Dalil
العربية

Musnad Ahmad 14335

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي وَسَمِعْتُهُ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ أَخْبَرَ

أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ غَزْوَةً قِبَلَ نَجْدٍ، فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَفَلَ مَعَهُمْ، فَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ يَوْمًا فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْعِضَاهِ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ، وَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَسْتَظِلُّ تَحْتَ شَجَرَةٍ، فَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ، قَالَ جَابِرٌ: فَنِمْنَا بِهَا نَوْمَةً، ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ يَدْعُونَا، فَأَتَيْنَاهُ، فَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ جَالِسٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفَهُ، وَأَنَا نَائِمٌ، فَاسْتَيْقَظْتُ، وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا، فَقَالَ: مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ فَقُلْتُ: اللهُ، فَقَالَ: مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ فَقُلْتُ: اللهُ، فَشَامَ سَيْفَهُ وَجَلَسَ، فَلَمْ يُعَاقِبْهُ النَّبِيُّ ﷺ، وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh
  2. And Jadt Hadhā al-Ḥadīth Fī Kitāb Abū Wasamiʿtuh Fī Mawḍiʿ Ākhar
  3. Abū al-Yamān
  4. Shuʿayb
  5. al-Zuhrī
  6. Sinān b. Abū Sinān al-Duʾalī Waʾabū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmaniʾan Jābir b. ʿAbdullāh al-Anṣārī Wakān Min Aṣḥāb al-Nabī ﷺ Akhbar

✧ He went on a military expedition with the Messenger of Allah ﷺ toward Najd. When the Messenger of Allah ﷺ returned, he returned with them. The midday rest overtook them one day in a valley full of thorny trees. The Prophet ﷺ dismounted, and the people scattered among the thorny trees seeking shade under the trees. The Messenger of Allah ﷺ dismounted and sought shade under a tree, and hung his sword on it. Jabir said: “We slept there a nap. Then the Prophet ﷺ called us, and we came to him, and there was a bedouin sitting with him. The Messenger of Allah ﷺ said: ‘This man drew my sword while I was sleeping, and I woke up while it was in his hand, unsheathed. He said: “Who will protect you from me?” I said: “Allah.” He said: “Who will protect you from me?” I said: “Allah.” So he sheathed his sword and sat down.’ The Prophet ﷺ did not punish him, even though he had done that.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked