MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 970

Remove sins from the worshipper by virtue of the Chosen One, ﷺ .

Show the chain

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَلِيلِ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«دَعَوَاتُ الْمَكْرُوبِ اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. Muḥammad al-Hamdānī
  2. Zayd b. Akhzam
  3. Abū ʿĀmir al-ʿAqadī
  4. ʿAbd al-Jalīl b. ʿAṭiyyah
  5. Jaʿfar b. Maymūn
  6. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakrah
  7. his father
  8. al-Nabī ﷺ

✧ "The supplications of the distressed: O Allah, Your mercy I hope for, so do not entrust me to myself for the blink of an eye, and set right all my affairs. There is no god but You."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 50 AH, or: 51 AH, or: 52 AH, or: 59 AH, also said: 53 AH
    أَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابي
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. 96 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَثقة
    حدثني
  3. truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 141 AH and 150 AH
    جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍصدوق يخطئ
    عن
  4. truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. between 141 AH and 160 AH
    عَبْدُ الْجَلِيلِ بْنُ عَطِيَّةَصدوق يهم
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah)d. 204 AH or 205 AH
    أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّثقة
    حدثنا
  6. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 257 AH
    زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَثقة حافظ
    حدثنا
  7. عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ
    أخبرنا
  8. d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us