MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 963

Remove sins from the worshipper by virtue of the Chosen One, ﷺ .

Show the chain

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الشَّعْثَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ «أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذَا الْيَوْمِ وَمِنْ خَيْرِ مَا فِيهِ وَخَيْرِ مَا بَعْدَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿImrān b. Mūsá b. Mujāshiʿ
  2. Abū al-Shaʿthāʾ
  3. Ḥusayn b. ʿAlī
  4. Zāʾidah
  5. al-Ḥasan b. ʿUbaydullāh
  6. Ibrāhīm b. Sūwayd
  7. ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd
  8. ʿAbdullāh b. Masʿūd

✧ The Prophet ﷺ used to say in the morning, "We have entered the morning and the whole kingdom (of the earth) solely belongs to Allah, and all praises are due to Allah. I ask You for the goodness of this day and the goodness that follows it."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2723bSahih Muslim 2723cJami' at-Tirmidhi 3390

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd al-Nakhaʿī
    trustworthy (thiqah)d. Muḥammad b. Saʿd said: during the governorship of al-Ḥajjāj, before al-Jamājim, Yaḥyā b. Bukayr said: 73 AH, Ibn Ḥibbān said, and ʿAmr b. ʿAlī: at al-Jamājim 83 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَثقة
    عن
  3. Ibrāhīm b. Suwayd
    trustworthy (thiqah), it is not established that al-Nasāʾī deemed him weakd. between 91 and 100 AH
    إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍثقة ، لم يثبت أن النسائي ضعفه
    عن
  4. al-Ḥasan b. ʿUbaydillāh
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 139 AH, also said: 142 AH
    الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِثقة فاضل
    عن
  5. Zāʾidah
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a man of the Sunnah (ṣāḥib sunnah)d. 160 AH, or 161 AH, or 163 AH
    زَائِدَةَثقة ثبت ، صاحب سنة
    عن
  6. Ḥusayn b. ʿAlī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 203 AH, or 204 AH
    حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّثقة عابد
    حدثنا
  7. Abū al-Shaʿthāʾ
    trustworthy (thiqah)d. 236 AH, also said: 237 AH
    أَبُو الشَّعْثَاءِثقة
    حدثنا
  8. ʿImrān b. Mūsā b. Mujāshiʿ
    d. 305 AH
    عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ
    أخبرنا
  9. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us