Abū al-Aswad al-Duʾalī
أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ
Ibn Ḥajarثقة فاضلTrustworthy, Virtuous
- 2nd generation, mukhaḍram (lived in the Jāhiliyyah and Islam)
- d. 69 AH
- 145 hadith
- 145 chains
- Narrates in al-Bukhari
- Narrates in Muslim
Who he was
- Full name
- ظالم بن عمرو بن سفيان بن جندل بن يعمر بن حلس بن نفاثة بن عدي بن الديل ويقال : عمرو بن ظالم ويقال عمرو بن سفيان ويقال : عمرو بن عثمان أو عثمان بن عمرو ويقال : عويمر بن ظويلمZalim ibn `Amr ibn Sufyan ibn Jndl ibn Y`amr ibn Hls ibn Nfatha ibn `Adi ibn al-Dyl
- Kunya
- أبو الأسودAbu al-Aswad
- Lineage
- الديلي ، ويقال : الدؤلي ، وفي الإصابة : الدئلي ، البصريal-D'li, al-Dayli, al-Basri
- Generation
- الثانية ، مخضرم2nd generation, mukhaḍram (lived in the Jāhiliyyah and Islam)
- Lived in
- البصريBasra
- Died
- 69 هـ
- Profession
- القاضي : قاضي البصرةJudge
- School
- متشيعاal-Shy`aa
- Family
- ابنه : حرب
What the critics said
ثقة فاضلTrustworthy, Virtuous
ثقةذكره في الثقات وقال : يقال : إنه أول من تكلم في النحوثقة ابتكر النحوقال في التقريب : ثقة فاضل مخضرمثقةTrustworthy
Show all 9
ثقةTrustworthy
ثقة متشيعذكره في البحر الزخار ، وقال : رجل من أهل البصرة مشهورTeachers 13
- Abū Dharr al-Ghifārīأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّin 69 chains · d. 31 or 32 AH
- ʿAlī b. Abū Ṭālibعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍin 28 chains · d. 40 AH
- ʿUmar b. al-Khaṭṭābعُمَر بْن الْخَطَّابin 17 chains · d. 23 or 24 AH
- Muʿādh b. Jabalمُعَاذ بْن جَبَلin 10 chains · d. 17 or 18 AH
- ʿImrān b. Ḥuṣayn b. ʿUbayd b. Khalaf al-Khuzāʿīعِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّin 5 chains · d. 52 AH
- rajulرجلin 3 chains
- Abū Mūsá al-Ashʿarīأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّin 2 chains · d. 42, 44, 50, 52, 53, 49 or 51 AH
- ʿAbdullāh b. Masʿūdعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍd. 28, 32 or 33 AH
- ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِd. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
- Ubay b. Kaʿbأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍd. 19, 20, 22, 30, 32 or 33 AH
- al-Zubayr b. al-ʿAwwāmالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِd. 36 AH
- Zayd b. Arqam al-Anṣārīزَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ الْأَنْصَارِيُّd. 66, 68, 65 or 60 AH
Students 12
- Yaḥyá b. Yaʿmar al-Jadalīيَحْيَى بْنِ يَعْمَرَin 64 chains · d. 89 AH
- ʿAbdullāh b. Buraydahعَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَin 39 chains · d. 105 or 115 AH
- Abū Ḥarb b. Abū al-Aswadأَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِin 35 chains · d. قال خليفة في الطبقات : مات سنة 108 هـ …
- Qatādah b. Diʿāmahقَتَادَةَin 4 chains · d. 117 or 118 AH
- Ḥumrān b. Aʿyanحُمْرَانَ بْنِ أَعْيَنَin 1 chains · d. 131–140 AH
- Muḥammad b. Isḥāqمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَd. قال عمرو بن علي …
- Abū al-Zubayr al-Makkīأَبِي الزُّبَيْرِd. قبل 126 هـ ، أو 128 هـ
- Abū Burdah b. Abī Mūsá al-Ashʿarīأَبِي بُرْدَةَd. 103, 104 or 107 AH
- Ajlaḥالْأَجْلَحِd. 145 AH
- Maḥfūẓ b. ʿAlqamahمَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَd. 111–120 AH
- ʿAwn b. Abū Juḥayfahعَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَd. 116 AH
- Sa`id ibn `Abd ar-Rahman al-Asadiسَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رُقَيْشٍd. 141–150 AH
In the books of rijal
Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.
Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)
أَبُو الأسود الديلي
ويقال: الدؤلي البصري قاضيها اسمه ظالم بْن عمرو بْن سفيان بْن جندل بْن يعمر بْن حلس بْن نفاثة بْن عدي بْن الديل ويقال اسمه عمرو بْن ظالم ويقال عمرو بْن سفيان ويقال عثمان بْن عمرو . وقال الواقدي: اسمه عويمر بْن ظويلم .
روى عن
- أَبِي بْن كعب قد
- والزبير بْن العوام
- وعبد اللَّه بْن عباس
- وعبد اللَّه بْن مسعود قد
- وعلي بْن أَبِي طالب د ت ص ق
- وعمر بْن الخطاب خ ت س
- وعمران بْن حصين م قد
- ومعاذ بْن جبل د
- وأبي ذر الغفاري ع
- وأبي مُوسَى الأشعري م
روى عنه
- سَعِيد بْن عبد الرحمن بْن رقيش قد
- وعبد اللَّه بْن بريدة خ
- وعمر بْن عبد اللَّه مولى غفره قد
- ويحيى بْن يعمر خ م د ق
- وابنه أَبُو حرب بن أَبِي الأسود م د ت ص ق
قال أحمد بْن حنبل، عَنْ يَحْيَى بْن سَعِيد القطان، وأبو زرعة، وأبو حاتم: اسمه ظالم بْن عمرو بْن سفيان .
قال أَبُو حاتم: ولي قضاء البصرة .
وقال عمرو بْن علي: سألت غير واحد من ولد أَبِي الأسود الديلي عَنِ اسمه فقالوا: اسمه ظالم بْن عمرو بْن سفيان .
وقال أَبُو بكر بْن أَبِي خيثمة، عَنْ يَحْيَى بْن معين ، وأحمد بْن عبد اللَّه العجلي: ثقة، وهو أول من تكلم فِي النحو .
وقال الواقدي: كان ممن أسلم على عهد النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم، وقاتل مع علي يوم الجمل، هلك فِي ولاية عبيد اللَّه بْن زياد .
وقال يَحْيَى بْن معين، وغيره: مات فِي طاعون الجارف سنة تسع وستين .
روى له الجماعة
al-Iṣābah (Ibn Ḥajar)
ظالم بن عمرو بن سفيان بن جندل بن يعمر بن حليس بن نفاثة بن عدي بن الديل بن بكر بن بعد مناة بن كنانة
هذا قول الأكثر في اسمه، وقال دعبل: وعمر بن شبة هو عمرو بن ظالم بن سفيان، وسيأتي نسبه سواء ؛ وقال الواقدي: اسمه عويمر بن ظويلم، وقيل: هو عمرو بن عمران، وقيل: عثمان بن عمر، وأبو الأسود الدئلي مشهور بكنيته، وهو من كبار التابعين . مخضرم، أدرك الجاهلية والإسلام، وروى عن عمر، وعلي، ومعاذ، وأبي ذر، وابن مسعود، والزبير، وأبي بن كعب، وعمران بن حصين، وابن عباس، وغيرهم .
وروى عنه أبو حرب، ويحيى بن يعمر، وعبد الله بن بريدة، وعمر مولى عفرة، وسعيد بن عبد الرحمن بن رقيش .
قال أبو حاتم: ولي قضاء البصرة، ووثقه ابن معين، والعجلي، وابن سعد، وقال أبو عمر: كان ذا دين، وعقل، ولسان، وبيان، وفهم، وحزم .
وقال ابن سعد أيضا: استخلفه ابن عباس على البصرة، فأقره علي .
وقال أبو الفرج الأصبهاني: ذكر أبو عبيدة أنه أدرك الإسلام، وشهد بدرا مع المسلمين، قال: وما رأيت ذلك لغيره، ثم ساق سنده إليه بذلك، وهو وهم، ولعله مع المشركين، فإنهم ذكروا أن أباه قتل كافرا في بعض المشاهد، التي قاتل رسول الله صلى الله عليه وسلم فيها المشركين .
قلت: هو قول ابن القطان، قال المرزباني: هاجر أبو الأسود إلى البصرة في خلافة عمر، وولاه على البصرة خلافة لابن عباس، وكان علوي المذهب .
وقال الجاحظ: كان أبو الأسود معدودا في طبقات من الناس، مقدما في كل منها، كان يعد في التابعين، وفي الشعراء، والفقهاء، والمحدثين، والأشراف، والفرسان، والأمراء، والنحاة، والحاضري الجواب، والشيعة، والصلع، والبخر، والبخلاء . وقال أبو علي القالي: حدثنا أبو إسحاق الزجاج، حدثنا أبو العباس المبرد، قال: أول من وضع العربية، ونقط المصاحف أبو الأسود ؛ وقد سئل أبو الأسود عمن نهج له الطريق، فقال: تلقيته عن علي بن أبي طالب، وقيل: كان الذي حداه على ذلك أن ابنته، قالت له: يا أبت، ما أشد الحر، وكان في شدة القيظ، فقال: ما نحن فيه، فقالت: إنما أردت أنه شديد، فقال: قولي: ما أشد، فعمل باب التعجب .
وروى عمر بن شبة بإسناد له عن عاصم بن بهدلة، قال: أول من وضع النحو أبو الأسود ؛ استأذن زيادا، وقال له: إن العرب خالطت العجم، ففسدت ألسنتها، فلم يأذن له، حتى جاء رجل، فقال: أصلح الله الأمير، مات أبانا، وترك بنون، فقال له زياد: ادع أبا الأسود، فأذن له حينئذ .
وروى ابن أبي سعد أن سبب ذلك أنه مر به فارسي، فلحن، فوضع باب الفاعل، والمفعول، فلما جاء عيسى بن عمر تبع الأبواب، فهو أول من بلغ الغاية فيه، ومن لطيف قول أبي الأسود: ليس السائل الملحف خيرا من المانع الحابس ؛ ومن عجائب أجوبته، وبليغها أنه قيل: أبو الأسود أظرف الناس، لولا بخل فيه ؛ فقال: لا خير في ظرف لا يمسك ما فيه، ومن محاسن الحكم في شعره:
/50 /51 لا ترسلن مقالة مشهورة /51 /51
لا تستطيع إذا مضت إدراكها /51 /50
/50 /51 لا تبدين نميمة نبئتها /51 /51
وتحفظن من الذي أنباكها /51 /50
وقوله السائر:
/50 /51 ما كل ذي لب بمؤتيك نصحه /51 /51
وما كل مؤت نصحه بلبيب /51 /50
/50 /51 ولكن إذا ما استجمعنا عند واحد /51 /51
فحق له من طاعة بنصيب /51 /50
قال ابن أبي خيثمة، وغيره: مات في الجارف، سنة تسع وستين، وهو ابن خمس وثمانين سنة، وكذا قال المرزباني، وقال المدائني: يقال: إنه مات قبل الجارف، قلت: وعلى هذا التقدير يكون قد أدرك من الأيام النبوية أكثر من عشرين سنة، قال المدائني: الأشبه أنه مات قبل الجارف ؛ لأنا لم نسمع له في قصة المختار ذكرا
Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr)
2652 - س: ظالم بْن عمرو بْن سفيان بْن جندل بن يعمر بْن حلبس بْن نفاثة بْن عدي بْن الديل بْن بكر بْن عبد مناة بْن كنانة
، الكناني الديلي أَبُو الأسود، وهو مشهور بكنيته . ذكره ابن شاهين في الصحابة . وروى بِإِسْنَادِهِ عَنِ الْقَاسِم بْن يَزِيدَ، عَنْ سفيان، عَنْ بكير بْن عطاء الليثي، عَنْ أَبِي الأسود الديلي، قال: أتيت رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وهو واقف بعرفة، فأتاه نفر من أهل نجد، فقالوا: يا رَسُول اللَّهِ، كيف الحج، فأمر رجلًا فنادى: الحج يَوْم عرفة، من جاء قبل صلاة الصبح ليلة جمع، فقد تم حجه . هكذا أورده، وهو خطأ، رواه شعبة، عَنْ بكير، عَنْ عبد الرحمن بْن يعمر الديلي، ورواه غير واحد عَنْ سفيان، كذلك، وهو الصواب، ولا مدخل لأبي الأسود فيه . وروى عبد الرزاق، عَنِ ابن جريج، عَنْ عَبْد اللَّهِ بْن عثمان بْن خثيم: أن مُحَمَّد بْن خلف، أخبره: أن أبا الأسود أتى النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وهو يبايع الناس يَوْم الفتح، وهذا أيضًا خطأ، رواه أَبُو عاصم، عَنِ ابن جريج، عَنِ ابن خثيم، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الأسود بْن خلف، أن أباه الأسود حضر النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وهو يبايع، فسقط عَلَى الراوي الهاء في الكتابة من أباه، فجعله أبا الأسود . وليس لأبي الأسود الديلي صحبة، وهو تابعي مشهور، وكان من أصحاب علي، فاستعمله عَلَى البصرة، وهو أول من وضع النحو، وله شعر حسن، وجواب حاضر، وأخباره مشهورة، وكلامه كثير الحكم والأمثال . أخرجه أَبُو موسى
Sources
- hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
- sunnah.comsunnah.com narrator 4038 · أبو الأسود الدؤليmatched in 28 shared chains
The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih al-Bukhari 1368narrator 2 of the chain
قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ وَقَدْ وَقَعَ بِهَا مَرَضٌ فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ فَمَرَّتْ بِهِمْ جَنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرًا فَقَالَ عُمَرُ ؓ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَى …
- Sahih al-Bukhari 2643narrator 2 of the chain
أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ وَقَدْ وَقَعَ بِهَا مَرَضٌ وَهُمْ يَمُوتُونَ مَوْتًا ذَرِيعًا فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ ؓ فَمَرَّتْ جِنَازَةٌ فَأُثْنِيَ خَيْرٌ فَقَالَ عُمَرُ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ خَيْرًا فَقَالَ…
- Sahih al-Bukhari 3508narrator 2 of the chain
لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ ادَّعَى لِغَيْرِ أَبِيهِ وَهْوَ يَعْلَمُهُ إِلاَّ كَفَرَ وَمَنِ ادَّعَى قَوْمًا لَيْسَ لَهُ فِيهِمْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
- Sahih al-Bukhari 5827narrator 2 of the chain
أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ أَبْيَضُ وَهْوَ نَائِمٌ ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَقَدِ اسْتَيْقَظَ فَقَالَ: «مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ثُمَّ مَاتَ عَلَى ذَلِكَ إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ۔» قُلْتُ: وَ…
- Sahih al-Bukhari 6045narrator 2 of the chain
لاَ يَرْمِي رَجُلٌ رَجُلاً بِالْفُسُوقِ وَلاَ يَرْمِيهِ بِالْكُفْرِ إِلاَّ ارْتَدَّتْ عَلَيْهِ إِنْ لَمْ يَكُنْ صَاحِبُهُ كَذَلِكَ
- Sahih Muslim 61narrator 2 of the chain
«لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ ادَّعَى لِغَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُهُ إِلاَّ كَفَرَ؛ وَمَنِ ادَّعَى مَا لَيْسَ لَهُ فَلَيْسَ مِنَّا وَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ؛» «وَمَنْ دَعَا رَجُلاً بِالْكُفْرِ أَوْ قَالَ عَدُوَّ…
- Sahih Muslim 94bnarrator 2 of the chain
أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ نَائِمٌ عَلَيْهِ ثَوْبٌ أَبْيَضُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَإِذَا هُوَ نَائِمٌ ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَقَدِ اسْتَيْقَظَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ثُمَّ مَ…
- Sahih Muslim 553narrator 2 of the chain
«عُرِضَتْ عَلَىَّ أَعْمَالُ أُمَّتِي حَسَنُهَا وَسَيِّئُهَا، فَوَجَدْتُ فِي مَحَاسِنِ أَعْمَالِهَا الأَذَى يُمَاطُ عَنِ الطَّرِيقِ، وَوَجَدْتُ فِي مَسَاوِي أَعْمَالِهَا النُّخَاعَةَ تَكُونُ فِي الْمَسْجِدِ لاَ تُدْفَنُ»
- Sahih Muslim 720narrator 2 of the chain
«يُصْبِحُ عَلَى كُلِّ سُلاَمَى مِنْ أَحَدِكُمْ صَدَقَةٌ، فَكُلُّ تَسْبِيحَةٍ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ تَحْمِيدَةٍ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ تَهْلِيلَةٍ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ تَكْبِيرَةٍ صَدَقَةٌ، وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ، وَنَهْىٌ …
- Sahih Muslim 1006narrator 2 of the chain
أَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ قَالُوا لِلنَّبِيِّ ﷺ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ذَهَبَ أَهْلُ الدُّثُورِ بِالأُجُورِ: يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي, وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ, وَيَتَصَدَّقُونَ بِفُضُولِ أَمْوَالِهِمْ. …
- Sahih Muslim 1050narrator 2 of the chain
بَعَثَ أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ إِلَى قُرَّاءِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ ثَلاَثُمِائَةِ رَجُلٍ قَدْ قَرَءُوا الْقُرْآنَ فَقَالَ أَنْتُمْ خِيَارُ أَهْلِ الْبَصْرَةِ وَقُرَّاؤُهُمْ فَاتْلُوهُ وَلاَ يَطُولَنَّ …
- Sahih Muslim 2650narrator 2 of the chain
أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَىْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ مِنْ قَدَرِ مَا سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتِ الْحُجَّةُ…
- Sunan Abi Dawud 377narrator 2 of the chain
يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الْغُلاَمِ مَا لَمْ يَطْعَمْ
- Sunan Abi Dawud 378narrator 2 of the chain
هَذَا مَا لَمْ يَطْعَمَا الطَّعَامَ فَإِذَا طَعِمَا غُسِلاَ جَمِيعًا
- Sunan Abi Dawud 1286narrator 2 of the chain
بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ أَبِي ذَرٍّ قَالَ يُصْبِحُ عَلَى كُلِّ سُلاَمَى مِنْ أَحَدِكُمْ فِي كُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ فَلَهُ بِكُلِّ صَلاَةٍ صَدَقَةٌ وَصِيَامٍ صَدَقَةٌ وَحَجٍّ صَدَقَةٌ وَتَسْبِيحٍ صَدَقَةٌ وَتَكْبِيرٍ صَدَق…
- Sunan Abi Dawud 2912narrator 3 of the chain
أَنَّ أَخَوَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ يَهُودِيٌّ وَمُسْلِمٌ فَوَرَّثَ الْمُسْلِمَ مِنْهُمَا وَقَالَ
- Sunan Abi Dawud 2913narrator 2 of the chain
أَنَّ مُعَاذًا أُتِيَ بِمِيرَاثِ يَهُودِيٍّ وَارِثُهُ مُسْلِمٌ
- Sunan Abi Dawud 4205narrator 2 of the chain
إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ هَذَا الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ
- Sunan Abi Dawud 5244narrator 2 of the chain
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ وَاصِلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَذَكَرَ النَّبِيَّ ﷺ فِي وَسْ…
- Jami' at-Tirmidhi 610narrator 2 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ فِي بَوْلِ الْغُلاَمِ الرَّضِيعِ يُنْضَحُ بَوْلُ الْغُلاَمِ وَيُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ
- Jami' at-Tirmidhi 1059narrator 2 of the chain
عُمَرُ وَجَبَتْ فَقُلْتُ لِعُمَرَ وَمَا وَجَبَتْ قَالَ أَقُولُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَشْهَدُ لَهُ ثَلاَثَةٌ إِلاَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ قَالَ قُلْنَا وَاثْنَانِ قَالَ وَاثْنَانِ قَالَ…
- Jami' at-Tirmidhi 1753narrator 2 of the chain
إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ
- Sunan an-Nasa'i 1934narrator 2 of the chain
أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَمُرَّ بِجَنَازَةٍ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرًا فَقَالَ عُمَرُ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرًا فَقَالَ عُمَرُ وَجَ…
- Sunan an-Nasa'i 5078narrator 2 of the chain
إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ
- Sunan an-Nasa'i 5079narrator 2 of the chain
إِنَّ مِنْ أَحْسَنِ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءَ وَالْكَتَمَ
- Sunan an-Nasa'i 5080narrator 2 of the chain
إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ
- Sunan Ibn Majah 525narrator 2 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ فِي بَوْلِ الرَّضِيعِ يُنْضَحُ بَوْلُ الْغُلاَمِ وَيُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ مَعْقِلٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْمِ…
- Sunan Ibn Majah 2319narrator 2 of the chain
مَنِ ادَّعَى مَا لَيْسَ لَهُ فَلَيْسَ مِنَّا وَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
- Sunan Ibn Majah 3622narrator 2 of the chain
إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ
- Musnad Ahmad 139narrator 2 of the chain
أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ، فَوَافَيْتُهَا، وَقَدْ وَقَعَ فِيهَا مَرَضٌ فَهُمْ يَمُوتُونَ مَوْتًا ذَرِيعًا، فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَمَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ، فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ، فَقَالَ عُمَر…
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
In the Companion dictionaries and the Tabaqat
al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah (Ibn Ḥajar)
vol. 3, p. 457–458 · printed edition on Maktabah Shamela
Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), al-Rifāʿī edition
vol. 3, p. 100–101 · printed edition on Maktabah Shamela
Each entry word for word from its printed edition on Maktabah Shamela (al-Isabah, Usd al-Ghabah, al-Isti‘ab, Ibn Sa‘d’s Tabaqat), matched to this narrator by name, lineage and dates. If one is about someone else, please report it. Companions