Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 990

Remove sins from the worshipper by virtue of the Chosen One, ﷺ .

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى أُمِّ سُلَيْمٍ فَأَتَتْهُ بِتَمْرٍ وَسَمْنٍ فَقَالَ «أَعِيدُوا سَمْنَكُمْ فِي سِقَائِهِ وَتَمْرَكُمْ فِي وِعَائِهِ فَإِنِّي صَائِمٌ» فَصَلَّى صَلَاةً غَيْرَ مَكْتُوبَةٍ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ فَدَعَا لِأُمِّ سُلَيْمٍ وَأَهْلِ بَيْتِهَا فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي خُوَيْصَةً قَالَ «مَا هِيَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ» قَالَتْ خَادِمُكَ أَنَسٌ فَدَعَا لِي بِخَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَقَالَ «اللَّهُمَّ ارْزُقْهُ مَالًا وَوَلَدًا وَبَارِكْ لَهُ» قَالَ فَإِنِّي مِنْ أَكْثَرِ النَّاسِ وَلَدًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ḥātim
  2. Muḥammad b. Isḥāq al-Thaqafī
  3. Yaʿqūb b. Ibrāhīm al-Dawraqī
  4. ʿAbdullāh b. Bakr al-Sahmī
  5. Ḥumayd al-Ṭawīl
  6. Anas b. Mālik

✧ The Messenger of Allah ﷺ entered upon Umm Sulaym, and she brought him dates and ghee. He said, “Return your ghee to its skin and your dates to their container, for I am fasting.” Then he prayed a non-obligatory prayer, and we prayed with him. He supplicated for Umm Sulaym and her household. Umm Sulaym said, “O Messenger of Allah, I have a special request.” He said, “What is it, O Umm Sulaym?” She said, “Your servant Anas.” So he supplicated for me for the good of this world and the Hereafter, and said, “O Allah, provide him with wealth and children, and bless him.” Anas said, “And I am among the people with the most children.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked