hadits.net

Muʿāwiyah b. al-Ḥakam al-Sulamī

مُعَاوِيَة بْن الْحَكَم السُّلَمِيّ

Ibn ḤajarصحابيCompanion

  • Companion (ṣaḥābī)
  • d. 51–60 AH
  • 63 hadith
  • 60 chains
  • Narrates in Muslim

Who he was

Full name
معاوية بن الحكمMu`awiya ibn al-Hakam ibn Malik ibn Khalid ibn Sakhr
Lineage
السلمي ، القيسي ، الحجازي ، المدينيal-Sulami, al-Madini, al-Hijazi
Generation
صحابيCompanion (ṣaḥābī)
Lived in
المدينة ، يسكن في بني سليمMadina, Hijaz
Died
بين 51 هـ و60 هـ
Family
ابنه كثير بن معاوية بن الحكم ، أخو علي بن الحكم

What the critics said

Ibn Ḥajarhdith.com
صحابي

Companion

Al-Dhahabihdith.com
صحابي
أبو حاتم بن حبان البستيsunnah.com
له صحبة
ابن حجر العسقلاتيsunnah.com
قال في التقريب : صحابي
أبو حاتم الرازيsunnah.com
له صحبة
البخاريsunnah.com
له صحبة
Show all 8
المزيsunnah.com
له صحبة
السيوطيsunnah.com
له صحبة ورواية

In the books of rijal

Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.

Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)

معاوية بن الحكم السلمي

لَهُ صحبة وقيل عُمَر بْن الحكم وهووهم

روى عن

  • النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ر م د س

روى عنه

  • عطاء بْن يسار ر م د س
  • وابنه كثير بْن معاوية بْن الحكم
  • وأبو سلمة بْن عَبْد الرحمن م كن

قال أَبُو عُمَر بْن عَبْد البر: كَانَ ينزل المدينة، ويسكن فِي بني سليم . لَهُ عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم حديث واحد حسن فِي الكهانة، والطيرة، والخط، وفي تشميت العاطس فِي الصلاة جاهلا، وفي عتق الجارية، أحسن الناس سياقة لَهُ يحيى بْن أَبِي كثير، عَن هلال بْن أَبِي ميمونة، ومنهم من يقطعه، فيجعله أحاديث، وأصله حديث واحد .

قال: ومعاوية بْن الحكم هَذَا معدود فِي أهل المدينة . روى عنه: عطاء بْن يسار .

قال: وروى كثير بْن معاوية بْن الحكم، عَن أبيه، قال: كنا مع النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم، فأنزل علي بْن الحكم أخي فرسه خندقا، فقصرت الفرس، فدق جدار الخندق ساقه، فأتينا به النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم " فمسح ساقه، فما نزل عنها حتى برأ " . فقال معاوية بْن الحكم فِي قصيد لَهُ

وأنزلها علي فهي تهوي

هوي الدلو تنزعه برجل

فقضت رجله فسما عليها

سمو الصقر صادف يوم طل

فقال مُحَمَّد صلى اللَّهِ عليه

مليك الناس قولا غير فعل

لعا لك فاستمر بها سويا

وكانت بعد ذاك أصح رجل

روى له البخاري فِي القراءة خلف الإمام، وفي أفعال العباد ومسلم

وأبو داود، والنسائي

al-Iṣābah (Ibn Ḥajar)

معاوية بن الحكم السلمي

قال أبو عمر: كان يسكن بني سليم، وينزل المدينة قال البخاري: له صحبة . يعد في أهل الحجاز . وقال البغوي: سكن المدينة، وروى عن النبي صلى الله عليه وسلم حديثا، قلت: ثبت ذكره، وحديثه في صحيح مسلم من طريق عطاء بن يسار عنه قال: صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم، فعطس رجل من القوم في صلاته فقلت: يرحمك الله، الحديث، وفيه: " إن هذه الصلاة لا يصلح فيها شيء من كلام الناس " قال البغوي: الحديث طويل فيه قصص الصلاة، وقد روى الزهري عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن معاوية بن الحكم قصة الطيرة والكهانة، ثم أخرجه من طريق أبي أويس، عن الزهري، وروى مالك من طريق عطاء بن يسار قصة في الجارية التي لطمها، لكنه سماه عمر بن الحكم، وخالف فيه أكثر الناس، وأخرج البغوي من طريق يعقوب بن محمد الزهري، عن أسد بن موسى، عن ضفار بن حميد، عن كثير بن معاوية بن الحكم السلمي، عن أبيه قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم فأنزى أخي علي بن الحكم فرسا له خندقا، فذكر الحديث كما تقدم في ترجمة علي بن الحكم من حرف العين، وقال ابن عبد البر: أحسن الناس لحديث معاوية بن الحكم سياقه يحيى بن أبي كثير، وأما غيره فقطعه أحاديث قلت: لكن قصة أخيه علي لم تدخل في رواية يحيى

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr)

4982 ب د ع: معاوية بْن الحكم السلمي

سكن المدينة .

1558

  • 0 0

&0 /2 /143 أَخْبَرَنَا الْخَطِيبُ أَبُو الْفَضْلِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْقَاهِرِ بِإِسْنَادِهِ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ الطَّيَالِسِيِّ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ، وَأَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلالِ ابْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، /27 عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السَّلَمِيِّ L7574 ، قَالَ: كُنْتُ أُصَلِّي خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَعَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ، فَقُلْتُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ، فَحَدَّقَنِي النَّاسُ بِأَبَصْارِهِمْ، فَقُلْتُ: وَاثْكُلْ أُمِّيَاهْ، مَا لَكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ ؟ قَالَ: فَضَرَبَ الْقَوْمُ بِأَيْدِيهِمْ عَلَى أَفْخَاذِهِمْ، يُصْمِتُونِي، فَسَكَتُّ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلاتَهُ، دَعَانِي، فَبِأَبِي هُوَ وَأُمِّي مَا رَأَيْتُ مُعَلِّمًا قَبْلَهُ وَلا بَعْدَهُ، أَحْسَنَ تَعْلِيمًا مِنْهُ، مَا كَهَرَنِي وَلا ضَرَبَنِي وَلا سَبَّنِي، وَلَكِنَّهُ قَالَ: " إِنَّ /20 صَلاتَنَا هَذِه لا يَصْلُحُ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ كَلامِ النَّاسِ، إِنَّمَا الصَّلاةُ التَّسْبِيحُ وَالتَّحْمِيدُ وَالتَّكْبِيرُ وَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ " /27 . وَلِمُعَاوِيَةَ أَحَادِيثُ غَيْرُ هَذَا . وَرَوَى مَالِكٌ، عَنْ هِلالِ بْنِ أُسَامَةَ بِإِسْنَادِهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ، وَهُوَ وَهْمٌ . أَخْرَجَهُ الثَّلاثَةُ

al-Istīʿāb (Ibn ʿAbd al-Barr)

معاوية بْن الحكم السُّلَمِيّ:

معاوية بْن الحكم السُّلَمِيّ، كَانَ ينزل المدينة، ويسكن فِي بني سُلَيْم . لَهُ، عَنِ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حديث واحد حسن " فِي الكهانة والطيرة، والخط، وفي تشميت العاطس، فِي الصلاة جاهلا، وفي عتق الجارية "، أحسن الناس سياقا لَهُ يَحْيَى بْن أَبِي كَثِير، عَنْ هِلال بْن أَبِي ميمونة، ومنهم من يقطعه فيجعله أحاديث، وأصله حديث واحد . ومعاوية بْن الحكم هَذَا معدود فِي أهل المدينة . رَوَى عَنْهُ عَطَاء بْن يسار . وَرَوَى كَثِير بْن مُعَاوِيَة بْن الحكم، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كنا مع النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فأنزى علي بْن الحكم أخي فرسه خندقا، فقصرت الفرس، فدق جدار الخندق ساقه، فأتينا بِهِ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " فمسح ساقه، فما نزل حَتَّى برأ "، فَقَالَ مُعَاوِيَة بْن الحكم فِي قصيدة لَهُ: الوافر /50 /51 فأنزاها علي فهو يهوي /51 /51 هوي الدلو مشرعةً بحبل /51 /50 /50 /51 فعصب رجله فسما عليها /51 /51 سمو الصقر صادف يَوْم ظل /51 /50 /50 /51 فقال مُحَمَّد صَلَّى عَلَيْهِ /51 /51 مليك الناس قولا غير فعل /51 /50 /50 /51 لعا لك فاستمر بها سويا /51 /51 وكانت بعد ذاك أصح رجل /51 /50

In the Companion dictionaries and the Tabaqat

al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah (Ibn Ḥajar)

vol. 6, p. 118 · printed edition on Maktabah Shamela

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), al-Rifāʿī edition

vol. 5, p. 218–219 · printed edition on Maktabah Shamela

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah edition

vol. 5, p. 199–200 · printed edition on Maktabah Shamela

al-Istīʿāb fī Maʿrifat al-Aṣḥāb (Ibn ʿAbd al-Barr)

vol. 3, p. 1414–1415 · printed edition on Maktabah Shamela

Each entry word for word from its printed edition on Maktabah Shamela (al-Isabah, Usd al-Ghabah, al-Isti‘ab, Ibn Sa‘d’s Tabaqat), matched to this narrator by name, lineage and dates. If one is about someone else, please report it. Companions

Sources

  • hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
  • sunnah.comsunnah.com narrator 7574 · معاوية بن الحكم السلميmatched in 8 shared chains

The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.

Hadith with this narrator in the chain

  • Sahih Muslim 537anarrator 1 of the chain

    بَيْنَا أَنَا أُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقُلْتُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ فَرَمَانِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ فَقُلْتُ وَاثُكْلَ أُمِّيَاهْ مَا شَأْنُكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَىَّ فَجَعَلُوا…

  • Sahih Muslim 537bnarrator 1 of the chain

    حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ

  • Sahih Muslim 537cnarrator 1 of the chain

    قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُمُورًا كُنَّا نَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ كُنَّا نَأْتِي الْكُهَّانَ قَالَ فَلاَ تَأْتُوا الْكُهَّانَ قَالَ قُلْتُ كُنَّا نَتَطَيَّرُ قَالَ ذَاكَ شَىْءٌ يَجِدُهُ أَحَدُكُمْ فِي نَفْسِهِ ف…

  • Sahih Muslim 537dnarrator 1 of the chain

    وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنِي حُجَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ…

  • Sahih Muslim 537enarrator 1 of the chain

    قَالَ قُلْتُ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ قَالَ كَانَ نَبِيٌّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطُّهُ فَذَاكَ

  • Sunan Abi Dawud 930narrator 1 of the chain

    صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَعَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقُلْتُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ فَرَمَانِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ فَقُلْتُ وَاثُكْلَ أُمِّيَاهُ مَا شَأْنُكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَىَّ فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَ بِأ…

  • Sunan Abi Dawud 931narrator 1 of the chain

    لَمَّا قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عُلِّمْتُ أُمُورًا مِنْ أُمُورِ الإِسْلاَمِ فَكَانَ فِيمَا عُلِّمْتُ أَنْ قَالَ لِي إِذَا عَطَسْتَ فَاحْمَدِ اللَّهَ وَإِذَا عَطَسَ الْعَاطِسُ فَحَمِدَ اللَّهَ فَقُلْ يَرْحَمُكَ ال…

  • Sunan Abi Dawud 3282narrator 1 of the chain

    قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ جَارِيَةٌ لِي صَكَكْتُهَا صَكَّةً فَعَظَّمَ ذَلِكَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقُلْتُ أَفَلاَ أُعْتِقُهَا قَالَ ائْتِنِي بِهَا قَالَ فَجِئْتُ بِهَا قَالَ أَيْنَ اللَّهُ قَالَتْ فِي السَّمَاءِ ق…

  • Sunan Abi Dawud 3909narrator 1 of the chain

    قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ قَالَ كَانَ نَبِيٌّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ

  • Sunan an-Nasa'i 1218narrator 1 of the chain

    يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ فَجَاءَ اللَّهُ بِالإِسْلاَمِ وَإِنَّ رِجَالاً مِنَّا يَتَطَيَّرُونَ قَالَ ذَاكَ شَىْءٌ يَجِدُونَهُ فِي صُدُورِهِمْ فَلاَ يَصُدَّنَّهُمْ وَرِجَالٌ مِنَّا يَأْتُونَ…

  • Muwatta' Malik 1470narrator 1 of the chain

    أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ جَارِيَةً لِي كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لِي فَجِئْتُهَا وَقَدْ فُقِدَتْ شَاةٌ مِنَ الْغَنَمِ فَسَأَلْتُهَا عَنْهَا فَقَالَتْ أَكَلَهَا الذِّئْبُ فَأَسِفْتُ عَلَ…

  • Musnad Ahmad 15663narrator 1 of the chain

    أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ أَرَأَيْتَ أَشْيَاءَ كُنَّا نَفْعَلُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ: كُنَّا نَتَطَيَّرُ ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: ذَلِكَ شَيْءٌ تَجِدُهُ فِي نَفْسِكَ فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، …

  • Musnad Ahmad 23762narrator 1 of the chain

    بَيْنَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ، فَقُلْتُ: يَرْحَمُكَ اللهُ، فَرَمَانِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ، فَقُلْتُ: وَاثُكْلَ أُمِّيَاهْ، مَا شَأْنُكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ ؟ قَالَ…

  • Musnad Ahmad 23763narrator 1 of the chain

    قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَشْيَاءُ كُنَّا نَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، كُنَّا نَأْتِي الْكُهَّانَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: لَا تَأْتُوا الْكُهَّانَ، قَالَ: وَكُنَّا نَتَطَيَّرُ، قَالَ: ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُهُ أَحَدُكُم…

  • Musnad Ahmad 23764narrator 1 of the chain

    قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ أُمُورًا كُنَّا نَفْعَلُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، كُنَّا نَتَطَيَّرُ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُهُ أَحَدُكُمْ فِي نَفْسِهِ فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ، فَقُلْتُ: وَكُنَّا نَأ…

  • Musnad Ahmad 23765narrator 1 of the chain

    فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا قَوْمٌ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ، وَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ جَاءَ بِالْإِسْلَامِ، وَإِنَّ مِنَّا رِجَالًا يَخُطُّونَ، قَالَ: قَدْ كَانَ نَبِيٌّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ، …

  • Musnad Ahmad 23766narrator 1 of the chain

    إِنَّمَا هِيَ التَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ وَالتَّحْمِيدُ وَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ، أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

  • Musnad Ahmad 23767narrator 1 of the chain

    صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: فَعَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ، فَقُلْتُ: يَرْحَمُكَ اللهُ، فَرَمَانِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ، فَقُلْتُ: وَاثُكْلَ أُمِّيَاهْ، مَا شَأْنُكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ ؟ قَالَ: فَجَعَلُوا …

  • Musnad Ahmad 23768narrator 1 of the chain

    أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ: أَرَأَيْتَ أَشْيَاءَ كُنَّا نَفْعَلُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، كُنَّا نَتَطَيَّرُ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: ذَلِكَ شَيْءٌ تَجِدُهُ فِي نَفْسِكَ فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ،…

  • Musnad Ahmad 23769narrator 1 of the chain

    أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ ﷺ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مِنَّا رِجَالٌ يَتَطَيَّرُونَ، قَالَ: ذَاكَ شَيْءٌ تَجِدُونَهُ فِي أَنْفُسِكُمْ فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ، قَالُوا: وَمِنَّا رِجَالٌ يَأْتُونَ الْكُهَّانَ، قَالَ: فَلَا…

  • Sunan ad-Darimi 1543narrator 1 of the chain

    بَيْنَا أَنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي الصَّلَاةِ إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقُلْتُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ قَالَ فَحَدَّقَنِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ فَقُلْتُ وَا ثُكْلَاهُ مَا لَكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ؟ قَالَ …

  • Sunan ad-Darimi 1544narrator 1 of the chain

    حَدَّثَنَا صَدَقَةُ أَنْبَأَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ عَنْ يَحْيَى عَنْ هِلَالٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بِنَحْوِهِ

  • Riyad as-Salihin 700narrator 1 of the chain

    "بينا أنا أصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، إذا عطس رجل من القوم فقلت: يرحمك الله، فرماني القوم بأبصارهم ! فقلت: واثكل أمياه ! ما شأنكم تنظرون إلى؟ فجعلوا يضربون بأيديهم على أفخاذهم ! فلما رأيتهم يصمتونني لكنى سكت. ف…

  • Riyad as-Salihin 1672narrator 1 of the chain

    قلت يا رسول الله إني حديث عهد بجاهلية، وقد جاء الله تعالى بالإسلام، وإن منا رجالا يأتون الكهان؟ قال: "فلا تأتهم" قلت: ومنا رجال يتطيرون؟ قال: "ذلك شيء يجدونه في صدورهم، فلا يصدهم" قلت: ومنا رجال يخطون؟ قال: "كان نبي من ا…

  • Musannaf 'Abd al-Razzaq 19578narrator 1 of the chain

    قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مِنَّا رِجَالٌ يَتَطَيَّرُونَ، قَالَ: " ذَاكَ شَيْءٌ تَجِدُونَهُ فِي أَنْفُسِكُمْ، فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ "، قَالَ: قُلْتُ: وَمِنَّا رِجَالٌ يَأْتُونَ الْكُهَّانَ، قَالَ: " فَلَا تَأْتُوهُمْ "، ق…

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3400narrator 1 of the chain

    بَيْنَا أَنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الصَّلَاةِ إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ، فَقُلْتُ: يَرْحَمُكَ اللهُ، فَحَدَّقَنِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ، فَقُلْتُ: وَاثُكْلَ أُمِّيَاهُ، مَا لَكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ ؟ قَ…

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3401narrator 1 of the chain

    لَمَّا قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ عُلِّمْتُ أُمُورًا مِنْ أُمُورِ الْإِسْلَامِ، فَكَانَ فِيمَا عُلِّمْتُ أَنْ قِيلَ لِي: إِذَا عَطَسْتَ فَاحْمَدِ اللهَ، وَإِذَا عَطَسَ الْعَاطِسُ فَحَمِدَ اللهَ فَقُلْ: يَرْحَمُكَ الل…

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3402narrator 1 of the chain

    قُلْتُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ: إِنَّا كُنَّا حَدِيثَ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ، فَجَاءَ اللهُ بِالْإِسْلَامِ، وَإِنَّ رِجَالًا مِنَّا يَتَطَيَّرُونَ، قَالَ: ذَلِكَ شَيْءٌ يَجِدُونَهُ فِي صُدُورِهِمْ فَلَا يَصُدَّنَّهُمْ، قَالَ: ي…

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3403narrator 1 of the chain

    أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقُلْتُ: إِنَّ رِجَالًا مِنَّا

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3404narrator 1 of the chain

    صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَعَطَسَ رَجُلٌ إِلَى جَنْبِي، فَقُلْتُ: يَرْحَمُكَ اللهُ، فَرَمَانِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ، فَقُلْتُ: وَاثُكْلَ أُمِّيَاهُ، مَا لِي أَرَاكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ وَأَنَا أُصَلِّي ؟ فَجَعَ…

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.