ʿAbdullāh b. Masʿūd

عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ

Full name: عبد الله بن مسعود بن غافل بن حبيب بن شمخ بن مخزوم ، ويقال : ابن شمخ بن فار بن مخزوم بن صاهلة بن كاهل بن الحارث بن تميم بن سعد بن هذيل بن مدركة بن إلياس بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان · ʿAbdullāh b. Masʿūd b. Ghāfil b. Ḥabīb b. Shamkh b. Makhzūm, also said: Ibn Shamkh b. Fār b. Makhzūm b. Ṣāhilah b. Kāhil b. al-Ḥārith b. Tamīm b. Saʿd b. Hudhayl b. Mudrikah b. Ilyās b. Muḍar b. Nizār b. Maʿadd b. ʿAdnān
Verdict: من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة · One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are many
Died: 28 هـ ، أو 32 هـ ، 33 هـ · 28 AH, or 32 AH, 33 AH
Generation: من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة · among the earliest to embrace Islam, and among the senior scholars of the Companions
Hadith: 5,561 hadith · 5,561 chains

See this narrator on hdith.com

Heard from

ʿUmar b. al-Khaṭṭābعُمَر بْن الْخَطَّابin 20 chains · d. ⁧23 هـ ، وقيل: 24 هـ⁩
ʿAlī b. Abū Ṭālibعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍin 10 chains · d. 40 AH
Aḥad al-ṣaḥābahأَحَدُ الصَّحَابَةِin 2 chains
Saʿd b. Muʿādhسَعْد بْن مُعَاذin 1 chains · d. 5 AH
Maʿqil b. Sinān b. Maẓhar al-Ashjaʿīمَعْقِلُ بْنُ سِنَانِ بْنِ مَظْهَرٍ الْأَشْجَعِيُّin 1 chains · d. 63 AH
Saʿd b. Abū Waqqāṣسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصin 1 chains · d. ⁧50 هـ أو 51 هـ أو 54 هـ …⁩
al-Jarrāḥ b. Abī al-Jarrāḥ al-Ashjaʿīالْجَرَّاحُ بْنُ أَبِي الْجَرَّاحِ الْأَشْجَعِيُّin 1 chains
ʿAmmār b. Yāsirعَمَّار بْن يَاسِرin 1 chains · d. 37 AH
ʿAbdullāh b. Jaḥsh b. Ribāb al-Asadīعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَحْشِ بْنِ رِبَابِ الْأَسَدِيّin 1 chains · d. ⁧استشهد يوم أحد⁩
Ṣafwān b. ʿAssāl al-Murādīصَفْوَان بْن عَسَّال الْمُرَادِيّin 1 chains · d. ⁧في خلافة علي⁩
Iyās b. ʿAbdullāh b. Abī Dhubāb al-Dawsīإِيَاس بْن عَبْد الله بْن أَبِي ذُبَاب الدَّوْسِيّin 1 chains

Passed hadith to

Shaqīq b. Salamahأَبِي وَائِلٍin 793 chains · d. ⁧قال خليفة بن خياط : 82 هـ …⁩
ʿAlqamah b. Qays al-Nakhaʿīعَلْقَمَةَin 746 chains · d. ⁧61 هـ …⁩
ʿAwf b. Mālik b. Naḍlah al-Jushamīأَبِي الْأَحْوَصِin 426 chains · d. ⁧في أيام الحجاج بن يوسف⁩
Masrūq b. al-Ajdaʿمَسْرُوقٍin 312 chains · d. ⁧قال أبو نعيم : 62 هـ …⁩
Zirr b. Ḥubaysh al-Thaʿlabīزِرٍّin 288 chains · d. ⁧81 هـ ، أو : 82 هـ ، أو : 83 هـ⁩
al-Aswad b. Yazīd al-Nakhaʿīالْأَسْوَدِin 271 chains · d. ⁧74 هـ ، أو 75 هـ⁩
Abū ʿUbaydah b. ʿAbdullāh b. Masʿūdأَبِي عُبَيْدَةَin 259 chains · d. ⁧81 هـ ، وقيل : 82 هـ ، وجزم به الذهبي⁩
ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd al-Nakhaʿīعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَin 244 chains · d. ⁧قال محمد بن سعد : في ولاية الحجاج قبل الجماجم …⁩
ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh b. Masʿūdأَبِيهِin 193 chains · d. ⁧79 هـ ، وقيل : 89 هـ⁩
ʿAmr b. Maymūn al-Awdīعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍin 94 chains · d. ⁧قال الهيثم بن عدي : توفي في ولاية الحجاج قبل الج …⁩
ʿAbīdah b. ʿAmr al-Salmānīعَبِيدَةَin 93 chains · d. ⁧62 هـ …⁩
Murrah b. Sharāḥīlمُرَّةَin 91 chains · d. ⁧قال محمد بن سعد : توفي في زمن الحجاج بعد الجماجم …⁩
Abū ʿUthmān al-Nahdīأَبِي عُثْمَانَin 78 chains · d. ⁧75هـ …⁩
ʿAbdullāh b. Sakhbarahأَبِي مَعْمَرٍin 73 chains · d. ⁧في إمارة عبيد الله بن زياد ، أو 62 هـ⁩
Zayd b. Wahbزَيْدِ بْنِ وَهْبٍin 60 chains · d. ⁧96 هـ …⁩
Ṭāriq b. Shihāb al-Aḥmasīطَارِقِ بْنِ شِهَابٍin 58 chains · d. ⁧80 هـ …⁩
Qays b. Abī Ḥāzimقَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍin 58 chains · d. ⁧84 هـ , أو : 86 هـ , أو : 97 هـ ، أو : 98 هـ⁩
Saʿd b. Iyās al-Shaybānīأَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّin 56 chains · d. ⁧95 هـ أو 96 هـ أو 98 هـ أو 101 هـ⁩
Huzayl b. Shuraḥbīl al-Awdīهُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَin 56 chains · d. ⁧بعد الجماجم …⁩
Al-Ḥārith b. Suwaydالْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍin 50 chains · d. ⁧71هـ أو 72 هـ⁩
Ibrāhīm al-Nakhaʿīإِبْرَاهِيمَin 49 chains · d. ⁧94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 96 هـ⁩
al-Shaʿbīالشَّعْبِيِّin 45 chains · d. ⁧103 هـ قاله الهيثم بن عدي …⁩
ʿAbdullāh b. Ḥabīb al-Sulamīأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّin 44 chains · d. ⁧74 هـ …⁩
ʿAmr b. Shuraḥbīl al-Hamdānīعَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَin 39 chains · d. ⁧63 هـ ، أو : 61 هـ ، أو 62 هـ , أو 63 هـ⁩
al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman al-Masʿūdīالْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِin 37 chains · d. ⁧116 هـ , ويقال 120هـ أو قبلها⁩
ʿAbdullāh b. ʿUtbah b. Masʿūdأَبِيهِin 30 chains · d. ⁧73 هـ ، أو 74 هـ ، وقيل : 99 هـ وهو وهم⁩
Abū Mājidahأَبِي مَاجِدَةَin 27 chains
ʿAwn b. ʿAbdullāh b. ʿUtbahعَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِin 25 chains · d. ⁧110 هـ : 120 هـ⁩
ʿAbdullāh b. al-Ḥārithعَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِin 21 chains
ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah b. Masʿūdعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِin 18 chains · d. ⁧قال البخاري : مات قبل علي بن الحسين 94هـ أو 95هـ …⁩
ʿAbdullāh b. Maʿqil b. Muqarrin al-Muzanīعَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍin 17 chains · d. ⁧88 هـ ، وقيل : 83 هـ⁩
Khashf b. Mālikخِشْفِ بْنِ مَالِكٍin 16 chains
al-Rabīʿ b. Khuthaym al-Thawrīالرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍin 16 chains · d. ⁧61 هـ ، أو 63 هـ ، أو 64 هـ⁩
Rāfiʿأَبِيهِin 15 chains
ʿAbd al-Raḥmān b. Ḥarmalahعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَin 15 chains
Ḥārithah b. Muḍarribحَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍin 14 chains · d. ⁧بين 71 هـ إلى 80 هـ⁩
Zādhānزَاذَانَin 14 chains · d. 82 AH
ʿImrān b. Ḥuṣayn b. ʿUbayd b. Khalaf al-Khuzāʿīعِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّin 14 chains · d. ⁧52 هـ …⁩
al-Maʿrūr b. Suwaydالْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍin 14 chains · d. ⁧بين 81 هـ , و : 100 هـ⁩
Hubayrahهُبَيْرَةَin 14 chains · d. 66 AH

Hadith with this narrator in the chain

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17396narrator 1 of the chain
أَنَّ مَعْقِلَ بْنَ مُقَرِّنٍ سَأَلَ ابْنَ مَسْعُودٍ؛ فَقَالَ: عَبْدِي سَرَقَ قَبَاءَ عَبْدِي. قَالَ: مَالُكَ سَرَقَ بَعْضُهُ بَعْضًا لَا قَطْعَ عَلَيْهِ. وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ عَبَّاسٍ..
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17411narrator 1 of the chain
" لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ إِلَّا بِإِحْدَى ثَلَاثٍ: الثَّيِّبُ الزَّانِي، وَالنَّفْسُ بِالنَّفْسِ، وَالتَّارِكُ لِدِينِهِ الْمُفَارِقُ لِلْجَمَاعَةِ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17501narrator 1 of the chain
كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ هِيَ الشَّرْبَةُ الَّتِي تُسْكِرُكَ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17569narrator 1 of the chain
" إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ نَبِيذِ الْأَوْعِيَةِ أَلَا إِنَّ وِعَاءً لَا يُحَرِّمُ شَيْئًا، وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17594narrator 1 of the chain
كُنْتُ جَالِسًا بِحِمْصَ؛ فَقَالُوا لِيَ: اقْرَأْ. فَقَرَأْتُ سُورَةَ يُوسُفَ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: وَاللهِ مَا هَكَذَا أَنْزَلَهَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَ: فَقُلْتُ: وَيْحَكَ لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى رَسُول…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17606narrator 1 of the chain
جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ بِابْنِ أَخٍ لَهُ وَهُوَ سَكْرَانُ فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّ ابْنَ أَخِي سَكْرَانُ فَقَالَ: تَرْتِرُوهُ، وَمَزْمِزُوهُ، وَاسْتَنْكِهُوهُ. فَفَعَلُوا، فَرَفَعَهُ إِلَى ال…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17632narrator 1 of the chain
أَصَابَ رَجُلٌ مِنَ امْرَأَةٍ شَيْئًا دُونَ الْفَاحِشَةِ، فَأَتَى عُمَرَ ؓ فَعَظَّمَ عَلَيْهِ، ثُمَّ أَتَى أَبَا بَكْرٍ ؓ فَعَظَّمَ عَلَيْهِ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَلَا أَدْرِي أَعْظَّمَ عَلَيْهِ أَمْ لَا قَالَ: فَأَ…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17655narrator 1 of the chain
لَا يَحِلُّ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ تَجْرِيدٌ، وَلَا مَدٌّ، وَلَا غُلُّ، وَلَا صَفَدٌ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17656narrator 1 of the chain
جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ بِابْنِ أَخٍ لَهُ وَهُوَ سَكْرَانُ، فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، إِنَّ ابْنَ أَخِي سَكْرَانُ. فَقَالَ: تَرْتِرُوهُ، وَمَزْمِزُوهُ، وَاسْتَنْكِهُوهُ. فَفَعَلُوا، فَرَفَعَهُ إِلَى…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17690narrator 1 of the chain
جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ بِابْنِ أَخٍ لَهُ، وَهُوَ سَكْرَانُ يَعْنِي إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي كَيْفِيَّةِ جَلْدِهِ قَالَ: ثُمَّ قَالَ لِعَمِّهِ: بِئْسَ لَعَمْرُ اللهِ وَالِي الْي…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17691narrator 1 of the chain
قَالَ: وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ، أَنْبَأَ أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى الْجَابِرِ، عَنْ أَبِي مَاجِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ. )
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17704narrator 1 of the chain
هَلْ لَكَ فِي فُلَانٍ تَقْطُرُ لِحْيَتُهُ خَمْرًا ؟ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ قَدْ نَهَانَا أَنْ نَتَجَسَّسَ، فَإِنْ يَظْهَرْ لَنَا نَأْخُذْهُ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17723narrator 1 of the chain
بَيْنَمَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ إِذْ قَالَ رَجُلٌ: لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهُ قَتَلْتُمُوهُ، وَإِنْ تَكَلَّمَ بِهِ جَلَدْتُمُوهُ ؟ لَأَذْكُرَنَّ ذَلِكَ لِرَسُولِ ا…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17789narrator 1 of the chain
قَرَأَ رَجُلٌ عَلَى عَبْدِ اللهِ ؓ سُورَةَ الْفَتْحِ فَلَمَّا بَلَغَ: ( كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوَى عَلَى سُوقِهِ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ الْكُفَّارَ )، قَالَ: لِيَغِيظَ ال…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17802narrator 1 of the chain
بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ قَائِمٌ يُصَلِّي عِنْدَ الْكَعْبَةِ وَجَمِيعُ قُرَيْشٍ فِي مَجَالِسِهِمْ يَنْظُرُونَ إِذْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ: أَلَا تَنْظُرُونَ إِلَى هَذَا الْمُرَائِي أَيُّكُمْ يَقُومُ إِلَى جَزُورِ أَبِي …
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17864narrator 1 of the chain
آكِلُ الرِّبَا، وَمُؤْكِلُهُ، وَشَاهِدَاهُ إِذَا عَلِمَاهُ، وَالْوَاشِمَةُ، وَالْمُوتَشِمَةُ، وَلَاوِي الصَّدَقَةِ، وَالْمُرْتَدُّ أَعْرَابِيًّا بَعْدَ الْهِجْرَةِ مَلْعُونُونَ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18004narrator 1 of the chain
" عَجِبَ رَبُّنَا - عَزَّ وَجَلَّ - مِنْ رَجُلٍ غَزَا فِي سَبِيلِ اللهِ فَانْهَزَمَ أَصْحَابُهُ فَعَلِمَ مَا عَلَيْهِ فَرَجَعَ حَتَّى أُهَرِيقَ دَمُهُ، فَيَقُولُ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - لِمَلَائِكَتِهِ: انْظُرُوا إِلَى ع…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18087narrator 1 of the chain
انْتَهَيْتُ إِلَى أَبِي جَهْلٍ وَهُوَ صَرِيعٌ وَعَلَيْهِ بَيْضَةٌ وَمَعَهُ سَيْفٌ جَيِّدٌ وَمَعِي سَيْفٌ رَدِيٌّ، فَجَعَلْتُ أَنْقُفُ رَأْسَهُ بِسَيْفِي، وَأَذْكُرُ نَقْفًا كَانَ يَنْقُفُ رَأْسِي بِمَكَّةَ حَتَّى ضَعُفَت…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18088narrator 1 of the chain
انْتَهَيْتُ إِلَى أَبِي جَهْلٍ وَهُوَ فِي الْقَتْلَى صَرِيعٌ وَمَعِي سَيْفٌ رَثٌّ، فَجَعَلْتُ أَضْرِبُهُ بِسَيْفِي فَلَمْ يَعْمَلْ شَيْئًا، قَالَ: وَنَظَرَ إِلَيَّ فَقَالَ: أَرُوَيْعِينَا بِمَكَّةَ ؟ فَوَقَعَ سَيْفُهُ، ف…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18101narrator 1 of the chain
أَرَادَ الضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ أَنْ يَسْتَعْمِلَ مَسْرُوقًا، فَقَالَ لَهُ عُمَارَةُ بْنُ عُقْبَةَ: أَتَسْتَعْمِلُ رَجُلًا مِنْ بَقَايَا قَتَلَةِ عُثْمَانَ ؓ فَقَالَ لَهُ مَسْرُوقٌ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18136narrator 1 of the chain
" أَعَفُّ النَّاسِ قِتْلَةً أَهْلُ الْإِيمَانِ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18237narrator 1 of the chain
لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ انْتَهَيْتُ إِلَى أَبِي جَهْلٍ وَهُوَ مَصْرُوعٌ، فَضَرَبْتُهُ بِسَيْفِي، فَمَا صَنَعَ شَيْئًا، وَنَدَرَ سَيْفُهُ فَضَرَبْتُهُ، ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ فِي يَوْمٍ حَارٍّ كَأَنَّمَا أُقَ…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18359narrator 1 of the chain
قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنُؤَاخَذُ بِمَا عَمِلْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ؟ قَالَ: مَنْ أَحْسَنَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَمَنْ أَسَاءَ فِي الْإِسْلَامِ أُخِذَ بِالْأَوَّل…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18360narrator 1 of the chain
أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنُؤَاخَذُ بِمَا كُنَّا نَعْمَلُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ؟ فَقَالَ: مَنْ أَحْسَنَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَمَنْ أَسَاءَ أُخ…
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18391narrator 1 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا أُتِيَ بِالسَّبْيِ أَعْطَى أَهْلَ الْبَيْتِ جَمِيعًا، وَكَرِهَ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَهُمْ.
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18392narrator 1 of the chain
أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِسَبْيٍ، فَجَعَلَ يُعْطِي أَهْلَ الْبَيْتِ كَمَا هُمْ جَمِيعًا، وَكَرِهَ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَهُمْ.
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18467narrator 1 of the chain
مَنْ أَقَرَّ بِالطَّسْقِ فَقَدْ أَقَرَّ بِالصَّغَارِ
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18471narrator 1 of the chain
اشْتَرَى عَبْدُ اللهِ أَرْضًا مِنْ أَرْضِ الْخَرَاجِ قَالَ: فَقَالَ لَهُ صَاحِبُهَا يَعْنِي دِهْقَانَهَا: أَنَا أَكْفِيكَ إِعْطَاءَ خَرَاجِهَا وَالْقِيَامَ عَلَيْهَا
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18472narrator 1 of the chain
اشْتَرَى عَبْدُ اللهِ أَرْضَ الْخَرَاجِ مِنْ دِهْقَانٍ وَعَلَى أَنْ يَكْفِيَهُ خَرَاجَهَا
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18489narrator 1 of the chain
لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ هَذِهِ غَدْرَةُ فُلَانٍ

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.