Abū Bakr b. Sulaymān b. Abī Ḥathmah al-ʿAdawī
أَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ
Ibn Ḥajarثقة ، عارف بالنسبtrustworthy (thiqah), knowledgeable in genealogy
- 3rd generation
- d. 91–100 AH
- 37 hadith
- 37 chains
- Narrates in al-Bukhari
- Narrates in Muslim
Who he was
- Full name
- أبو بكر بن سليمان بن أبي حثمة : عبد الله بن حذيفة ، وقيل : عدي بن كعب بن حذيفة بن تمام بن غانم بن عبد الله بن عويج بن عدي بن كعب ابن لؤي بن غالبAbu Bakr ibn Sulayman ibn `Abd Allah ibn Hudhayfa
- Kunya
- أبو بكرAbu Bakr
- Title
- Ibn Abi Hthma
- Lineage
- العدوي ، المدني ، القرشيal-Qurashi, al-`Adawi, al-Madani
- Generation
- الثالثة3rd generation
- Lived in
- المدينةMadina
- Died
- 91 هـ : 100 هـ
- Profession
- النسابةGenealogist
- Family
- أخو عثمان ، جدته الشفاء ، أمه أمة الله بنت المسيب بن السائب بن أبي السائب بن عائذ بن عبد الله بن عمر بن مخزوم
What the critics said
ثقة ، عارف بالنسبtrustworthy (thiqah), knowledgeable in genealogy
من علماء قريشذكره في الثقاتمن علماء قريشقال في التقريب : ثقة عارف بالنسبمن علماء قريش وكان عارفا بالنسبShow all 7
من علماء قريشTeachers 12
- al-Shifāʾ bt. ʿAbdullāh al-Qurashīyahالشِّفَاء بنت عَبْد الله القُرَشِيَّةin 15 chains
- Ḥafṣah bt. ʿUmar b. al-Khaṭṭābحَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِin 5 chains · d. 41 AH
- Abū Hurayrah al-Dawsīأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّin 4 chains · d. 57, 58 or 59 AH
- ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭābعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِin 3 chains · d. 72, 73, 74 or 75 AH
- Ḥakīm b. Ḥizāmحَكِيمُ بْنُ حِزَامٍin 3 chains · d. 50, 54, 58 or 60 AH
- ʿUmar b. al-Khaṭṭābعُمَر بْن الْخَطَّابin 1 chains · d. 23 or 24 AH
- Abū Masʿūd al-Badrīأَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّd. 40 AH
- Saʿīd b. Zayd b. ʿAmr al-ʿAdawīسَعِيد بْن زَيْد بْن عَمْرِو الْعَدَوِيّd. 50 AH
- Marwān b. al-Ḥakam b. Abī al-ʿĀṣمَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِd. 65 AH
- ʿAbd al-Raḥman b. al-Ḥārith b. Hishāmعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍd. 43 AH
- Sulayman ibn Abi Hthma al-Madaniسليمان بن أبي حثمة المدنيsunnah.com ↗
- Umm `Abd Allah bint Abi Hthma al-Qrshyaأم عبد الله بنت أبي حثمة القرشيةsunnah.com ↗
Students 19
- al-Zuhrīالزُّهْرِيِّin 14 chains · d. قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ …
- Ṣāliḥصَالِحٍin 5 chains · d. بعد 130 هـ ، أو بعد 140 هـ
- Muḥammad b. al-Munkadirمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِin 5 chains · d. 130 or 131 AH
- Khālid b. Ilyāsخَالِدُ بْنُ إِلْيَاسَin 4 chains · d. 161–170 AH
- ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr al-Qibṭīعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍin 2 chains · d. 133 or 136 AH
- Kurayb b. Sulaymān al-Kindīكُرَيْبِ بْنِ سُلَيْمَانَ [١]الْكِنْدِيِّin 2 chains
- Ismāʿīl b. Muḥammad b. Saʿdإِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍin 1 chains · d. 134 AH
- ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Marwānعُمَر بْن عَبْد الْعَزِيز بْن مَرْوَانin 1 chains · d. 99, 101 or 102 AH
- Ibn al-Hādابْنِ الْهَادِin 1 chains · d. 139 AH
- Yazīd b. ʿAbdullāh b. Qusayṭ al-Laythīيَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُسَيْطٍd. 122 AH
- ʿAbdullāh b. al-Ḥārith al-Muktibعَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ
- Muḥammad b. Abū Bakrمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍd. 132 AH
Show all 19
- ʿAbdullāh b. al-Ḥārithعَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِd. قيل بعد : 90 هـ …
- al-Mswr ibn Rifa`a al-Qrziالْمِسْوَرِ بْنِ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيِّd. 138 AH
- Muhammad ibn Ismail al-Wqasiمحمد بن إسماعيل الوقاصيsunnah.com ↗
- Kryb ibn Sulaym al-Kindiكريب بن سليم الكنديsunnah.com ↗
- Yazid ibn `Abd Allah al-Asadiيزيد بن عبد الله الأسديsunnah.com ↗
- `Umar ibn Sulaymanعمر بن سليمانsunnah.com ↗
- `Abd ar-Rahman ibn `Abd Allah ibn al-Musayyibعبد الرحمن بن عبد الله بن المسيبsunnah.com ↗
In the books of rijal
Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.
Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)
أَبُو بكر بن سليمان بن أَبِي حثمة
واسم أَبِي حثمة عَبْد اللَّه بْن حذيفة وقيل عدي بْن كعب بْن حذيفة بْن غانم بْن عَبْد اللَّه بْن عبيد بْن عويج بْن عدي بْن كعب بْن لؤي بْن غالب القرشي العدوي المدني أخو عثمان بْن سليمان بْن أَبِي حثمة
روى عن
- حكيم بْن حزام
- وسعيد بْن زيد بْن عمرو بْن نفيل
- وأبيه سليمان بْن أَبِي حثمة
- وعبد اللَّه بْن عمر بْن الخطاب خ م د ت س
- وأبي هريرة س
- وحفصة أم المؤمنين س
- وجدته الشفاء بخ د س
روى عنه
- إِسْمَاعِيل بْن مُحَمَّد بْن سعد بْن أَبِي وقاص
- وخالد بْن الياس
- وصالح بْن كيسان د س
- ومُحَمَّد بْن إِبْرَاهِيم بْن الحارث التيمي
- ومُحَمَّد بْن مسلم بْن شهاب الزهري خ م د ت س
- ومُحَمَّد بْن المنكدر س
- ويزيد بْن عَبْد اللَّه بْن قسيط
- وأبو بكر عَبْد اللَّه بْن أَبِي الجهم
قال الزهري : كان من علماء قريش .
روى له الجماعة سوى ابن ماجه .
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْخَيْرِ، قال: أَنْبَأَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْجَمَّالُ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ، قال: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، قِرَاءَةً، قال: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قال: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قال: أَخْبَرَنِي سَالِمٌ ،وأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قال: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ، فَقَالَ: " أَرَأَيْتُكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ لا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَحَدٌ "، قال ابْنُ عُمَرَ: فَوَهَلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَ مِنْ هَذِهِ الأَحَادِيثِ عَلَى مِائَةِ سَنَةٍ . وقال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ: " لا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ " يُرِيدُ بِذَلِكَ أَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ .
وبِهِ قال الْحَافِظ أَبُو نعيم: حَدَّثَنَا أَبُو زرعة الدمشقي، قال: حَدَّثَنَا أَبُو اليمان، قال: أَخْبَرَنَا شعيب، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قال: أخبرني سالم، وأبو بكر بْن سليمان بْن أَبِي حثمة، عَنِ ابن عمر، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم، مثله .
رواه البخاري، عَنْ أَبِي اليمان، فوافقناه فيه بعلو، وعن سَعِيد بْن كثير بْن عفير، عَنِ الليث بْن سعد، عَنْ عَبْد الرحمن بْن خالد بْن مسافر، عَنِ الزُّهْرِيِّ، ورواه مسلم، عَنْ عَبْد اللَّه بْن عَبْد الرحمن الدارمي، عَنْ أَبِي اليمان، فوقع لنا بدلا عاليا بدرجتين، قال: ورواه الليث، عَنِ ابن مسافر، فذكره، وأخرجوه سوى البخاري من حديث عَبْد الرزاق، فوقع لنا بدلا عاليا بدرجتين . وقال الترمذي: حسن صحيح، ورواه الإمام أَحْمَد، عَنْ عَبْد الرزاق، فوافقناه فيه بعلو .
وليس له عند البخاري فِي الصحيح , ولا عند مسلم، ولا عند الترمذي سواه، والله أعلم
Sources
- hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
- sunnah.comsunnah.com narrator 117 · أبو بكر بن سليمان العدويmatched in 4 shared chains
The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih al-Bukhari 601narrator 2 of the chain
صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ صَلاَةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ رَأْسَ مِائَةٍ لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَ…
- Sunan Abi Dawud 3887narrator 2 of the chain
دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَنَا عِنْدَ حَفْصَةَ فَقَالَ لِي أَلاَ تُعَلِّمِينَ هَذِهِ رُقْيَةَ النَّمْلَةِ كَمَا عَلَّمْتِيهَا الْكِتَابَةَ
- Sunan Abi Dawud 4348narrator 2 of the chain
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلاَةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ أَرَأَيْتُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَ…
- Sunan an-Nasa'i 1230narrator 2 of the chain
صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ وَانْصَرَفَ فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ بْنُ عَمْرٍو أَنُقِصَتِ الصَّلاَةُ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ فَ…
- Sunan an-Nasa'i 1231narrator 1 of the chain
حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ نَحْوَهُ قَ…
- Sunan an-Nasa'i 1232narrator 2 of the chain
لَمْ يَسْجُدْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَئِذٍ قَبْلَ السَّلاَمِ وَلاَ بَعْدَهُ
- Muwatta' Malik 210narrator 1 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ مِنْ إِحْدَى صَلاَتَىِ النَّهَارِ الظُّهْرِ أَوِ الْعَصْرِ فَسَلَّمَ مِنَ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ أَقَصُرَتِ الصَّلاَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْ نَسِيتَ فَق…
- Muwatta' Malik 293narrator 2 of the chain
أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَدَ سُلَيْمَانَ بْنَ أَبِي حَثْمَةَ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ وَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ غَدَا إِلَى السُّوقِ وَمَسْكَنُ سُلَيْمَانَ بَيْنَ السُّوقِ وَالْمَسْجِدِ النَّبَوِيِّ فَمَرَّ عَ…
- Musnad Ahmad 26449narrator 2 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا امْرَأَةٌ يُقَالُ لَهَا: شِفَاءُ تَرْقِي مِنَ النَّمْلَةِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: عَلِّمِيهَا حَفْصَةَ
- Musnad Ahmad 26450narrator 2 of the chain
أَنَّ امْرَأَةً مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهَا الشِّفَاءُ، كَانَتْ تَرْقِي مِنَ النَّمْلَةِ، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ ﷺ: عَلِّمِيهَا حَفْصَةَ
- Musnad Ahmad 27094narrator 2 of the chain
إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سُئِلَ عَنْ أَفْضَلِ الْأَعْمَالِ فَقَالَ: إِيمَانٌ بِاللهِ، وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَحَجٌّ مَبْرُورٌ
- Musnad Ahmad 27095narrator 2 of the chain
دَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ ﷺ وَأَنَا عِنْدَ حَفْصَةَ فَقَالَ لِي: أَلَا تُعَلِّمِينَ هَذِهِ رُقْيَةَ النَّمْلَةِ كَمَا عَلَّمْتِيهَا الْكِتَابَةَ ؟
- Musnad Ahmad 27096narrator 2 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سُئِلَ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: الْإِيمَانُ بِاللهِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَحَجٌّ مَبْرُورٌ
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2167narrator 2 of the chain
صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ: أَرَأَيْتَكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْر…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3979narrator 1 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، فَقَالَ ذُو الشِّمَالَيْنِ بْنُ عَبْدٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَمْ تَقْصُرِ الصَّلَاةُ، وَلَمْ أَنْس…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19656narrator 2 of the chain
دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى حَفْصَةَ وَأَنَا عِنْدَهَا، فَقَالَ لِي: أَلَا تُعَلِّمِيهَا رُقْيَةَ النَّمْلِ كَمَا عَلَّمْتِيهَا الْكِتَابَةَ
- Sunan al-Daraqutni 3386narrator 2 of the chain
أَبَا جَهْمِ بْنَ غَانِمٍ عَلَى الْمَغَانِمِ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَأَصَابَ رَجُلًا بِقَوْسِهِ فَشَجَّهُ مُنَقِّلَةً فَقَضَى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِخَمْسِ عَشْرَةَ فَرِيضَةً
- al-Mustadrak (al-Hakim) 4480narrator 3 of the chain
أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ سَأَلَ أَبَا بَكْرِ بْنَ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ لِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يُكْتَبُ مِنْ خَلِيفَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ ثُمَّ كَانَ عُمَرُ يَكْتُبُ أَوَّلًا مِن…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 6888narrator 2 of the chain
أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ خَرَجَتْ بِهِ نَمْلَةٌ فَدُلَّ أَنَّ الشِّفَاءَ بِنْتَ عَبْدِ اللَّهِ تَرْقِي مِنَ النَّمْلَةِ فَجَاءَهَا فَسَأَلَهَا أَنْ تَرْقِيَهُ فَقَالَتْ وَاللَّهِ مَا رَقِيتُ مُنْذُ أَسْلَمْتُ فَذَ…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 6889narrator 2 of the chain
أَنَّهَا كَانَتْ تَرْقِي بِرُقَيَةٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا أَنْ جَاءَ الْإِسْلَامُ قَالَتْ لَا أَرْقِي حَتَّى أَسْتَأْمِرَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ ﷺ «ارْقِي مَا لَمْ يَكُنْ شِرْكٌ بِاللَّهِ ﷻ»
- al-Mustadrak (al-Hakim) 8275narrator 2 of the chain
يُقَالُ لَهَا الشِّفَاءُ كَانَتْ تَرْقِي مِنَ النَّمْلَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «عَلِّمِيهَا حَفْصَةَ»
- Sahih Ibn Hibban 6092narrator 2 of the chain
أَخَذَ بِيَدِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ فَانْطَلَقْنَا إِلَى شَيْخٍ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ أَبِي حَثْمَةَ يُصَلِّي إِلَى أُسْطُوَانَةٍ فَجَلَسْنَا إِلَيْهِ فَلَمَّا رَأَى عَلِيًّا انْصَرَفَ إِلَيْهِ فَقَالَ لَه…
- Sahih Ibn Khuzaymah 1176narrator 2 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمْ يَسْجُدْ يَوْمَ ذِي الْيَدَيْنِ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1177narrator 2 of the chain
أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَأَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1178narrator 1 of the chain
وَفِيمَا قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ نَافِعٍ، وَحَدَّثَنِي مُطَرِّفٌ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَ: بَلَغَنِي
- Sahih Ibn Khuzaymah 1179narrator 1 of the chain
حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ بِهَذَا الْخَبَرِ
- Sahih Ibn Khuzaymah 1180narrator 1 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سَهَا فِي صَلَاتِهِ
- al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7500narrator 2 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا امْرَأَةٌ يُقَالُ لَهَا الشِّفَاءُ تَرْقِي مِنَ النَّمْلَةِ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ ﷺ «عَلِّمِيهَا حَفْصَةَ»
- al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7501narrator 2 of the chain
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَنَا قَاعِدَةٌ عِنْدَ حَفْصَةَ قَالَ «أَلَا تُعَلِّمِينَ هَذِهِ رُقْيَةَ النَّمْلَةِ كَمَا عَلَّمْتِهَا الْكِتَابَةَ؟»
- al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3127narrator 2 of the chain
«سَمِعْنَا صَوْتًا مِنَ السَّمَاءِ وَقَعَ إِلَى الْأَرْضِ كَأَنَّهُ صَوْتُ حَصَاةٍ فِي طَسْتٍ وَرَمَى رَسُولُ اللهِ ﷺ بِتِلْكَ الْحَصَاةِ فَانْهَزَمْنَا»
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.