أَبُو الْيَمَانِ
- Full name
- الحكم بن نافع
- Verdict
- ثقة ثبت · trustworthy, precise (thiqah thabt)
- Died
- d. 221 AH
- Generation
- العاشرة
- Hadith
- 791 hadith · 791 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- شُعَيْبٌin 632 chains · d. 162 AH
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍin 76 chains · d. 181 AH
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَin 23 chains · d. 156 AH
- صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍوin 22 chains · d. 155 AH
- حَرِيزٌin 13 chains · d. 163 AH
- سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍin 10 chains · d. 163 AH
- Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Tanūkhīسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِin 4 chains · d. 167 AH
- عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍin 4 chains · d. 171 AH
- عُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَin 4 chains · d. 168 AH
- عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍin 1 chains · d. 154 AH
- Ḥammād b. Salamahحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَin 1 chains · d. 167 AH
- أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِin 1 chains · d. 156 AH
Passed hadith to
- al-Bukhārīالْبُخَارِيُّin 273 chains · d. 256 AH
- Aḥmad b. Ḥanbalأحمد بن حنبلin 170 chains · d. 241 AH
- عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَىin 81 chains · d. 292 AH
- الدارميin 59 chains · d. 254 AH
- عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِin 46 chains · d. 278 AH
- عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِin 25 chains · d. 264 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّin 17 chains · d. 270 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِin 15 chains · d. 281 AH
- Muḥammad b. Yaḥyá al-Dhuhlīمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَىin 12 chains · d. 252 AH
- يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَin 12 chains · d. 277 AH
- عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّin 11 chains · d. 280 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّin 9 chains · d. 247 AH
- عَبْدُ اللهِin 6 chains · d. 290 AH
- أَبُو زُرْعَةَin 6 chains · d. 281 AH
- أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍin 6 chains · d. 280 AH
- عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍin 5 chains · d. 271 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ الْمَرْوَزِيُّin 4 chains · d. 256 AH
- عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍin 3 chains · d. 241 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍin 3 chains · d. 272 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍin 2 chains · d. 261 AH
- أَبُو الْأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْقَاضِيin 2 chains · d. 299 AH
- يَحْيَى بْنُ مُعَلَّى بْنِ مَنْصُورٍin 2 chains · d. 260 AH
- Yaḥyá b. Maʿīnيَحْيَى بْنُ مَعِينٍin 2 chains · d. 233 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍin 2 chains · d. 265 AH
- إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍin 1 chains · d. 251 AH
- عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَin 1 chains · d. 232 AH
- عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ النَّسَوِيُّin 1 chains · d. 257 AH
- أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّin 1 chains · d. 275 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍin 1 chains · d. 251 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِin 1 chains · d. 258 AH
- أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِin 1 chains · d. 279 AH
- عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْمِصْرِيُّin 1 chains · d. 272 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ أَبُو نَشِيطٍin 1 chains · d. 258 AH
- أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ الصُّغْدِيُّin 1 chains · d. 274 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَلَدِيُّin 1 chains · d. 278 AH
- أَبُو الْوَلِيدِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بُرْدٍ الْأَنْطَاكِيُّin 1 chains · d. 278 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ حَيُّوَيْهِ الْإِسْفَرَايِنِيُّin 1 chains · d. 373 AH
- أَحْمَدُ بْنُ مَهْدِيٍّin 1 chains · d. 272 AH
- أَبُو شُرَحْبِيلَ عِيسَى بْنُ خَالِدٍin 1 chains
- مُحَمَّدُ بْنُ حَيُّوَيْهِin 1 chains
Hadith with this narrator in the chain
- Sunan Abi Dawud 1433narrator 5 of the chain
أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ بِثَلاَثٍ لاَ أَدَعُهُنَّ لِشَىْءٍ أَوْصَانِي بِصِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَلاَ أَنَامُ إِلاَّ عَلَى وِتْرٍ وَبِسُبْحَةِ الضُّحَى فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ
- Sunan Abi Dawud 1946narrator 5 of the chain
بَعَثَنِي أَبُو بَكْرٍ فِيمَنْ يُؤَذِّنُ يَوْمَ النَّحْرِ بِمِنًى أَنْ لاَ يَحُجَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلاَ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ وَيَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ يَوْمُ النَّحْرِ وَالْحَجُّ الأَكْبَرُ الْحَجُّ…
- Sunan Abi Dawud 2471narrator 5 of the chain
حَتَّى إِذَا كَانَ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ الَّذِي عِنْدَ بَابِ أُمِّ سَلَمَةَ مَرَّ بِهِمَا رَجُلاَنِ
- Sunan Abi Dawud 2661narrator 4 of the chain
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ أَسِيدِ بْنِ جَارِيَةَ الثَّقَفِيُّ وَهُوَ حَلِيفٌ لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
- Sunan Abi Dawud 3000narrator 5 of the chain
وَكَانَ أَحَدَ الثَّلاَثَةِ الَّذِينَ تِيبَ عَلَيْهِمْ وَكَانَ كَعْبُ بْنُ الأَشْرَفِ يَهْجُو النَّبِيَّ ﷺ وَيُحَرِّضُ عَلَيْهِ كُفَّارَ قُرَيْشٍ وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَأَهْلُهَا أَخْلاَطٌ مِنْه…
- Sunan Abi Dawud 3607narrator 5 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ابْتَاعَ فَرَسًا مِنْ أَعْرَابِيٍّ فَاسْتَتْبَعَهُ النَّبِيُّ ﷺ لِيَقْضِيَهُ ثَمَنَ فَرَسِهِ فَأَسْرَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمَشْىَ وَأَبْطَأَ الأَعْرَابِيُّ فَطَفِقَ رِجَالٌ يَعْتَرِضُونَ الأَعْرَابِي…
- Sunan Abi Dawud 3796narrator 6 of the chain
نَهَى عَنْ أَكْلِ لَحْمِ الضَّبِّ
- Sunan Abi Dawud 4876narrator 5 of the chain
إِنَّ مِنْ أَرْبَى الرِّبَا الاِسْتِطَالَةَ فِي عِرْضِ الْمُسْلِمِ بِغَيْرِ حَقٍّ
- Jami' at-Tirmidhi 2292narrator 6 of the chain
رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ فِي يَدَىَّ سِوَارَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ فَهَمَّنِي شَأْنُهُمَا فَأُوحِيَ إِلَىَّ أَنْ أَنْفُخَهُمَا فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا فَأَوَّلْتُهُمَا كَاذِبَيْنِ يَخْرُجَانِ مِنْ بَعْدِي يُقَالُ لأَحَ…
- Sunan an-Nasa'i 2607narrator 7 of the chain
أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي خِلاَفَتِهِ فَقَالَ عُمَرُ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَلِي مِنْ أَعْمَالِ النَّاسِ أَعْمَالاً فَإِذَا أُعْطِيتَ الْعُمَالَةَ كَرِهْتَهَا قَالَ فَقُلْتُ بَلَى قَالَ فَمَا تُر…
- Sunan an-Nasa'i 2608narrator 6 of the chain
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي حَتَّى أَعْطَانِي مَرَّةً مَالاً فَقُلْتُ لَهُ أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي فَقَالَ خُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ وَتَصَدَّقْ بِهِ وَمَا جَ…
- Sunan an-Nasa'i 3223narrator 5 of the chain
أَنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ تَبَنَّى سَالِمًا وَأَنْكَحَهُ ابْنَةَ أَخِيهِ هِنْدَ بِنْتَ الْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ رَبِ…
- Sunan an-Nasa'i 3284narrator 6 of the chain
يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْكِحْ أُخْتِي بِنْتَ أَبِي سُفْيَانَ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَوَتُحِبِّينَ ذَلِكِ فَقُلْتُ نَعَمْ لَسْتُ لَكَ بِمُخْلِيَةٍ وَأَحَبُّ مَنْ يُشَارِكُنِي فِي خَيْرٍ أُخْتِي فَقَالَ النَّبِي…
- Sunan an-Nasa'i 3746narrator 5 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَضَى أَنَّهُ مَنْ أَعْمَرَ رَجُلاً عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ فَإِنَّهَا لِلَّذِي أُعْمِرَهَا يَرِثُهَا مِنْ صَاحِبِهَا الَّذِي أَعْطَاهَا مَا وَقَعَ مِنْ مَوَارِيثِ اللَّهِ وَحَقِّهِ
- Sunan an-Nasa'i 3945narrator 5 of the chain
وَقَالَتْ أَرْسَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ ﷺ زَيْنَبَ فَاسْتَأْذَنَتْ فَأَذِنَ لَهَا فَدَخَلَتْ فَقَالَتْ نَحْوَهُ
- Sunan an-Nasa'i 3954narrator 5 of the chain
يَا عَائِشَةُ هَذَا جِبْرِيلُ وَهُوَ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلاَمَ
- Sunan Ibn Majah 1999narrator 5 of the chain
أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ خَطَبَ بِنْتَ أَبِي جَهْلٍ وَعِنْدَهُ فَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ ﷺ فَلَمَّا سَمِعَتْ بِذَلِكَ فَاطِمَةُ أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ إِنَّ قَوْمَكَ يَتَحَدَّثُونَ أَنَّكَ لاَ تَغْضَبُ ل…
- Musnad Ahmad 20narrator 6 of the chain
أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ حِينَ تُوُفِّيَ النَّبِيُّ ﷺ حَزِنُوا عَلَيْهِ حَتَّى كَادَ بَعْضُهُمْ يُوَسْوَسُ، قَالَ عُثْمَانُ: وَكُنْتُ مِنْهُمْ، فَبَيْنَا أَنَا جَالِسٌ فِي ظِلِّ أُطُمٍ مِنَ الْآطَامِ مَ…
- Musnad Ahmad 100narrator 7 of the chain
أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي خِلَافَتِهِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: أَلَمْ أُحَدَّثْ أَنَّكَ تَلِي مِنْ أَعْمَالِ النَّاسِ أَعْمَالًا، فَإِذَا أُعْطِيتَ الْعُمَالَةَ كَرِهْتَهَا ؟ قَالَ: فَقُلْتُ: بَلَى، فَ…
- Musnad Ahmad 113narrator 4 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمْ يَأْخُذْ مِنَ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ صَدَقَةً.
- Musnad Ahmad 115narrator 4 of the chain
مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى هَدْيِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَدْيِ عَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ.
- Musnad Ahmad 117narrator 6 of the chain
لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَهُ، وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنَ الْعَرَبِ قَالَ عُمَرُ: يَا أَبَا بَكْرٍ، كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ…
- Musnad Ahmad 119narrator 6 of the chain
قَضَى النَّبِيُّ ﷺ أَنَّ صَاحِبَ الدَّابَّةِ أَحَقُّ بِصَدْرِهَا.
- Musnad Ahmad 120narrator 5 of the chain
سَارَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى الشَّامِ بَعْدَ مَسِيرِهِ الْأَوَّلِ كَانَ إِلَيْهَا حَتَّى إِذَا شَارَفَهَا بَلَغَهُ وَمَنْ مَعَهُ أَنَّ الطَّاعُونَ فَاشٍ فِيهَا، فَقَالَ لَهُ أَصْحَابُهُ: ارْجِعْ وَلَا تَقَحَّمْ عَ…
- Musnad Ahmad 136narrator 6 of the chain
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ: أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي، حَتَّى أَعْطَانِي مَرَّةً مَالًا، فَقُلْتُ: أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: خُذْهُ، فَتَمَوَّلْهُ وَتَصَدَّق…
- Musnad Ahmad 297narrator 6 of the chain
سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ ﷺ، فَاسْتَمَعْتُ لِقِرَاءَتِهِ فَإِذَا هُوَ يَقْرَأُ عَلَى حُرُوفٍ كَثِيرَةٍ لَمْ يُقْرِئْنِيهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَكِدْتُ أُ…
- Musnad Ahmad 900narrator 6 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ طَرَقَهُ وَفَاطِمَةَ بْنَةَ النَّبِيِّ ﷺ لَيْلَةً، فَقَالَ: أَلَا تُصَلِّيَانِ ؟ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّمَا أَنْفُسُنَا بِيَدِ اللهِ، فَإِذَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَنَا بَعَثَنَا، فَانْصَرَفَ حِ…
- Musnad Ahmad 1419narrator 5 of the chain
كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّهُ خَاصَمَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ، كَانَا يَسْقِيَانِ بِهَا كِلَاهُمَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِلزُّبَيْرِ: اسْقِ، ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَى…
- Musnad Ahmad 1465narrator 4 of the chain
إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ لَا يَعْجِزَ أُمَّتِي عِنْدَ رَبِّي أَنْ يُؤَخِّرَهُمْ نِصْفَ يَوْمٍ
- Musnad Ahmad 1466narrator 4 of the chain
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ: [قُلْ] هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُم، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَمَا إِنَّهَا كَائِنَةٌ، وَلَمْ يَأْتِ ت…
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.