Dalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 2694

A Pregnant Woman Deserving Retaliation

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ عَنِ ابْنِ أَنْعُمٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ وَعُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ وَشَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

الْمَرْأَةُ إِذَا قَتَلَتْ عَمْدًا لاَ تُقْتَلُ حَتَّى تَضَعَ مَا فِي بَطْنِهَا إِنْ كَانَتْ حَامِلاً وَحَتَّى تُكَفِّلَ وَلَدَهَا وَإِنْ زَنَتْ لَمْ تُرْجَمْ حَتَّى تَضَعَ مَا فِي بَطْنِهَا وَحَتَّى تُكَفِّلَ وَلَدَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yaḥyá
  2. Abū Ṣāliḥ
  3. Ibn Lahīʿah
  4. Ibn Anʿum
  5. ʿUbādah b. Nusa
  6. ʿAbd al-Raḥman b. Ghanm
  7. Muʿādh b. Jabal And ʾAbū ʿUbaydah b. al-Jarrāḥ Waʿubādah b. al-Ṣāmit Washaddād b. Aws
  8. Rasūl Allāh ﷺ

“If a woman kills someone deliberately, she should not be killed until she delivers what is in her womb, if she is pregnant, and until the child's sponsorship is guaranteed. And if a woman commits illegal sex, she should not be stoned until she delivers what is in her womb and until her child's sponsorship is guaranteed.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن يحيى الذهليMuḥammad
  2. عبد الله بن صالح الجهنيAbū Ṣāliḥ
  3. عبد الله بن لهيعة الحضرميIbn Lahīʿah
  4. عبد الرحمن بن زياد الإفريقيʿAbd al-Raḥman b. Ziyād
  5. عبادة بن نسي الكنديʿUbādah b. Nusa
  6. عبد الرحمن بن غنم الأشعريʿAbd al-Raḥman b. Ghanm
  7. معاذ بن جبل الأنصاريMuʿādh b. Jabal
  8. أبو عبيدة بن الجراحAbū ʿUbaydah b. al-Jarrāḥ
  9. عبادة بن الصامت الأنصاريʿUbādah b. al-Ṣāmit
  10. شداد بن أوس الأنصاريShaddād b. Aws