Ibn Ḥibbān
ابن حبان
- Full name
- محمد بن حبان بن أحمد بن حبان بن معاذ بن معبد بن سهيد بن هدية بن مرة بن سعد بن يزيد بن مرة بن زيد بن عبد الله بن دارم بن حنظلة بن مالك بن زيد مناة بن تميم
- Died
- d. 354 AH
- Hadith
- 7,490 hadith · 7,490 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- أبو يعلى الموصليin 1,173 chains · d. 307 AH
- الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَin 807 chains · d. 303 AH
- أَبُو خَلِيفَةَin 743 chains · d. 305 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّin 471 chains · d. 305 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَin 465 chains · d. 310 AH
- عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّin 370 chains · d. 311 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍin 313 chains · d. 310 AH
- Ibn Khuzaymahابن خزيمةin 297 chains · d. 311 AH
- عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍin 283 chains · d. 301 AH
- عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍin 237 chains · d. 305 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍin 177 chains · d. 313 AH
- Abū ʿArūbahأَبُو عَرُوبَةَin 168 chains · d. 318 AH
- الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّin 138 chains · d. 300 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّin 108 chains · d. 301 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍin 97 chains · d. 313 AH
- الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُin 95 chains · d. 310 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِin 95 chains · d. 303 AH
- أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّin 73 chains · d. 306 AH
- ʿAbdān b. Aḥmadعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَin 73 chains · d. 306 AH
- أَحْمَدُin 72 chains · d. 310 AH
- إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَin 64 chains · d. 300 AH
- حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍin 53 chains · d. 309 AH
- عبد الله بن قحطبةin 50 chains
- محمد بن عمر بن يوسفin 46 chains
- مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَلَاعِيُّin 39 chains · d. 309 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّغُولِيُّin 34 chains · d. 325 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَلِيلٍin 32 chains
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ وَرْدَانَin 29 chains · d. 318 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍin 26 chains · d. 309 AH
- سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُin 26 chains
- الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍin 24 chains · d. 315 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ السَّلَامِin 24 chains · d. 321 AH
- شَبَابُ بْنُ صَالِحٍin 23 chains
- مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْذِرِ بْنِ سَعِيدٍin 22 chains · d. 303 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ سَعِيدٍ السَّعْدِيُّin 21 chains
- أَبُو حَامِدِ بْنُ الشَّرْقِيِّin 20 chains · d. 314 AH
- حَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَin 20 chains · d. 306 AH
- جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْقَطَّانُin 17 chains · d. 307 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُin 17 chains
- مُفَضَّلٌin 17 chains · d. 308 AH
Passed hadith to
- al-Ḥākimالحاكمin 2 chains · d. 403 AH
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih Ibn Hibban 962narrator 8 of the chain
قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي مَا أَقُولُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ قَالَ «قُلِ اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ …
- Sahih Ibn Hibban 963narrator 9 of the chain
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ «أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذَا الْيَوْمِ وَمِنْ خَيْرِ مَا فِيهِ وَخَيْرِ مَا بَعْدَهُ
- Sahih Ibn Hibban 964narrator 7 of the chain
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ « اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ»
- Sahih Ibn Hibban 965narrator 7 of the chain
كَانَ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ «اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ»
- Sahih Ibn Hibban 966narrator 7 of the chain
جَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ تَسْأَلُهُ خَادِمًا فَقَالَ لَهَا «قُولِي اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ …
- Sahih Ibn Hibban 967narrator 8 of the chain
جَاءَ أَبُو سُفْيَانَ بْنُ حَرْبٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَنْشُدُكَ اللَّهَ وَالرَّحِمَ فَقَدْ أَكَلْنَا الْعِلْهِزَ يَعْنِي الْوَبَرَ وَالدَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ {وَلَقَدْ أَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَ…
- Sahih Ibn Hibban 968narrator 7 of the chain
«لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَلْيَقُلْ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي»
- Sahih Ibn Hibban 969narrator 6 of the chain
«لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ مِنْ ضُرٍّ نَزَلَ بِهِ وَلَكِنْ لِيَقُلِ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي»
- Sahih Ibn Hibban 970narrator 8 of the chain
«دَعَوَاتُ الْمَكْرُوبِ اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ»
- Sahih Ibn Hibban 971narrator 7 of the chain
«خَرَجَ ثَلَاثَةٌ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ يَرْتَادُونَ لِأَهْلِهِمْ فَأَصَابَتْهُمُ السَّمَاءُ فَلَجَؤُوا إِلَى جَبَلٍ فَوَقَعَتْ عَلَيْهِمْ صَخْرَةٌ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَفَا الْأَثَرُ وَوَقَعَ الْحَجَرُ وَلَا …
- Sahih Ibn Hibban 972narrator 9 of the chain
«مَا قَالَ عَبْدٌ قَطُّ إِذَا أَصَابَهُ هَمٌّ أَوْ حُزْنٌ اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّي…
- Sahih Ibn Hibban 973narrator 7 of the chain
«اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِقَوْمِي فَإِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ»
- Sahih Ibn Hibban 974narrator 7 of the chain
«اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ سَهْلًا إِذَا شِئْتَ»
- Sahih Ibn Hibban 975narrator 7 of the chain
«يُسْتَجَابُ لِأَحَدِكُمْ مَا لَمْ يَعَجَلْ فَيَقُولُ قَدْ دَعَوْتُ فَلَمْ يُسْتَجَبْ لِي»
- Sahih Ibn Hibban 976narrator 8 of the chain
«لَا يَزَالُ يُسْتَجَابُ لِلْعَبْدِ مَا لَمْ يَدْعُ بِإِثْمٍ أَوْ قَطِيعَةِ رَحِمٍ مَا لَمْ يَسْتَعْجِلْ» قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الِاسْتِعْجَالُ؟ قَالَ «يَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ دَعَوْتُ وَقَدْ دَعَوْتُ فَمَا أَرَاك…
- Sahih Ibn Hibban 977narrator 8 of the chain
«لَا يَقُلْ أَحَدُكُمُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ فَإِنَّهُ لَا مُسْتَكْرِهَ لَهُ وَلَكِنْ لِيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ»
- Sahih Ibn Hibban 978narrator 8 of the chain
«قُصَّ فِي الْجُمُعَةِ مَرَّةً فَإِنْ أَبِيتَ فَمَرَّتَيْنِ فَإِنْ أَبَيْتَ فَثَلَاثًا وَلَا أَلْفِيَنَّكَ تَأْتِي الْقَوْمَ وَهُمْ فِي حَدِيثِهِمْ فَتَقْطَعَهُ عَلَيْهِمْ وَلَكِنْ إِنِ اسْتَمَعُوا حَدِيثَكَ فَحَدِّثْهُم…
- Sahih Ibn Hibban 979narrator 8 of the chain
جَاءَ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو الدَّوْسِيُّ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ دَوْسًا قَدْ عَصَتْ وَأَبَتْ فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ ﷺ «اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ»
- Sahih Ibn Hibban 980narrator 7 of the chain
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَذَكَرَ دَوْسًا فَقَالَ إِنَّهُمْ فَذَكَرَ رِجَالَهُمْ وَنِسَاءَهُمْ فَرَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ يَدَيْهِ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ هَلَكَتْ دَوْسٌ وَرَ…
- Sahih Ibn Hibban 981narrator 8 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ يَوْمًا فَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى الْمَقَابِرِ فَأَمَرَنَا فَجَلَسْنَا ثُمَّ تَخَطَّى الْقُبُورَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى قَبْرٍ مِنْهَا فَجَلَسَ إِلَيْهِ فَنَاجَاهُ طَوِيلً…
- Sahih Ibn Hibban 982narrator 8 of the chain
لَمَّا حَضَرَ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَا عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَ…
- Sahih Ibn Hibban 983narrator 8 of the chain
«أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ لَوْ أَنَّهُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ثُمَّ رُزِقَا وَلَدًا لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ»
- Sahih Ibn Hibban 984narrator 8 of the chain
أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ أَسْتَعِينُهُ فِي دَيْنٍ كَانَ عَلَى أَبِي فَقَالَ «آتِيكُمْ» فَقُلْتُ لِلْمَرْأَةِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَأْتِينَا فَإِيَّاكِ أَنْ تُكَلِّمِيهِ أَوْ تُؤْذِيهِ قَالَ فَأَتَى ﷺ فَذَبَحْتُ لَهُ دَا…
- Sahih Ibn Hibban 985narrator 7 of the chain
دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ الْمَسْجِدَ وَهُوَ جَالِسٌ فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلِمُحَمَّدٍ وَلَا تَغْفِرْ لِأَحَدٍ مَعَنَا قَالَ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ قَالَ «لَقَدِ احْتَظَرْتَ وَاسِعً…
- Sahih Ibn Hibban 986narrator 7 of the chain
أَنَّ رَجُلًا قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلِمُحَمَّدٍ وَحْدَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَقَدْ حَجَبْتَهَا عَنْ نَاسٍ كَثِيرٍ»
- Sahih Ibn Hibban 987narrator 8 of the chain
قَامَ النَّبِيُّ ﷺ لِلصَّلَاةِ وَقُمْنَا مَعَهُ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ فِي الصَّلَاةِ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَارْحَمْ مُحَمَّدًا وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا؛ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِلْأَعْرَابِيِّ «لَق…
- Sahih Ibn Hibban 988narrator 9 of the chain
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا ذَكَرَ أَحَدًا مِنَ الْأَنْبِيَاءِ بَدَأَ بِنَفْسِهِ وَإِنَّهُ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ «رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى مُوسَى لَوْ صَبَرَ مَعَ صَاحِبِهِ لَرَأَى الْعَجَبَ الْأَعَاجِيبَ وَلَكِ…
- Sahih Ibn Hibban 989narrator 8 of the chain
«مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ إِلَّا قَالَ الْمَلَكُ وَلَكَ بِمِثْلٍ وَلَكَ بِمِثْلٍ»
- Sahih Ibn Hibban 990narrator 6 of the chain
دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى أُمِّ سُلَيْمٍ فَأَتَتْهُ بِتَمْرٍ وَسَمْنٍ فَقَالَ «أَعِيدُوا سَمْنَكُمْ فِي سِقَائِهِ وَتَمْرَكُمْ فِي وِعَائِهِ فَإِنِّي صَائِمٌ» فَصَلَّى صَلَاةً غَيْرَ مَكْتُوبَةٍ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ …
- Sahih Ibn Hibban 991narrator 9 of the chain
شَكَا النَّاسُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَحْطَ الْمَطَرِ فَأَمَرَ بِالْمِنْبَرِ فَوُضِعَ لَهُ فِي الْمُصَلَّى وَوَعَدَ النَّاسَ يَوْمًا يَخْرُجُونَ فِيهِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حِينَ بَدَا حَاجِبُ ال…
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.