Sunan Abi Dawud 3887
Ruqyah
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنِ الشِّفَاءِ بِنْتِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ
دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَنَا عِنْدَ حَفْصَةَ فَقَالَ لِي أَلاَ تُعَلِّمِينَ هَذِهِ رُقْيَةَ النَّمْلَةِ كَمَا عَلَّمْتِيهَا الْكِتَابَةَ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Mahdī al-Miṣṣīṣī
- ʿAlī b. Mushir
- ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz
- Ṣāliḥ b. Kaysān
- Abū Bakr b. Sulaymān b. Abū Ḥathmah
- al-Shifāʾ Bint ʿAbdullāh
The Messenger of Allah ﷺ entered when I was with Hafsah, and he said to me: Why do you not teach this one the spell for skin eruptions as you taught her writing.
Grades by grader
| al-Albani | Soundin صحيح أبي داود, p. 3887 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Sahih | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahih | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- العظيم آبادي محمد بن علي
رجال إسناده رجال الصحيح إلا إبراهيم بن مهدي البغدادي المصيصي وهو ثقة
in سنن أبي داود, p. 3882 - ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
وهذا الحديث سكت عنه المنذري
in سنن أبي داود, p. 3882 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in سنن أبي داود, p. 3882 - Shuayb al-Arnaut
رجاله ثقات لكنه قد اختلف في وصله وإرساله، والصحيح إرساله
in تخريج سنن أبي داود, p. 3887
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 4561وَعَن الشَّفاءِ بنت عبد الله قَالَتْ: دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عِنْدَ حَفْصَةَ فَقَالَ: «أَلَا تُعَلِّمِينَ هَذِهِ رُقْيَةَ النَّمْلَةِ كَمَا عَلَّمْتِيهَا الْكِتَابَةَ؟». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 26450al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20999Musannaf 'Abd al-Razzaq 19845al-Mustadrak (al-Hakim) 6888al-Mustadrak (al-Hakim) 8275
Narrators
- Companion (female), has hadithsالشِّفَاء بنت عَبْد الله القُرَشِيَّةصحابية ، لها أحاديثعن
- trustworthy (thiqah), knowledgeable in genealogyd. between 91 and 100 AHأَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَثقة ، عارف بالنسبعن
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), jurist (faqīh)d. after 130 AH, or after 140 AHصَالِحِ بْنِ كَيْسَانَثقة ثبت ، فقيهعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 147 AH, or around 150 AHعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِصدوق يخطئعن
- trustworthy (thiqah), with some odd reports (gharāʾib) after he went blindd. 189 AHعَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍثقة له غرائب بعد ما أضرنا
- acceptable (maqbūl)d. 224 AH, or 225 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْمِصِّيصِيُّمقبولحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Read them on Hadith Unlocked