أَبِي الْخَيْرِ
- Full name
- مرثد بن عبد الله
- Verdict
- ثقة · trustworthy (thiqah)
- Died
- d. 90 AH
- Generation
- الثالثة
- Hadith
- 272 hadith · 272 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- ʿUqbah b. ʿĀmir b. ʿAbs al-Faraḍīعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّin 152 chains · d. 58 AH
- ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِin 33 chains · d. 63 AH
- ʿAbd al-Raḥman b. ʿUsaylah al-Ṣunābiḥīالصُّنَابِحِيِّin 9 chains · d. 70 AH
- Abū Ayyūb al-Anṣārīأَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّin 8 chains · d. 50 AH
- عَبْدِ اللهِ بْنِ زُرَيْرٍ الْغَافِقِيِّin 8 chains · d. 80 AH
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَin 6 chains · d. 91 AH
- Mālik b. Hubayrah al-Sakūnīمَالِك بْن هُبَيْرَة السَّكُونِيّin 6 chains · d. في أيام مروان بن الحكم
- Daylam b. Abī Daylam al-Jayshānīدَيْلَم بْن أَبِي دَيْلَم الجَيْشَانِيّin 6 chains · d. في خلافة عثمان بن عفان رضي الل
- أَبِي الْخَطَّابِin 6 chains
- Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Juhanīأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُهَنِيُّin 6 chains
- مَنْصُورٍ الْكَلْبِيِّin 4 chains
- Aḥad al-ṣaḥābahأَحَدُ الصَّحَابَةِin 4 chains
- Ḥumayl b. Baṣrah al-Ghifārīحُمَيْلُ بْنُ بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّin 3 chains · d. 60 AH
- Aḥzāb b. Usayd al-Samāʿīأَبِي رُهْمٍin 2 chains · d. 61 AH
- حَسَّانَ بْنِ كُرَيْبٍin 2 chains · d. 71 AH
- Junādah b. Abī Umayyah al-Azdīجُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَin 2 chains · d. 67 AH
- Ruwayfiʿ b. Thābit al-Anṣārīرُوَيْفِعُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّin 1 chains · d. 53 AH
- rajul min al-Anṣārرجل من الأنصارin 1 chains
- ʿAbdullāh b. ʿAbbāsعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍin 1 chains · d. 65 AH
- عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مَرْوَانَin 1 chains · d. 82 AH
- ʿUthmān b. ʿAffānعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَin 1 chains · d. 35 AH
- Abū Umāmah al-Bāhilīأَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّin 1 chains · d. 81 AH
- حُذَافَةَ الْأَزْدِيِّin 1 chains
- سَالِمِ بْنِ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّin 1 chains · d. 101 AH
- ʿUbaydullāh b. Abī Rāfiʿ mawlá Rasūl Allāhعُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍin 1 chains · d. 91 AH
- Shaddād b. Aws al-Khazrajīشَدَّاد بْن أَوْس الْخَزْرَجِيّin 1 chains · d. 54 AH
- Ḥudhayfah b. al-Yamānحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِin 1 chains · d. 36 AH
- رجل من جهينةin 1 chains
- Kaʿb al-Aḥbārكَعْب الأَحْبَارin 1 chains · d. 34 AH
Passed hadith to
- Yazīd b. Abī Ḥabīb al-Azdīيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍin 253 chains · d. 128 AH
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَin 8 chains · d. 101 AH
- جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَin 4 chains · d. 136 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِin 3 chains · d. 131 AH
- كَعْبُ بْنُ عَلْقَمَةَin 3 chains · d. 127 AH
- عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍin 1 chains · d. 133 AH
Hadith with this narrator in the chain
- Musnad Ahmad 785narrator 3 of the chain
أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ بَغْلَةٌ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، لَوْ أَنَّا أَنْزَيْنَا الْحُمُرَ عَلَى خَيْلِنَا، فَجَاءَتْنَا بِمِثْلِ هَذِهِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ الَّذِينَ لَا يَعْل…
- Musnad Ahmad 886narrator 3 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَرْكَبُ حِمَارًا اسْمُهُ عُفَيْرٌ
- Musnad Ahmad 1359narrator 3 of the chain
أُهْدِيَتْ لِلنَّبِيِّ ﷺ بَغْلَةٌ، فَرَكِبَهَا، فَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ: لَوِ اتَّخَذْنَا مِثْلَ هَذَا ؟ قَالَ: أَتُرِيدُونَ أَنْ تُنْزُوا الْحَمِيرَ عَلَى الْخَيْلِ ؟ إِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُون…
- Musnad Ahmad 6581narrator 2 of the chain
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ أَيُّ الْأَعْمَالِ خَيْرٌ ؟ قَالَ: أَنْ تُطْعِمَ الطَّعَامَ، وَتَقْرَأَ السَّلَامَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ
- Musnad Ahmad 6753narrator 2 of the chain
إِنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: مَنْ سَلِمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
- Musnad Ahmad 11319narrator 3 of the chain
إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَامَ تَبُوكَ خَطَبَ النَّاسَ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى نَخْلَةٍ، فَقَالَ: أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ وَشَرِّ النَّاسِ، إِنَّ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ رَجُلًا عَمِلَ فِي سَبِيلِ اللهِ عَل…
- Musnad Ahmad 11374narrator 3 of the chain
إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَامَ تَبُوكَ خَطَبَ النَّاسَ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى نَخْلَةٍ، فَقَالَ: أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ وَشَرِّ النَّاسِ، إِنَّ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ رَجُلًا عَمِلَ فِي سَبِيلِ اللهِ عَل…
- Musnad Ahmad 11549narrator 3 of the chain
إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَامَ تَبُوكَ خَطَبَ النَّاسَ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى نَخْلَةٍ فَقَالَ: أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ وَشَرِّ النَّاسِ، إِنَّ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ رَجُلًا عَمِلَ فِي سَبِيلِ اللهِ عَلَ…
- Musnad Ahmad 16597narrator 2 of the chain
أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ بَعْضُهُمْ: إِنَّ الْهِجْرَةَ قَدِ انْقَطَعَتْ، فَاخْتَلَفُوا فِي ذَلِكَ، قَالَ: فَانْطَلَقْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أُنَاسًا يَقُولُ…
- Musnad Ahmad 16724narrator 2 of the chain
مَا مِنْ مُؤْمِنٍ يَمُوتُ، فَيُصَلِّي عَلَيْهِ أُمَّةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَبْلُغُوا أَنْ يَكُونُوا ثَلَاثَ صُفُوفٍ إِلَّا غُفِرَ لَهُ. قَالَ: فَكَانَ مَالِكُ بْنُ هُبَيْرَةَ يَتَحَرَّى إِذَا قَلَّ أَهْلُ الْجِنَازَةِ أ…
- Musnad Ahmad 17001narrator 2 of the chain
عَرَضَ مَسْلَمَةُ بْنُ مُخَلَّدٍ - وَكَانَ أَمِيرًا عَلَى مِصْرَ - عَلَى رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ أَنْ يُوَلِّيَهُ الْعُشُورَ فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ صَاحِبَ الْمَكْسِ فِي النَّارِ
- Musnad Ahmad 17293narrator 2 of the chain
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ الْمَغْرِبَ، وَعَلَيْهِ فَرُّوجٌ مِنْ حَرِيرٍ - وَهُوَ الْقَبَاءُ - فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ نَزَعَهُ نَزْعًا عَنِيفًا، وَقَالَ: إِنَّ هَذَا لَا يَنْبَغِي لِلْمُتَّقِينَ
- Musnad Ahmad 17295narrator 2 of the chain
إِنِّي رَاكِبٌ غَدًا إِلَى يَهُودَ، فَلَا تَبْدَؤُوهُمْ بِالسَّلَامِ، وَإِذَا سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ فَقُولُوا: وَعَلَيْكُمْ.
- Musnad Ahmad 17301narrator 2 of the chain
كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- Musnad Ahmad 17302narrator 2 of the chain
إِنَّ أَحَقَّ الشُّرُوطِ أَنْ يُوفَى بِهِ مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَ.
- Musnad Ahmad 17307narrator 2 of the chain
إِنَّ مَثَلَ الَّذِي يَعْمَلُ السَّيِّئَاتِ ثُمَّ يَعْمَلُ الْحَسَنَاتِ كَمَثَلِ رَجُلٍ كَانَتْ عَلَيْهِ دِرْعٌ ضَيِّقَةٌ قَدْ خَنَقَتْهُ ثُمَّ عَمِلَ حَسَنَةً فَانْفَكَّتْ حَلْقَةٌ، ثُمَّ عَمِلَ حَسَنَةً أُخْرَى فَانْفَ…
- Musnad Ahmad 17315narrator 2 of the chain
ثَلَاثًا إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ شِفَاءٌ، فَفِي شَرْطَةِ مِحْجَمٍ، أَوْ شَرْبَةِ عَسَلٍ، أَوْ كَيَّةٍ تُصِيبُ أَلَمًا، وَأَنَا أَكْرَهُ الْكَيَّ وَلَا أُحِبُّهُ.
- Musnad Ahmad 17316narrator 2 of the chain
لَيْسَ مِنْ عَمَلِ يَوْمٍ إِلَّا وَهُوَ يُخْتَمُ عَلَيْهِ، فَإِذَا مَرِضَ الْمُؤْمِنُ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ: يَا رَبَّنَا عَبْدُكَ فُلَانٌ قَدْ حَبَسْتَهُ، فَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ: اخْتِمُوا لَهُ عَلَى مِثْلِ ع…
- Musnad Ahmad 17319narrator 2 of the chain
كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- Musnad Ahmad 17324narrator 2 of the chain
اقْرَإِ الْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ، فَإِنِّي أُعْطِيتُهُمَا مِنْ تَحْتِ الْعَرْشِ
- Musnad Ahmad 17325narrator 2 of the chain
كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- Musnad Ahmad 17329narrator 2 of the chain
قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو أَيُّوبَ خَالِدُ بْنُ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيُّ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِصْرَ غَازِيًا، وَكَانَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرِ بْنِ عَبْسٍ الْجُهَنِيُّ أَمَّرَهُ عَلَيْنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، قَ…
- Musnad Ahmad 17333narrator 2 of the chain
كُلُّ امْرِئٍ فِي ظِلِّ صَدَقَتِهِ حَتَّى يُفْصَلَ بَيْنَ النَّاسِ - أَوْ قَالَ: يُحْكَمَ بَيْنَ النَّاسِ - قَالَ يَزِيدُ: وَكَانَ أَبُو الْخَيْرِ لَا يُخْطِئُهُ يَوْمٌ إِلَّا تَصَدَّقَ فِيهِ بِشَيْءٍ، وَلَوْ كَعْكَةً أَ…
- Musnad Ahmad 17340narrator 2 of the chain
إِنَّمَا النَّذْرُ يَمِينٌ كَفَّارَتُهَا كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- Musnad Ahmad 17343narrator 2 of the chain
أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَرُّوجُ حَرِيرٍ فَلَبِسَهُ، ثُمَّ صَلَّى فِيهِ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَزَعَهُ نَزْعًا عَنِيفًا شَدِيدًا، كَالْكَارِهِ لَهُ، ثُمَّ قَالَ: لَا يَنْبَغِي هَذَا لِلْمُتَّقِينَ
- Musnad Ahmad 17344narrator 2 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ يَوْمًا فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلَاتَهُ عَلَى الْمَيِّتِ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ: إِنِّي فَرَطٌ لَكُمْ، وَإِنِّي شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ، وَإِنِّي وَاللهِ لَأَنْظُرُ إِلَ…
- Musnad Ahmad 17345narrator 2 of the chain
قُلْنَا لِرَسُولِ اللهِ ﷺ: إِنَّكَ تَبْعَثُنَا فَنَنْزِلُ بِقَوْمٍ لَا يَقْرُونَا، فَمَا تَرَى فِي ذَلِكَ ؟ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِذَا نَزَلْتُمْ بِقَوْمٍ فَأَمَرُوا لَكُمْ بِمَا يَنْبَغِي لِلضَّيْفِ فَاقْبَلُو…
- Musnad Ahmad 17346narrator 2 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَعْطَاهُ غَنَمًا، فَقَسَمَهَا عَلَى أَصْحَابِهِ ضَحَايَا، فَبَقِيَ عَتُودٌ مِنْهَا فَذَكَرَهُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: ضَحِّ بِهِ
- Musnad Ahmad 17347narrator 2 of the chain
إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ: الْحَمْوُ الْمَوْتُ.
- Musnad Ahmad 17353narrator 2 of the chain
أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَرُّوجُ حَرِيرٍ، فَلَبِسَهُ، فَصَلَّى فِيهِ بِالنَّاسِ الْمَغْرِبَ، فَلَمَّا سَلَّمَ مِنْ صَلَاتِهِ نَزَعَهُ نَزْعًا عَنِيفًا ثُمَّ أَلْقَاهُ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، قَدْ لَبِسْتَهُ…
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.