hadits.net

Shaddād b. Aws al-Khazrajī

شَدَّاد بْن أَوْس الْخَزْرَجِيّ

Ibn ḤajarصحابيCompanion

  • Companion (ṣaḥābī)
  • d. ⁧وقال أبو أحمد الحاكم : 54 هـ …⁩
  • 245 hadith
  • 239 chains
  • Narrates in al-Bukhari
  • Narrates in Muslim

Who he was

Full name
شداد بن أوس بن ثابتShaddad ibn Aws ibn Thabit ibn al-Mundhir ibn Haram ibn `Amr ibn Zayd mnaa ibn `Adi ibn `Amr ibn Malik ibn al-Njar
Kunya
أبو يعلى ، ويقال : أبو عبد الرحمنAbu Ya`la, Abu `Abd ar-Rahman
Lineage
الأنصاري , المدني , الخزرجي , النجاري , الحدليal-Ansari, al-Khazraji, al-Njari, al-Madani, al-Maqdisi
Generation
صحابيCompanion (ṣaḥābī)
Lived in
حمص , بيت المقدسJerusalem, Madina
Died
وقال أبو أحمد الحاكم : 54 هـ. وقال أبو حاتم وغيره : 58 هـ . وقال محمد بن شداد : 64 هـ . وقال ابن عبد البر : يقال : 41 هـAbū Aḥmad al-Ḥākim said: 54 AH. Abū Ḥātim and others said: 58 AH. Muḥammad b. Shaddād said: 64 AH. Ibn ʿAbd al-Barr said: it is said: 41 AH
Died in
الشام ، بيت المقدس
Family
أمه صريمة ، أو صرمة , وعمه حسان بن ثابت شاعر النبي صلى الله عليه وسلم , وأبناؤه : يعلى ، ومحمد ، وكبشة ، وأسماء ، ومن ولده : محمد بن عبد الوهاب بن محمد بن عمرو بن محمد بن شداد

What the critics said

Ibn Ḥajarhdith.com
صحابي

Companion

Al-Dhahabihdith.com
صحابي
أبو حاتم بن حبان البستيsunnah.com
ذكره في الصحابة
الذهبيsunnah.com
له ولأبيه صحبة
ابن حجر العسقلاتيsunnah.com
صحابي

Companion

أبو حاتم الرازيsunnah.com
له صحبة
Show all 8
البخاريsunnah.com
له صحبة
المزيsunnah.com
له صحبة

In the books of rijal

Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.

Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)

شداد بن أوس بن ثابت الأنصاري النجاري أَبُو يعلى

ويقال: أَبُو عَبْد الرحمن المدني , ابْن أخي حسان بْن ثابت شاعر النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ له ولأَبِيه صحبة وأمه امرأة من بني عدي بْن النجار اسمها صريمة نزل بيت المقدس واعقب بها وبها مات

روى عن

  • النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ع
  • وعن كعب الأحبار

روى عنه

  • أسامة بْن عمير الهذلي
  • واسد بْن وداعة
  • وبشير بْن كعب العدوي خ س
  • وجبير بْن نفير الحضرمي س
  • وخالد بْن معدان
  • وشداد أَبُو عمار
  • وضمرة بْن حبيب ت ق
  • وعبادة بْن نسي ق
  • وعَبْد الرحمن بْن سابط
  • وعَبْد الرحمن بْن غنم الأشعري ق
  • وعُثْمَان بْن ربيعة بْن الهدير ت
  • وعنبسة بْن أبي سُفْيَان
  • والعلاء بْن زياد العدوي مرسل
  • وكثير بْن مرة
  • وابنه مُحَمَّد بْن شداد بْن أوس
  • ومحمود بْن الربيع
  • ومحمود بْن لبيد ق
  • وأَبُو عبيد اللَّه مسلم بْن مشكم
  • والمغيرة بْن سَعِيد بْن نوفل
  • وابنه يعلى بْن شداد بْن أوس د
  • وأَبُو إدريس الخولاني
  • وأَبُو أسماء الرحبي س
  • وأَبُو الأشعث الصنعاني م
  • وأَبُو مصبح المقرائي

قال البخاري , وقال بعضهم: شهد بدرا ولم يصح

وقال أَحْمَد بْن عَبْد اللَّهِ بْن البرقي : وكَانَ أوس بْن ثابت شهد بدرا، واستشهد يوم أحد، وتوفي شداد بْن أوس بالشام .

وقال أبو الْقَاسِمِ الطبراني : أوس بْن ثابت الأنصاري عقبي، وهو أخو حسان بْن ثابت، وهو ابن شداد بْن أوس .

وقال المفضل بْن غسان الغلابي : زهاد الأنصار ثلاثة: أَبُو الدرداء، وشداد بْن أوس، وعمير بْن سعد، وكَانَ عُمَر بْن الخطاب ولاه حمص .

وقال الفرج بْن فضالة، عَنِ اسد بْن وداعة : كَانَ شداد بْن أوس إذا أخذ مضجعه من الليل كَانَ كالحبة على المقلى، فيقول: اللَّهم إن النار قد حالت بيني وبين النوم، ثم يقوم فلا يزال يصلي حتى يصبح .

وقال سَعِيد بْن عَبْد العزيز : فضل شداد بْن أوس الأنصاري بخصلتين تبيان إذا نطق ويكظم إذا غضب .

وقال نصر بْن المغيرة، عَنْ سُفْيَان بْن عيينة: قال عبادة بْن الصامت : من الناس من أوتي علما ولم يؤت حلما، ومنهم من أوتي حلما ولم يؤت علما، ومنهم من أوتي علما وحلما، وإن شداد بْن أوس من الذين أتو العلم والحلم

وقال مُحَمَّد بْن سعد: أخبرني من سمع ثور بْن يزيد يخبر، عَنْ خالد بْن معدان : قال: لم يبق من أصحاب رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ بالشام أحد كَانَ أوثق ولا افقه ولا أرضى من عبادة بْن الصامت وشداد بْن أوس .

وقال مُحَمَّد بْن مسلم بْن وارة، عَنْ مُحَمَّد بْن عَبْد الرحمن بْن شداد بْن مُحَمَّد بْن شداد بْن أوس : سمعت أبي يذكر عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جده، عَنْ شداد بْن أوس، أنه كَانَ عند رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ وهو يجود بنفسه فقال: ما لك يا شداد ؟ قال: ضاقت بي الدنيا فقال: ليس عليك إن الشام يفتح ويفتح بيت المقدس فتكون أنت، وولدك أئمة فيهم إن شاء اللَّه .

وقال أَبُو الحسن بْن جوصى، عَنْ أبي عَبْد الرحمن مُحَمَّد بْن عَبْد الوهاب بْن مُحَمَّد بْن عَمْرو بْن مُحَمَّد بْن شداد بْن أوس حَدَّثَنِي أبي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جده، : قال: كانت كنية شداد أَبُو يعلى، وكَانَ له خمسة أولاد أربعة بنين وبنت، وكَانَ أكبرهم يعلى، ثم مُحَمَّد، وعَبْد الوهاب، والمنذر، فمات شداد، وعَبْد الوهاب، والمنذر صغيران، ولم يعقب يعلى، وأعقبوا كلهم، وكانت البنت اسمها خزرج تزوجت فِي الأزد، وتوفي شداد سنة أربع وستين، وذكر قصة طويلة .

وقال إبراهيم بْن المنذر الحزامي، ومحمد بْن سعد، وأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي خيثمة، وأَبُو حاتم الرازي، وأَبُو عمر بْن عَبْد البر، وغير واحد : مات بالشام سنة ثمان وخمسين، وهو ابن خمس وسبعين

قال أَبُو عمر : ويقال: مات سنة إحدى وأربعين، ويقال: سنة أربع وستين .

روى له الجماعة

al-Iṣābah (Ibn Ḥajar)

شداد بن أوس بن ثابت الخزرجي بن أخي حسان بن ثابت أبو يعلى

ويقال: أبو عبد الرحمن، تقدم نسبه في ترجمة والده، وعمه، قال خليفة: اسم أمه صريمة، أو صرمة، من بني عدي بن النجار، وقال أبو عمر: قال مالك: هو ابن عم حسان، وتعقب أبو عمر بأنه ابن أخي حسان، لا ابن عمه، وفي العتبية قال ابن القاسم: قال مالك: هو ابن عمه، أو ابن أخيه، كذا قاله بالشك، والصواب الثاني، قال ابن البرقي: شهد أبوه بدرا، واستشهد بأحد، وفي الطبراني أوس بن ثابت عقبي، هو والد شداد، وقال البخاري: يقال: شهد شداد بدرا، ولم يصح .

وروى عن النبي صلى الله عليه وسلم، وعن كعب الأخبار، وروى عنه ابناه يعلى، ومحمد ؛ ومحمود بن الربيع، ومحمود بن لبيد وعبد الرحمن بن غنم، وبشير بن كعب، وآخرون .

وروى ابن أبي خيثمة، من حديث عبادة بن الصامت، قال: شداد بن أوس من الذين أوتوا العلم، والحلم، ومن الناس من أوتي أحدهما، وعند أبي زرعة الدمشقي، عن أبي هريرة .

حدثنا سعيد بن عبد العزيز: فضل شداد بن أوس الأنصاري بخصلتين ؛ ببيان إذا نطق، وبكظم إذا غضب، وقال حسان بن ثابت في قصيدته الدالية، التي تقدم منها في ترجمة أوس بن ثابت قوله:

/50 /51 ومنا قتيل الشعب أوس /51 /50

البيت وبعده

/50 /51 ومن جده الآتي أبي وابن أمه /51 /51

لأم أبي ذاك الشهيد المجاهد /50 /51

قال محمد بن حبيب: يريد شداد بن أوس، وكان خيارا .

وأخرج الطبراني من طريق محمد بن عبد الرحمن بن محمد بن شداد، سمعت أبي يحدث عن أبيه، عن جده شداد بن أوس، أنه كان عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو يجود بنفسه، فقال: " مالك يا شداد "، قال: ضاقت بي الدنيا، فقال: " ليس عليك أن الشام سيفتح، وبيت المقدس سيفتح، وتكون أنت، وولدك من بعدك أئمة فيهم، إن شاء الله تعالى " .

قال البغوي: سكن حمص، وقال ابن سعد: مات سنة ثمان وخمسين، وهو ابن خمس وسبعين، وكانت له عبادة واجتهاد في العمل، وقال أبو نعيم: توفي بفلسطين، أيام معاوية، وقال ابن حبان: دفن ببيت المقدس سنة ثمان وخمسين، وفيها أرخه غير واحد، وهو ابن خمس وسبعين سنة، قال: يقال: مات سنة إحدى وأربعين، ويقال سنة أربع وستين .

قلت: رواه ابن جوصا عن محمد بن عبد الوهاب بن محمد بن محمد بن عمرو بن محمد بن شداد بن أوس، حدثني أبي، عن أبيه، عن جده، فذكر قصة فيها هذا، وذكر ابن زبالة، في خبر المدينة، عن ابن أبي شريك، عن يزيد، عن عياض، عن أبي بكر بن حرام، أن أبا طلحة تصدق بماله، فدفعه رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى أقاربه ؛ أبي بن كعب، وحسان بن ثابت، وشداد بن أوس بن ثابت، أو ابنه أوس بن ثابت، ونبيط بن جابر، فتقاوموه، فصار لحسان، فباعه لمعاوية

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr)

2394 - ب د ع: شداد بْن أوس بْن ثابت بْن المنذر

، وهو ابن أخي حسان بْن ثابت الأنصاري الخزرجي، وقد تقدم نسبه عند ذكر أبيه، وعمه، يكنى أبا يعلى، وقيل: أَبُو عبد الرحمن . نزل بالبيت المقدس من الشام . قال عبادة بْن الصامت: كان شداد ممن أوتي العلم والحلم، روى عنه أهل الشام . وقال مالك: شداد بْن أوس هو ابن عم حسان بْن ثابت، والصحيح أَنَّهُ ابن أخيه . روى عنه ابنه يعلى، ومحمود بْن لبيد، وَأَبُو الأشعث الصنعاني، وَأَبُو إدريس الخولاني، وغيرهم . وكان شداد كثير العبادة، والورع، والخوف من اللَّه تعالى .

549

  • 0 0

&0 /2 /140 أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورِ بْنُ مَكَارِمَ بْنِ أَحْمَدَ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ نَصْرُ بْنُ صَفْوَانَ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّرَّاجُ، أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَنَسٍ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ طَوْقٍ، حَدَّثَنَا أَبُو جَابِرٍ زَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامٍ، حَدَّثَنَا سَهرُ

بْنُ حَوْشَبٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، /27 أَنَّ شَدَّادًا L3764 حَدَّثَهُ، عَنْ حَدِيثِ رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: /20 " لَتَحْذُوَنَّ شِرَارُ هَذِهِ الأُمَّةِ عَلَى سُنَنِ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ، حَذْوَ الْقُذَّةِ بِالْقُذَّةِ " /27

وقال أسد بْن وداعة: كان شداد بْن أوس بْن ثابت إذا أخذ مضجعه من الليل، كان كالحبة عَلَى المقلى، فيقول: اللهم إن النار قد حالت بيني وبين النوم، ثم يقوم فلا يزال يصلي حتى يصبح . وروى أَبُو الأشعث، عَنْ شداد، قال: مررت مع رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ في ثمان عشرة خلت من رمضان، فأبصر رجلًا يحتجم، فقال: " أفطر الحاجم والمحجوم " . وتوفي شداد سنة إحدى وأربعين، وقيل: سنة ثمان وخمسين، وهو ابن خمس وسبعين سنة، وقيل: توفي سنة أربع وستين، وقال ابن منده، عَنْ موسى بْن عقبة: إنه شهد بدرًا . أخرجه الثلاثة . قلت: قول ابن منده عَنْ موسى بْن عقبة: إن شداد شهد بدرًا، فهو وهم منه، فإن موسى ذكر أباه أوس بْن ثابت، أَنَّهُ شهد بدرًا، فوهم فيه بعض الرواة، إما ابن منده، أو غيره، فقال: إنه شداد، والله أعلم

al-Istīʿāb (Ibn ʿAbd al-Barr)

شداد بن أوس الأنصاري:

شداد بن أوس بن ثابت بن المنذر ابن أخي حسان بن ثابت الأنصاري، يكنى: أبا يعلى، نزل الشام بناحية فلسطين ومات بها سنة ثمان وخمسين، وهو ابن خمس وسبعين سنة . وقيل: بل توفي شداد بن أوس سنة إحدى وأربعين . وقيل: بل توفي سنة أربع وستين . قَالَ عبادة بن الصامت: كان شداد بن أوس ممن أوتي العلم والحلم . روى عنه أهل الشام . رَوَى ابْنُ الْقَاسِمِ، /25 عَنِ /25 /26 ابْنِ أَشْرَسَ /26، /25 عَنْ /25 /26 مَالِكٍ /26، قَالَ: /25 قَالَ /25 أَبُو الدَّرْدَاءِ: " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُؤْتِي الرَّجُلَ الْعِلْمَ وَلا يُؤْتِيهِ الْحِلْمَ، وَيُؤْتِيهِ الْحِلْمَ وَلا يُؤْتِيهِ الْعِلْمَ، وَإِنَّ أَبَا يَعْلَى شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ مِمَّنْ آتَاهُ اللَّهُ الْعِلْمَ وَالْحِلْمَ " . قَالَ مالك: كان أبو يعلى شداد بن أوس ممن أتاه العلم والحكم قَالَ مالك: ابن عم حسان بن ثابت . قَالَ أبو عمر: هكذا قَالَ مالك، وإنما هو ابن أخي حسان بن ثابت الأنصاري لا ابن عمه . روى عنه: ابنه يعلى بن شداد، وأبو الأشعث الصنعاني وضمرة بن حبيب

In the Companion dictionaries and the Tabaqat

al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah (Ibn Ḥajar)

vol. 3, p. 258–259 · printed edition on Maktabah Shamela

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), al-Rifāʿī edition

vol. 2, p. 585–586 · printed edition on Maktabah Shamela

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah edition

vol. 2, p. 613–614 · printed edition on Maktabah Shamela

al-Istīʿāb fī Maʿrifat al-Aṣḥāb (Ibn ʿAbd al-Barr)

vol. 2, p. 694–695 · printed edition on Maktabah Shamela

al-Ṭabaqāt al-Kubrā (Ibn Saʿd)

vol. 7, p. 281 · printed edition on Maktabah Shamela

Each entry word for word from its printed edition on Maktabah Shamela (al-Isabah, Usd al-Ghabah, al-Isti‘ab, Ibn Sa‘d’s Tabaqat), matched to this narrator by name, lineage and dates. If one is about someone else, please report it. Companions

Sources

  • hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
  • sunnah.comsunnah.com narrator 3764 · شداد بن أوس الأنصاريmatched in 21 shared chains

The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.

Hadith with this narrator in the chain

  • Sahih al-Bukhari 6306narrator 1 of the chain

    «سَيِّدُ الاِسْتِغْفَارِ أَنْ تَقُولَ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ؛ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ؛ أَبُوءُ لَك…

  • Sahih al-Bukhari 6323narrator 1 of the chain

    سَيِّدُ الاِسْتِغْفَارِ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَ…

  • Sahih Muslim 1955anarrator 1 of the chain

    ثِنْتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ: فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ ش…

  • Sahih Muslim 1955bnarrator 1 of the chain

    وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْب…

  • Sunan Abi Dawud 652narrator 1 of the chain

    خَالِفُوا الْيَهُودَ فَإِنَّهُمْ لاَ يُصَلُّونَ فِي نِعَالِهِمْ وَلاَ خِفَافِهِمْ

  • Sunan Abi Dawud 2368narrator 1 of the chain

    بَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ ﷺ

  • Sunan Abi Dawud 2369narrator 1 of the chain

    أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَتَى عَلَى رَجُلٍ بِالْبَقِيعِ وَهُوَ يَحْتَجِمُ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِي لِثَمَانَ عَشْرَةَ خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ فَقَالَ أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ

  • Sunan Abi Dawud 2815narrator 1 of the chain

    خَصْلَتَانِ سَمِعْتُهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا قَالَ غَيْرُ مُسْلِمٍ يَقُولُ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا …

  • Jami' at-Tirmidhi 1409narrator 1 of the chain

    إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ

  • Jami' at-Tirmidhi 2459narrator 1 of the chain

    «الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ۔»

  • Jami' at-Tirmidhi 3393narrator 1 of the chain

    أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لَهُ أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى سَيِّدِ الاِسْتِغْفَارِ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِ…

  • Jami' at-Tirmidhi 3407narrator 1 of the chain

    صَحِبْتُ شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ ؓ فِي سَفَرٍ فَقَالَ أَلاَ أُعَلِّمُكَ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُعَلِّمُنَا أَنْ نَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الأَمْرِ وَأَسْأَلُكَ عَزِيمَةَ الرُّشْدِ وَأَسْأَلُك…

  • Sunan an-Nasa'i 1304narrator 1 of the chain

    كَانَ يَقُولُ فِي صَلاَتِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الأَمْرِ وَالْعَزِيمَةِ عَلَى الرُّشْدِ وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا وَلِسَانًا صَادِقًا وَأَسْ…

  • Sunan an-Nasa'i 4405narrator 1 of the chain

    إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ

  • Sunan an-Nasa'i 4411narrator 1 of the chain

    سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ ﷻ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ إِذَا ذَبَحَ شَفْرَتَه…

  • Sunan an-Nasa'i 4412narrator 1 of the chain

    إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ

  • Sunan an-Nasa'i 4413narrator 1 of the chain

    سَمِعْتُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ ﷻ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ…

  • Sunan an-Nasa'i 4414narrator 1 of the chain

    ثِنْتَانِ حَفِظْتُهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِنَّ اللَّهَ ﷻ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ لِيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ…

  • Sunan an-Nasa'i 5522narrator 1 of the chain

    إِنَّ سَيِّدَ الاِسْتِغْفَارِ أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أ…

  • Sunan Ibn Majah 1085narrator 1 of the chain

    إِنَّ مِنْ أَفْضَلِ أَيَّامِكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ النَّفْخَةُ وَفِيهِ الصَّعْقَةُ فَأَكْثِرُوا عَلَىَّ مِنَ الصَّلاَةِ فِيهِ فَإِنَّ صَلاَتَكُمْ مَعْرُوضَةٌ عَلَىَّ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ…

  • Sunan Ibn Majah 1455narrator 1 of the chain

    إِذَا حَضَرْتُمْ مَوْتَاكُمْ فَأَغْمِضُوا الْبَصَرَ فَإِنَّ الْبَصَرَ يَتْبَعُ الرُّوحَ وَقُولُوا خَيْرًا فَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ تُؤَمِّنُ عَلَى مَا قَالَ أَهْلُ الْبَيْتِ

  • Sunan Ibn Majah 1681narrator 1 of the chain

    أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ بَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِالْبَقِيعِ فَمَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَحْتَجِمُ بَعْدَ مَا مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ثَمَانِي عَشْرَةَ لَيْلَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ …

  • Sunan Ibn Majah 2694narrator 1 of the chain

    الْمَرْأَةُ إِذَا قَتَلَتْ عَمْدًا لاَ تُقْتَلُ حَتَّى تَضَعَ مَا فِي بَطْنِهَا إِنْ كَانَتْ حَامِلاً وَحَتَّى تُكَفِّلَ وَلَدَهَا وَإِنْ زَنَتْ لَمْ تُرْجَمْ حَتَّى تَضَعَ مَا فِي بَطْنِهَا وَحَتَّى تُكَفِّلَ وَلَدَهَا

  • Sunan Ibn Majah 3170narrator 1 of the chain

    أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ إِنَّ اللَّهَ ﷻ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ وَلْيُرِحْ ذَبِي…

  • Sunan Ibn Majah 4205narrator 1 of the chain

    إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَتَخَوَّفُ عَلَى أُمَّتِي الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ أَمَا إِنِّي لَسْتُ أَقُولُ يَعْبُدُونَ شَمْسًا وَلاَ قَمَرًا وَلاَ وَثَنًا وَلَكِنْ أَعْمَالاً لِغَيْرِ اللَّهِ وَشَهْوَةً خَفِيَّةً

  • Sunan Ibn Majah 4260narrator 1 of the chain

    الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا ثُمَّ تَمَنَّى عَلَى اللَّهِ

  • Musnad Ahmad 17111narrator 1 of the chain

    سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِالنِّعْمَةِ، وَأَبُوءُ لَ…

  • Musnad Ahmad 17112narrator 1 of the chain

    أَنَّهُ مَرَّ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ زَمَنَ الْفَتْحِ عَلَى رَجُلٍ يَحْتَجِمُ بِالْبَقِيعِ لِثَمَانَ عَشْرَةَ خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ، وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِي فَقَالَ: أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ

  • Musnad Ahmad 17113narrator 1 of the chain

    ثِنْتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُ…

  • Musnad Ahmad 17114narrator 1 of the chain

    كَانَ شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ فِي سَفَرٍ، فَنَزَلَ مَنْزِلًا، فَقَالَ لِغُلَامِهِ: ائْتِنَا بِالسُّفْرَةِ نَعْبَثْ بِهَا، فَأَنْكَرْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: مَا تَكَلَّمْتُ بِكَلِمَةٍ مُنْذُ أَسْلَمْتُ إِلَّا وَأَنَا أَخْطِمُه…

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.