MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 989

Remove sins from the worshipper by virtue of the Chosen One, ﷺ .

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ بِالْبَصْرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَرِيزٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ إِلَّا قَالَ الْمَلَكُ وَلَكَ بِمِثْلٍ وَلَكَ بِمِثْلٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Mukram Bi-al-Baṣrah
  2. Muḥammad b. Yazīd al-Rifāʿī
  3. Ibn Fuḍayl
  4. my father
  5. Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh b. Karīz
  6. Um al-Dardāʾ
  7. Abū al-Dardāʾ
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “There is no Muslim who supplicates for his brother in his absence except that the angel says, 'And for you the like.' And for you the like.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2732aSahih Muslim 2732bSahih Muslim 2733Sahih Muslim 2732dSunan Abi Dawud 1534

Narrators

  1. Abū al-Dardāʾ
    Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphate
    أَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليل
    عن
  2. Hujaymah al-Awṣābīyah Umm al-Dardāʾ al-Ṣughrá
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīhah)d. 81 AH, or she survived until after 80 AH, or after 81 AH
    أُمِّ الدَّرْدَاءِثقة ، فقيهة
    عن
  3. Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh b. Karīz al-Khuzāʿī
    trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AH
    طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ كَرِيزٍثقة
    عن
  4. his father
    trustworthy (thiqah)d. after 140 AH
    أَبِيثقة
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Fuḍayl
    truthful (ṣadūq), knowledgeable (ʿārif), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. 194 AH, or 195 AH
    ابْنُ فُضَيْلٍصدوق عارف ، رمي بالتشيع
    حدثنا
  6. Abū Hishām al-Rifāʿī
    not strong (laysa bi-l-qawī)d. Ibn Ḥibbān and others said: 248 AH, Ṭalḥah b. Muḥammad b. Jaʿfar said: 249 AH, Abū Bakr al-Khaṭīb said: the first is more correct
    مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّليس بالقوي
    حدثنا
  7. Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Mukram
    d. 309 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us