Zaynab bt. Jaḥsh al-Asadīyah
زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ الْأَسَدِيَّةُ
Ibn Ḥajarأم المؤمنينMother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)
- d. 20 AH
- 44 hadith
- 43 chains
- Narrates in al-Bukhari
- Narrates in Muslim
Who he was
- Full name
- زينب بنت جحش بن رباب بن يعمر بن صبرة بن مرة بن كثير بن غنم بن دودان بن أسد بن خزيمةZaynab bint Jhsh ibn R'ab ibn Y`amr ibn Sbra ibn Murra ibn Kbyr ibn Ghanam ibn Dwdan ibn Asad ibn Khuzayma
- Title
- Umm al-M'mnyn
- Lineage
- الأسديةal-Asadi
- Generation
- أم المؤمنينMother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)
- Died
- 20 هـ
- Died in
- المدينة
- Family
- زوج النبي صلى الله عليه وسلم وكانت قبله عند زيد بن حارثة ، أمها أميمة بنت عبد المطلب عمة رسول الله صلى الله عليه وسلم ، أخت : أبي أحمد بن جحش وعبد الله وعبيد الله وحمنة ، ومولاها مذكور ، عمة : محمد بن عبد الله بن جحش
What the critics said
أم المؤمنينMother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)
أم المؤمنينزوج النبي صلى الله عليه وسلم ، نزل فيها قوله وإذ تقول للذي أنعم الله عليهتزوجها النبي صلى الله عليه وسلم سنة ثلاث وقيل : سنة خمسصحابية ، زوج النبي صلى الله عليه وسلمTeachers 1
Students 28
- Ramlah bt. Abī Sufyān zawj Rasūlillāhرَمْلَةُ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ رَسُولِ اللهِin 17 chains · d. 42, 44, 49 or 59 AH
- Zaynab bt. Abī Salamah al-Makhzūmīyahزَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَin 7 chains · d. 73 AH
- Kulthūm b. al-Muṣṭaliq al-Khuzāʿīكُلْثُومٍin 3 chains
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Jaḥsh al-Asadīمُحَمَّد بْن عَبْد الله بْن جَحْش الأَسَدِيّin 3 chains
- al-Qāsim b. Muḥammad b. Abī Bakr al-Ṣiddīqالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍin 2 chains · d. 101, 102, 106, 107, 108, 109, 112 or 117 AH
- Muḥammad b. Ibrāhīm b. al-Ḥārith al-Taymīمُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَin 2 chains · d. 119, 120 or 121 AH
- Madhkūr mawlá Zaynab bt. Jaḥshمذكور مولى زينب بنت جحشin 2 chains
- al-Shaʿbīالشَّعْبِيِّin 1 chains · d. 103 AH
- ʿUthmān b. ʿUmar b. Mūsá b. ʿUbayd Allāh b. Maʿmar b. ʿUthmān b. ʿAmr b. Kaʿb b. Saʿd b. Taym b. Murrah b. Kaʿb b. Luʾayy b. Ghālibأَبِيهِin 1 chains · d. في خلافة المنصور ، قبل بناء مدينة السلام
- Qatādah b. Diʿāmahقَتَادَةَin 1 chains · d. 117 or 118 AH
- Maryam daughter of Iyās b. al-Bukayrمَرْيَمُ ابْنَةُ إِيَاسِ بْنِ الْبُكَيْرِin 1 chains
- Abū al-Qāsimرضي الله عنهما يقال له أبو القاسم" data-href="/encyclopedia/rawi/p-15050" tabindex="0" role="link">مَوْلَى زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يُقَالُ لَهُ : أَبُو الْقَاسِمِin 1 chains
Show all 28
- Wahb b. ʿAbdullāh al-Maʿāfirīوَهْبَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْمَعَافِرِيَّin 1 chains
- Mawlá of Zaynabمولى لزينبin 1 chains
- Abū Hurayrah al-Dawsīأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّd. 57, 58 or 59 AH
- Anas b. Mālikأَنَسُ بْنُ مَالِكٍd. 90, 91, 92 or 93 AH
- Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmīمُجَاهِدٍd. 100, 101, 102, 103, 104 or 107 AH
- ʿAbdullāh al-Bahī mawlá Muṣʿab b. al-Zubayrالْبَهِيِّd. 101–110 AH
- Huzayl b. Shuraḥbīl al-Awdīهُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَd. بعد الجماجم …
- Umm Qays bt. Miḥṣan, wa-yuqāl: Āminahأُمُّ قَيْسٍ بِنْتُ مِحْصَنٍ ، وَيُقَالُ : آمِنَةُd. 51–60 AH
- Ḥamnah bt. Jaḥsh al-Asadīyahحَمْنَةُ بِنْتُ جَحْشٍ الْأَسَدِيَّةُ
- `Abd Allah ibn Jhsh al-Asadiعبد الله بن جحش الأسديsunnah.com ↗
- Ḥabībahحَبِيبَةَ
- Mdhkwr al-`Adhriمذكور العذريsunnah.com ↗
- Maryam bint Iyas al-Ansariyyaمريم بنت إياس الأنصاريةsunnah.com ↗
- al-Hdyb mawla Zaynab bint Jhshالحديب مولى زينب بنت جحشsunnah.com ↗
- Abu al-Qasim mawla Zaynab bint Jhshأبو القاسم مولى زينب بنت جحشsunnah.com ↗
- Mdhkwr mawla Zaynab bint Jhshمذكور مولى زينب بنت جحشsunnah.com ↗
In the books of rijal
Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.
Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)
زينب بنت جحش بن رئاب بن يعمر بن صبرة بن مرة بن كبير بن غنم بن دودان بن أسد بن خزيمة الأسدية
أم المؤمنين، أخت أبي أحمد بن جحش , وعبد الله بن جحش، وعبيد الله بن جحش، وحمنة بنت جحش، وأمها أميمة بنت عبد المطلب عمة رسول الله صلى الله عليه وسلم .
قال أبو عبيدة معمر بن المثنى، وخليفة بن خياط: تزوجها رسول الله صلى الله عليه وسلم سنة ثلاث .
وقال قتادة، والواقدي، وبعض أهل المدينة: تزوجها سنة خمس، وكانت قبله عند زيد بن حارثة الكلبي مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي التي أنزل الله عز وجل في شأنها: ( فلما قضى زيد منها وطرا زوجناكها ) .
روت عن
- النبي صلى الله عليه وسلم ع
روى عنها
- القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق س مرسلا
- وكلثوم بن المصطلق الخزاعي د
- وابن أخيها محمد بن عبد الله بن جحش ق
- ومولاها مذكور
- وزينب بنت أبي سلمة ربيبة النبي صلى الله عليه وسلم خ م د ت س
- وأم حبيبة بنت أبي سفيان زوج النبي صلى الله عليه وسلم خ م ت س
وكانت أول نساء النبي صلى الله عليه وسلم لحوقا به .
قال الواقدي: ماتت سنة عشرين من الهجرة، وصلى عليها عمر بن الخطاب .
روى لها الجماعة
al-Iṣābah (Ibn Ḥajar)
زينب بنت جحش الأسدية أم المؤمنين
زوج النبي صلى الله عليه وسلم، تقدم نسبها في ترجمة أخيها، عبد الله، وأمها أمية، عمة النبي صلى الله عليه وسلم، تزوجها النبي صلى الله عليه وسلم سنة ثلاث، وقيل: سنة خمس، ونزلت بسببها آية الحجاب، وكانت قبله عند مولاه زيد بن حارثة، وفيها نزلت /4 فَلَمَّا قَضَى زَيْدٌ مِنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنَاكَهَا سورة الأحزاب آية 37 /4 وكان زيد يدعى ابن محمد، فلما نزلت /4 ادْعُوهُمْ لآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ سورة الأحزاب آية 5 /4 وتزوج النبي صلى الله عليه وسلم امرأته بعده انتفى ما كان أهل الجاهلية يعتقدونه من أن الذي يتبنى غيره يصير ابنه بحيث يتوارثان إلى غير ذلك، وقد وصفت عائشة زينب بالوصف الجميل في قصة الإفك، وأن الله عصمها بالورع، قالت: وهي التي كانت تساميني من أزواج النبي صلى الله عليه وسلم، وكانت تفخر على نساء النبي صلى الله عليه وسلم بأنها بنت عمته، وبأن الله زوجها له، وهن زوجهن أولياؤهن، وفي خبر تزويجها عند ابن سعد من طريق الواقدي بسند مرسل: فبينا رسول الله صلى الله عليه وسلم يتحدث عند عائشة إذ أخذته غشية، فسرى عنه، وهو يتبسم، ويقول: " من يذهب إلى زينب يبشرها ؟ "، وتلا /4 وَإِذْ تَقُولُ لِلَّذِي أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِ أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ سورة الأحزاب آية 37 /4 الآية، قالت عائشة: فأخذني ما قرب وما بعد لما يبلغنا من جمالها وأخرى هي أعظم وأشرف ما صنع لها، زوجها الله من السماء، وقلت: هي تفخر علينا بهذا، وبسند ضعيف عن ابن عباس: لما أخبرت زينب بتزويج رسول الله صلى الله عليه وسلم لها سجدت، ومن طريق عبد الواحد بن أبي عون قالت زينب: يا رسول الله، إني، والله، ما أنا كإحدى نسائك ليست امرأة من نسائك إلا زوجها أبوها أو أخوها أو أهلها غيري زوجنيك الله من السماء، ومن حديث أم سلمة بسند موصول فيه الواقدي أنها ذكرت زينب، فترحمت عليها، وذكرت ما كان يكون بينها وبين عائشة، فذكرت نحو هذا، قالت أم سلمة: وكانت لرسول الله صلى الله عليه وسلم معجبة، وكان يستكثر منها، وكانت صالحة صوامة قوامة صناعا تصدق بذلك كله على المساكين، وذكر أبو عمر: كان اسمها برة، فلما دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم سماها زينب، روت عن النبي صلى الله عليه وسلم أحاديث، روى عنها ابن أخيها محمد بن عبد الله بن جحش، وأم حبيبة بنت أبي سفيان، وزينب بنت أبي سلمة، ولهم صحبة، وكلثوم بنت المصطلق، ومذكور، مولاها، وغيرهم، قال الواقدي: ماتت سنة عشرين، وأخرج الطبراني من طريق الشعبي أن عبد الرحمن بن أبزى أخبره أنه صلى مع عمر على زينب بنت جحش، وكانت أول نساء النبي صلى الله عليه وسلم ماتت بعده، وفي الصحيحين، واللفظ لمسلم من طريق عائشة بنت طلحة عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أسرعكن لحاقا بي أطولكن يدا " قال: فكن يتطاولن أيتهن أطول يدا، قالت: وكانت أطولنا يدا زينب، لأنها كانت تعمل بيدها، وتتصدق، ومن طريق يحيى بن سعيد، عن عمرة، عن عائشة نحو المرفوع قالت عائشة: فكنا إذا اجتمعنا في بيت إحدانا بعد وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم نمد أيدينا في الجدار نتطاول، فلم نزل نفعل ذلك حتى توفيت زينب بنت جحش، وكانت امرأة قصيرة، ولم تكن بأطولنا، فعرفنا حينئذ أن النبي صلى الله عليه وسلم إنما أراد طول اليد بالصدقة، وكانت زينب امرأة صناع اليدين، فكانت تدبغ، وتخرز، وتتصدق به في سبيل الله، وروينا في القطعيات من طريق شهر بن حوشب عن عبد الله بن شداد، عن ميمونة، بنت الحارث، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقسم ما أفاء الله عليه في رهط من المهاجرين، فتكلمت زينب بنت جحش، فانتهرها عمر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " خل عنها يا عمر، فإنها أواهة "، وأخرج ابن سعد بسند فيه الواقدي، عن القاسم بن محمد، قال: قالت زينب حين حضرتها الوفاة: إني قد أعددت كفني، وإن عمر سيبعث إلي بكفن، فتصدقوا بأحدهما، وإن استطعتم أن تتصدقوا بحقوي فافعلوا، ومن وجه آخر عن عمرة قالت: بعث عمر بخمسة أثواب يتخيرها ثوبا ثوبا من الحراني، فكفنت منها، وتصدقت عنها أختها، حمنة، بكفنها الذي كانت أعدته، قالت عمرة: فسمعت عائشة تقول: لقد ذهبت حميدة متعبدة مفزع اليتامى والأرامل، وأخرج بسند فيه الواقدي عن محمد بن كعب: كان عطاء زينب بنت جحش اثنى عشر ألفا، لم تأخذه إلا عاما واحدا، فجعلت تقول: اللهم لا يدركني هذا المال من قابل، فإنه فتنة ثم قسمته في أهل رحمها وفي أهل الحاجة، فبلغ عمر، فقال: هذه امرأة يراد بها خير، فوقف عليها، وأرسل بسلام، وقال: بلغني ما فرقت، فأرسل بألف درهم تستبقيها، فسلكت به ذلك المسلك، وتقدم في ترجمة برة بنت رافع في القسم الرابع من حرف الباء الموحدة نحو هذه القصة مطولا قال الواقدي: تزوجها النبي صلى الله عليه وسلم، وهي بنت خمس وثلاثين سنة، وماتت سنة عشرين، وهي بنت خمسين، ونقل عن عمر بن عثمان الحجبي أنها عاشت ثلاثا وخمسين
Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr)
6956 ب د ع: زينب بنت جحش زوج النبي صلى الله عليه وسلم
أخت عبد الله بن جحش . وهي أسدية من أسد بن خزيمة، وأمها أميمة بنت عبد المطلب، عمة النبي صلى الله عليه وسلم . وقد تقدم نسبها عند ذكر أخيها، وتكنى أم الحكم .
وكانت قديمة الإسلام، ومن المهاجرات وكانت قد تزوجها زيد بن حارثة، مولى النبي صلى الله عليه وسلم، تزوجها ليعلمها كتاب الله وسنة رسوله، ثم إن الله تعالى زوجها النبي صلى الله عليه وسلم من السماء، وأنزل الله تعالى /4 وَإِذْ تَقُولُ لِلَّذِي أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِ أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ وَتَخْشَى النَّاسَ وَاللَّهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَاهُ فَلَمَّا قَضَى زَيْدٌ مِنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنَاكَهَا سورة الأحزاب آية 37 /4 . الآية . فتزوجها رسول الله صلى الله عليه وسلم سنة ثلاثة من الهجرة، قاله أبو عبيدة . وقال قتادة: سنة خمس . وقال ابن إسحاق: تزوجها رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد أم سلمة .
3574
- 0 4188
0 /2 /140 أخبرنا عبد الوهاب بن هبة الله، أخبرنا أبو غالب بن البناء، أخبرنا أبو محمد الجوهري، أخبرنا أبو بكر القطيعي، أخبرنا محمد بن يونس، حدثنا حبان بن هلال، حدثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت، /27 عن أنس L720 قال: لما انقضت عدة زينب بنت جحش قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لزيد بن حارثة: " اذهب فاذكرني لها " . قال زيد: فلما قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم ذلك، عظمت في عيني، فذهبت إليها، فجعلت ظهري إلى الباب، فقلت: يا زينب، /20 بعث بي رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكرك ؟ فقالت: ما كنت لأحدث شيئا حتى أؤامر ربي عز وجل . فقامت إلى مسجدها، وأنزل الله هذه الآية /4 فَلَمَّا قَضَى زَيْدٌ مِنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنَاكَهَا سورة الأحزاب آية 37 /4 فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يدخل عليها بغير إذن /27
3575
- 0 4188
0 /2 /140 أخبرنا أبو محمد عبد الله بن علي بن سويدة، بإسناده عن علي بن أحمد، قال: أخبرنا أبو عبد الرحمن محمد بن عبد العزيز الفقيه، حدثنا محمد بن الفضل بن محمد السلمي، أخبرنا أبي، حدثنا أبو أحمد محمد بن عبد الوهاب، حدثنا الحسين بن الوليد، عن عيسى بن طهمان، /27 عن أنس بن مالك L720 ، قال: " كانت زينب بنت جحش /20 تفخر على نساء النبي صلى الله عليه وسلم وتقول: زوجني الله من السماء . وأولم عليها رسول الله صلى الله عليه وسلم بخبز ولحم، وكانت زينب كثيرة الخير والصدقة، ولما دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم كان اسمها برة فسماها زينب، وتكلم المنافقون في ذلك وقالوا: إن محمدا يحرم نكاح نساء الأولاد، وقد تزوج امرأة ابنه زيد، لأنه كان يقال له: زيد بن محمد، قال الله تعالى: /4 مَا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ مِنْ رِجَالِكُمْ سورة الأحزاب آية 40 /4، وقال: /4 ادْعُوهُمْ لآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ سورة الأحزاب آية 5 /4، فكان يدعى زيد بن حارثة . وهجرها رسول الله صلى الله عليه وسلم وغضب عليها لما قالت لصفية بنت حيي: تلك اليهودية، فهجرها ذا الحجة والمحرم وبعض صفر، وعاد إلى ما كان عليه /27، وقيل: إن التي قالت لها ذلك حفصة . وقالت عائشة: لم يكن أحد من نساء النبي صلى الله عليه وسلم تساميني في حسن المنزلة عنده إلا زينب بنت جحش . وكانت تفخر على نساء النبي صلى الله عليه وسلم وتقول: إن آباءكن أنكحوكن وإن الله أنكحني إياه . وبسببها أنزل الحجاب . وكانت امرأة صناع اليد، تعمل بيدها، وتتصدق في سبيل الله "
3576
- 0 4188
0 /2 /140 أخبرنا أبو الفضل بن أبي الحسن الفقيه، بإسناده إلى أبي يعلى، حدثنا هارون بن عبد الله، عن ابن فديك، حدثنا ابن أبي ذئب، حدثني صالح مولى التوأمة، /27 عن أبي هريرة L4396 رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، /20 قال للنساء عام حجة اوداع: " هذه ثم ظهور الحضر " /27 . قال: فكن كلهن يحججن إلا سودة وزينب بنت جحش، فإنهما كانتا تقولان: والله لا تحركنا دابة بعد إذ سمعنا من رسول الله صلى الله عليه وسلم
3577
- 0 4188
&0 /2 /140 أخبرنا يحيى، وأبو ياسر، بإسنادهما عن مسلم، قال: حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا الفضل بن موسى السيناني، أخبرنا طلحة بن يحيى بن طلحة، عن عائشة بنت طلحة، /27 عن عائشة L4049 أم المؤمنين، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " /20 أسرعكن لحوقا بي أطولكن يدا " . قالت: فكنا نتطاول أينا أطول يدا، قالت: فكانت زينب أطولنا يدا لأنها كانت تعمل بيدها، وتتصدق /27
وقالت عائشة: " ما رأيت امرأة قط خيرا في الدين من زينب، وأتقى لله، وأصدق حديثا، وأوصل للرحم، وأعظم أمانة وصدقة " .
وروى شهر بن حوشب، عن عبد الله بن شداد، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال لعمر بن الخطاب: " إن زينب بنت جحش لأواهة "، فقال رجل: يا رسول الله، ما الأواه ؟ قال: " المتخشع المتضرع " .
وكانت أول نساء رسول الله صلى الله عليه وسلم لحوقا به كما أخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم، وتوفيت سنة عشرين . أرسل إليها عمر بن الخطاب اثني عشر ألف درهم، كما فرض لنساء النبي صلى الله عليه وسلم، فأخذتها وفرقتها في ذوي قرابتها وأيتامها، ثم قالت: اللهم لا يدركني عطاء لعمر بن الخطاب بعد هذا ! فماتت، وصلى عليها عمر بن الخطاب، ودخل قبرها أسامة بن زيد، ومحمد بن عبد الله بن جحش، وعبد الله بن أحمد بن جحش قيل: هي أول امرأة صنع لها النعش . ودفنت بالبقيع . أخرجها الثلاثة
al-Istīʿāb (Ibn ʿAbd al-Barr)
زينب بنت جحش:
زينب بنت جحش زوج النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . هي زينب بنت جحش بْن رئاب بْن يعمر بْن صبيرة بْن مرة بْن كثير بْن غنم بْن دودان بْن أسد بْن خزيمة . أمها أميمة بنت عبد المطلب بْن هاشم عمة رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . تزوجها رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سنة خمس من الهجرة، هَذَا قول قتادة . وَقَالَ أَبُو عبيدة: إنه تزوجها فِي سنة ثلاث من التاريخ . ولا خلاف أنها كانت قبله تحت زيد بْن حارثة، وأنها التي ذكر اللَّه تعالى قصتها فِي القرآن بقوله عَزَّ وَجَلَّ: /4 فَلَمَّا قَضَى زَيْدٌ مِنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنَاكَهَا سورة الأحزاب آية 37 /4 . فلما طلقها زيد وانقضت عدتها تزوجها رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وأطعم عليها خبزًا ولحمًا، ولما دخلت عَلَى رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا: " مَا اسمك ؟ " . قالت: برة فسماها زينب . ولما تزوجها رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تكلم فِي ذلك المنافقون وقالوا: حرم مُحَمَّد نساء الولد، وقد تزوج امرأة ابنه، فأنزل اللَّه عَزَّ وَجَلَّ: /4 مَا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ مِنْ رِجَالِكُمْ سورة الأحزاب آية 40 /4 . إِلَى آخر الآية . وَقَالَ اللَّه تعالى: /4 ادْعُوهُمْ لآبَائِهِمْ سورة الأحزاب آية 5 /4 . الآية . فدعي من يومئذ زيد بْن حارثة، وَكَانَ يدعى زيد بْن مُحَمَّد . قالت عائشة رضي اللَّه عنها: لم يكن أحد من نساء النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تساميني فِي حسن المنزلة عنده غير زينب بنت جحش . وكانت تفخر عَلَى نساء النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فتقول: إن آبائكن أنكحوكن، وإن اللَّه أنكحني إياه من فوق سبع سماوات . وغضب عليها رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لقولها فِي صفية بنت حيي، تلك اليهودية . فهجرها لذلك ذا الحجة والمحرم وبعض صفر، ثم أتاها بعد وعاد إِلَى مَا كَانَ عَلَيْهِ معها، وكانت أول نساء النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وفاة بعده ولحوقًا به رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . رَوَى إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، /25 عَنِ /94 الشَّعْبِيِّ /94، /25 عَنْ /25 /26 عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى /26، قَالَ " صَلَّيْتُ مَعَ عُمَرَ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، وَكَانَتْ أَوَّلَ نِسَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفَاةً "
Sources
- hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
- sunnah.comsunnah.com narrator 3166 · زينب بنت جحش الأسديةmatched in 10 shared chains
The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih al-Bukhari 1281narrator 1 of the chain
دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ تُحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثٍ إِلاَّ عَلَى زَوْجٍ أَرْ…
- Sahih al-Bukhari 3346narrator 1 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا فَزِعًا يَقُولُ: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ! وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ! فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَاجُوجَ وَمَاجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ»، وَحَلَّقَ بِإِصْبَعِهِ الْإِبْه…
- Sahih al-Bukhari 3598narrator 1 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا فَزِعًا يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذَا وَحَلَّقَ بِإِصْبَعِهِ وَبِالَّتِي…
- Sahih al-Bukhari 5335narrator 1 of the chain
لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ إِلاَّ عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا
- Sahih al-Bukhari 7059narrator 1 of the chain
اسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ ﷺ مِنَ النَّوْمِ مُحْمَرًّا وَجْهُهُ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَاجُوجَ وَمَاجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ وَعَقَدَ سُفْيَانُ …
- Sahih al-Bukhari 7135narrator 1 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا يَوْمًا فَزِعًا يَقُولُ: «لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ»، وَحَلَّقَ بِإِ…
- Sahih Muslim 2880anarrator 1 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ اسْتَيْقَظَ مِنْ نَوْمِهِ وَهُوَ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ وَعَقَدَ سُفْيَانُ بِيَدِ…
- Sahih Muslim 2880bnarrator 1 of the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادُوا فِي الإِسْنَادِ عَ…
- Sahih Muslim 2880cnarrator 1 of the chain
خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمًا فَزِعًا مُحْمَرًّا وَجْهُهُ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ وَحَلَّقَ بِإِصْ…
- Sahih Muslim 2880dnarrator 1 of the chain
وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ ح وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَب…
- Sunan Abi Dawud 3080narrator 1 of the chain
أَنَّهَا كَانَتْ تَفْلِي رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَعِنْدَهُ امْرَأَةُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَنِسَاءٌ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ وَهُنَّ يَشْتَكِينَ مَنَازِلَهُنَّ أَنَّهَا تَضِيقُ عَلَيْهِنَّ وَيُخْرَجْنَ مِنْهَا فَأَمَرَ …
- Jami' at-Tirmidhi 1196narrator 1 of the chain
فَدَخَلْتُ عَلَى زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ حِينَ تُوُفِّيَ أَخُوهَا فَدَعَتْ بِطِيبٍ فَمَسَّتْ مِنْهُ ثُمَّ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا لِي فِي الطِّيبِ مِنْ حَاجَةٍ غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ لاَ يَحِلُّ لا…
- Jami' at-Tirmidhi 2187narrator 1 of the chain
اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ نَوْمٍ مُحْمَرًّا وَجْهُهُ وَهُوَ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ يُرَدِّدُهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَ…
- Sunan an-Nasa'i 361narrator 1 of the chain
قُلْتُ لِلنَّبِيِّ ﷺ إِنَّهَا مُسْتَحَاضَةٌ فَقَالَ تَجْلِسُ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا ثُمَّ تَغْتَسِلُ وَتُؤَخِّرُ الظُّهْرَ وَتُعَجِّلُ الْعَصْرَ وَتَغْتَسِلُ وَتُصَلِّي وَتُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ وَتُعَجِّلُ الْعِشَاءَ وَتَغ…
- Sunan an-Nasa'i 3533bnarrator 1 of the chain
دَخَلْتُ عَلَى زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ حِينَ تُوُفِّيَ أَخُوهَا وَقَدْ دَعَتْ بِطِيبٍ وَمَسَّتْ مِنْهُ ثُمَّ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا لِي بِالطِّيبِ مِنْ حَاجَةٍ غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ عَلَى الْمِنْ…
- Sunan Ibn Majah 472narrator 1 of the chain
أَنَّهُ كَانَ لَهَا مِخْضَبٌ مِنْ صُفْرٍ قَالَتْ فَكُنْتُ أُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِيهِ
- Sunan Ibn Majah 3953narrator 1 of the chain
أَنَّهَا قَالَتِ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ نَوْمِهِ وَهُوَ مُحْمَرٌّ وَجْهُهُ وَهُوَ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُو…
- Muwatta' Malik 136narrator 1 of the chain
أَنَّهَا رَأَتْ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ الَّتِي كَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَكَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ وَتُصَلِّي
- Muwatta' Malik 1264narrator 1 of the chain
ثُمَّ دَخَلْتُ عَلَى زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ حِينَ تُوُفِّيَ أَخُوهَا فَدَعَتْ بِطِيبٍ فَمَسَّتْ مِنْهُ ثُمَّ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا لِي بِالطِّيبِ حَاجَةٌ غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُو…
- Musnad Ahmad 26752narrator 1 of the chain
أَنَّهَا كَانَتْ تُرَجِّلُ رَسُولَ اللهِ ﷺ
- Musnad Ahmad 26753narrator 1 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَتَوَضَّأُ فِي مِخْضَبٍ مِنْ صُفْرٍ
- Musnad Ahmad 26754narrator 1 of the chain
أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ: لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَ…
- Musnad Ahmad 27049narrator 1 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَرَّثَ النِّسَاءَ خِطَطَهُنَّ
- Musnad Ahmad 27413narrator 1 of the chain
اسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ ﷺ مِنْ نَوْمٍ وَهُوَ مُحْمَرٌّ وَجْهُهُ، وَهُوَ يَقُولُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ. وَحَ…
- Musnad Ahmad 27414narrator 1 of the chain
إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا فَزِعًا يَقُولُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذَا. قَالَ: وَحَلَّقَ بِإِصْبُعَيْه…
- Musnad Ahmad 27415narrator 1 of the chain
لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ، كَمَا يَتَوَضَّئُونَ
- Musnad Ahmad 27416narrator 1 of the chain
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ عَاقِدٌ بِإِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةِ بِالْإِبْهَامِ وَهُوَ يَقُولُ: وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ مَوْضِعِ ال…
- Riyad as-Salihin 189narrator 1 of the chain
أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها فزعا يقول: "لا إله إلا الله، ويل للعرب من شر قد اقترب، فتح اليوم من ردم يأجوج ومأجوج مثل هذه” وحلق بأصبعيه الإبهام والتي تليها. فقلت: يا رسول الله أنهلك وفينا الصالحون؟ قال: "نعم إذا…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1686narrator 1 of the chain
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ لِحَمْنَةَ فَقُلْتُ: إِنَّهَا مُسْتَحَاضَةٌ، فَقَالَ لِتَجْلِسْ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا ثُمَّ تَغْتَسِلْ، وَتُؤَخِّرِ الظُّهْرَ وَتُعَجِّلِ الْعَصْرَ فَتَغْتَسِلْ وَتُصَلِّي، وَتُؤَخِّرِ الْمَغْرِب…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11994narrator 1 of the chain
أَنَّهَا كَانَتْ تَفْلِي رَأْسَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَعِنْدَهُ امْرَأَةُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، وَنِسَاءٌ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ وَهُنَّ يَشْتَكِينَ مَنَازِلَهُنَّ أَنَّهَا تَضِيقُ عَلَيْهِنَّ، وَيُخْرَجْنَ مِنْهَا، فَأَمَرَ…
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
In the Companion dictionaries and the Tabaqat
al-Ṭabaqāt al-Kubrā (Ibn Saʿd)
vol. 8, p. 80–91 · printed edition on Maktabah Shamela
Each entry word for word from its printed edition on Maktabah Shamela (al-Isabah, Usd al-Ghabah, al-Isti‘ab, Ibn Sa‘d’s Tabaqat), matched to this narrator by name, lineage and dates. If one is about someone else, please report it.