al-Ḥakam b. ʿUtaybah al-Kindī
الْحَكَمِ
- Full name
- الحكم بن عتيبة
- Verdict
- ثقة ثبت · trustworthy, precise (thiqah thabt)
- Died
- d. 113 AH
- Generation
- الخامسة
- Hadith
- 1,193 hadith · 1,193 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- Miqsam b. Bajrahمِقْسَمٍin 199 chains · d. 101 AH
- ʿAbd al-Raḥman b. Abī Layláعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَىin 188 chains · d. 82 AH
- Ibrāhīm al-Nakhaʿīإِبْرَاهِيمَin 148 chains · d. 94 AH
- Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmīمُجَاهِدٍin 79 chains · d. 100 AH
- Saʿīd b. Jubayr al-Asadīسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍin 48 chains · d. 95 AH
- Dharr b. ʿAbdullāh al-Marhabīذَرٍّin 34 chains · d. 100 AH
- الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَin 34 chains · d. 100 AH
- Yaḥyá b. al-Jazzār al-ʿUranīيَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِin 34 chains · d. 81 AH
- مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍin 24 chains · d. 83 AH
- Shaqīq b. Salamahأَبِي وَائِلٍin 20 chains · d. 82 AH
- Wahb b. ʿAbdullāh al-Suwāʾīوَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّوَائِيُّin 19 chains · d. 74 AH
- حَنَشٍin 19 chains · d. 81 AH
- ʿAlī b. al-Ḥusayn Zayn al-ʿĀbidīnعَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍin 17 chains · d. 72 AH
- Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmarنَافِعٍin 15 chains · d. 116 AH
- Dhakwān al-Sammānأَبِي صَالِحٍin 14 chains · d. 101 AH
- ʿAbd al-Ḥamīd b. ʿAbd al-Raḥman al-Jazarīعَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِin 14 chains · d. 110 AH
- ʿUbaydullāh b. Abī Rāfiʿ mawlá Rasūl Allāhعُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍin 13 chains · d. 91 AH
- ʿUmārah b. ʿUmayr al-Taymīعُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍin 12 chains · d. 82 AH
- حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّin 12 chains
- Muṣʿab b. Saʿd b. Abī Waqqāṣمُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍin 11 chains · d. 103 AH
- ʿAlī b. Abū Ṭālibعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍin 11 chains · d. 40 AH
- Abū Muḥammad, wa-qīla: Ibn al-Muwarriʿ al-Hudhalīأَبِي الْمُوَرِّعِin 10 chains
- إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّin 9 chains · d. 92 AH
- الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّin 8 chains · d. 91 AH
- Ṭāwūs b. Kaysānطَاوُسٍin 8 chains · d. 100 AH
- عَبْدِ اللهِ بْنِ نَافِعٍin 7 chains
- Mūsá b. Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh al-Taymīمُوسَى بْنِ طَلْحَةَin 7 chains · d. 103 AH
- ʿAbdullāh b. Shaddād b. al-Hād al-Laythīعَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍin 7 chains · d. 81 AH
- al-Shaʿbīالشَّعْبِيِّin 6 chains · d. 103 AH
- زَيْدِ بْنِ وَهْبٍin 6 chains · d. 96 AH
- Shurayḥ b. al-Ḥārith al-Kindīشُرَيْح بْن الْحَارِث الْكِنْدِيّin 6 chains · d. 78 AH
- Muḥammad b. Kaʿb b. Sulaym al-Quraẓīمُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّin 5 chains · d. 108 AH
- ʿAbdullāh b. ʿAbbāsعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍin 5 chains · d. 65 AH
- ʿAmr b. Shuʿaybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍin 5 chains · d. 118 AH
- عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍin 4 chains · d. خلافة يزيد بن عبد الملك
- Maymūn b. Mihrān al-Raqqīمَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَin 4 chains · d. 116 AH
- يَزِيدَ الْفَقِيرِin 4 chains · d. 101 AH
- عُرْوَةَ بْنَ النَّزَّالِin 4 chains
- ʿUmar b. al-Khaṭṭābعُمَر بْن الْخَطَّابin 4 chains · d. 23 AH
- Shahr b. Ḥawshabشَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍin 3 chains · d. 98 AH
Passed hadith to
- شُعْبَةُin 547 chains · d. 160 AH
- حَجَّاجٍin 84 chains · d. 145 AH
- al-Aʿmashالْأَعْمَشِin 75 chains · d. 147 AH
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Layláابْنِ أَبِي لَيْلَىin 65 chains · d. 148 AH
- Manṣūr b. al-Muʿtamirمَنْصُورٍin 51 chains · d. 132 AH
- أَبُو شَيْبَةَin 27 chains · d. 169 AH
- سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍin 24 chains · d. قال ابن سعد : في خلافة المهدي
- الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَin 19 chains · d. 153 AH
- الْمَسْعُودِيُّin 18 chains · d. 160 AH
- أَبُو إِسْرَائِيلَin 14 chains · d. 169 AH
- مِسْعَرٌin 14 chains · d. 153 AH
- الْحَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍin 12 chains
- ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَin 12 chains · d. 151 AH
- زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَin 11 chains · d. 119 AH
- عَمْرِو بْنِ قَيْسٍin 11 chains · d. 146 AH
- لَيْثٍin 11 chains · d. 138 AH
- مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَin 11 chains · d. 131 AH
- الْحَسَنِ بْنِ الْحُرِّin 10 chains · d. 133 AH
- مُطَرِّفٍin 9 chains · d. 133 AH
- أَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيِّin 9 chains · d. 150 AH
- Ashʿath b. Sawwārأَشْعَثَin 8 chains · d. 136 AH
- أَبِي الْحَسْنَاءِin 8 chains
- مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍin 7 chains · d. 157 AH
- مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِin 6 chains · d. 155 AH
- أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَin 5 chains · d. 140 AH
- إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍin 5 chains
- الشَّيْبَانِيِّin 5 chains · d. 128 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَin 5 chains · d. 167 AH
- أَبُو عَوَانَةَin 5 chains · d. 175 AH
- أَبِيin 5 chains · d. 151 AH
- Ḥamzah al-Zayyātحَمْزَةَ الزَّيَّاتِin 4 chains · d. 158 AH
- Khālid al-Ḥadhdhāʾخَالِدٍ الْحَذَّاءِin 4 chains · d. 141 AH
- سَعِيدٌin 4 chains · d. 150 AH
- مُعَاوِيَةُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ شُرَيْحٍin 4 chains · d. 171 AH
- rajulرجلin 4 chains
- الْأَجْلَحِin 3 chains · d. 145 AH
- إِدْرِيسَ الْأَوْدِيِّin 3 chains
- الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍوin 3 chains · d. 142 AH
- أَبِي سَعْدٍin 3 chains · d. 140 AH
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-ʿUmarīعُبَيْدِ اللهِin 3 chains · d. 144 AH
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih Muslim 406bnarrator 3 of the chain
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ وَمِسْعَرٍ عَنِ الْحَكَمِ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ مِسْعَرٍ أَلاَ أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً
- Sahih Muslim 406cnarrator 3 of the chain
وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَلَمْ يَقُلِ اللَّهُمَّ
- Sahih Muslim 471bnarrator 3 of the chain
غَلَبَ عَلَى الْكُوفَةِ رَجُلٌ قَدْ سَمَّاهُ زَمَنَ ابْنِ الأَشْعَثِ فَأَمَرَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَكَانَ يُصَلِّي فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَامَ قَدْرَ مَا أَقُو…
- Sahih Muslim 471cnarrator 3 of the chain
أَنَّ مَطَرَ بْنَ نَاجِيَةَ لَمَّا ظَهَرَ عَلَى الْكُوفَةِ أَمَرَ أَبَا عُبَيْدَةَ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ
- Sahih Muslim 474dnarrator 3 of the chain
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ لاَ يَحْنُو أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ حَتَّى نَرَاهُ قَدْ سَجَدَ
- Sahih Muslim 503dnarrator 2 of the chain
خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالْهَاجِرَةِ إِلَى الْبَطْحَاءِ فَتَوَضَّأَ فَصَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ
- Sahih Muslim 503enarrator 2 of the chain
فَجَعَلَ النَّاسُ يَأْخُذُونَ مِنْ فَضْلِ وَضُوئِهِ
- Sahih Muslim 572hnarrator 4 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالُوا صَلَّيْتَ خَمْسًا فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ
- Sahih Muslim 581bnarrator 4 of the chain
أَنَّ أَمِيرًا أَوْ رَجُلاً سَلَّمَ تَسْلِيمَتَيْنِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَنَّى عَلِقَهَا
- Sahih Muslim 596anarrator 3 of the chain
مُعَقِّبَاتٌ لاَ يَخِيبُ قَائِلُهُنَّ أَوْ فَاعِلُهُنَّ دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ مَكْتُوبَةٍ ثَلاَثٌ وَثَلاَثُونَ تَسْبِيحَةً وَثَلاَثٌ وَثَلاَثُونَ تَحْمِيدَةً وَأَرْبَعٌ وَثَلاَثُونَ تَكْبِيرَةً
- Sahih Muslim 596bcnarrator 3 of the chain
مُعَقِّبَاتٌ لاَ يَخِيبُ قَائِلُهُنَّ أَوْ فَاعِلُهُنَّ ثَلاَثٌ وَثَلاَثُونَ تَسْبِيحَةً وَثَلاَثٌ وَثَلاَثُونَ تَحْمِيدَةً وَأَرْبَعٌ وَثَلاَثُونَ تَكْبِيرَةً فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ
- Sahih Muslim 627enarrator 3 of the chain
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ الأَحْزَابِ وَهُوَ قَاعِدٌ عَلَى فُرْضَةٍ مِنْ فُرَضِ الْخَنْدَقِ شَغَلُونَا عَنِ الصَّلاَةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَرَبَتِ الشَّمْسُ مَلأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ أَوْ قَالَ قُبُورَه…
- Sahih Muslim 639anarrator 3 of the chain
مَكَثْنَا ذَاتَ لَيْلَةٍ نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لِصَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ فَخَرَجَ إِلَيْنَا حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ بَعْدَهُ فَلاَ نَدْرِي أَشَىْءٌ شَغَلَهُ فِي أَهْلِهِ أَوْ غَيْرُ ذَلِكَ فَقَالَ …
- Sahih Muslim 821anarrator 4 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ عِنْدَ أَضَاةِ بَنِي غِفَارٍ قَالَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكَ أَنْ تَقْرَأَ أُمَّتُكَ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ فَقَالَ أَسْأَلُ اللَّهَ مُعَافَاتَهُ و…
- Sahih Muslim 821bnarrator 4 of the chain
وَحَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ
- Sahih Muslim 900anarrator 3 of the chain
نُصِرْتُ بِالصَّبَا وَأُهْلِكَتْ عَادٌ بِالدَّبُورِ
- Sahih Muslim 1075anarrator 4 of the chain
وَأُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِلَحْمِ بَقَرٍ فَقِيلَ هَذَا مَا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ فَقَالَ هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ
- Sahih Muslim 1148dnarrator 3 of the chain
جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ نَذْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ أَرَأَيْتِ لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكِ دَيْنٌ فَقَضَيْتِيهِ أَكَانَ يُؤَدِّي ذ…
- Sahih Muslim 1190enarrator 4 of the chain
كَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفَارِقِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ مُحْرِمٌ
- Sahih Muslim 1194bnarrator 3 of the chain
أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ رِجْلَ حِمَارِ وَحْشٍ وَفِي رِوَايَةِ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَجُزَ حِمَارِ وَحْشٍ يَقْطُرُ دَمًا وَفِي رِوَايَةِ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبٍ أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ ﷺ شِقُّ ح…
- Sahih Muslim 1211vnarrator 4 of the chain
قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لأَرْبَعٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ أَوْ خَمْسٍ فَدَخَلَ عَلَىَّ وَهُوَ غَضْبَانُ فَقُلْتُ مَنْ أَغْضَبَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَدْخَلَهُ اللَّهُ النَّارَ قَالَ أَوَمَا شَعَرْتِ أَنِّي أَمَرْت…
- Sahih Muslim 1211wnarrator 4 of the chain
قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ لأَرْبَعٍ أَوْ خَمْسٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ
- Sahih Muslim 1222narrator 5 of the chain
أَنَّهُ كَانَ يُفْتِي بِالْمُتْعَةِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ رُوَيْدَكَ بِبَعْضِ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدُ حَتَّى لَقِيَهُ بَعْدُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ قَدْ ع…
- Sahih Muslim 1241narrator 3 of the chain
هَذِهِ عُمْرَةٌ اسْتَمْتَعْنَا بِهَا فَمَنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ الْهَدْىُ فَلْيَحِلَّ الْحِلَّ كُلَّهُ فَإِنَّ الْعُمْرَةَ قَدْ دَخَلَتْ فِي الْحَجِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
- Sahih Muslim 1296dnarrator 4 of the chain
أَنَّهُ حَجَّ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ فَرَمَى الْجَمْرَةَ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ وَجَعَلَ الْبَيْتَ عَنْ يَسَارِهِ وَمِنًى عَنْ يَمِينِهِ وَقَالَ هَذَا مَقَامُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ
- Sahih Muslim 1296enarrator 4 of the chain
فَلَمَّا أَتَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
- Sahih Muslim 1321knarrator 4 of the chain
كُنَّا نُقَلِّدُ الشَّاءَ فَنُرْسِلُ بِهَا وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَلاَلٌ لَمْ يَحْرُمْ عَلَيْهِ مِنْهُ شَىْءٌ
- Sahih Muslim 1211agnarrator 4 of the chain
لَمَّا أَرَادَ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَنْفِرَ إِذَا صَفِيَّةُ عَلَى بَابِ خِبَائِهَا كَئِيبَةً حَزِينَةً فَقَالَ عَقْرَى حَلْقَى إِنَّكِ لَحَابِسَتُنَا ثُمَّ قَالَ لَهَا أَكُنْتِ أَفَضْتِ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَتْ نَعَمْ قَال…
- Sahih Muslim 1445jnarrator 4 of the chain
اسْتَأْذَنَ عَلَىَّ أَفْلَحُ بْنُ قُعَيْسٍ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ فَأَرْسَلَ إِنِّي عَمُّكِ أَرْضَعَتْكِ امْرَأَةُ أَخِي فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لِيَدْخُلْ …
- Sahih Muslim 1547gnarrator 4 of the chain
وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي خَلَفٍ وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ قَالاَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدٍ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ أَتَى رَا…
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.