَخْدُمُنِي وَلَيْسَ عَلَى أَحَدٍ فِي ذَلِكَ بَأْسٌ أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّهَا كَا…

  • Sahih al-Bukhari 665narrator 5 of the chain

    لَمَّا ثَقُلَ النَّبِيُّ ﷺ وَاشْتَدَّ وَجَعُهُ اسْتَأْذَنَ أَزْوَاجَهُ أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِي فَأَذِنَّ لَهُ فَخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ تَخُطُّ رِجْلاَهُ الأَرْضَ وَكَانَ بَيْنَ الْعَبَّاسِ وَرَجُلٍ آخَرَ قَالَ عُبَي…

  • Sahih al-Bukhari 885narrator 5 of the chain

    أَنَّهُ ذَكَرَ قَوْلَ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ أَيَمَسُّ طِيبًا أَوْ دُهْنًا إِنْ كَانَ عِنْدَ أَهْلِهِ فَقَالَ لاَ أَعْلَمُهُ

  • Sahih al-Bukhari 958narrator 4 of the chain

    إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ يَوْمَ الْفِطْرِ فَبَدَأَ بِالصَّلاَةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ

  • Sahih al-Bukhari 1058narrator 5 of the chain

    كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَأَطَالَ الْقِرَاءَةَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِرَاءَةَ وَهْىَ دُونَ قِرَاءَتِهِ ال…

  • Sahih al-Bukhari 1077narrator 6 of the chain

    قَرَأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى الْمِنْبَرِ بِسُورَةِ النَّحْلِ حَتَّى إِذَا جَاءَ السَّجْدَةَ نَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ حَتَّى إِذَا كَانَتِ الْجُمُعَةُ الْقَابِلَةُ قَرَأَ بِهَا حَتَّى إِذَا جَاءَ السَّجْدَةَ ق…

  • Sahih al-Bukhari 1320narrator 4 of the chain

    قَدْ تُوُفِّيَ الْيَوْمَ رَجُلٌ صَالِحٌ مِنَ الْحَبَشِ فَهَلُمَّ فَصَلُّوا عَلَيْهِ قَالَ فَصَفَفْنَا فَصَلَّى النَّبِيُّ ﷺ عَلَيْهِ وَنَحْنُ صُفُوفٌ

  • Sahih al-Bukhari 1436narrator 5 of the chain

    قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ أَشْيَاءَ كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ صَدَقَةٍ أَوْ عَتَاقَةٍ وَصِلَةِ رَحِمٍ فَهَلْ فِيهَا مِنْ أَجْرٍ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِن…

  • Sahih al-Bukhari 1546narrator 4 of the chain

    صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَبِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ بَاتَ حَتَّى أَصْبَحَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَلَمَّا رَكِبَ رَاحِلَتَهُ وَاسْتَوَتْ بِهِ أَهَلَّ

  • Sahih al-Bukhari 1620narrator 5 of the chain

    أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ بِإِنْسَانٍ رَبَطَ يَدَهُ إِلَى إِنْسَانٍ بِسَيْرٍ أَوْ بِخَيْطٍ أَوْ بِشَىْءٍ غَيْرِ ذَلِكَ فَقَطَعَهُ النَّبِيُّ ﷺ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ قُدْهُ بِيَدِهِ

  • Sahih al-Bukhari 1866narrator 6 of the chain

    نَذَرَتْ أُخْتِي أَنْ تَمْشِيَ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ وَأَمَرَتْنِي أَنْ أَسْتَفْتِيَ لَهَا النَّبِيَّ ﷺ فَاسْتَفْتَيْتُهُ فَقَالَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ لِتَمْشِ وَلْتَرْكَبْ

  • Sahih al-Bukhari 1904narrator 5 of the chain

    كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلاَّ الصِّيَامَ، فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ». «وَالصِّيَامُ جُنَّةٌ وَإِذَا كَانَ يَوْمُ صَوْمِ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَصْخَبْ فَإِنْ سَابَّهُ أَحَدٌ أَوْ قَاتَلَهُ فَلْي…

  • Sahih al-Bukhari 1993narrator 5 of the chain

    يُنْهَى عَنْ صِيَامَيْنِ وَبَيْعَتَيْنِ الْفِطْرِ وَالنَّحْرِ وَالْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ

  • Sahih al-Bukhari 2038narrator 4 of the chain

    كَانَ النَّبِيُّ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ وَعِنْدَهُ أَزْوَاجُهُ فَرُحْنَ فَقَالَ لِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَىٍّ لاَ تَعْجَلِي حَتَّى أَنْصَرِفَ مَعَكِ وَكَانَ بَيْتُهَا فِي دَارِ أُسَامَةَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ مَعَهَا فَلَقِيَهُ …

  • Sahih al-Bukhari 2046narrator 5 of the chain

    أَنَّهَا كَانَتْ تُرَجِّلُ النَّبِيَّ ﷺ وَهِيَ حَائِضٌ وَهْوَ مُعْتَكِفٌ فِي الْمَسْجِدِ وَهْىَ فِي حُجْرَتِهَا يُنَاوِلُهَا رَأْسَهُ

  • Sahih al-Bukhari 2263narrator 5 of the chain

    وَاسْتَأْجَرَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ رَجُلاً مِنْ بَنِي الدِّيلِ ثُمَّ مِنْ بَنِي عَبْدِ بْنِ عَدِيٍّ هَادِيًا خِرِّيتًا الْخِرِّيتُ الْمَاهِرُ بِالْهِدَايَةِ قَدْ غَمَسَ يَمِينَ حِلْفٍ فِي آلِ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ…

  • Sahih al-Bukhari 2267narrator 6 of the chain

    قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَانْطَلَقَا فَوَجَدَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ قَالَ سَعِيدٌ بِيَدِهِ هَكَذَا وَرَفَعَ يَدَيْهِ فَاسْتَقَامَ قَالَ يَعْلَى حَسِبْتُ أَنَّ سَعِيدًا قَالَ فَمَسَحَهُ بِيَدِهِ فَاسْتَقَامَ {ق…

  • Sahih al-Bukhari 2375narrator 6 of the chain

    أَصَبْتُ شَارِفًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي مَغْنَمٍ يَوْمَ بَدْرٍ قَالَ وَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَارِفًا أُخْرَى فَأَنَخْتُهُمَا يَوْمًا عِنْدَ باب رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَحْمِلَ عَلَيْهِم…

  • Sahih al-Bukhari 2495narrator 5 of the chain

    إِنَّمَا جَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ الشُّفْعَةَ فِي كُلِّ مَا لَمْ يُقْسَمْ فَإِذَا وَقَعَتِ الْحُدُودُ وَصُرِّفَتِ الطُّرُقُ فَلاَ شُفْعَةَ

  • Sahih al-Bukhari 2588narrator 5 of the chain

    لَمَّا ثَقُلَ النَّبِيُّ ﷺ فَاشْتَدَّ وَجَعُهُ اسْتَأْذَنَ أَزْوَاجَهُ أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِي فَأَذِنَّ لَهُ فَخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ تَخُطُّ رِجْلاَهُ الأَرْضَ وَكَانَ بَيْنَ الْعَبَّاسِ وَبَيْنَ رَجُلٍ آخَرَ فَقَ…

  • Sahih al-Bukhari 2624narrator 4 of the chain

    أَنَّ بَنِي صُهَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ جُدْعَانَ ادَّعَوْا بَيْتَيْنِ وَحُجْرَةً أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَعْطَى ذَلِكَ صُهَيْبًا فَقَالَ مَرْوَانُ مَنْ يَشْهَدُ لَكُمَا عَلَى ذَلِكَ قَالُوا ابْنُ عُمَرَ فَدَعَاهُ فَشَهِدَ ل…

  • Sahih al-Bukhari 2683narrator 5 of the chain

    لَمَّا مَاتَ النَّبِيُّ ﷺ جَاءَ أَبَا بَكْرٍ مَالٌ مِنْ قِبَلِ الْعَلاَءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ مَنْ كَانَ لَهُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ دَيْنٌ أَوْ كَانَتْ لَهُ قِبَلَهُ عِدَةٌ فَلْيَأْتِنَا قَالَ جَابِرٌ ف…

  • Sahih al-Bukhari 2728narrator 6 of the chain

    مُوسَى رَسُولُ اللَّهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ {قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا} كَانَتِ الأُولَى نِسْيَانًا وَالْوُسْطَى شَرْطًا وَالثَّالِثَةُ عَمْدًا {قَالَ لاَ تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلاَ…

  • Sahih al-Bukhari 2762narrator 5 of the chain

    أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ ؓ أَخَا بَنِي سَاعِدَةَ تُوُفِّيَتْ أُمُّهُ وَهْوَ غَائِبٌ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي تُوُفِّيَتْ وَأَنَا غَائِبٌ عَنْهَا فَهَلْ يَنْفَعُهَا شَىْءٌ إِنْ تَصَ…

  • Sahih al-Bukhari 2901narrator 5 of the chain

    بَيْنَا الْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ بِحِرَابِهِمْ دَخَلَ عُمَرُ فَأَهْوَى إِلَى الْحَصَى فَحَصَبَهُمْ بِهَا فَقَالَ دَعْهُمْ يَا عُمَرُ

  • Sahih al-Bukhari 2950narrator 5 of the chain

    أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ يَوْمَ الْخَمِيسِ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَكَانَ يُحِبُّ أَنْ يَخْرُجَ يَوْمَ الْخَمِيسِ

  • Sahih al-Bukhari 3055narrator 5 of the chain

    أَنَّ عُمَرَ انْطَلَقَ فِي رَهْطٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ قِبَلَ ابْنِ صَيَّادٍ حَتَّى وَجَدُوهُ يَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ عِنْدَ أُطُمِ بَنِي مَغَالَةَ وَقَدْ قَارَبَ يَوْمَئِذٍ ابْنُ صَيَّادٍ يَح…

  • Sahih al-Bukhari 3056narrator 5 of the chain

    انْطَلَقَ النَّبِيُّ ﷺ وَأُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ يَأْتِيَانِ النَّخْلَ الَّذِي فِيهِ ابْنُ صَيَّادٍ حَتَّى إِذَا دَخَلَ النَّخْلَ طَفِقَ النَّبِيُّ ﷺ يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ وَهْوَ يَخْتِلُ ابْنَ صَيَّادٍ أَنْ يَسْمَعَ …

  • Sahih al-Bukhari 3217narrator 5 of the chain

    يَا عَائِشَةُ هَذَا جِبْرِيلُ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلاَمَ فَقَالَتْ وَعَلَيْهِ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ تَرَى مَا لاَ أَرَى تُرِيدُ النَّبِيَّ ﷺ

  • Sahih al-Bukhari 3297narrator 5 of the chain

    أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَاقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ الْبَصَرَ وَيَسْتَسْقِطَانِ الْحَبَلَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَبَيْ…

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.