Ibn Ḥibbān
ابن حبان
- Full name
- محمد بن حبان بن أحمد بن حبان بن معاذ بن معبد بن سهيد بن هدية بن مرة بن سعد بن يزيد بن مرة بن زيد بن عبد الله بن دارم بن حنظلة بن مالك بن زيد مناة بن تميم · Muḥammad b. Ḥibbān b. Aḥmad b. Ḥibbān b. Muʿādh b. Maʿbad b. Suhayd b. Hadiyyah b. Murrah b. Saʿd b. Yazīd b. Murrah b. Zayd b. ʿAbdullāh b. Dārim b. Ḥanẓalah b. Mālik b. Zayd Manāh b. Tamīm
- Died
- d. 354 AH
- Hadith
- 7,490 hadith · 7,490 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- Abū Yaʿlā al-Mawṣilīأبو يعلى الموصليin 1,173 chains · d. 307 AH
- al-Ḥasan b. Sufyānالْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَin 807 chains · d. 303 AH
- Abū Khalīfahأَبُو خَلِيفَةَin 743 chains · d. 305 AH
- ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Azdīعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّin 471 chains · d. 305 AH
- Muḥammad b. al-Ḥasan b. Qutaybahمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَin 465 chains · d. 310 AH
- ʿUmar b. Muḥammad al-Hamdānīعُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّin 370 chains · d. 311 AH
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Salmعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍin 313 chains · d. نيف و 310 هـ
- Ibn Khuzaymahابن خزيمةin 297 chains · d. 311 AH
- ʿUmar b. Saʿīd b. Sinānعُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍin 283 chains · d. 301 هـ : 310 هـ
- ʿImrān b. Mūsā b. Mujāshiʿعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍin 237 chains · d. 305 AH
- Muḥammad b. Isḥāq b. Ibrāhīm, freed slave of Thaqīfمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍin 177 chains · d. 313 AH
- Abū ʿArūbahأَبُو عَرُوبَةَin 168 chains · d. 318 AH
- al-Ḥusayn b. Idrīs al-Anṣārīالْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّin 138 chains · d. آخر 300 هـ ، أو 301 هـ
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān al-Sāmīمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّin 108 chains · d. 301هـ ، وقيل : 302هـ
- Muḥammad b. Aḥmad b. Abī ʿAwnمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍin 97 chains · d. 313 AH
- al-Ḥusayn b. ʿAbdillāh al-Qaṭṭānالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُin 95 chains · d. فِي حُدُودِ 310هـ
- Muḥammad b. ʿAbdillāh b. al-Junaydمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِin 95 chains · d. 303 هـ ، أو 304 هـ
- Aḥmad b. al-Ḥasan b. ʿAbd al-Jabbār al-Ṣūfīأَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّin 73 chains · d. 306 AH
- ʿAbdān b. Aḥmadعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَin 73 chains · d. 306 هـ ، وقيل : 307 هـ
- Aḥmadأَحْمَدُin 72 chains · d. 310 AH
- Isḥāq b. Ibrāhīm b. Ismāʿīlإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَin 64 chains · d. نحو 300 هـ
- Ḥāmid b. Muḥammad b. Shuʿaybحَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍin 53 chains · d. 309 AH
- ʿAbdullāh b. Qaḥṭabahعبد الله بن قحطبةin 50 chains
- Muḥammad b. ʿUmar b. Yūsufمحمد بن عمر بن يوسفin 46 chains
- Muḥammad b. ʿUbaydillāh b. al-Faḍl al-Kalāʿīمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَلَاعِيُّin 39 chains · d. 309 AH
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān al-Daghūlīمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّغُولِيُّin 34 chains · d. 325 AH
- Muḥammad b. al-Ḥasan b. Khalīlمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَلِيلٍin 32 chains
- Ismāʿīl b. Dāwūd b. Wardānإِسْمَاعِيلُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ وَرْدَانَin 29 chains · d. 318 AH
- Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Mukramمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍin 26 chains · d. 309 AH
- Sulaymān b. al-Ḥasan al-ʿAṭṭārسُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُin 26 chains
- Al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Muṣʿab b. Ruzayqالْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍin 24 chains · d. 315 هـ ، وقيل : 316 هـ
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Salāmمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ السَّلَامِin 24 chains · d. 321 AH
- Shabāb b. Ṣāliḥشَبَابُ بْنُ صَالِحٍin 23 chains
- Muḥammad b. al-Mundhir b. Saʿīdمُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْذِرِ بْنِ سَعِيدٍin 22 chains · d. 303 هـ ، وقيل : 302 هـ
- Muḥammad b. Isḥāq b. Saʿīd al-Saʿdīمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ سَعِيدٍ السَّعْدِيُّin 21 chains
- Abū Ḥāmid b. al-Sharqīأَبُو حَامِدِ بْنُ الشَّرْقِيِّin 20 chains · d. في حدود 314 هــ
- Ḥājib b. Arkīnحَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَin 20 chains · d. 306 AH
- Jaʿfar b. Aḥmad b. Sinān al-Qaṭṭānجَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْقَطَّانُin 17 chains · d. 307 AH
- Muḥammad b. ʿAlī b. al-Aḥmar al-Nāqidمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُin 17 chains
- Mufaḍḍalمُفَضَّلٌin 17 chains · d. 308 هـ …
Passed hadith to
- al-Ḥākimالحاكمin 2 chains · d. 403 هـ ، أو 405 هـ
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih Ibn Hibban 4174narrator 8 of the chain
«إِذَا كَانَتِ الْمَرْأَةُ هَاجِرَةً لِفِرَاشِ زَوْجِهَا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تَرْجِعَ»
- Sahih Ibn Hibban 4175narrator 8 of the chain
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مَا حَقُّ الْمَرْأَةِ عَلَى الزَّوْجِ؟ قَالَ «يُطْعِمُهَا إِذَا طَعِمَ وَيَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَى ثُمَّ لَا يَضْرِبُ الْوَجْهَ وَلَا يُقَبِّحُ وَلَا يَهْجُرُ إِلَّا فِي الْبَيْتِ»…
- Sahih Ibn Hibban 4176narrator 7 of the chain
«أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا وَخِيَارُكُمْ خِيَارُكُمْ لِنِسَائِهِمْ»
- Sahih Ibn Hibban 4177narrator 8 of the chain
«خَيْرُكُمْ خَيْرَكُمْ لِأَهْلِهِ وَأَنَا خَيْرُكُمْ لِأَهْلِي وَإِذَا مَاتَ صَاحِبُكُمْ فَدَعُوهُ»
- Sahih Ibn Hibban 4178narrator 7 of the chain
«إِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ فَإِنْ أَقَمْتَهَا كَسَرْتَهَا فَدَارِهَا تَعِشْ بِهَا»
- Sahih Ibn Hibban 4179narrator 7 of the chain
«إِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ وَلَنْ تَصْلُحَ لَكَ عَلَى طَرِيقَةٍ وَإِنِ اسْتَمْتَعْتَ بِهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا وَبِهَا عِوَجٌ وَإِنَّ تُرِدْ إِقَامَتَهَا تَكْسِرْهَا وَكَسْرُهَا طَلَاقُهَا»
- Sahih Ibn Hibban 4180narrator 7 of the chain
«إِنَّمَا مَثَلُ الْمَرْأَةِ كَالضِّلَعِ إِنْ أَرَدْتَ إِقَامَتَهَا كُسِرَتْ وَإِنَّ تَسْتَمْتِعْ بِهَا تَسْتَمْتِعْ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ فَاسْتَمْتِعْ بِهَا عَلَى مَا كَانَ مِنْهَا مِنْ عِوَجٍ»
- Sahih Ibn Hibban 4181narrator 8 of the chain
«إِنْ كُنْتُ لَآتِي النَّبِيَّ ﷺ بِالْإِنَاءِ فَآخُذُهُ فَأَشْرَبُ مِنْهُ فَيَأْخُذُهُ النَّبِيُّ ﷺ فَيَضَعُ فَاهُ مَوْضِعَ فِيَّ وَإِنْ كُنْتُ لِآخُذُ الْعَرْقَ مِنَ اللَّحْمِ فَآكُلُهُ فَيَأْخُذُهُ فَيَضَعُ فَاهُ مَوْض…
- Sahih Ibn Hibban 4182narrator 7 of the chain
«نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَطْرُقَ الْمَرْءُ أَهْلَهُ لَيْلًا أَوْ يُخَوِّنَهُمْ وَيَلْتَمِسَ عَثَرَاتِهِمْ»
- Sahih Ibn Hibban 4183narrator 8 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا قَالَتْ فَتَوَاصَيْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ إِنْ دَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ ﷺ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ الْمَغَافِرِ فَ…
- Sahih Ibn Hibban 4184narrator 8 of the chain
«أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا طَلَاقَهَا مِنْ غَيْرِ بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ»
- Sahih Ibn Hibban 4185narrator 8 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ اسْتَعْذَرَ أَبَا بَكْرٍ عَنْ عَائِشَةَ وَلَمْ يَظُنَّ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَنَالَهَا بِالَّذِي نَالَهَا فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَهُ فَلَطَمَهَا وَصَكَّ فِي صَدْرِهَا فَوَجَدَ مِنْ ذَلِكَ النَّبِيُّ ﷺ و…
- Sahih Ibn Hibban 4186narrator 8 of the chain
أَنَّ الرِّجَالَ اسْتَأْذَنُوا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي ضَرْبِ النِّسَاءِ فَأَذِنَ لَهُمْ فَضَرَبُوهُنَّ فَبَاتَ فَسَمِعَ صَوْتًا عَالِيًا فَقَالَ «مَا هَذَا» قَالُوا أَذِنْتَ لِلرِّجَالِ فِي ضَرْبِ النِّسَاءِ فَضَرَبُوهُنَ…
- Sahih Ibn Hibban 4187narrator 9 of the chain
عَنِ الْمَرْأَتَيْنِ مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ اللَّتَيْنِ قَالَ اللَّهُ لَهُمَا {إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا} حَتَّى حَجَّ فَحَجَجْتُ مَعَهُ فَعَدَلَ وَعَدَلْتُ مَعَهُ بِإِدَاوَةٍ فَتَبَرَّز…
- Sahih Ibn Hibban 4188narrator 8 of the chain
لَمَّا اعْتَزَلَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ نِسَاءَهُ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَالنَّاسُ يَنْكُتُونَ بِالْحَصَى وَيَقُولُونَ طَلَّقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ نِسَاءَهُ وَذَلِكَ قَبْلُ أَنْ يُؤْمَرْنَ بِالْحِجَابِ فَقَالَ عُمَرُ لَأَعْلَمَن…
- Sahih Ibn Hibban 4189narrator 8 of the chain
«لَا تَضْرِبُوا إِمَاءَ اللَّهِ» قَالَ فَذَئِرَ النِّسَاءُ وَسَاءَتْ أَخْلَاقُهُنَّ عَلَى أَزْوَاجِهِنَّ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ذَئِرَ النِّسَاءُ وَسَاءَتْ أَخْلَاقُهُنَّ عَلَى أَزْوَاجِهِنَّ مُنْذُ نَهَيْتَ عَن…
- Sahih Ibn Hibban 4190narrator 8 of the chain
«عَلَامَ يَجْلِدُ أَحَدُكُمُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الْعَبْدِ ثُمَّ يُجَامِعُهَا فِي آخِرِ الْيَوْمِ»
- Sahih Ibn Hibban 4160narrator 7 of the chain
«لَا تُبَاشِرِ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ كَأَنَّهَا تَنْعَتُهَا لِزَوْجِهَا أَوْ تَصِفُهَا لِرَجُلٍ كَأَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا»
- Sahih Ibn Hibban 4192narrator 8 of the chain
«لَكَ فِي جِمَاعِ زَوْجَتِكَ أَجْرٌ» فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَفِي شَهْوَةٍ يَكُونُ مِنْ أَجْرٍ قَالَ «نَعَمْ أَرَأَيْتُ لَوْ كَانَ لَكَ وَلَدٌ قَدْ أَدْرَكَ ثُمَّ مَاتَ أَكُنْتَ مُحْتَسِبَهُ؟ » قَالَ نَعَمْ قَالَ «أ…
- Sahih Ibn Hibban 4193narrator 8 of the chain
أَنَّ بَعْضَ النَّاسِ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ شَأْنِ الْعَزْلِ وَذَلِكَ فِي غَزْوَةِ بَنِي الْمُصْطَلِقِ وَكَانُوا أَصَابُوا سَبَايَا وَكَرِهُوا أَنْ يَلِدْنَ مِنْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا عَلَيْكُمْ أَ…
- Sahih Ibn Hibban 4194narrator 7 of the chain
أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ إِنَّ عِنْدِي جَارِيَةً وَأَنَا أَعْزِلُ عَنْهَا فَقَالَ ﷺ «إِنَّهُ سَيَأْتِيهَا مَا قُدِّرَ لَهَا» ثُمَّ أَتَاهُ بَعْدَ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّهَا قَدْ …
- Sahih Ibn Hibban 4195narrator 7 of the chain
«كُنَّا نَعْزِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَلَمْ يَنْهَنَا عَنْهُ»
- Sahih Ibn Hibban 4191narrator 7 of the chain
أَصَبْنَا سَبْيًا يَوْمَ خَيْبَرَ فَكُنَّا نُرِيدُ الْفِدَاءَ فَسَأَلْنَا النَّبِيَّ ﷺ عَنِ الْعَزْلِ فَقَالَ «لَا عَلَيْكُمْ أَنْ لَا تَفْعَلُوا ذَلِكُمْ فَإِنَّمَا هُوَ الْقَدْرُ»
- Sahih Ibn Hibban 4196narrator 8 of the chain
«لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغِيلَةِ حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّ الرُّومَ وَفَارِسَ يَصْنَعُونَ ذَلِكَ فَلَا يَضُرُّ أَوْلَادَهُمْ»
- Sahih Ibn Hibban 4198narrator 9 of the chain
«إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ»
- Sahih Ibn Hibban 4199narrator 8 of the chain
أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَخْرُجُ مِنْ أَحَدُنَا الرُّوَيْحَةُ قَالَ «إِذَا فَسَا أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَضَّأْ وَلَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ»
- Sahih Ibn Hibban 4200narrator 10 of the chain
«إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ»
- Sahih Ibn Hibban 4201narrator 8 of the chain
جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ إِنَّا نَكُونَ فِي أَرْضِ الْفَلَاةِ فَيَكُونُ مِنَّا الرُّوَيْحَةُ وَفِي الْمَاءِ قِلَّةٌ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «إِذَا فَسَا أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَضَّأْ وَلَا تَأْتُوا النِّسَ…
- Sahih Ibn Hibban 4202narrator 8 of the chain
جَاءَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ هَلَكْتُ قَالَ «وَمَا أَهْلَكَكَ؟ » قَالَ حَوَّلْتُ رَحْلِيَ اللَّيْلَةَ قَالَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ شَيْئًا فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ هَذِه…
- Sahih Ibn Hibban 4203narrator 8 of the chain
«لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا»
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.