أَبُو الْيَمَانِ
- Full name
- الحكم بن نافع
- Verdict
- ثقة ثبت · trustworthy, precise (thiqah thabt)
- Died
- d. 221 AH
- Generation
- العاشرة
- Hadith
- 791 hadith · 791 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- شُعَيْبٌin 632 chains · d. 162 AH
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍin 76 chains · d. 181 AH
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَin 23 chains · d. 156 AH
- صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍوin 22 chains · d. 155 AH
- حَرِيزٌin 13 chains · d. 163 AH
- سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍin 10 chains · d. 163 AH
- Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Tanūkhīسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِin 4 chains · d. 167 AH
- عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍin 4 chains · d. 171 AH
- عُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَin 4 chains · d. 168 AH
- عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍin 1 chains · d. 154 AH
- Ḥammād b. Salamahحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَin 1 chains · d. 167 AH
- أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِin 1 chains · d. 156 AH
Passed hadith to
- al-Bukhārīالْبُخَارِيُّin 273 chains · d. 256 AH
- Aḥmad b. Ḥanbalأحمد بن حنبلin 170 chains · d. 241 AH
- عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَىin 81 chains · d. 292 AH
- الدارميin 59 chains · d. 254 AH
- عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِin 46 chains · d. 278 AH
- عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِin 25 chains · d. 264 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّin 17 chains · d. 270 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِin 15 chains · d. 281 AH
- Muḥammad b. Yaḥyá al-Dhuhlīمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَىin 12 chains · d. 252 AH
- يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَin 12 chains · d. 277 AH
- عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّin 11 chains · d. 280 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّin 9 chains · d. 247 AH
- عَبْدُ اللهِin 6 chains · d. 290 AH
- أَبُو زُرْعَةَin 6 chains · d. 281 AH
- أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍin 6 chains · d. 280 AH
- عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍin 5 chains · d. 271 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ الْمَرْوَزِيُّin 4 chains · d. 256 AH
- عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍin 3 chains · d. 241 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍin 3 chains · d. 272 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍin 2 chains · d. 261 AH
- أَبُو الْأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْقَاضِيin 2 chains · d. 299 AH
- يَحْيَى بْنُ مُعَلَّى بْنِ مَنْصُورٍin 2 chains · d. 260 AH
- Yaḥyá b. Maʿīnيَحْيَى بْنُ مَعِينٍin 2 chains · d. 233 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍin 2 chains · d. 265 AH
- إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍin 1 chains · d. 251 AH
- عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَin 1 chains · d. 232 AH
- عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ النَّسَوِيُّin 1 chains · d. 257 AH
- أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّin 1 chains · d. 275 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍin 1 chains · d. 251 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِin 1 chains · d. 258 AH
- أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِin 1 chains · d. 279 AH
- عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْمِصْرِيُّin 1 chains · d. 272 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ أَبُو نَشِيطٍin 1 chains · d. 258 AH
- أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ الصُّغْدِيُّin 1 chains · d. 274 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَلَدِيُّin 1 chains · d. 278 AH
- أَبُو الْوَلِيدِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بُرْدٍ الْأَنْطَاكِيُّin 1 chains · d. 278 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ حَيُّوَيْهِ الْإِسْفَرَايِنِيُّin 1 chains · d. 373 AH
- أَحْمَدُ بْنُ مَهْدِيٍّin 1 chains · d. 272 AH
- أَبُو شُرَحْبِيلَ عِيسَى بْنُ خَالِدٍin 1 chains
- مُحَمَّدُ بْنُ حَيُّوَيْهِin 1 chains
Hadith with this narrator in the chain
- Musnad Ahmad 11838narrator 5 of the chain
قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ النَّاسِ أَفْضَلُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مُؤْمِنٌ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللهِ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ, فَقَالُوا: ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ: مُؤْمِنٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَتَّقِي اللهَ, و…
- Musnad Ahmad 11839narrator 5 of the chain
أَنَّهُ بَيْنَا هُوَ جَالِسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نُصِيبُ سَبْيًا فَنُحِبُّ الْأَثْمَانَ فَكَيْفَ تَرَى فِي الْعَزْلِ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: وَإِنَّكُمْ ل…
- Musnad Ahmad 11841narrator 5 of the chain
بَيْنَا أَعْرَابِيٌّ فِي بَعْضِ نَوَاحِي الْمَدِينَةِ فِي غَنَمٍ لَهُ عَدَا عَلَيْهِ الذِّئْبُ فَأَخَذَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ فَأَدْرَكَهُ الْأَعْرَابِيُّ فَاسْتَنْقَذَهَا مِنْهُ وَهَجْهَجَهُ، فَعَانَدَهُ الذِّئْبُ يَمْشِي…
- Musnad Ahmad 13029narrator 4 of the chain
أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَكَانَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ وَخَدَمَهُ وَصَحِبَهُ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُصَلِّي لَهُمْ فِي وَجَعِ النَّبِيِّ ﷺ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ الِاثْنَيْنِ
- Musnad Ahmad 13342narrator 4 of the chain
الْحَرْبُ خَدْعَةٌ
- Musnad Ahmad 13343narrator 6 of the chain
أَنَّهُ قَالَ لِجِبْرِيلَ [عَلَيْهِ السَّلَامُ]: مَا لِي لَمْ أَرَ مِيكَائِيلَ ضَاحِكًا قَطُّ؟ قَالَ: مَا ضَحِكَ مِيكَائِيلُ مُنْذُ خُلِقَتِ النَّارُ
- Musnad Ahmad 13354narrator 4 of the chain
لَا تَبَاغَضُوا، وَلَا تَحَاسَدُوا، وَلَا تَدَابَرُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا، لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ، يَلْتَقِيَانِ فَيَصُدُّ هَذَا وَيَصُدُّ هَذَا، وَخَيْرُهُمَا…
- Musnad Ahmad 13356narrator 5 of the chain
عَسْقَلَانُ أَحَدُ الْعَرُوسَيْنِ، يُبْعَثُ مِنْهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَبْعُونَ أَلْفًا لَا حِسَابَ عَلَيْهِمْ، وَيُبْعَثُ مِنْهَا خَمْسُونَ أَلْفًا شُهَدَاءَ وُفُودًا إِلَى اللهِ، وَبِهَا صُفُوفُ الشُّهَدَاءِ، رُؤُوسُ…
- Musnad Ahmad 14335narrator 5 of the chain
أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ غَزْوَةً قِبَلَ نَجْدٍ، فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَفَلَ مَعَهُمْ، فَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ يَوْمًا فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ ف…
- Musnad Ahmad 14815narrator 4 of the chain
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَيَأْكُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَيَشْرَبُونَ وَلَا يَبُولُونَ فِيهَا وَلَا يَتَغَوَّطُونَ وَلَا يَتَنَخَّمُونَ، إِنَّمَا يَكُونُ ذَلِكَ جُشَاءً وَرَشْحًا كَرَشْحِ الْمِسْكِ، وَيُلْهَم…
- Musnad Ahmad 14816narrator 4 of the chain
إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ يَئِسَ أَنْ يَعْبُدَهُ الْمُصَلُّونَ وَلَكِنْ فِي التَّحْرِيشِ بَيْنَهُمْ
- Musnad Ahmad 15335narrator 5 of the chain
أَنَّ هِشَامَ بْنَ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ وَجَدَ عِيَاضَ بْنَ غَنْمٍ، وَهُوَ عَلَى حِمْصَ يُشَمِّسُ نَاسًا مِنَ النَّبَطِ فِي أَدَاءِ الْجِزْيَةِ، فَقَالَ لَهُ هِشَامٌ: مَا هَذَا يَا عِيَاضُ ؟ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ…
- Musnad Ahmad 15648narrator 6 of the chain
نَزَلْنَا عَلَى حِصْنِ سِنَانٍ بِأَرْضِ الرُّومِ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ فَضَيَّقَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ وَقَطَعُوا الطَّرِيقَ فَقَالَ مُعَاذٌ: أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ غَزْ…
- Musnad Ahmad 15659narrator 5 of the chain
قَفَلْنَا مَعَ نَبِيِّ اللهِ ﷺ مِنْ غَزْوَةِ خَيْبَرَ، فَلَمَّا بَدَا لَهُ أُحُدٌ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: اللهُ أَكْبَرُ، جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ
- Musnad Ahmad 15727narrator 4 of the chain
لَا عَدْوَى وَلَا صَفَرَ وَلَا هَامَةَ
- Musnad Ahmad 15740narrator 5 of the chain
تَزَوَّجَ عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَخَرَجَ عَلَيْنَا، فَقُلْنَا: بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ ! فَقَالَ: مَهْ، لَا تَقُولُوا ذَلِكَ؛ فَإِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَدْ نَهَانَا عَنْ ذَلِكَ، وَقَالَ: قُولُوا: بَارَكَ اللهُ لَكَ، و…
- Musnad Ahmad 15785narrator 5 of the chain
أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ حِينَ أَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي الشِّعْرِ مَا أَنْزَلَ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَدْ أَنْزَلَ فِي الشِّعْرِ مَا قَدْ عَلِمْتَ، وَكَيْفَ تَرَى ف…
- Musnad Ahmad 15786narrator 7 of the chain
مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةٌ
- Musnad Ahmad 15787narrator 5 of the chain
إِنَّمَا نَسَمَةُ الْمُؤْمِنِ طَائِرٌ يَعْلُقُ فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ حَتَّى يُرْجِعَهَا اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَى جَسَدِهِ يَوْمَ يَبْعَثُهُ.
- Musnad Ahmad 16019narrator 6 of the chain
الْمُسْلِمُ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ دَمُهُ وَعِرْضُهُ وَمَالُهُ، الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يَخْذُلُهُ، وَالتَّقْوَى هَاهُنَا وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْقَلْبِ. قَالَ: وَحَسْبُ امْرِئٍ مِنَ ال…
- Musnad Ahmad 16075narrator 5 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ يَوْمًا عَاصِبًا رَأْسَهُ فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ: أَمَّا بَعْدُ يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ، فَإِنَّكُمْ قَدْ أَصْبَحْتُمْ تَزِيدُونَ وَأَصْبَحَتِ الْأَنْصَارُ لَا تَزِيدُ عَلَى هَيْئَتِهَا الَ…
- Musnad Ahmad 16129narrator 5 of the chain
قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ، لِعَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ: أَتَذْكُرُ يَوْمَ اسْتَقْبَلْنَا النَّبِيَّ ﷺ فَحَمَلَنِي وَتَرَكَكَ، وَكَانَ ﷺ يُسْتَقْبَلُ بِالصِّبْيَانِ إِذَا جَاءَ مِنْ سَفَرٍ
- Musnad Ahmad 16176narrator 5 of the chain
مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَغَسَّلَ، ثُمَّ ابْتَكَرَ وَغَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ، ثُمَّ جَلَسَ قَرِيبًا مِنَ الْإِمَامِ حَتَّى يُنْصِتَ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ خَطَاهَا عَمَلُ سَنَةٍ: صِيَامُهَا وَقِيَامُهَا
- Musnad Ahmad 16455narrator 5 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ بِالنَّاسِ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي لَهُمْ، فَقَامَ فَدَعَا قَائِمًا، ثُمَّ تَوَجَّهَ قِبَلَ الْقِبْلَةِ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ فَأُسْقُوا
- Musnad Ahmad 16578narrator 6 of the chain
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: سَلْنِي أُعْطِكَ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنْظِرْنِي أَنْظُرْ فِي أَمْرِي، قَالَ: فَانْظُرْ فِي أَمْرِكَ قَالَ: فَنَظَرْتُ، فَقُلْتُ: إِنَّ أَمْرَ الدُّنْيَا يَنْقَطِعُ، فَلَا أَرَى شَيْئًا…
- Musnad Ahmad 16674narrator 6 of the chain
أَنَّهُ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ ﷺ حِمَارَ وَحْشٍ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ، وَالنَّبِيُّ ﷺ مُحْرِمٌ، فَرَدَّهُ النَّبِيُّ ﷺ، قَالَ الصَّعْبُ: فَلَمَّا عَرَفَ النَّبِيُّ ﷺ فِي وَجْهِي رَدَّهُ هَدِيَّتِي، قَالَ: لَيْسَ بِ…
- Musnad Ahmad 16752narrator 4 of the chain
كُلُّ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ ذَبْحٌ
- Musnad Ahmad 16777narrator 6 of the chain
أَنَّهُ بَيْنَا هُوَ يَسِيرُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ
- Musnad Ahmad 16965narrator 6 of the chain
أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: إِنِّي سَيَّمْتُ الْخَيْلَ، وَأَلْقَيْتُ السِّلَاحَ، وَوَضَعَتِ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا، قُلْتُ: لَا قِتَالَ. فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: الْآنَ جَاءَ الْقِتَالُ، لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ م…
- Musnad Ahmad 17016narrator 6 of the chain
رَغِبْتُ عَنْ آلِهَةِ قَوْمِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، قَالَ: فَسَأَلْتُ عَنْهُ، فَوَجَدْتُهُ مُسْتَخْفِيًا بِشَأْنِهِ فَتَلَطَّفْتُ لَهُ، حَتَّى دَخَلْتُ عَلَيْهِ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَقُلْتُ لَهُ: م…
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.